|
Diaspora Language
The term diaspora language, coined in the 1980s, is a sociolinguistic idea referring to a variety of languages spoken by peoples with common roots who have dispersed, under various pressures and often globally. The emergence and evolution of a diaspora language is usually part of a larger attempt to retain cultural identity. Examples Molisanne (Molise Slavic) Though possessing certain elements of Slavic languages, Molise Slavic is also influenced by Italian. Considered an endangered language, Molise Slavic is spoken by approximately 3,500 people in the villages of Montemitro, San Felice del Molise, and Acquaviva Collecroce in southern Molise, as well as elsewhere in southern Italy. The language developed as a result of refugees arriving in Italy from the eastern Adriatic coast during the 15th and 16th centuries. Istro-Romanian Another diaspora language is Istro-Romanian, spoken by the Istro-Romanians. Like Molise Slavic, it is considered endangered, with only 500 to 1000 speaker ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diaspora
A diaspora ( ) is a population that is scattered across regions which are separate from its geographic place of origin. Historically, the word was used first in reference to the dispersion of Greeks in the Hellenic world, and later Jews after the Babylonian exile. The word "diaspora" is used today in reference to people who identify with a specific geographic location, but currently reside elsewhere. Examples of notably large diasporic populations are the Assyrian–Chaldean–Syriac diaspora, which originated during and after the early Arab-Muslim conquests and continued to grow in the aftermath of the Assyrian genocide; the southern Chinese and Indians who left their homelands during the 19th and 20th centuries; the Irish diaspora that came into existence both during and after the Great Famine; the Scottish diaspora that developed on a large scale after the Highland Clearances and Lowland Clearances; the nomadic Romani population from the Indian subcontinent; the Ita ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Great Migration (African American)
The Great Migration, sometimes known as the Great Northward Migration or the Black Migration, was the movement of six million African Americans out of the rural Southern United States to the urban Northeast, Midwest, and West between 1910 and 1970. It was caused primarily by the poor economic conditions for African American people, as well as the prevalent racial segregation and discrimination in the Southern states where Jim Crow laws were upheld. In particular, continued lynchings motivated a portion of the migrants, as African Americans searched for social reprieve. The historic change brought by the migration was amplified because the migrants, for the most part, moved to the then-largest cities in the United States (New York City, Chicago, Detroit, Los Angeles, Philadelphia, Cleveland, and Washington, D.C.) at a time when those cities had a central cultural, social, political, and economic influence over the United States. (with excepts from, Gregory, James. The Southe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caribbean
The Caribbean (, ) ( es, El Caribe; french: la Caraïbe; ht, Karayib; nl, De Caraïben) is a region of the Americas that consists of the Caribbean Sea, its islands (some surrounded by the Caribbean Sea and some bordering both the Caribbean Sea and the North Atlantic Ocean) and the surrounding coasts. The region is southeast of the Gulf of Mexico and the North American mainland, east of Central America, and north of South America. Situated largely on the Caribbean Plate, the region has more than 700 islands, islets, reefs and cays (see the list of Caribbean islands). Island arcs delineate the eastern and northern edges of the Caribbean Sea: The Greater Antilles and the Lucayan Archipelago on the north and the Lesser Antilles and the on the south and east (which includes the Leeward Antilles). They form the West Indies with the nearby Lucayan Archipelago (the Bahamas and Turks and Caicos Islands), which are considered to be part of the Caribbean despite not bordering the Caribbe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yoruba Language
Yoruba (, ; Yor. '; Ajami script, Ajami: ) is a language spoken in West Africa, primarily in South West (Nigeria), Southwestern Middle Belt, and Central Nigeria. It is spoken by the Ethnic group, ethnic Yoruba people. The number of Yoruba speakers is roughly 50 million, plus about 2 million second-language speakers. As a pluricentric language, it is primarily spoken in a dialectal area spanning Nigeria and Benin with smaller migrated communities in Côte d'Ivoire, Sierra Leone and The Gambia. Yoruba vocabulary is also used in the Afro-Brazilian religion known as Candomblé, in the Caribbean religion of Santería in the form of the liturgical Lucumí language and various Afro-American religions of North America. Practitioners of these religions in the Americas no longer speak or understand the Yorùbá language, rather they use remnants of Yorùbá language for singing songs that for them are shrouded in mystery. Usage of a lexicon of Yorùbá words and short phrases during ritua ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Zarphatic Language
Zarphatic, or Judeo-French (Zarphatic: ''Tzarfatit''), is an extinct Jewish language that was spoken by the French Jews of northern France and in parts of west-central Germany, such as Mainz, Frankfurt am Main and Aix-la-Chapelle. It was also spoken by French Jews who moved to Norman England. Etymology The term ''Zarphatic'', coined by Solomon Birnbaum,S. A. Birnbaum, ''Yiddish: A Survey and a Grammar'', Second Edition (University of Toronto Press, 2016), p. 33. comes from the Hebrew name for France, ''Tzarfat'' (), which was originally used in the Hebrew Bible as a name for the city of Sarepta, in Phoenicia. Some have conjectured that the language influenced the development of Yiddish. Writing It was written by a modified Hebrew script and first appeared in the 11th century, in glosses to texts of the Hebrew Bible and the Talmud written by the great rabbis Rashi and Moshe HaDarshan. Constant expulsions and persecutions, resulting in great waves of Jewish migration, broug ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yevanic Language
Yevanic, also known as Judaeo-Greek, Romaniyot, Romaniote, and Yevanitika, is a Greek dialect formerly used by the Romaniotes and by the Constantinopolitan Karaites (in whose case the language is called Karaitika or Karaeo-Greek). The Romaniotes are a group of Greek Jews whose presence in the Levant is documented since the Byzantine period. Its linguistic lineage stems from the Jewish Koine spoken primarily by Hellenistic Jews throughout the region, and includes Hebrew and Aramaic elements. It was mutually intelligible with the Greek dialects of the Christian population. The Romaniotes used the Hebrew alphabet to write Greek and Yevanic texts. Judaeo-Greek has had in its history different spoken variants depending on different eras, geographical and sociocultural backgrounds. The oldest Modern Greek text was found in the Cairo Geniza and is actually a Jewish translation of the Book of Ecclesiastes (Kohelet). Origin of name The term ''Yevanic'' is an artificial creation from th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Knaanic Language
Knaanic (also called Canaanic, Leshon Knaan, Judaeo-Czech, Judeo-Slavic) is a tentative name for a number of West Slavic dialects or registers formerly spoken by the Jews in the lands of the Western Slavs, notably the Czech lands, but also the lands of modern Poland, Lusatia, and other Sorbian regions. They became extinct in the Late Middle Ages. Very little is known about their difference from the surrounding Slavic languages. The largest number of samples of Knaanic written in Hebrew script are in Czech, therefore most commonly Knaanic is associated with Old Czech. Etymology The name comes from the "land of Knaan", a geo-ethnological term denoting the Jewish populations living east of the Elbe River (as opposed to the Ashkenazi Jews, living to its west, or the Sephardi Jews of the Iberian Peninsula). As such, the land is often translated as simply ''Slavonia'' or Slavic Europe. The term is derived from ancient Canaan (Hebrew: כנען "kəna'an"). History The language bec ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Judeo-Italian Languages
Judeo-Italian (or Judaeo-Italian, Judæo-Italian, and other names including Italkian) is an endangered Jewish language, with only about 200 speakers in Italy and 250 total speakers today. The language is one of the Italian languages. Some words have Italian prefixes and suffixes added to Hebrew words as well as Aramaic roots. The term ''Judeo-Italian'' The glottonym is of academic and relatively late coinage. In English, the term was first used (as ''Judæo-Italian'') by Lazaro Belleli in 1904 in the '' Jewish Encyclopedia'', describing the languages of the Jews of Corfu. In Italian, Giuseppe Cammeo referred to a ('Judaico-Italian jargon') in a 1909 article. That same year, Umberto Cassuto used the term , in the following (here translated into English): Other designations * Historically, Italian Jews referred to their vernaculars as (), Hebrew for 'foreign language', 'non-Hebrew language'). The Italian Jewish rite is sometimes called , and linguists use as a descriptio ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Judaeo-Spanish
Judaeo-Spanish or Judeo-Spanish (autonym , Hebrew alphabet, Hebrew script: , Cyrillic script, Cyrillic: ), also known as Ladino, is a Romance languages, Romance language derived from Old Spanish language, Old Spanish. Originally spoken in Spain, and then after the Alhambra Decree, Edict of Expulsion spreading through the Ottoman Empire (the Balkans, Turkey, Western Asia, and North Africa) as well as France, Italy, Kingdom of the Netherlands, the Netherlands, Morocco, and Kingdom of England, England, it is today spoken mainly by Sephardi Jews, Sephardic Minority group, minorities in more than 30 countries, with most speakers residing in Israel. Although it has no official status in any country, it has been acknowledged as a minority language in Bosnia and Herzegovina, Israel, France, and Turkey. In 2017, it was formally recognised by the Real Academia Española, Royal Spanish Academy. The core vocabulary of Judaeo-Spanish is Old Spanish language, Old Spanish, and it has nume ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jewish Diaspora
The Jewish diaspora ( he, תְּפוּצָה, təfūṣā) or exile (Hebrew: ; Yiddish: ) is the dispersion of Israelites or Jews out of their ancient ancestral homeland (the Land of Israel) and their subsequent settlement in other parts of the globe. In terms of the Hebrew Bible, the term "Exile" denotes the fate of the Israelites who were taken into exile from the Kingdom of Israel during the 8th century BCE, and the Judahites from the Kingdom of Judah who were taken into exile during the 6th century BCE. While in exile, the Judahites became known as "Jews" (, or ), "Mordecai the Jew" from the Book of Esther being the first biblical mention of the term. The first exile was the Assyrian exile, the expulsion from the Kingdom of Israel (Samaria) begun by Tiglath-Pileser III of Assyria in 733 BCE. This process was completed by Sargon II with the destruction of the kingdom in 722 BCE, concluding a three-year siege of Samaria begun by Shalmaneser V. The next experience of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yiddish Language
Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic. Most varieties of Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary contains traces of Romance languages.Aram Yardumian"A Tale of Two Hypotheses: Genetics and the Ethnogenesis of Ashkenazi Jewry".University of Pennsylvania. 2013. Yiddish is primarily written in the Hebrew alphabet. Prior to World War II, its worldwide peak was 11 million, with the number of speakers in the United States and Canada then totaling 150,000. Eighty-five percent of the approximately six million Jews who were murdered in the Holocaust were Yiddish speakers,Solomon Birnbaum, ''Grammatik der jiddischen Sprache'' (4., erg. Aufl., Hambu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hinglish
Hinglish, a portmanteau of Hindi and English, is the macaronic hybrid use of English and languages of the Indian subcontinent, and especially Hindi. It involves code-switching or translanguaging between these languages whereby they are freely interchanged within a sentence or between sentences. Hinglish can also refer to Romanized Hindi: Hindi written in Latin script (instead of the traditional Devanagari), often also mixed with English words or phrases. The word ''Hinglish'' was first recorded in 1967.Lambert, James. 2018. A multitude of ‘lishes’: The nomenclature of hybridity. ''English World-wide'', 39(1): 25. Other colloquial portmanteau words for Hindi-influenced English include: ''Hindish'' (recorded from 1972), ''Hindlish'' (1985), ''Henglish'' (1993) and ''Hinlish'' (2013). While the name is based on the Hindi language, it does not refer exclusively to Hindi, but "is used in India, with English words blending with Punjabi, Gujarati, Marathi and Hindi, and also in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
