Kitāb Al-Hayawān (Aristotle)
   HOME
*



picture info

Kitāb Al-Hayawān (Aristotle)
The ''Kitāb al-Ḥayawān'' ( ar, كتاب الحيوان, , ''LINA saadouni'') is an Arabic translation for hayawan (Arabic: , maqālāt). ''Historia Animalium'': treatises 1–10; '' De Partibus Animalium'': treatises 11–14; ''De Generatione Animalium'': treatises 15–19. Medieval Arabic tradition ascribes the translation to Yahya Ibn al-Batriq, but contemporary scholarship does not support this attribution. This Arabic version was the source for the Latin translation ''De Animalibus'' by Michael Scot in Toledo before 1217. Several complete manuscript versions exist in Leiden, London, and Tehran), but the text has been edited in separate volumes corresponding to the three Aristotelian sources. The Egyptian existentialist philosopher Abdel Rahman Badawi edited Treatises 1–10 (''Historia Animalium'') as ''Ṭibā‘ al-Ḥayawān'' and Treatises 11–14 (''De Partibus Animalium'') as ''Ajzā al-Ḥayawān''. Treatises 15–19 (''De Generatione Animalium'') first appeared in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arabs, Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard Prestige (sociolinguistics), prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as First language, mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Al-Jahiz - Pages From Kitaab Al Hayawaan 3
Abū ʿUthman ʿAmr ibn Baḥr al-Kinānī al-Baṣrī ( ar, أبو عثمان عمرو بن بحر الكناني البصري), commonly known as al-Jāḥiẓ ( ar, links=no, الجاحظ, ''The Bug Eyed'', born 776 – died December 868/January 869) was a prose writer and author of works of literature, theology, zoology, and politico-religious polemics. He described himself as a member of the Arabian tribe Banu Kinanah. A thousand years before Darwin, Al-Jahiz came to the conclusion that there must be some mechanisms that influence the evolution of animals. He writes about three main mechanisms; the struggle for existence, the transformation of species into each other, and the environmental factors. He is therefore credited with outlining the principles of natural selection. Ibn al-Nadim lists nearly 140 titles attributed to Al-Jahiz, of which 75 are extant. The best known are ''Kitāb al-Ḥayawān'' (The book of Animals), a seven-part compendium on an array of subjects w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translations Into Arabic
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

History Of Biology
The history of biology traces the study of the living world from ancient to modern times. Although the concept of ''biology'' as a single coherent field arose in the 19th century, the biological sciences emerged from traditions of medicine and natural history reaching back to Ayurveda, ancient Egyptian medicine and the works of Aristotle and Galen in the ancient Greco-Roman world. This ancient work was further developed in the Middle Ages by Muslim physicians and scholars such as Avicenna. During the European Renaissance and early modern period, biological thought was revolutionized in Europe by a renewed interest in empiricism and the discovery of many novel organisms. Prominent in this movement were Vesalius and Harvey, who used experimentation and careful observation in physiology, and naturalists such as Linnaeus and Buffon who began to classify the diversity of life and the fossil record, as well as the development and behavior of organisms. Antonie van Leeuwenho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Works About Aristotle
Works may refer to: People * Caddy Works (1896–1982), American college sports coach * Samuel Works (c. 1781–1868), New York politician Albums * '' ''Works'' (Pink Floyd album)'', a Pink Floyd album from 1983 * ''Works'', a Gary Burton album from 1972 * ''Works'', a Status Quo album from 1983 * ''Works'', a John Abercrombie album from 1991 * ''Works'', a Pat Metheny album from 1994 * ''Works'', an Alan Parson Project album from 2002 * ''Works Volume 1'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * ''Works Volume 2'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * '' The Works'', a 1984 Queen album Other uses * Microsoft Works, a collection of office productivity programs created by Microsoft * IBM Works, an office suite for the IBM OS/2 operating system * Mount Works, Victoria Land, Antarctica See also * The Works (other) * Work (other) Work may refer to: * Work (human activity), intentional activity people perform to support themselves, others, or the community ** ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as '' Lashon Hakodesh'' (, ) since an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Judaeo-Arabic
Judeo-Arabic dialects (, ; ; ) are ethnolects formerly spoken by Jews throughout the Arabic-speaking world. Under the ISO 639 international standard for language codes, Judeo-Arabic is classified as a macrolanguage under the code jrb, encompassing four languages: Judeo-Moroccan Arabic (aju), Judeo-Yemeni Arabic (jye), Judeo-Iraqi Arabic (yhd), and Judeo-Tripolitanian Arabic (yud). ''Judeo-Arabic'' can also refer to Classical Arabic written in the Hebrew script, particularly in the Middle Ages. Many significant Jewish works, including a number of religious writings by Saadia Gaon, Maimonides and Judah Halevi, were originally written in Judeo-Arabic, as this was the primary vernacular language of their authors. Characteristics The Arabic spoken by Jewish communities in the Arab world differed slightly from the Arabic of their non-Jewish neighbours. These differences were partly due to the incorporation of some words from Hebrew and other languages and partly geographical, i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Roger Bacon
Roger Bacon (; la, Rogerus or ', also '' Rogerus''; ), also known by the scholastic accolade ''Doctor Mirabilis'', was a medieval English philosopher and Franciscan friar who placed considerable emphasis on the study of nature through empiricism. In the early modern era, he was regarded as a wizard and particularly famed for the story of his mechanical or necromantic brazen head. He is sometimes credited (mainly since the 19th century) as one of the earliest European advocates of the modern scientific method, along with his teacher Robert Grosseteste. Bacon applied the empirical method of Ibn al-Haytham (Alhazen) to observations in texts attributed to Aristotle. Bacon discovered the importance of empirical testing when the results he obtained were different from those that would have been predicted by Aristotle. His linguistic work has been heralded for its early exposition of a universal grammar, and 21st-century re-evaluations emphasise that Bacon was essentially a medi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nicolaus Damascenus
Nicolaus of Damascus (Greek: , ''Nikolāos Damaskēnos''; Latin: ''Nicolaus Damascenus'') was a Greek historian and philosopher who lived during the Augustan age of the Roman Empire. His name is derived from that of his birthplace, Damascus. He was born around 64 BC. Nicolaus is known to have had a brother named Ptolemy, who served in the court of Herod as a type of book-keeper or accountant. He was an intimate friend of Herod the Great, whom he survived by a number of years. He was also the tutor of the children of Mark Antony and Cleopatra (born in c.68 BC), according to Sophronius. He went to Rome with Herod Archelaus, to defend the young man's claim to the throne upon the death of his father Herod the Great. Given that Book 4 of his ''History'' was on Abraham, Nicolaus was most likely a Jew, though one who had been thoroughly Hellenised. As such, he may well have known his contemporary Philo of Alexandria. Since Nicolaus wrote a work ''On the Psyche'', he may well have been ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Moses Maimonides
Musa ibn Maimon (1138–1204), commonly known as Maimonides (); la, Moses Maimonides and also referred to by the acronym Rambam ( he, רמב״ם), was a Sephardic Jewish philosopher who became one of the most prolific and influential Torah scholars of the Middle Ages. In his time, he was also a preeminent astronomer and physician, serving as the personal physician of Saladin. Born in Córdoba, Almoravid Empire (present-day Spain), on Passover eve, 1138 (or 1135), he worked as a rabbi, physician and philosopher in Morocco and Egypt. He died in Egypt on 12 December 1204, when his body was taken to the lower Galilee and buried in Tiberias. During his lifetime, most Jews greeted Maimonides' writings on Jewish law and ethics with acclaim and gratitude, even as far away as Iraq and Yemen. Yet, while Maimonides rose to become the revered head of the Jewish community in Egypt, his writings also had vociferous critics, particularly in Spain. Nonetheless, he was posthumously acknow ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Al-Tawhidi
ʿAlī ibn Muḥammad ibn ʿAbbās (923–1023) ( ar, علي بن محمد بن عباس) also known as Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī ( ar, أبو حيان التوحيدي) was an Arab or Persian and one of the most influential intellectuals and thinkers of the 10th century. Yāqūt al-Ḥamawī described him as "the philosopher of litterateurs and the litterateur of philosophers." However, he was neglected and ignored by the historians of his era. This neglect continued until Yāqūt wrote his book ''Muʿjam al-Udabāʾ'' (), which contained a biographical outline of at-Tawḥīdī, relying primarily on what al-Tawḥīdī had written about himself. Life There are differing views on the dates of al-Tawḥīdī's birth and death. According to ''Tārīkh-i Sistān'', he was born in 923 Near Baghdad or Fars. Al-Tawḥīdī had a difficult childhood. He was born into a poor family that sold dates called ''tawḥīd'' (hence his surname), and spent much of his childhood as an orpha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]