Little Busters! Refrain
   HOME

TheInfoList



OR:

is a Japanese
visual novel A , often abbreviated as VN, is a form of digital semi-interactive fiction. Visual novels are often associated with and used in the medium of video games, but are not always labeled as such themselves. They combine a textual narrative with sta ...
developed by
Key Key or The Key may refer to: Common meanings * Key (cryptography), a piece of information that controls the operation of a cryptography algorithm * Key (lock), device used to control access to places or facilities restricted by a lock * Key (map ...
. It was released on July 27, 2007 for
Windows Windows is a group of several proprietary graphical operating system families developed and marketed by Microsoft. Each family caters to a certain sector of the computing industry. For example, Windows NT for consumers, Windows Server for serv ...
PCs A personal computer (PC) is a multi-purpose microcomputer whose size, capabilities, and price make it feasible for individual use. Personal computers are intended to be operated directly by an end user, rather than by a computer expert or techn ...
and is rated for all ages. ''Little Busters!'' is Key's sixth game, along with other titles such as '' Kanon'', '' Air'', and ''
Clannad Clannad () is an Irish band formed in 1970 in Gweedore, County Donegal by siblings Ciarán, Pól, and Moya Brennan and their twin uncles Noel and Pádraig Duggan. They have adopted various musical styles throughout their history, including f ...
''. An adult version of the game titled ''Little Busters! Ecstasy'' was released on July 25, 2008 for Windows, unlike ''Kanon'' and ''Air'', which were first released with adult content and then had later versions with such content removed. ''Ecstasy'' was later ported to the
PlayStation 2 The PlayStation 2 (PS2) is a home video game console developed and marketed by Sony Computer Entertainment. It was first released in Japan on 4 March 2000, in North America on 26 October 2000, in Europe on 24 November 2000, and in Australia on 3 ...
,
PlayStation Portable The PlayStation Portable (PSP) is a handheld game console developed and marketed by Sony Computer Entertainment. It was first released in Japan on December 12, 2004, in North America on March 24, 2005, and in PAL regions on September 1, 2005, ...
,
PlayStation Vita The PlayStation Vita (PS Vita, or Vita) is a handheld video game console developed and marketed by Sony Interactive Entertainment. It was first released in Japan on December 17, 2011, and in North America, Europe, and other international territo ...
,
PlayStation 3 The PlayStation 3 (PS3) is a home video game console developed by Sony Interactive Entertainment, Sony Computer Entertainment. The successor to the PlayStation 2, it is part of the PlayStation brand of consoles. It was first released on Novemb ...
, and
Nintendo Switch The is a hybrid video game console developed by Nintendo and released worldwide in most regions on March 3, 2017. The console itself is a Tablet computer#Gaming tablet, tablet that can either be docking station, docked for use as a home video ...
with the adult content removed under the title ''Little Busters! Converted Edition''. An English version for Windows was released on
Steam Steam is a substance containing water in the gas phase, and sometimes also an aerosol of liquid water droplets, or air. This may occur due to evaporation or due to boiling, where heat is applied until water reaches the enthalpy of vaporization ...
in 2017. The story follows a group of childhood friends ( Riki Naoe, Rin Natsume, Kyousuke Natsume, Masato Inohara and Kengo Miyazawa) now attending high school called the Little Busters, as they decide to form a baseball team. Riki, who is diagnosed with narcolepsy, is tasked to recruit more girls in preparation for a baseball game, and he bonds with each of them on account of their internal conflicts. Meanwhile, Rin gets mysterious letters from her cat Lennon to complete various tasks to learn the "secret to this world". The gameplay in ''Little Busters!'' follows a branching plot line which offers pre-determined scenarios with courses of interaction, and focuses on the appeal of the six female main characters by the
player character A player character (also known as a playable character or PC) is a fictional character in a video game or tabletop role-playing game whose actions are controlled by a player rather than the rules of the game. The characters that are not control ...
, which increases to nine in ''Ecstasy''. There are additional minigames added into the gameplay, such as battle sequences that resemble
fighting game A fighting game, also known as a versus fighting game, is a video game genre, genre of video game that involves combat between two or more players. Fighting game combat often features mechanics such as Blocking (martial arts), blocking, grappli ...
s or baseball batting practice, which serve to give the characters experience, obtain accessories to use during battle, and improve their
statistics Statistics (from German language, German: ''wikt:Statistik#German, Statistik'', "description of a State (polity), state, a country") is the discipline that concerns the collection, organization, analysis, interpretation, and presentation of ...
. Both ''Little Busters!'' and ''Ecstasy'' ranked as the best-selling PC game sold in Japan for the time of their release, and ''Ecstasy'' would go on to sell over 100,000 units. Key went on to produce an adult
spin-off Spin-off may refer to: *Spin-off (media), a media work derived from an existing work *Corporate spin-off, a type of corporate action that forms a new company or entity * Government spin-off, civilian goods which are the result of military or gove ...
called ''
Kud Wafter is a Japanese adult visual novel developed by Key, released on June 25, 2010, for Windows. ''Kud Wafter'' is Key's eighth game, along with other titles such as '' Kanon'', ''Air'', and ''Clannad''. Key released a version of ''Kud Wafter'' withou ...
'' in June 2010, which expanded on the scenario of Kudryavka Noumi, one of the heroines from ''Little Busters!'' and ''Ecstasy''. There have been 14
manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...
adaptations based on ''Little Busters!'' and ''Ecstasy'' published by
ASCII Media Works ASCII ( ), abbreviated from American Standard Code for Information Interchange, is a character encoding standard for electronic communication. ASCII codes represent text in computers, telecommunications equipment, and other devices. Because of ...
,
Kadokawa Shoten , formerly , is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines su ...
and Ichijinsha. Comic anthologies, light novels and art books were also published, as were several music albums. There have been two Internet radio shows hosted by the voice actors of Rin and Kyousuke Natsume and Kudryavka Noumi.
J.C.Staff , is a Japanese animation studio founded in January 1986 by Tomoyuki Miyata, who previously worked at Tatsunoko Production. The studio's first release was ''Yōtōden'' in 1987. They have produced several well-known anime series, such as '' Food ...
produced two
anime is Traditional animation, hand-drawn and computer animation, computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japane ...
television series and an
original video animation , abbreviated as OVA and sometimes as OAV (original animation video), are Japanese animated films and series made specially for release in home video formats without prior showings on television or in theaters, though the first part of an OVA s ...
series between 2012 and 2014.


Gameplay

''Little Busters!'' is a romance
visual novel A , often abbreviated as VN, is a form of digital semi-interactive fiction. Visual novels are often associated with and used in the medium of video games, but are not always labeled as such themselves. They combine a textual narrative with sta ...
in which the player assumes the role of Riki Naoe. Much of its gameplay is spent on reading the story's
narrative A narrative, story, or tale is any account of a series of related events or experiences, whether nonfictional (memoir, biography, news report, documentary, travel literature, travelogue, etc.) or fictional (fairy tale, fable, legend, thriller (ge ...
and
dialogue Dialogue (sometimes spelled dialog in American English) is a written or spoken conversational exchange between two or more people, and a literary and theatrical form that depicts such an exchange. As a philosophical or didactic device, it is c ...
. The text in the game is accompanied by character sprites, which represent who Riki is talking to, over background art. Throughout the game, the player encounters CG artwork at certain points in the story, which take the place of the background art and character sprites. When the game is completed at least once, a gallery of the viewed CGs and played background music becomes available on the game's title screen. ''Little Busters!'' follows a branching plot line with multiple endings, and depending on the decisions that the player makes during the game, the plot will progress in a specific direction. There are seven main plot lines that the player will have the chance to experience. Throughout gameplay, the player is given multiple options to choose from, and text progression pauses at these points until a choice is made. To view all plot lines in their entirety, the player will have to replay the game multiple times and make different choices to further the plot to an alternate direction. When first playing the game, the scenarios for all six heroines are available. Once a scenario for any one heroine is completed, that scenario will be unavailable in the next play through because the last choice that will ultimately lead to that heroine's scenario becomes unavailable for players to choose. After the completion of these six routes, the final scenario called Refrain is made available, which serves to bring everything to a definite conclusion and answers questions brought up throughout the normal gameplay. Completing Refrain makes available all the heroine's scenarios that were previously made inaccessible during gameplay so that the player can revisit the scenarios again, along with some extra decision points that were previously unavailable. Throughout gameplay, the player encounters various minigames, which range from simple to more complex. The first type of minigame encountered is a battle sequence that resembles a
fighting game A fighting game, also known as a versus fighting game, is a video game genre, genre of video game that involves combat between two or more players. Fighting game combat often features mechanics such as Blocking (martial arts), blocking, grappli ...
, but no interaction from the player is required to fight. These recurring battle sequences represent when the members of the Little Busters get into physical fights with either each other or with others. Each member of the fight has a set of
statistics Statistics (from German language, German: ''wikt:Statistik#German, Statistik'', "description of a State (polity), state, a country") is the discipline that concerns the collection, organization, analysis, interpretation, and presentation of ...
attributed to them (which includes strength, stamina, agility, reflex, concentration, judgment, and luck) along with a
life bar ''Life Bar'' () is a South Korean Talk show distributed by tvN every Thursday night at 11:00. Season 1 broadcast its final episode on April 13, 2017. Season 2 premiered on May 18, 2017. Format It is a unique talk show where celebrity guests and ...
to keep track of how many hit points a fighter has left. The maximum number of hit points is determined by the given fighter's stamina rating. Weapons may be used along with any accessories the fighter has in their possession, and these items may be exchanged with other characters. Another recurring minigame involves the player being able to play baseball batting practice with members of the Little Busters. The player, as Riki, controls his position and when to swing the bat. The Little Busters will also participate in missions to accomplish some goal, and a mission will either be completed or failed depending on the choices of the player. These missions are connected with the battle sequences and batting practice in that they serve to give the characters experience, obtain accessories to use during fights, and improve their statistics. However, these missions do not affect the main plot in any way—the player even has the choice to turn off most of the minigames so that the player may focus on the main plot, including the battle sequences and batting practice. The first time that the game is played, Rin's statistics are weak compared to other characters. However, when the player completes several heroine's routes, Rin's and Riki's statistics will start out higher than before when the player starts a new game, allowing Rin and Riki to stand a better chance against opponents with higher statistics. The statistics of the Little Busters members are shown in a ranking system from highest to lowest in overall statistics. Despite ''Little Busters!'' having a rating for all ages, there is an ample amount of CG artwork featuring the female characters in
risqué Risqué may refer to: * Material that is slightly indecent or liable to shock, especially as sexually suggestive * ''Risqué'' (album), album by Chic * Risque (comics) Risque (Gloria Dolores Muñoz) is a fictional character, a mutant appearing ...
situations, though never to the point to be considered
sexual Sex is the biological distinction of an organism between male and female. Sex or SEX may also refer to: Biology and behaviour * Animal sexual behaviour **Copulation (zoology) ** Human sexual activity **Non-penetrative sex, or sexual outercourse ...
in nature. This is in stark contrast to Key's previous titles ''
Clannad Clannad () is an Irish band formed in 1970 in Gweedore, County Donegal by siblings Ciarán, Pól, and Moya Brennan and their twin uncles Noel and Pádraig Duggan. They have adopted various musical styles throughout their history, including f ...
'' and '' Planetarian: The Reverie of a Little Planet'' that also have ratings for all ages, but those titles contain no such risqué situations or even any fan service. In ''Little Busters! Ecstasy'',
adult An adult is a human or other animal that has reached full growth. In human context, the term ''adult'' has meanings associated with social and legal concepts. In contrast to a " minor", a legal adult is a person who has attained the age of major ...
elements were added to the gameplay in the form of sexual CGs depicting Riki and a given heroine having sex. ''Ecstasy'' extends the story for the scenarios of the heroines in ''Little Busters!'', as well as increasing the number of heroine routes from six to nine. These three heroine routes include scenarios for Kanata Futaki and Sasami Sasasegawa—two supporting characters from ''Little Busters!''—and a new heroine named Saya Tokido who is only featured in ''Ecstasy''. The first time the game is played, these three heroine routes are unavailable to the player until after the Refrain scenario is completed, though the player is given the option to make them immediately available. ''Ecstasy'' has several minor additions and changes to the minigames as well, including the addition of weapons available for use in the battle sequences. Also, ''Ecstasy'' features the addition of two recurring minigames related to Saya: a shooting game with
pistol A pistol is a handgun, more specifically one with the chamber integral to its gun barrel, though in common usage the two terms are often used interchangeably. The English word was introduced in , when early handguns were produced in Europe, an ...
s and navigating a
labyrinth In Greek mythology, the Labyrinth (, ) was an elaborate, confusing structure designed and built by the legendary artificer Daedalus for King Minos of Crete at Knossos. Its function was to hold the Minotaur, the monster eventually killed by the ...
.


Plot


Setting and themes

The main part of the story takes place at a high school in Japan. There is a "secret of this world" that Kyousuke speaks of; Kengo and Masato are also aware of this. The characters live in either the male or female dormitories on the school grounds which are across from each other. Beside the dorms is the main school building where classes take place, which also houses the
cafeteria A cafeteria, sometimes called a canteen outside the U.S., is a type of food service location in which there is little or no waiting staff table service, whether a restaurant or within an institution such as a large office building or school ...
on the ground floor. The school is four stories and the roof is normally restricted from access. Beyond the main school building is the large schoolyard, with the pool area adjacent to the yard. On the other side of the field is the baseball field, with the gymnasium and tennis court beyond it, which are closer to the main school building. Childhood and
adolescence Adolescence () is a transitional stage of physical and psychological development that generally occurs during the period from puberty to adulthood (typically corresponding to the age of majority). Adolescence is usually associated with the t ...
are two important themes in ''Little Busters!''. The opening video of the visual novel starts with two lines written in English: "What 'Adolescence' do you have?" and "Do you remember 'Childhood'?". Riki Naoe, the male protagonist, has four childhood friends with whom he grew up together through adolescence and still hangs out with when the story begins. Thus, friendship is another theme presented in the form of Riki's relationships with his friends in high school, and is thought to be irreplaceable. The opening video of the original visual novel contains a third line written in English, "The irreplaceable one existed there," though another line was added into the opening video of ''Little Busters! Ecstasy'': "This will remind you that you have to recollect 'Adolescence'."


Main characters

The player assumes the role of Riki Naoe, the protagonist of ''Little Busters!''. He is seen as weak due to his girlish appearance and physical build but is very straightforward and has more common sense than most of his friends. He is a member of a group of friends called the Little Busters, which originally consisted of four members, but expanded to five with Riki during his childhood. The leader of the Little Busters is Kyousuke Natsume, who is the eldest member. He often comes up with absurd ideas, but almost always follows up with a reasonable explanation along with it. Kyousuke's younger sister is Rin Natsume, the main heroine of ''Little Busters!'', and is initially the only female member of the Little Busters. She does not communicate well with others due to her poor social skills and can be seen as inarticulate. Due to this, she is shy, and is usually seen alone. Rin loves cats and at school takes care of several strays. Riki's roommate and fellow member of the Little Busters is Masato Inohara who loves to work out and improve his muscle mass. He has a particular fondness for Riki, which he is more than willing to express out aloud. Masato's rival and fellow member of the Little Busters is Kengo Miyazawa who is skilled in the art of
kendo is a modern Japanese martial art, descended from kenjutsu (one of the old Japanese martial arts, swordsmanship), that uses bamboo swords (shinai) as well as protective armor (bōgu). Today, it is widely practiced within Japan and has spread ...
and seemingly has a cynical personality, but his passion for the Little Busters is unmatched by any of the other members. In ''Little Busters!'', Riki meets five other girls attending his high school who later become members of the Little Busters, in addition to three more girls in ''Ecstasy''; all eight are heroines in the game. The first is Komari Kamikita, a childish girl who takes great interest in fairy-tales, picture books, candy, and clothing with many layers of frills. She is very clumsy, though athletic, and will often not think before she acts. Haruka Saigusa is a schoolmate of Riki's from a different class, but always finds time to hang around in Riki's classroom. She incites uproars for her own personal enjoyment, which causes her twin sister, the public morals chairman Kanata Futaki, to chase after her. Kanata generally acts cold towards her sister, though gets annoyed when Riki gets close to Haruka. Kudryavka Noumi, known as for short, is a girl who is one quarter Japanese, and three-quarters Russian. Despite having a poor handle on the
English language English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the is ...
, she was able to skip a year in school due to credits obtained through
studying abroad International students, or foreign students, are students who undertake all or part of their tertiary education in a country other than their own and move to that country for the purpose of studying. In 2019, there were over 6 million internati ...
, making her the youngest member of the Little Busters. Kudryavka appears in Key's eighth game, ''
Kud Wafter is a Japanese adult visual novel developed by Key, released on June 25, 2010, for Windows. ''Kud Wafter'' is Key's eighth game, along with other titles such as '' Kanon'', ''Air'', and ''Clannad''. Key released a version of ''Kud Wafter'' withou ...
'', as the main heroine. Yuiko Kurugaya is Riki's classmate who has a self-sufficient personality, and is sometimes seen carrying a
replica A 1:1 replica is an exact copy of an object, made out of the same raw materials, whether a molecule, a work of art, or a commercial product. The term is also used for copies that closely resemble the original, without claiming to be identical. Al ...
of a
katana A is a Japanese sword characterized by a curved, single-edged blade with a circular or squared guard and long grip to accommodate two hands. Developed later than the ''tachi'', it was used by samurai in feudal Japan and worn with the edge fa ...
called Muramasa. She is seen as an older sister to everyone despite being the same age of almost the entire cast, and is fond of things or people she considers to be cute. Mio Nishizono is a calm girl who is very diligent. Due to having weak health, she is always seen with a parasol when outside. She enjoys reading, especially when the story contains boys love elements, and her room is filled with books. Sasami Sasasegawa is the captain of the girls' softball team and is Rin's rival; while Rin loves cats, Sasami is a devoted dog lover. Saya Tokido, who only appeared in ''Ecstasy'', is a popular girl at Riki's school, though she is known to be
ditzy {{Short pages monitor