|
Stephen Of Antioch
Stephen of Pisa (also Stephen of Antioch, Stephen the Philosopher) was an Italian translator from Arabic active in Antioch and Southern Italy in the first part of the twelfth century. He was responsible for the translation of works of Islamic science, in particular medical works of Hali Abbas (the ''al-Kitab al-Maliki'', by Ali Abbas al-Majusi), translated around 1127 into Latin as ''Liber regalis dispositionis''. This was the first full translation, the earlier translation by Constantine the African as the '' Pantegni'' being partial. It is believed that he was also a translator at about the same time of Ptolemy's ''Almagest'', for a manuscript now in Dresden, and the author or translator of the ''Liber Mamonis'', a discussion of the Ptolemaic cosmological system using Arabic knowledge, calling for it to replace the ideas of Macrobius then current in the Latin world. Initially from Pisa, he studied in Salerno.Sir Thomas Arnold (ed.)Legacy of Islam: 2. Science and Medicine(1931), ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic Language
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is the language of literature, official documents, and formal written m ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Antioch
Antioch on the Orontes (; grc-gre, Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου, ''Antiókheia hē epì Oróntou'', Learned ; also Syrian Antioch) grc-koi, Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Ὀρόντου; or Ἀντιόχεια ἡ ἐπὶ Δάφνῃ "Antioch on Daphne"; or "Antioch the Great"; la, Antiochia ad Orontem; hy, Անտիոք ''Antiokʽ''; syr, ܐܢܛܝܘܟܝܐ ''Anṭiokya''; he, אנטיוכיה, ''Anṭiyokhya''; ar, أنطاكية, ''Anṭākiya''; fa, انطاکیه; tr, Antakya. was a Hellenistic, and later, a Biblical Christian city, founded by Seleucus I Nicator in 300 BC. This city served as the capital of the Seleucid Empire and later as regional capital to both the Roman and Byzantine Empire. During the Crusades, Antioch served as the capital of the Principality of Antioch, one of four Crusader states that were founded in the Levant. Its inhabitants were known as ''Antiochenes''; the city's ruin lies on the Orontes River, near Antakya, the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Islamic Science
Science in the medieval Islamic world was the science developed and practised during the Islamic Golden Age under the Umayyads of Córdoba, the Abbadids of Seville, the Samanids, the Ziyarids, the Buyids in Persia, the Abbasid Caliphate and beyond, spanning the period roughly between 786 and 1258. Islamic scientific achievements encompassed a wide range of subject areas, especially astronomy, mathematics, and medicine. Other subjects of scientific inquiry included alchemy and chemistry, botany and agronomy, geography and cartography, ophthalmology, pharmacology, physics, and zoology. Medieval Islamic science had practical purposes as well as the goal of understanding. For example, astronomy was useful for determining the ''Qibla'', the direction in which to pray, botany had practical application in agriculture, as in the works of Ibn Bassal and Ibn al-'Awwam, and geography enabled Abu Zayd al-Balkhi to make accurate maps. Islamic mathematicians such as Al-Khwarizmi, Avicenn ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ali Ibn Abbas Al-Magusi
'Ali ibn al-'Abbas al-Majusi ( fa, علی بن عباس مجوسی; died between 982 and 994), also known as Masoudi, or Latinized as Haly Abbas, was a Persian physician and psychologist from the Islamic Golden Age, most famous for the '' Kitab al-Maliki'' or '' Complete Book of the Medical Art'', his textbook on medicine and psychology. Biography He was born in Ahvaz, southwestern Persia, to a Persian family and studied under Shaikh Abu Maher Musa ibn Sayyār. He was considered one of the three greatest physicians of the Eastern Caliphate of his time, and became physician to Emir 'Adud al-Daula Fana Khusraw of the Buwayhid dynasty, who ruled from 949 CE to 983 CE. The Emir was a great patron of medicine, and founded a hospital at Shiraz in Persia, and in 981 the Al-Adudi Hospital in Baghdad, where al-Majusi worked. His ancestors were Zoroastrian (whence the nisba "al-Majusi"), but he himself was a Muslim. The name of his father was Abbas, and according to Iranica, is not the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Constantine The African
Constantine the African ( la, Constantinus Africanus; died before 1098/1099, Monte Cassino) was a physician who lived in the 11th century. The first part of his life was spent in Ifriqiya and the rest in Italy. He first arrived in Italy in the coastal town of Salerno, home of the Schola Medica Salernitana, where his work attracted attention from the local Lombard and Norman rulers. Constantine then became a Benedictine monk, living the last decades of his life at the abbey of Monte Cassino. It was in Italy where Constantine compiled his vast opus, mostly composed of translations from Arabic sources. He translated into Latin books of the great masters of Arabic medicine: Razes, Ibn Imran, Ibn Suleiman, and Ibn al-Jazzar; these translations are housed today in libraries in Italy, Germany, France, Belgium, and England. They were used as textbooks from the Middle Ages to the seventeenth century. The historians of Constantine The 12th-century monk Peter the Deacon is the first hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pantegni
The ''Liber pantegni'' (παντεχνῆ " ncompassingall edicalarts") is a medieval medical text compiled by Constantinus Africanus (died before 1098/99) prior to 1086. Constantine’s ''Pantegni'' has been called “the first fully comprehensive medical text in Latin.” There was, of course, a substantial body of Latin medical writing circulating in western Europe in the early Middle Ages, but the ''Pantegni'' was the first text to bring together, in one place, a broad array of learning on anatomy, physiology, and therapeutics. It was dedicated to Abbot Desiderius of Monte Cassino, before he became Pope Victor III in 1086. In 2010, a manuscript at the Hague known to scholars since the early 20th century, but little studied, was recognized as being the earliest copy of the ''Pantegni'', made at Monte Cassino under Constantine's supervision. The ''Pantegni'' is a compendium of Hellenistic and Islamic medicine, for the most part a translation from the Arabic of the '' Kitab al- ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ptolemy
Claudius Ptolemy (; grc-gre, Πτολεμαῖος, ; la, Claudius Ptolemaeus; AD) was a mathematician, astronomer, astrologer, geographer, and music theorist, who wrote about a dozen scientific treatises, three of which were of importance to later Byzantine, Islamic, and Western European science. The first is the astronomical treatise now known as the '' Almagest'', although it was originally entitled the ''Mathēmatikē Syntaxis'' or ''Mathematical Treatise'', and later known as ''The Greatest Treatise''. The second is the ''Geography'', which is a thorough discussion on maps and the geographic knowledge of the Greco-Roman world. The third is the astrological treatise in which he attempted to adapt horoscopic astrology to the Aristotelian natural philosophy of his day. This is sometimes known as the ''Apotelesmatika'' (lit. "On the Effects") but more commonly known as the '' Tetrábiblos'', from the Koine Greek meaning "Four Books", or by its Latin equivalent ''Quadrip ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Almagest
The ''Almagest'' is a 2nd-century Greek-language mathematical and astronomical treatise on the apparent motions of the stars and planetary paths, written by Claudius Ptolemy ( ). One of the most influential scientific texts in history, it canonized a geocentric model of the Universe that was accepted for more than 1,200 years from its origin in Hellenistic Alexandria, in the medieval Byzantine and Islamic worlds, and in Western Europe through the Middle Ages and early Renaissance until Copernicus. It is also a key source of information about ancient Greek astronomy. Ptolemy set up a public inscription at Canopus, Egypt, in 147 or 148. N. T. Hamilton found that the version of Ptolemy's models set out in the ''Canopic Inscription'' was earlier than the version in the ''Almagest''. Hence the ''Almagest'' could not have been completed before about 150, a quarter-century after Ptolemy began observing. Names The name comes from Arabic ', with ' meaning "the", and ''magesti'' bei ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dresden
Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label=Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth largest by area (after Berlin, Hamburg and Cologne), and the third most populous city in the area of former East Germany, after Berlin and Leipzig. Dresden's urban area comprises the towns of Freital, Pirna, Radebeul, Meissen, Coswig, Radeberg and Heidenau and has around 790,000 inhabitants. The Dresden metropolitan area has approximately 1.34 million inhabitants. Dresden is the second largest city on the River Elbe after Hamburg. Most of the city's population lives in the Elbe Valley, but a large, albeit very sparsely populated area of the city east of the Elbe lies in the West Lusatian Hill Country and Uplands (the westernmost part of the Sudetes) and thus in Lusatia. Many boroughs west of the Elbe lie in the foreland of the Ore Mounta ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Macrobius
Macrobius Ambrosius Theodosius, usually referred to as Macrobius (fl. AD 400), was a Roman provincial who lived during the early fifth century, during late antiquity, the period of time corresponding to the Later Roman Empire, and when Latin was as widespread as Greek among the elite. He is primarily known for his writings, which include the widely copied and read ''Commentarii in Somnium Scipionis'' ("Commentary on the Dream of Scipio") about ''Somnium Scipionis'', which was one of the most important sources for Neoplatonism in the Latin West during the Middle Ages; the ''Saturnalia'', a compendium of ancient Roman religious and antiquarian lore; and ''De differentiis et societatibus graeci latinique verbi'' ("On the Differences and Similarities of the Greek and Latin Verb"), which is now lost. He is the basis for the protagonist Manlius in Iain Pears' book '' The Dream of Scipio''. Name The correct order of his names is "Macrobius Ambrosius Theodosius", which is how it appears ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pisa
Pisa ( , or ) is a city and ''comune'' in Tuscany, central Italy, straddling the Arno just before it empties into the Ligurian Sea. It is the capital city of the Province of Pisa. Although Pisa is known worldwide for its leaning tower, the city contains more than twenty other historic churches, several medieval palaces, and bridges across the Arno. Much of the city's architecture was financed from its history as one of the Italian maritime republics. The city is also home to the University of Pisa, which has a history going back to the 12th century, the Scuola Normale Superiore di Pisa, founded by Napoleon in 1810, and its offshoot, the Sant'Anna School of Advanced Studies.Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa Information statistics History ...
|
Salerno
Salerno (, , ; nap, label= Salernitano, Saliernë, ) is an ancient city and ''comune'' in Campania (southwestern Italy) and is the capital of the namesake province, being the second largest city in the region by number of inhabitants, after Naples. It is located on the Gulf of Salerno on the Tyrrhenian Sea. In recent history the city hosted Victor Emmanuel III, the King of Italy, who moved from Rome in 1943 after Italy negotiated a peace with the Allies in World War II, making Salerno the capital of the "Government of the South" (''Regno del Sud'') and therefore provisional government seat for six months. Some of the Allied landings during Operation Avalanche (the invasion of Italy) occurred near Salerno. Human settlement at Salerno has a rich and vibrant past, dating back to pre-historic times. In the early Middle Ages it was an independent Lombard principality, the Principality of Salerno, which around the 11th century comprised most of Southern Italy. During this time, th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
