|
Andrzej Kochanowski
Andrzej Kochanowski (1542–1596) was Polish nobleman, poet and translator. He was Jan Kochanowski's younger brother and Piotr Kochanowski's paternal uncle. He was the fourth son of Piotr Kochanowski, judge of Sandomierz, and his wife Anna of the Białaczowski family. He married Zofia Sobieska and became father of (among others) Jan and Samuel. Jan Zamoyski, the great chancellor of the Kingdom of Poland, was Andrzej Kochanowski's patron and suggested that he translate Virgil's ''Aeneid''. Kochanowski's version of Virgil's epic poem, published in 1590, is among the most important Polish translations of the 16th century.Roman Krzywy, Epos heroiczny – niespełnione marzenie staropolskich twórców? eroic epic poem - unfulfilled dream of Old Polish poets? http://www.wilanow-palac.pl/epos_heroiczny_niespelnione_marzenie_staropolskich_tworcow.html (in Polish) Kochanowski also translated works by Plutarch Plutarch (; grc-gre, Πλούταρχος, ''Ploútarchos''; ; – af ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Andrzej Kochanowski
Andrzej Kochanowski (1542–1596) was Polish nobleman, poet and translator. He was Jan Kochanowski's younger brother and Piotr Kochanowski's paternal uncle. He was the fourth son of Piotr Kochanowski, judge of Sandomierz, and his wife Anna of the Białaczowski family. He married Zofia Sobieska and became father of (among others) Jan and Samuel. Jan Zamoyski, the great chancellor of the Kingdom of Poland, was Andrzej Kochanowski's patron and suggested that he translate Virgil's ''Aeneid''. Kochanowski's version of Virgil's epic poem, published in 1590, is among the most important Polish translations of the 16th century.Roman Krzywy, Epos heroiczny – niespełnione marzenie staropolskich twórców? eroic epic poem - unfulfilled dream of Old Polish poets? http://www.wilanow-palac.pl/epos_heroiczny_niespelnione_marzenie_staropolskich_tworcow.html (in Polish) Kochanowski also translated works by Plutarch Plutarch (; grc-gre, Πλούταρχος, ''Ploútarchos''; ; – af ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jan Kochanowski
Jan Kochanowski (; 1530 – 22 August 1584) was a Polish Renaissance poet who established poetic patterns that would become integral to the Polish literary language. He is commonly regarded as the greatest Polish poet before Adam Mickiewicz. Life Jan Kochanowski was born at Sycyna, near Radom, Poland. He was the older brother of Andrzej Kochanowski, who would also become a poet and translator. Little is known of Jan's early education. At fourteen, fluent in Latin, he was sent to the Kraków Academy. After graduating in 1547 at the age of seventeen, he attended the University of Königsberg, in Ducal Prussia (a fiefdom of the Crown of the Kingdom of Poland), and Padua University in Italy. At Padua, Kochanowski came in contact with the great humanist scholar Francesco Robortello. Kochanowski closed his fifteen-year period of studies and travels with a final visit to France, where he met the poet Pierre Ronsard. In 1559 Kochanowski returned to Poland for good, where he remained a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Piotr Kochanowski
Piotr Kochanowski (1566–1620) was a Polish nobleman, poet and translator. He belonged to a family of writers. He was a son of Mikołaj Kochanowski and a nephew of Jan Kochanowski. He was born in 1566 in Sycyna. He is famous for his translations from Italian. He translated into Polish what were generally esteemed to be the two greatest modern epic poems: Ludovico Ariosto's '' Orlando furioso'' (''Roland Enraged'') and Torquato Tasso's ''Gerusalemme liberata'' (''Jerusalem Delivered''). His version of Tasso's poem served as the Polish national epic. Piotr Kochanowski was the second poet in Poland (after Sebastian Grabowiecki) to use ottava rima, which became very popular in Baroque Polish poetry. He died on 2 August 1620 and was buried at the Franciscan church in Cracow. He is commonly regarded as one of the most important Polish writers of the Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history The history of Europe is ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sandomierz
Sandomierz (pronounced: ; la, Sandomiria) is a historic town in south-eastern Poland with 23,863 inhabitants (as of 2017), situated on the Vistula River in the Sandomierz Basin. It has been part of Świętokrzyskie Voivodeship (Holy Cross Province) since 1999, having previously been located in the Tarnobrzeg Voivodeship. It is the capital of Sandomierz County. Sandomierz is known for its preserved Old Town, a major cultural and tourist attraction which was declared a National Monument of Poland in 2017. In the past, Sandomierz used to be one of the most important urban centers not only of Lesser Poland, but also of the whole country. It was a royal city of the Polish Crown and a regional administrative centre from the High Middle Ages to the 19th century. Etymology The name of the city might have originated from the Old Polish ', composed of ' (from the verb ' "to judge") and ' ("peace"), or more likely from the antiquated given name Sędzimir, once popular in several Slavi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jan Zamoyski
Jan Sariusz Zamoyski ( la, Ioannes Zamoyski de Zamoscie; 19 March 1542 – 3 June 1605) was a Polish nobleman, magnate, and the 1st ''ordynat'' of Zamość. He served as the Royal Secretary from 1565, Deputy Chancellor from 1576, Grand Chancellor of the Crown from 1578, and Great Hetman of the Crown from 1581. Zamoyski was the General Starost of the city of Kraków from 1580 to 1585, Starost of Bełz, Międzyrzecz, Krzeszów, Knyszyn and Tartu. An important advisor to Kings Sigismund II Augustus and Stephen Báthory, he was one of the major opponents of Bathory's successor, Sigismund III Vasa, and one of the most skilled diplomats, politicians and statesmen of his time, standing as a major figure in the politics of the Polish–Lithuanian Commonwealth throughout his life. Biography Childhood and education Jan Zamoyski was born on 19 March 1542 to Stanisław Zamoyski and Anna Herburt in Skokówka. He started his education in a school in Krasnystaw but when he was thi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Virgil
Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the ''Eclogues'' (or ''Bucolics''), the ''Georgics'', and the epic ''Aeneid''. A number of minor poems, collected in the ''Appendix Vergiliana'', were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems as dubious. Virgil's work has had wide and deep influence on Western literature, most notably Dante's ''Divine Comedy'', in which Virgil appears as the author's guide through Hell and Purgatory. Virgil has been traditionally ranked as one of Rome's greatest poets. His ''Aeneid'' is also considered a national epic of ancient Rome, a title held since composition. Life and works Birth and biographical tradition Virgil's biographical tradition is thought to depend on a lost biography by the Roman ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Aeneid
The ''Aeneid'' ( ; la, Aenē̆is or ) is a Latin Epic poetry, epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Troy, Trojan who fled the Trojan_War#Sack_of_Troy, fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of the Ancient Rome, Romans. It comprises 9,896 lines in dactylic hexameter. The first six of the poem's twelve books tell the story of Aeneas' wanderings from Troy to Italy, and the poem's second half tells of the Trojans' ultimately victorious war upon the Latins (Italic tribe), Latins, under whose name Aeneas and his Trojan followers are destined to be subsumed. The hero Aeneas was already known to Greco-Roman legend and myth, having been a character in the ''Iliad''. Virgil took the disconnected tales of Aeneas' wanderings, his vague association with the foundation of Ancient Rome, Rome and his description as a personage of no fixed characteristics other than a scrupulous ''pietas'', and fashioned th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Plutarch
Plutarch (; grc-gre, Πλούταρχος, ''Ploútarchos''; ; – after AD 119) was a Greek Middle Platonist philosopher, historian, biographer, essayist, and priest at the Temple of Apollo in Delphi. He is known primarily for his ''Parallel Lives'', a series of biographies of illustrious Greeks and Romans, and ''Moralia'', a collection of essays and speeches. Upon becoming a Roman citizen, he was possibly named Lucius Mestrius Plutarchus (). Life Early life Plutarch was born to a prominent family in the small town of Chaeronea, about east of Delphi, in the Greek region of Boeotia. His family was long established in the town; his father was named Autobulus and his grandfather was named Lamprias. His name is derived from Pluto (πλοῦτον), an epithet of Hades, and Archos (ἀρχός) meaning "Master", the whole name meaning something like "Whose master is Pluto". His brothers, Timon and Lamprias, are frequently mentioned in his essays and dialogues, which ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Polish Poets
List of poets who have written much of their poetry in Polish. See also Discussion Page for additional poets not listed here. There have been five Polish-language Nobel Prize laureates in literature: Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Czesław Miłosz, Wisława Szymborska and Olga Tokarczuk. Two of them have been poets (Miłosz and Szymborska). A * Franciszka Arnsztajnowa (1865–1942) * Adam Asnyk (1838–1897) B * Krzysztof Kamil Baczyński (1921–1944) * Józef Baka (1707–1780) * Edward Balcerzan (born 1937) * Stanisław Baliński (1899–1984) * Marcin Baran (born 1963) * Stanisław Barańczak (1946–2014), Nike Award winner * Miron Białoszewski (1922–1983) * Zbigniew Bieńkowski (1913–1994) * Biernat of Lublin (1465?– after 1529) * Tadeusz Borowski (1922–1951) * Tadeusz Boy-Żeleński (1874–1941) * Władysław Broniewski (1897–1962) * Jerzy Braun (1907–1975) * Jan Brzechwa (1898–1966) * Teodor Bujnicki (1904–1944) * Andrzej Bursa (1932– ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Polish Translators
Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwriters Polish may refer to: * Polishing, the process of creating a smooth and shiny surface by rubbing or chemical action ** French polishing, polishing wood to a high gloss finish * Nail polish * Shoe polish * Polish (screenwriting), improving a script in smaller ways than in a rewrite See also * * * Polonaise (other) A polonaise ()) is a stately dance of Polish origin or a piece of music for this dance. Polonaise may also refer to: * Polonaises (Chopin), compositions by Frédéric Chopin ** Polonaise in A-flat major, Op. 53 (french: Polonaise héroïque, lin ... {{Disambiguation, surname Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1542 Births
Year 154 ( CLIV) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Aurelius and Lateranus (or, less frequently, year 907 ''Ab urbe condita''). The denomination 154 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * King Eupator of Bosphorus pays tribute to Rome, due to the threat posed by the Alani. * The Antonine Wall is completed. Asia * Last (2nd) year of ''Yongxing'' era of the Chinese Han Dynasty. * Adalla becomes ruler of the Korean kingdom of Silla. By topic Religion * Anicetus becomes pope of Rome (approximate date). * Anicetus meets with Polycarp of Smyrna to discuss the Computus, the date of Easter in the Christian liturgical calendar. * Change of Patriarch of Constantinople from Patriarch Euzois to Patriarch La ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1596 Deaths
Events January–June * January 6– 20 – An English attempt led by Francis Drake to cross the Isthmus of Panama ends in defeat. * January 28 – Francis Drake dies of dysentery off Portobelo. * February 14 – Archbishop John Whitgift begins building his hospital at Croydon. * April 9 – Siege of Calais: Spanish troops capture Calais. * May 18 – Willem Barents leaves Vlie, on his third and final Arctic voyage. * June – Sir John Norreys and Sir Geoffrey Fenton travel to Connaught, to parley with the local Irish lords. * June 10 – Willem Barents and Jacob van Heemskerk discover Bear Island. * June 17 – Willem Barents discovers Spitsbergen. * June 24 – Cornelis de Houtman arrives in Banten, the first Dutch sailor to reach Indonesia.. July–December * July 5 – Capture of Cádiz: An English fleet, commanded by Robert Devereux, 2nd Earl of Essex, and Lord Howard of Effingham, sacks Cádiz. * July 14 – King Dominicus Corea (Edirille Bandara) is beheade ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.PNG "Click for more on -> Jan Zamoyski")
