HOME

TheInfoList



OR:

''Zero Escape'', formerly released in Japan as , is a series of
adventure game An adventure game is a video game genre in which the player assumes the role of a protagonist in an interactive story driven by exploration and/or Puzzle video game, puzzle-solving. The Video game genres, genre's focus on story allows it to draw ...
s directed and written by Kotaro Uchikoshi. The first two entries in the series, ''
Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' is a visual novel and adventure video game developed by Chunsoft. It is the first installment in the ''Zero Escape'' series, and was released in Japan in December 2009 and in North America in November 2 ...
'' (2009) and '' Zero Escape: Virtue's Last Reward'' (2012), were developed by Spike Chunsoft (formerly Chunsoft), while the third entry, ''
Zero Time Dilemma ''Zero Time Dilemma'', also known as ''Zero Escape: Zero Time Dilemma'', is an adventure game, adventure video game developed by Chime, and published by Spike Chunsoft and Aksys Games. It is the third entry in the ''Zero Escape'' series, followin ...
'' (2016), was developed by Chime. ''Zero Escape'' is published by Spike Chunsoft in Japan, while Aksys Games and
Rising Star Games Rising Star Games Limited is a British video game publisher based in Hitchin. History Rising Star Games was founded on 10 July 2004 by Martin Defries as a joint venture between Bergsala Holding and Japanese publisher Marvelous Entertainment ...
have published the games for North America and Europe respectively. Each game in the series follows a group of nine individuals, who are kidnapped and held captive by a person code-named "Zero", and are forced to play a game of life and death to escape. The gameplay is divided into two types of sections: Novel sections, where the story is presented, and Escape sections, where the player solves
escape-the-room An escape room, also known as an escape game, puzzle room, exit game, or riddle room is a game in which a team of players discover clues, solve puzzles, and accomplish tasks in one or more rooms in order to accomplish a specific goal in a limite ...
puzzles. In the first two games, the Novel sections are presented in a
visual novel A , often abbreviated as VN, is a form of digital semi-interactive fiction. Visual novels are often associated with and used in the medium of video games, but are not always labeled as such themselves. They combine a textual narrative with sta ...
format, whereas the third uses animated cutscenes. The stories branch based on player choices, and include multiple endings. In addition to Uchikoshi, the development team includes character designers
Kinu Nishimura is a Japanese video game and anime concept artist and illustrator. Currently freelance, she is best known for her character design and promotional art for Capcom's fighting games during the 1990s. Career Kinu Nishimura began working at Capcom ...
and Rui Tomono, and music composer Shinji Hosoe. The series was originally conceived when Chunsoft wanted Uchikoshi to write visual novels for a wider audience; he came up with the idea of combining the story with story-integrated puzzles. While ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' was initially planned as a stand-alone title, its success in the international market led to the development of two sequels, intended to be paired as a set; however, as both ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' and ''Virtue's Last Reward'' were commercial failures in Japan, the third game was put on hold in 2014, only to resume the development for ''Zero Time Dilemma'' the following year, due to fan demand and the hiatus becoming big news. Critics have been positive to the series, praising its narrative for being experimental and for pushing boundaries for what can be done with video game narratives.


Titles


Main games

The series consists of three video games. The first two games were released in English by Aksys Games in North America, and the second game was released in English in Europe by
Rising Star Games Rising Star Games Limited is a British video game publisher based in Hitchin. History Rising Star Games was founded on 10 July 2004 by Martin Defries as a joint venture between Bergsala Holding and Japanese publisher Marvelous Entertainment ...
. The third game was released by Aksys Games in both North America and Europe for consoles, and by Spike Chunsoft worldwide for Windows. * ''
Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' is a visual novel and adventure video game developed by Chunsoft. It is the first installment in the ''Zero Escape'' series, and was released in Japan in December 2009 and in North America in November 2 ...
'' is the first game in the series, developed by Chunsoft. It was released for the
Nintendo DS The is a handheld game console produced by Nintendo, released globally across 2004 and 2005. The DS, an initialism for "Developers' System" or "Dual Screen", introduced distinctive new features to handheld games: two LCD screens working in tan ...
on December 10, 2009, in Japan and on November 16, 2010, in North America, and for
iOS iOS (formerly iPhone OS) is a mobile operating system created and developed by Apple Inc. exclusively for its hardware. It is the operating system that powers many of the company's mobile devices, including the iPhone; the term also includes ...
on May 28, 2013, in Japan and internationally on March 17, 2014. * '' Zero Escape: Virtue's Last Reward'' is the second game in the series. It was released for the
Nintendo 3DS The is a handheld game console produced by Nintendo. It was announced in March 2010 and unveiled at E3 2010 as the successor to the Nintendo DS. The system features backward compatibility with Nintendo DS video games. As an eighth-generatio ...
and the
PlayStation Vita The PlayStation Vita (PS Vita, or Vita) is a handheld video game console developed and marketed by Sony Interactive Entertainment. It was first released in Japan on December 17, 2011, and in North America, Europe, and other international territo ...
on February 16, 2012, in Japan, on October 23 in North America, and on November 23 in Europe. * ''
Zero Time Dilemma ''Zero Time Dilemma'', also known as ''Zero Escape: Zero Time Dilemma'', is an adventure game, adventure video game developed by Chime, and published by Spike Chunsoft and Aksys Games. It is the third entry in the ''Zero Escape'' series, followin ...
'' is the third game in the series. It was released for the Nintendo 3DS and the PlayStation Vita on June 28, 2016 in North America and Europe, and on June 30 in Japan. A
Windows Windows is a group of several proprietary graphical operating system families developed and marketed by Microsoft. Each family caters to a certain sector of the computing industry. For example, Windows NT for consumers, Windows Server for serv ...
version was released worldwide on June 30. A
PlayStation 4 The PlayStation 4 (PS4) is a home video game console developed by Sony Interactive Entertainment. Announced as the successor to the PlayStation 3 in February 2013, it was launched on November 15, 2013, in North America, November 29, 2013 in ...
version released in Japan in August 2017, while an
Xbox One The Xbox One is a home video game console developed by Microsoft. Announced in May 2013, it is the successor to Xbox 360 and the third base console in the Xbox series of video game consoles. It was first released in North America, parts of ...
version released on August 30, 2022. A
bundle Bundle or Bundling may refer to: * Bundling (packaging), the process of using straps to bundle up items Biology * Bundle of His, a collection of heart muscle cells specialized for electrical conduction * Bundle of Kent, an extra conduction pat ...
containing the first two games, titled ''Zero Escape: The Nonary Games'', was released for Windows, PlayStation 4, and PlayStation Vita in the West on March 24, 2017. In Japan, the Windows version launched on March 25 and the console versions on April 13 the same year. The European PlayStation Vita version was released on December 15. ''The Nonary Games'' was also released for
Xbox One The Xbox One is a home video game console developed by Microsoft. Announced in May 2013, it is the successor to Xbox 360 and the third base console in the Xbox series of video game consoles. It was first released in North America, parts of ...
on March 22, 2022. The updated version of ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' has separate Adventure and Novel modes; the Adventure mode presents the character interactions similar to the top screen of the original game, while Novel mode uses the additional narration from the bottom screen. Both modes have animated characters and voice acting. The updated version also includes a story flowchart, similar to the other two games in the series, to help players with getting to the game's true ending. However, it does not include the additional story content that was part of the iOS version. The final puzzle, however, is different. The new version of ''Virtue's Last Reward'' is primarily based on the original PlayStation Vita version, but corrects some typographic errors.


Other media and appearances

A novelization of the first game, titled ''Kyokugen Dasshutsu 9 Jikan 9 Nin 9 no Tobira Alterna'', was written by Kenji Kuroda and published by
Kodansha is a Japanese privately-held publishing company headquartered in Bunkyō, Tokyo. Kodansha is the largest Japanese publishing company, and it produces the manga magazines ''Nakayoshi'', ''Afternoon'', ''Evening'', ''Weekly Shōnen Magazine'' an ...
in Japan in two volumes in 2010. An
original video animation , abbreviated as OVA and sometimes as OAV (original animation video), are Japanese animated films and series made specially for release in home video formats without prior showings on television or in theaters, though the first part of an OVA s ...
based on the beginning of the second game was made by
Gonzo Gonzo may refer to: People * Gonzo (nickname), a list of people with the nickname * Radislav Jovanov Gonzo (born 1964), Croatian music video director Radislav Jovanov, also known as Gonzo * Matthias Röhr (born 1962), German musician whose stage ...
; it has been dubbed and released in English by Aksys Games. An untitled
Flash game A browser game or a "flash game" is a video game that is played via the internet using a web browser. They are mostly free-to-play and can be single-player or multiplayer. Some browser games are also available as mobile apps, PC games, or on co ...
was made for ''Virtue's Last Reward'' and made available on the official Japanese developer website. An artbook featuring art from the first two games was published by
SB Creative is a Japanese publishing company and a subsidiary of the SoftBank telecommunications company. It was founded in 1999 and is headquartered in Tokyo, Japan. Publications ;Young Adult * : Original Japanese language publication of the Math Girls ...
in 2012 in Japan; an artbook for the third game was released as a pre-order bonus in Japan, and is sold separately in the West. Music albums with the soundtracks of the first two games were released by Super Sweep on December 23, 2009 and April 19, 2012. Aksys is also considering releasing merchandise based on the third game. Aksys and Spike Chunsoft worked with the Japanese puzzle event studio SCRAP to create ''Real Zero Escape: Trust on Trial'', a
real-life room escape An escape room, also known as an escape game, puzzle room, exit game, or riddle room is a game in which a team of players discover clues, solve puzzles, and accomplish tasks in one or more rooms in order to accomplish a specific goal in a limite ...
game based on the ''Zero Escape'' universe, which was held at SCRAP's studio in Little Tokyo in Los Angeles for several months, starting in April 2016. Players had to solve real-life escape-the-room puzzles in the spirit of the ''Zero Escape'' series within a limited amount of time.


Common elements


Gameplay

The gameplay of the series is divided into two types of segments: Novel sections – presented in a
visual novel A , often abbreviated as VN, is a form of digital semi-interactive fiction. Visual novels are often associated with and used in the medium of video games, but are not always labeled as such themselves. They combine a textual narrative with sta ...
format in the first two games, and as
computer animated Computer animation is the process used for digitally generating animations. The more general term computer-generated imagery (CGI) encompasses both static scenes (still images) and dynamic images (moving images), while computer animation refer ...
cutscenes in the third – and Escape sections, which are
escape-the-room An escape room, also known as an escape game, puzzle room, exit game, or riddle room is a game in which a team of players discover clues, solve puzzles, and accomplish tasks in one or more rooms in order to accomplish a specific goal in a limite ...
scenarios. During the Novel sections, the player reads dialogue, occasionally inputting choices that change the course of the story. During the Escape sections, the player aims to find a way out of rooms by exploring the room and solving puzzles. The player can move around during these sections, and can pick up and combine items in order to open locks or get access to new items. Each room also includes more complex puzzles, such as sliding puzzles and mini-games, which can not be solved without finding clues in the room. The games are
non-linear In mathematics and science, a nonlinear system is a system in which the change of the output is not proportional to the change of the input. Nonlinear problems are of interest to engineers, biologists, physicists, mathematicians, and many other ...
: the first two games' stories branch depending on player choices, and lead to several different endings, with a final true ending that the player can only reach by playing through various different branches; the third game divides the story into chapters called "fragments", each representing a 90-minute period, which can be chosen from a "Floating Fragment" menu and played out of order. In the first game, the player has to start over from the beginning after completing each branch, replaying Escape sections; in the second game, the branches are represented by an interactive
flowchart A flowchart is a type of diagram that represents a workflow or process. A flowchart can also be defined as a diagrammatic representation of an algorithm, a step-by-step approach to solving a task. The flowchart shows the steps as boxes of va ...
, allowing the player to jump to any point in the game that they have reached, and try different outcomes. This flowchart was also implemented in the iOS and ''The Nonary Games'' versions of the first game. In the third game, fragments are placed in a flowchart upon completion, indicating where they take place in the story.


Plot and themes

The three ''Zero Escape'' games are narratively linked, with events of ''Zero Time Dilemma'' occurring between ''999'' and ''Virtue's Last Reward''. Each game in the series follows a group of nine people who get kidnapped by masked individuals who call themselves "Zero", and are locked inside a facility where they are forced to play a death game where the participants are locked inside rooms and have to solve puzzles in order to get out. In the first two games, the death game is referred to as the Nonary Game, while the one in the third game is called the Decision Game. The characters do not at first appear to have anything in common, but throughout the course of the games, it is revealed that each was chosen for a specific purpose, including connections to previous narrative elements from the other games in the series. The characters attempt to escape from the facility, to identify Zero, and to learn of Zero's goal. The series has
science fiction Science fiction (sometimes shortened to Sci-Fi or SF) is a genre of speculative fiction which typically deals with imaginative and futuristic concepts such as advanced science and technology, space exploration, time travel, parallel unive ...
and
horror Horror may refer to: Arts, entertainment, and media Genres *Horror fiction, a genre of fiction ** Japanese horror, Japanese horror fiction **Korean horror, Korean horror fiction * Horror film, a film genre *Horror comics, comic books focusing o ...
elements, and philosophical and supernatural themes. A recurring theme is the concept of
morphogenetic fields In the developmental biology of the early twentieth century, a morphogenetic field is a group of cells able to respond to discrete, localized biochemical signals leading to the development of specific morphological structures or organs. The sp ...
, which is explored in different ways in each game, and is the main theme of the first game. The second game focuses on
game theory Game theory is the study of mathematical models of strategic interactions among rational agents. Myerson, Roger B. (1991). ''Game Theory: Analysis of Conflict,'' Harvard University Press, p.&nbs1 Chapter-preview links, ppvii–xi It has appli ...
, specifically on the prisoner's dilemma. The third game's main theme is morality, and it is the game in the series with the largest focus on philosophy.


Development

The first two ''Zero Escape'' titles were developed by Chunsoft, while the third was developed by Chime. The series is directed and written by Kotaro Uchikoshi, with music by Shinji Hosoe. Character design was handled by Kinu Nishimura in the first two games, and by Rui Tomono in the third. The series was originally conceived when Chunsoft contacted Uchikoshi and asked him to write visual novels for them; they had found success in the genre, but wanted to create a new type of visual novels which could be received by a wider audience. Uchikoshi's idea for this was to combine puzzles with a story, in a way where puzzles are integrated into the story and includes clues, and need to be solved in order for the player to make progress. The inspiration for the first game was the question "where do mankind's inspirations come from?"; while researching it, Uchikoshi came across the theories of the English biochemist
Rupert Sheldrake Alfred Rupert Sheldrake (born 28 June 1942) is an English author and parapsychology researcher who proposed the concept of morphic resonance, a conjecture which lacks mainstream acceptance and has been criticized as pseudoscience. He has worke ...
, and used them as the main theme. The game's setting was meant as a depiction of two of humanity's instinctive desires: the unconscious desire to return to one's mother's womb and shut oneself away, and the desire to escape and overcome one's current condition. Uchikoshi had initially written ''999'' as a stand-alone game, but its positive reception led to its sequels' development. The tension present in its first sequel ''Virtue's Last Reward'' was deliberately toned down from that in ''999'', as the results of a survey indicated that some Japanese people had not bought ''999'' because it seemed "too scary". Uchikoshi stated that ''Zero Time Dilemma'', the second sequel set to be released in 2016, will "tone it up" in response to feedback from players who praised the sense of fear present in ''999''. The two sequels were specifically intended to be "paired as a set": the second game has a cliffhanger ending, while Uchikoshi intends for the third game to resolve all mysteries left from the second game, as well as all introduced in the third game. While he intends for the series to be a trilogy with a story that ends on the third game, he is open to "new incidents arriving" if fans still request it. While the first game performed well enough in the West for Spike Chunsoft to decide to develop a sequel, both games were commercial failures in Japan. Because of this, the third game, which had originally been mentioned in 2012, was not approved by the management at the company. In February 2014, the development was put on hold indefinitely. Uchikoshi examined the possibility of financing the development through the use of
crowdfunding Crowdfunding is the practice of funding a project or venture by raising money from a large number of people, typically via the internet. Crowdfunding is a form of crowdsourcing and alternative finance. In 2015, over was raised worldwide by crow ...
on a website like
Kickstarter Kickstarter is an American public benefit corporation based in Brooklyn, New York, that maintains a global crowdfunding platform focused on creativity. The company's stated mission is to "help bring creative projects to life". As of July 2021, ...
, but felt that the idea would not be persuasive enough for it to meet the goal; he also sought out opportunities with executives and investors. As a response to the news of the game's hiatus, fans of the series created Operation Bluebird, an online campaign to raise awareness of the series and support the development. In July 2015, the development of the third game had been resumed; the game being put on hold becoming big news, and fans being vocal about wanting a third game, was what led to the game being reevaluated. With the third game, the development team wanted to renew the series' image in Japan; to do this, they used the English series title, ''Zero Escape'', instead of the ''Kyokugen Dasshutsu'' title that had been used for previous Japanese releases.


Writing

For ''Zero Escape'', Uchikoshi conceived the storytelling as being gameplay; he said that while other games might consist of the player shooting people, with a story just there to enhance it, he thinks that the narrative of visual novels should be gameplay. As an example of this, the second game has players learn information and not being able to continue past certain points until they have inputted a solution; this was influenced by the 1994 video game '' Kamaitachi no Yoru'', and was intended to make the story get "under the skin" of players, and allow the player and the player character to understand the game world in tandem, and progress together. Among other influences for the series were writers
Isaac Asimov yi, יצחק אזימאװ , birth_date = , birth_place = Petrovichi, Russian SFSR , spouse = , relatives = , children = 2 , death_date = , death_place = Manhattan, New York City, U.S. , nationality = Russian (1920–1922)Soviet (192 ...
and Kurt Vonnegut; Uchikoshi felt that 90% of any creative work consists of pieces from others' works, and that the remaining 10% is creativity, with the result being worthwhile hinging on how well a writer can incorporate their influences with their own ideas. Uchikoshi prioritized storylines over characters, and used the feeling of discomfort as the foundation of the narrative. He first came up with a setting, and then made characters along with the drama and stories behind them. After this, he decided on the core of the game's story, and created a flowchart based on it, which became the "bone structure of the story". According to Uchikoshi, it did not matter that the setups of the games were far-fetched, as long as their internal logic worked; he said that as long as the story is interesting and immersive, implausible situations feel plausible to the player. On the other hand, he felt that if he had specifically tried to make it more plausible, by forcing explanations that justify the situations, the story would become boring and the implausible would look even more implausible. Instead, he chose to rely on players' imagination, saying that players can make things seem plausible in ways he had not even imagined himself. One thing he did to make the stories more believable was adding concepts such as Schrödinger's cat, which he felt added flavor and kept players wondering whether a particular concept could be the main idea of the game; he felt that when players wonder that, it makes the story feel more real, as they create the game world in their minds. After deciding on the story and the main character, he would balance the characters, in terms of genders, personalities, and ages represented; when making character personalities, he used the Enneagram of Personality as reference, which classifies people into nine groups; the decision to do this came from the importance of the number "9" in the storyline of ''999''. An important thing to him when making characters was to create a mystery behind them, to make players curious about who the characters are and what their pasts are like. Another important element was the use of misdirection: by deliberately making certain characters seem like bad people, he would aim to get players to focus on them more, making it more difficult for them to see who the "real bad guy" is. He aimed to not give the player characters strong personalities, in order to make it easier for players to empathize with them. He chose to have the games be played from a first person perspective as he felt it makes for "a stronger impact" and is more interesting than a third person perspective; it was also used to limit the information that is available to the player in a realistic way, as the player only knows what they experience or are told. Because the player characters in most games can die many times, Uchikoshi felt that video game characters' deaths may be taken lightly, which he saw as a weak point in games. To combat this, he focused on trying to get players to want to keep the story alive, rather than trying to keep the player character alive; as a result of wanting to keep the story going, players would also avoid the death of their character. When writing the stories, he started with their twist endings, and then worked his way back from that. He designed the flow of the story by using a
spreadsheet A spreadsheet is a computer application for computation, organization, analysis and storage of data in tabular form. Spreadsheets were developed as computerized analogs of paper accounting worksheets. The program operates on data entered in cel ...
, and wrote prototypes of potential outcomes of the different scenarios in the game; after this, he matched it with the flowchart he had made, and came up with the details of each story. As he wrote each scene, he imagined what the player might be thinking as they play through it, and decided what to write based on it; this was one of the most important things to him when writing. A key element to Uchikoshi when writing the outcomes of player decisions is that the importance of the decision usually is much greater after the player has made it, with the consequences only being revealed later on as the player learns more information; this was to maintain the high suspense level, and to avoid situations where choices end up not actually mattering. One big challenge for him was to maintain player interest through all branches; he tried to have each branch develop differently, as to avoid repetition and fatigue, and keep the player motivated. While he came up with the set-up, the setting, and the characters on his own, he had a sub-writer helping him with writing the second game, and two sub-writers for the third game. They would help with brainstorming ideas and finding what does not work so well and how to improve scenarios.


Puzzles

The Escape sequences were made to appeal to the players' instinctive desires; Uchikoshi wanted the player to experience the instinctive pleasure of "I found it!". For the puzzles, Uchikoshi would think about the details within the overall story, and the gimmicks and props found in the game; after deciding on them, they were integrated with the puzzles. He would also use puzzle-related websites as reference. He did not handle puzzle design himself, instead leaving a lot of the direction to other staff, and checking it multiple times. Because of the puzzle–story integration, the development team tried to avoid situations where the player gets stuck due to being unable to solve a puzzle, by including hints that would appear if the player repeatedly clicked on items; as the player continues clicking, the hints get more obvious, to the point of almost revealing the solution outright. In the second game, a difficulty setting was added, with puzzles being easier to solve on lower settings. While the first game was in 2D, the second game features 3D graphics; this change affected the puzzle creation, as the development team could choose to layer objects behind each other or have them all visible at once. As the second game was made with a worldwide release in mind,
Japanese characters The modern Japanese writing system uses a combination of logographic kanji, which are adopted Chinese characters, and syllabic kana. Kana itself consists of a pair of syllabaries: hiragana, used primarily for native or naturalised Japanese wor ...
and references to Japanese culture were avoided in the puzzle design; the puzzles ended up using numbers a lot since they are internationally used symbols. For the iOS version of the first game, the puzzles were removed and replaced with new story sequences; this was done as the development team wanted to reach people who are not good at solving puzzles, or who do not play games at all and who might not have a game console. However, according to Uchikoshi, the staff felt that the game was incomplete without the puzzle sequences of the original version.


Localization

The series is localized by Aksys Games; Chunsoft was first introduced to Aksys through
Spike Spike, spikes, or spiking may refer to: Arts, entertainment, and media Books * ''The Spike'' (novel), a novel by Arnaud de Borchgrave * ''The Spike'' (book), a nonfiction book by Damien Broderick * ''The Spike'', a starship in Peter F. Hamilto ...
, when Chunsoft was looking for a company that could publish the first game in the United States. During Aksys' evaluation period of it, many people at the company did not believe in the game and turned it down; as many of the people who evaluate games at Aksys do not speak Japanese, it was difficult for them to determine whether a game was good or not. Eventually, they decided to localize it, which was considered a big risk for the company. They worked by the philosophy of keeping true to the spirit of the original Japanese version, opting to make dialogue sound like what a native speaker would say rather than strictly adhering to the Japanese wording. Ben Bateman, the editor of the first two games' localizations, did this by looking at the writing from a wider view, examining it line by line or scene by scene, rather than word by word or sentence by sentence, and thinking about how to convey the same idea in English. Most parts of the games that include a joke in the localization also have a joke in the Japanese versions, but a different one; Bateman did try to make similar types of jokes with similar contents and ideas. He was given mostly free rein in what he could change or add to the writing, as long as it did not disrupt the plot. The biggest challenge with localizing the series was to keep track of everything, as the games feature branching paths, and the characters learn different things in different branches, affecting word choices and attitudes. While a lot of this had been taken care of by Spike Chunsoft, many parts of the game required different word choices in English depending on if a character knew of a particular thing or not; in these cases, the localization team had to track the story backwards. During the projects, Aksys Games would do email correspondence with Spike Chunsoft, to make sure that they conveyed the message of the games as intended. The title ''Zero Escape'' was decided on during the localization of the second game, when the localization team wanted to create a "branding umbrella" for both games. They chose the title based on what they thought defines the first two games and is common to both of them, concluding that it was the character Zero and how both games involve "a dangerous escape"; the title also has the double meaning of "you have zero chance to escape". The title was later used as part of the Japanese title for ''Zero Time Dilemma'', and replaced the previous Japanese title ''Kyokugen Dasshutsu'' for the re-release of ''Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors'' and ''Virtue's Last Reward.'' For the first game, a big challenge was getting the localization done in time; Nobara Nakayama, the game's translator, worked on it for 30 days, and the editing process took two months. Because of this, Bateman had to do most of the work "on the fly". Nakayama had started playing the game prior to starting work on the localization, but did not finish playing it until she was more than halfway through translating it; after learning that the plot hinged on a Japanese pun, they had to halt the localization, discuss it with Uchikoshi, come up with a solution, and go through the whole game to make sure that it still made sense. The second game took around three months to translate and four months to edit. A big challenge in localizing it was catching the several subtle hints to the game's ending that appear throughout the story. Unlike the previous two ''Zero Escape'' titles, the North American version of the third game was produced alongside the Japanese version.


Reception

The ''Zero Escape'' series has been positively received by critics, with the first two games in the series attaining perfect scores in reviews from various publications. Uchikoshi noted that the positive reception of ''999'' from international fans outside of Japan directly influenced the development of ''Virtue's Last Reward''. Meanwhile, the series has been a commercial failure in Japan, with the first two games underperforming; in their respective debut years in Japan, the first game sold 27,762 copies, and the second sold 14,023 copies across Nintendo 3DS and PlayStation Vita. As of July 2018, the series has sold over 500,000 copies worldwide. Several critics have praised the series' stories: Andy Goergen of Nintendo World Report commented on how ''999'' "truly expands what narrative video games can be capable of", and Christian Nutt at
Gamasutra ''Game Developer'', known as ''Gamasutra'' until 2021, is a website founded in 1997 that focuses on aspects of video game development. It is owned and operated by Informa and acts as the online sister publication to the print magazine '' Gam ...
said that Uchikoshi is "pushing the boundaries of what video game narrative can be". Tony Ponce of
Destructoid ''Destructoid'' is a website that was founded as a video game-focused blog in March 2006 by Yanier Gonzalez, a Cuban-American cartoonist and author. Enthusiast Gaming acquired the website in 2017, and sold it to Gamurs Group in 2022. History ' ...
called ''999'' "one of the greatest videogame tales ever told", and a great example of how engaging and powerful narratives in video games can be. Bob Mackey of
1UP.com ''1Up.com'' was an American entertainment website that focused on video games. Launched in 2003, ''1Up.com'' provided its own original features, news stories, game reviews, and video interviews, and also featured comprehensive PC-focused conten ...
featured ''999'' on a list of "must-play" Nintendo DS visual novels, citing its story, themes and "zany narrative experimentation", and called ''Virtue's Last Reward'' "one of the biggest, boldest visual novels to ever hit America". Writers for ''
Famitsu formerly ''Famicom Tsūshin'', is a line of Japanese video game magazines published by Kadokawa Game Linkage (previously known as Gzbrain), a subsidiary of Kadokawa. ''Famitsu'' is published in both weekly and monthly formats as well as in the fo ...
'' liked the tense story and the sense of accomplishment when solving puzzles in ''999'', and the intertwined story and flowchart system in ''Virtue's Last Reward''. Jason Schreier of
Kotaku ''Kotaku'' is a video game website and blog that was originally launched in 2004 as part of the Gawker Media network. Notable former contributors to the site include Luke Smith, Cecilia D'Anastasio, Tim Rogers, and Jason Schreier. History ...
included both ''999'' and ''Virtue's Last Reward'' on a list of "must-play" visual novels worth playing even for people who do not like
anime is Traditional animation, hand-drawn and computer animation, computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japane ...
tropes Trope or tropes may refer to: Arts, entertainment, and media * Trope (cinema), a cinematic convention for conveying a concept * Trope (literature), a figure of speech or common literary device * Trope (music), any of a variety of different things ...
. Schreier also wrote for '' Wired'', calling ''999s narrative "innovative" and saying that he liked the game's ending and cast, but that he thought that some of the game's prose was "sloppy" and that there was no sense of real danger. Reception of the games' puzzle sections has been more mixed. ''Virtue's Last Reward'' was featured on
Gamasutra ''Game Developer'', known as ''Gamasutra'' until 2021, is a website founded in 1997 that focuses on aspects of video game development. It is owned and operated by Informa and acts as the online sister publication to the print magazine '' Gam ...
's and '' Game Developers jointly created list of the ten best games of 2012 for having storytelling as gameplay rather than aside from gameplay. Schreier disliked having to repeat puzzles in each playthrough of ''999''. Mike Manson of Nintendo Life and John McCaroll of RPGFan found problems with the controls used in the puzzle sections of ''Virtue's Last Reward''. Austin Boosinger of Adventure Gamers felt that while the puzzles in ''Virtue's Last Reward'' were thematically appropriate, he thought they were "relatively uninspired in their variety" and that not many of them were fun or engaging.


Notes


References


External links

* {{Kadokawa Dwango Kadokawa Dwango franchises Spike Chunsoft video games Video game franchises Video game franchises introduced in 2009 Video games about multiple time paths Video games developed in Japan Video games about parallel universes Video games with alternate endings