Pə́ṭa Xazāná
   HOME
*





Pə́ṭa Xazāná
Pata Khazāna ( ps, پټه خزانه, translation=The Hidden Treasure) is the title of a manuscript written in the Pashto language. According to its discoverer, the script contains an anthology of Pashto poetry, which precedes the earliest known works of Pashto literature by hundreds of years. The manuscript is widely viewed as a forgery. Discovery The Afghan scholar Abdul Hai Habibi claimed to have discovered the manuscript in 1944. He claimed it was a 19th-century copy of an anthology of Pashto poetry written in 1729 in Kandahar by Shah Hussain Hotak. The anthology is a compilation of works of hitherto unknown poets dating back to the eighth century. Habibi published the manuscript as a facsimile in 1975 but did not make the original document available for historical testing due to the scholars not following the UN protocol. The original book resides at afghan archives in Kabul for viewing. Reception Since the publication of the first edition of the book, some scholars ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pashto
Pashto (,; , ) is an Eastern Iranian language in the Indo-European language family. It is known in historical Persian literature as Afghani (). Spoken as a native language mostly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari,Constitution of Afghanistan ''Chapter 1 The State, Article 16 (Languages) and Article 20 (Anthem)''/ref> and it is the second-largest provincial language of Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primary language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is at least 40 million, (40 million) although some estimates place it as high as 60 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns. Geographic distribution A national language of Afghanistan, Pashto is primarily spoken in the east, south, and southwest, but also in some northern and western parts of the country. The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Anthology
In book publishing, an anthology is a collection of literary works chosen by the compiler; it may be a collection of plays, poems, short stories, songs or excerpts by different authors. In genre fiction, the term ''anthology'' typically categorizes collections of shorter works, such as short stories and short novels, by different authors, each featuring unrelated casts of characters and settings, and usually collected into a single volume for publication. Alternatively, it can also be a collection of selected writings (short stories, poems etc.) by one author. Complete collections of works are often called "complete works" or "" (Latin equivalent). Etymology The word entered the English language in the 17th century, from the Greek word, ἀνθολογία (''anthologic'', literally "a collection of blossoms", from , ''ánthos'', flower), a reference to one of the earliest known anthologies, the ''Garland'' (, ''stéphanos''), the introduction to which compares each of its ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pashto Poetry
Pashto literature ( ps, ) refers to literature and poetry in Pashto language. The history of Pashto literature spreads over five thousands years having its roots in the oral tradition of tapa. However, the first recorded period begins in 7th century with Amir Kror Suri (a warrior poet). Later, Pir Roshan (1526–1574), who founded his own Sufi school of thoughts and began to preach his beliefs. He gave Pashto prose and poetry a new and powerful tone with a rich literary legacy. Khair-ul-Bayan, oft-quoted and bitterly criticized thesis, is most probably the first book on Sufism in Pashto literature. Among his disciples are some of the most distinguished poets, writers, scholars and sufis, like Arzani, Mukhlis, Mirza Khan Ansari, Daulat and Wasil, whose poetic works are well preserved. Akhund Darweza (1533–1615), a popular religious leader and scholar gave a powerful counterblast to Bayazid’s movement in the shape of Makhzanul Islam. He and his disciples have enriched the Pashto ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pashto Literature
Pashto literature ( ps, ) refers to literature and poetry in Pashto language. The history of Pashto literature spreads over five thousands years having its roots in the oral tradition of tapa. However, the first recorded period begins in 7th century with Amir Kror Suri (a warrior poet). Later, Pir Roshan (1526–1574), who founded his own Sufi school of thoughts and began to preach his beliefs. He gave Pashto prose and poetry a new and powerful tone with a rich literary legacy. Khair-ul-Bayan, oft-quoted and bitterly criticized thesis, is most probably the first book on Sufism in Pashto literature. Among his disciples are some of the most distinguished poets, writers, scholars and sufis, like Arzani, Mukhlis, Mirza Khan Ansari, Daulat and Wasil, whose poetic works are well preserved. Akhund Darweza (1533–1615), a popular religious leader and scholar gave a powerful counterblast to Bayazid’s movement in the shape of Makhzanul Islam. He and his disciples have enriched the Pasht ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Abdul Hai Habibi
Abdul Hai Habibi ( ps, عبدالحى حبيبي, fa, عبدالحی حبیبی) – ''ʿAbd' ul-Ḥay Ḥabībi'') (1910 – 9 May 1984) was a prominent Afghan historian for much of his lifetime as well as a member of the National Assembly of Afghanistan (Afghan Parliament) during the reign of King Zahir Shah. A Pashtun nationalist from Kakar tribe of Kandahar, Afghanistan, he began as a young teacher who made his way up to become a writer, scholar, politician and Dean of Faculty of Literature at Kabul University. He is the author of over 100 books but is best known for editing Pata Khazana, an old Pashto language manuscript that he claimed to have discovered in 1944; the academic community, however, does not unanimously agree upon its genuineness. Biography Habibi was born in Kandahar city of Afghanistan in 1910, in a Pashtun family of scholars of Kakar tribe. He was the great grandson of Allamah Habibullah, the eminent scholar known as "Kandahari intellectual" who auth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kandahar
Kandahar (; Kandahār, , Qandahār) is a List of cities in Afghanistan, city in Afghanistan, located in the south of the country on the Arghandab River, at an elevation of . It is Afghanistan's second largest city after Kabul, with a population of about 614,118. It is the capital of Kandahar Province as well as the de facto capital of the Taliban, formally known as the Islamic Emirate of Afghanistan. It also happens to be the centre of the larger cultural region called Loy Kandahar. In 1709, Mirwais Hotak made the region an independent kingdom and turned Kandahar into the capital of the Hotak dynasty. In 1747, Ahmad Shah Durrani, founder of the Durrani dynasty, made Kandahar the capital of the Durrani Empire, Afghan Empire. Historically this province is considered as important political area for Afghanistan revelations. Kandahar is one of the most culturally significant cities of the Pashtun people, Pashtuns and has been their traditional seat of power for more than 300 years. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hussain Hotak
Shah Hussain Hotak, (Pashto/Dari: ), son of Mirwais Hotak, was the fifth and last ruler of the Hotak dynasty. An ethnic Pashtun (''Afghan'') from the Ghilji tribe, he succeeded to the throne after the death of his brother Mahmud Hotak in 1725. He was also a Pashto language poet. While his cousin Ashraf ruled most of Persia from Isfahan, Hussain ruled Kandahar, but was defeated. Ashraf Khan's death in 1729 marked the end of the very short lived Hotak rule in Persia (Iran), but Kandahar was still under Hussain's control until 1738 when Nader Shah conquered it. It was only a short pause before the establishment of the last Afghan Empire in 1747. See also *Hotak dynasty *History of Afghanistan The history of Afghanistan as a State (polity), state began in 1823 as the Emirate of Afghanistan after the exile of the Durrani dynasty, Sadozai monarchy to Herat (1793-1863), Herat. The Sadozai monarchy ruled the Afghan Durrani Empire, conside ... References External links An Outline O ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Facsimile
A facsimile (from Latin ''fac simile'', "to make alike") is a copy or reproduction of an old book, manuscript, map, Old master print, art print, or other item of historical value that is as true to the original source as possible. It differs from other forms of reproduction by attempting to replicate the source as accurately as possible in scale, color, condition, and other material qualities. For books and manuscripts, this also entails a complete copy of all pages; hence, an incomplete copy is a "partial facsimile". Facsimiles are sometimes used by scholars to research a source that they do not have access to otherwise, and by museums and archives for media preservation and Art conservation and restoration, conservation. Many are sold commercially, often accompanied by a volume of commentary. They may be produced in limited editions, typically of 500–2,000 copies, and cost the equivalent of a few thousand United States dollars. The term "fax" is a shortened form of "facsimile" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lucia Serena Loi
Lucia may refer to: Arts and culture * ''Lucía'', a 1968 Cuban film by Humberto Solás * ''Lucia'' (film), a 2013 Kannada-language film * '' Lucia & The Best Boys'', a Scottish indie rock band formerly known as ''LUCIA'' * "Lucia", a Swedish children's song published in ''Barnens svenska sångbok'' * Lucia Ashton, the title character of ''Lucia di Lammermoor'', a 1836 opera by Gaetano Donizetti * one of the title characters of ''Mapp and Lucia'', a series of novels by E. F. Benson * Saint Lucy's Day, a Christian feast day observed on 13 December Places * Lucia, California, a hamlet in Big Sur, California * La Lucia, a suburb in Umhlanga, KwaZulu-Natal, South Africa Other uses * ''Lucia'' (butterfly), a butterfly genus from the tribe Luciini * ''Lucia'' (moth), a synonym of the moth genus ''Adrapsa'' * Lucia (name), a feminine given name and a surname, including a list of people and fictional characters with the name Lucia or Lucía * 222 Lucia, an asteroid See also * Saint ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Qalandar Mohmand
Qalandar may refer to: * Qalandariyya, a Sufi mystic order * Qalandar (title), a title for Sufi saints * Qalandar (clan), a Muslim community found in North India and Pakistan * Qalandar (tribe), a Hazara tribe found in Afghanistan Places in Iran * Qalandar, Ahar, a village in East Azerbaijan Province, Iran * Qalandar Kashteh, a village in Fars Province, Iran * Qalandar-e Olya, a village in Ilam Province, Iran * Qalandar-e Sofla, a village in Ilam Province, Iran * Qalandar-e Laki, a village in Kermanshah Province, Iran * Qalandar, Kurdistan, a village in Kurdistan Province, Iran * Qalandar, Delfan, a village in Lorestan Province, Iran * Qalandar, Kuhdasht, a village in Lorestan Province, Iran Saints * Bu Ali Shah Qalandar, an Indian Sufi mystic and saint * Lal Shahbaz Qalandar, a Sufi saint born in Iran and buried in Sindh * Shams Ali Qalandar, a Sufi saint from Punjab, Pakistan, 1874-1966 Cricket * Durban Qalandars, a professional cricket team * Lahore Qalandars Lahore ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anachronism
An anachronism (from the Ancient Greek, Greek , 'against' and , 'time') is a chronology, chronological inconsistency in some arrangement, especially a juxtaposition of people, events, objects, language terms and customs from different time periods. The most common type of anachronism is an object misplaced in time, but it may be a verbal expression, a technology, a philosophical idea, a musical style, a material, a plant or animal, a custom, or anything else associated with a particular period that is placed outside its proper temporal domain. (An example of that would be films including non-avian dinosaurs and prehistoric human beings living side by side, but they were, in reality, millions of years apart.) An anachronism may be either intentional or unintentional. Intentional anachronisms may be introduced into a literary or artistic work to help a contemporary audience engage more readily with a historical period. Anachronism can also be used intentionally for purposes of rh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


David Neil MacKenzie
David Neil MacKenzie FBA (8 April 1926 – 13 October 2001) was a scholar of Iranian languages. Biography Neil MacKenzie (he never used his given first name to be distinguished with his namesake father, David) was born in London in 1926 and attended a succession of schools in Southern England. In 1943, aged 17, he enlisted in the British Army. In 1945 and 1946 he served as a soldier on the North-West Frontier Province of British India, where he learned Pashto. Thus acquainted with Iranian languages, he acquired a Bachelor's degree in New Persian and a Master's degree in Old- and Middle Persian at the School of Oriental and African Studies (SOAS) of the University of London. His PhD dissertation, ''Kurdish Dialect Studies'' (1957, published 1961–1962), established his reputation as an Iranist and linguist. At SOAS, MacKenzie was appointed Lecturer in Kurdish in 1955, a position that was extended to include all Iranian languages in 1961. He was promoted to Reader in 1965, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]