|
Clear Script
Clear Script ( xal, , Тодо бичиг, , ''todo biçig''; mn, Тод бичиг, ''tod bichig'', , bxr, Тодо бэшэг, ''Todo besheg'' (), or just todo) is an alphabet created in 1648 by the Oirat Buddhist monk Zaya Pandita for the Oirat language.Kara, György. ''Books of the Mongolian Nomads''. Bloomington: Indiana University, 2005.Eds. Daniels, Peter T. and William Bright. ''The World's Writing Systems''. New York: Oxford University Press, 1996 It was developed on the basis of the Mongolian script with the goal of distinguishing all sounds in the spoken language, and to make it easier to transcribe Sanskrit and the Tibetic languages. History Clear Script is a Mongolian script, whose obvious closest forebear is vertical Mongolian. This Mongolian script was derived from the Old Uyghur alphabet, which itself was descended from the Aramaic alphabet.Gnanadesikan, Amalia. ''The Writing Revolution''. West Sussex: Wiley-Blackwell, 2009. Aramaic is an abjad, an alphab ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Oirat Language
Oirat (Clear script: , , ; Kalmyk: , ; Khalkha Mongolian: , ) is a Mongolic language spoken by the descendants of Oirat Mongols, now forming parts of Mongols in China, Kalmyks in Russia and Mongolians. Largely mutually intelligible to other core Central Mongolic languages, scholars differ as to whether they regard Oirat as a distinct language or a major dialect of the Mongolian language. Oirat-speaking areas are scattered across the far west of Mongolia, the northwest of ChinaSečenbaγatur et al. 2005: 396-398 and Russia's Caspian coast, where its major variety is Kalmyk. In China, it is spoken mainly in Xinjiang, but also among the '' Deed Mongol'' of Qinghai and Subei County in Gansu. In all three countries, Oirat has become variously endangered or even obsolescent as a direct result of government actions or as a consequence of social and economic policies. Its most widespread tribal dialect, which is spoken in all of these nations, is Torgut.Svantesson et al. 2005: 148 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Oirats
Oirats ( mn, Ойрад, ''Oirad'', or , Oird; xal-RU, Өөрд; zh, 瓦剌; in the past, also Eleuths) are the westernmost group of the Mongols whose ancestral home is in the Altai region of Siberia, Xinjiang and western Mongolia. Historically, the Oirats were composed of four major tribes: Dzungar (Choros or Olots), Torghut, Dörbet and Khoshut. The minor tribes include: Khoid, Bayads, Myangad, Zakhchin, Baatud. The modern Kalmyks of Kalmykia on the Caspian Sea in southeastern Europe are Oirats. Etymology The name derives from Mongolic ''oi'' ("forest, woods") and ''ard'' < *''harad'' ("people"),M.Sanjdorj, History of the Mongolian People's Republic, Volume I, 1966 and they were counted among the "" in the 13th century. Similar to that is the Turkic ''aghach ari'' ("woodman") that is found as a place name in man ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Soyombo Alphabet
The Soyombo script ( mn, Соёмбо бичиг, ''Soyombo biçig'') is an abugida developed by the monk and scholar Zanabazar in 1686 to write Mongolian. It can also be used to write Tibetan and Sanskrit. A special character of the script, the Soyombo symbol, became a national symbol of Mongolia and has appeared on the national flag and emblem of Mongolia since 1911, as well as money, stamps, etc. Creation The script was designed in 1686 by Zanabazar, the first spiritual leader of Tibetan Buddhism in Mongolia, who also designed the Horizontal square script. The Soyombo script was created as the fourth Mongolian script, only 38 years after the invention of the Clear script. The name of the script alludes to this story. It is derived from the Sanskrit word ''Svayambhu'' "self-created". The syllabic system in fact appears to be based on Devanagari, while the base shape of the letters is derived from the Ranjana alphabet. Details of individual characters resemble traditional Mo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mongolian Writing Systems
Various Mongolian writing systems have been devised for the Mongolian language over the centuries, and from a variety of scripts. The oldest and native script, called simply the Mongolian script, has been the predominant script during most of Mongolian history, and is still in active use today in the Inner Mongolia region of China and has ''de facto'' use in Mongolia. It has in turn spawned several alphabets, either as attempts to fix its perceived shortcomings, or to allow the notation of other languages, such as Chinese, Sanskrit and Tibetan. In the 20th century, Mongolia briefly switched to the Latin script, but then almost immediately replaced it with the Cyrillic script under the Mongolian People's Republic's for compatibility with the Soviet Union, as it was its satellite state. Nevertheless, Mongols living in Inner Mongolia as well as other parts of China, on the other hand, continued to use alphabets based on the traditional Mongolian script. In March 2020, the Governm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Transliteration
Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus ''trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → , Cyrillic → , Greek → the digraph , Armenian → or Latin → . For instance, for the Modern Greek term "", which is usually translated as " Hellenic Republic", the usual transliteration to Latin script is , and the name for Russia in Cyrillic script, "", is usually transliterated as . Transliteration is not primarily concerned with representing the sounds of the original but rather with representing the characters, ideally accurately and unambiguously. Thus, in the Greek above example, is transliterated though it is pronounced , is transliterated though pronounced , and is transliterated , though it is pronounced (exactly like ) and is not long. Transcription, conversely, seeks to capture sound rather than spelling; "" corresponds to in the International Phonetic Alphabet. While ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chakhar Mongolian
Chakhar is a variety of Mongolian spoken in the central region of Inner Mongolia. It is phonologically close to Khalkha and is the basis for the standard pronunciation of Mongolian in Inner Mongolia. Location and classification There are three different definitions of the word Chakhar. First, there is Chakhar proper, spoken in Xilingol League in the banners of Plain Blue Banner, Plain Bordered White Banner, Bordered Yellow Banner, Tayipusė in Dolonnuur and in the Ulanqab region in Chakhar Right Rear Banner, Chakhar Right Middle Banner, Chakhar Right Front Banner, Šaŋdu and Quvadė, with a number of approximately 100,000 speakers. In a broader definition, the Chakhar group contains the varieties Chakhar proper, Urat, Darkhan, Muumingan, Dörben Küüket, Keshigten of Ulanqab. In a very broad and controversial definition, it also contains the dialects of Xilingol League such as Üjümchin, Sönit, Abaga, and Shilinhot. The Southern Mongolian normative pronunciation ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Xinjiang
Xinjiang, SASM/GNC: ''Xinjang''; zh, c=, p=Xīnjiāng; formerly romanized as Sinkiang (, ), officially the Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), is an autonomous region of the People's Republic of China (PRC), located in the northwest of the country at the crossroads of Central Asia and East Asia. Being the largest province-level division of China by area and the 8th-largest country subdivision in the world, Xinjiang spans over and has about 25 million inhabitants. Xinjiang borders the countries of Mongolia, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pakistan and India. The rugged Karakoram, Kunlun and Tian Shan mountain ranges occupy much of Xinjiang's borders, as well as its western and southern regions. The Aksai Chin and Trans-Karakoram Tract regions, both administered by China, are claimed by India. Xinjiang also borders the Tibet Autonomous Region and the provinces of Gansu and Qinghai. The most well-known route of the historic Silk Ro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cyrillic Script
The Cyrillic script ( ), Slavonic script or the Slavic script, is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic, Turkic, Mongolic, Uralic, Caucasian and Iranic-speaking countries in Southeastern Europe, Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, North Asia, and East Asia. , around 250 million people in Eurasia use Cyrillic as the official script for their national languages, with Russia accounting for about half of them. With the accession of Bulgaria to the European Union on 1 January 2007, Cyrillic became the third official script of the European Union, following the Latin and Greek alphabets. The Early Cyrillic alphabet was developed during the 9th century AD at the Preslav Literary School in the First Bulgarian Empire during the reign of tsar Simeon I the Great, probably by disciples of the two Byzantine brothers Saint Cyril and Saint Methodius, who had previously created the Glagolitic ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-eighth of Earth's inhabitable landmass. Russia extends across eleven time zones and shares land boundaries with fourteen countries, more than any other country but China. It is the world's ninth-most populous country and Europe's most populous country, with a population of 146 million people. The country's capital and largest city is Moscow, the largest city entirely within Europe. Saint Petersburg is Russia's cultural centre and second-largest city. Other major urban areas include Novosibirsk, Yekaterinburg, Nizhny Novgorod, and Kazan. The East Slavs emerged as a recognisable group in Europe between the 3rd and 8th centuries CE. Kievan Rus' arose as a state in the 9th century, and in 988, it adopted Orthodox Christianity from t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kalmyks
The Kalmyks ( Kalmyk: Хальмгуд, ''Xaľmgud'', Mongolian: Халимагууд, ''Halimaguud''; russian: Калмыки, translit=Kalmyki, archaically anglicised as ''Calmucks'') are a Mongolic ethnic group living mainly in Russia, whose ancestors migrated from Dzungaria. They created the Kalmyk Khanate from 1635 to 1779 in Russia's North Caucasus territory. Today they form a majority in Kalmykia, located in the Kalmyk Steppe, on the western shore of the Caspian Sea. They are the only traditionally Buddhist people whose homeland is located within Europe. Through emigration, small Kalmyk communities have been established in the United States, France, Germany, and the Czech Republic. Origins and history Early history of the Oirats The Kalmyk are a branch of the Oirat Mongols, whose ancient grazing-lands spanned present-day parts of Kazakhstan, Russia, Mongolia and China. After the fall of the Mongol Yuan dynasty of China in 1368, the Oirats emerged as a formidab ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Altai People
The Altai people ( alt, Алтай-кижи, Altai-kizhi), also the Altaians ( alt, Алтайлар, Altailar), are a Turkic ethnic group of indigenous peoples of Siberia mainly living in the Altai Republic, Russia. Several thousand of the Altaians also live in Mongolia (Mongolian Altai Mountains) and China (Altay Prefecture, northern Xinjiang) but are officially unrecognized as a distinct group and listed under the name "Oirats" as a part of the Mongols, as well as in Kazakhstan where they number around 200. For alternative ethnonyms see also Tele, Black Tatar, and Oirats. During the Northern Yuan Dynasty of Mongolia, they were ruled in the administrative area known as Telengid Province. Ethnic groups and subgroups The Altaians are represented by two ethnographic groups: *The Southern Altaians, who speak the Southern Altai language with its dialects, include the Altai-Kizhi, the Teleuts, the Telengits, and used to include the Telesy who are now assimilated within t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diacritic
A diacritic (also diacritical mark, diacritical point, diacritical sign, or accent) is a glyph added to a letter or to a basic glyph. The term derives from the Ancient Greek (, "distinguishing"), from (, "to distinguish"). The word ''diacritic'' is a noun, though it is sometimes used in an attributive sense, whereas ''diacritical'' is only an adjective. Some diacritics, such as the acute ( ◌́ ) and grave ( ◌̀ ), are often called ''accents''. Diacritics may appear above or below a letter or in some other position such as within the letter or between two letters. The main use of diacritics in Latin script is to change the sound-values of the letters to which they are added. Historically, English has used the diaeresis diacritic to indicate the correct pronunciation of ambiguous words, such as "coöperate", without which the letter sequence could be misinterpreted to be pronounced . Other examples are the acute and grave accents, which can i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
