Emel Emin () is a

Romania Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...

n Crimean Tatar

poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or writte ...

translator Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...

Turkologist Turkology (or Turcology or Turkic studies) is a complex of humanities sciences studying languages, history, literature, folklore, culture, and ethnology of people speaking Turkic languages and Turkic peoples in chronological and comparative conte ...

, and

educator A teacher, also called a schoolteacher or formally an educator, is a person who helps students to acquire knowledge, competence, or virtue, via the practice of teaching. ''Informally'' the role of teacher may be taken on by anyone (e.g. whe ...

. She writes her work in

Turkish Turkish may refer to: *a Turkic language spoken by the Turks * of or about Turkey ** Turkish language *** Turkish alphabet ** Turkish people, a Turkic ethnic group and nation *** Turkish citizen, a citizen of Turkey *** Turkish communities and mi ...

. Although most of her

poetry Poetry (derived from the Greek ''poiesis'', "making"), also called verse, is a form of literature that uses aesthetic and often rhythmic qualities of language − such as phonaesthetics, sound symbolism, and metre − to evoke meanings i ...

free verse Free verse is an open form of poetry, which in its modern form arose through the French ''vers libre'' form. It does not use consistent meter patterns, rhyme, or any musical pattern. It thus tends to follow the rhythm of natural speech. Definit ...

, she sometimes uses

syllabic verse Syllabic verse is a poetic form having a fixed or constrained number of syllables per line, while stress, quantity, or tone play a distinctly secondary role — or no role at all — in the verse structure. It is common in languages that are syl ...

and she admires

Arabic prosody ( ar, اَلْعَرُوض, ) is the study of metre (poetry), poetic meters, which identifies the meter of a poem and determines whether the meter is sound or broken in lines of the poem. It is often called the ''Science of Poetry'' ( ar, عِل� ...

. With love for traditional forms of poetry she also published

ghazal The ''ghazal'' ( ar, غَزَل, bn, গজল, Hindi-Urdu: /, fa, غزل, az, qəzəl, tr, gazel, tm, gazal, uz, gʻazal, gu, ગઝલ) is a form of amatory poem or ode, originating in Arabic poetry. A ghazal may be understood as a ...

and rubayat. She is associated with the

Writers' Union of Romania The Writers' Union of Romania (), founded in March 1949, is a professional association of writers in Romania. It also has a subsidiary in Chișinău, Republic of Moldova. The Writers' Union of Romania was created by the communist regime by taking ...

and

Turkish Language Association The Turkish Language Association ( tr, Türk Dil Kurumu, TDK) is the regulatory body for the Turkish language, founded on 12 July 1932 by the initiative of Mustafa Kemal Atatürk and headquartered in Ankara, Turkey. The Institution acts as the off ...

Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...

Biography

Emel was born on 12 December 1938 in what was formerly named Pazarjik,

Dobruja Dobruja or Dobrudja (; bg, Добруджа, Dobrudzha or ''Dobrudža''; ro, Dobrogea, or ; tr, Dobruca) is a historical region in the Balkans that has been divided since the 19th century between the territories of Bulgaria and Romania. I ...

Kingdom of Romania The Kingdom of Romania ( ro, Regatul României) was a constitutional monarchy that existed in Romania from 13 March ( O.S.) / 25 March 1881 with the crowning of prince Karl of Hohenzollern-Sigmaringen as King Carol I (thus beginning the Romanian ...

. Soon after that, at the beginning of

World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...

ceded

Southern Dobruja Southern Dobruja, South Dobruja or Quadrilateral (Bulgarian: Южна Добруджа, ''Yuzhna Dobrudzha'' or simply Добруджа, ''Dobrudzha''; ro, Dobrogea de Sud, or ) is an area of northeastern Bulgaria comprising Dobrich and Silistra ...

Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...

and today the town is officially known as

Dobrich Dobrich ( bg, Добрич ; ro, Bazargic, tr, Hacıoğlu Pazarcık) is the List of cities and towns in Bulgaria, 9th most populated city in Bulgaria, the administrative centre of Dobrich Province and the capital of the region of Southern Dobr ...

. During her early years spent in Bulgaria she studied at the

Pedagogical Pedagogy (), most commonly understood as the approach to teaching, is the theory and practice of learning, and how this process influences, and is influenced by, the social, political and Developmental psychology, psychological development of le ...

High School in

Sofia Sofia ( ; bg, София, Sofiya, ) is the capital and largest city of Bulgaria. It is situated in the Sofia Valley at the foot of the Vitosha mountain in the western parts of the country. The city is built west of the Iskar river, and ha ...

and then, in 1960, she graduated from the Faculty of

Philology Philology () is the study of language in oral and writing, written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defin ...

of Sv. Kliment Ohridski University of Sofia specializing in

Oriental studies Oriental studies is the academic field that studies Near Eastern and Far Eastern societies and cultures, languages, peoples, history and archaeology. In recent years, the subject has often been turned into the newer terms of Middle Eastern studi ...

. She worked as a teacher of Turkish in Dobrich and

Belogradets Belogradets (Bulgarian: Белоградец) is a village in north-eastern Bulgaria. It is located in the municipality of Vetrino, Varna Province Varna Province ( bg, Област Варна, translit=Oblast Varna), formerly known as Varna ok ...

Varna Province Varna Province ( bg, Област Варна, translit=Oblast Varna), formerly known as Varna okrug, is a province in eastern Bulgaria, one of the 28 Bulgarian provinces. It comprises 12 municipalities with a population of 494,216 inhabitants as ...

. In 1967, marrying Atilla in

, she resettled to her homeland in

Constanța Constanța (, ; ; rup, Custantsa; bg, Кюстенджа, Kyustendzha, or bg, Констанца, Konstantsa, label=none; el, Κωνστάντζα, Kōnstántza, or el, Κωνστάντια, Kōnstántia, label=none; tr, Köstence), histo ...

. She was one of the first Turkish language teachers in Romania. Since 1972 she taught at the Pedagogical High School in Constanta. Since 1991 she was a

lecturer Lecturer is an List of academic ranks, academic rank within many universities, though the meaning of the term varies somewhat from country to country. It generally denotes an academic expert who is hired to teach on a full- or part-time basis. T ...

Turkish literature Turkish literature ( tr, Türk edebiyatı) comprises oral compositions and written texts in Turkic languages. The Ottoman and Azerbaijani forms of Turkish, which forms the basis of much of the written corpus, were highly influenced by Persian la ...

at the Faculty of Letters and the College of schoolmasters of

Ovidius University Ovidius University of Constanța ( ro, Universitatea "Ovidius" din Constanța) is a public higher education institution in Constanța, Romania founded in 1961 as a Pedagogical Institute and transformed into a comprehensive university in 1990. A ...

of Constanța.

Literary Literature is any collection of Writing, written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to ...

presses and journals she has been published include ''Renkler'' (

Bucharest Bucharest ( , ; ro, București ) is the capital and largest city of Romania, as well as its cultural, industrial, and financial centre. It is located in the southeast of the country, on the banks of the Dâmbovița River, less than north of ...

), ''Türk Dili'' (

Ankara Ankara ( , ; ), historically known as Ancyra and Angora, is the capital of Turkey. Located in the central part of Anatolia, the city has a population of 5.1 million in its urban center and over 5.7 million in Ankara Province, maki ...

), ''Turnalar'' ( Izmir), ''IIS'' (

Prizren ) , settlement_type = Municipality and city , image_skyline = Prizren Collage.jpg , imagesize = 290px , image_caption = View of Prizren , image_alt = View of Prizren , image_flag ...

), ''Kado'' (

Iași Iași ( , , ; also known by other alternative names), also referred to mostly historically as Jassy ( , ), is the second largest city in Romania and the seat of Iași County. Located in the historical region of Moldavia, it has traditionally ...

), ''Karadeniz'' (Constanța), ''Hakses'' (Constanța), ''Emel'' (Constanța). Collections of verses that she published in

and

include ''Umut'', ''Arzu'', ''Hanımeli'', ''Divan esintisi''

References

External links

* * * * * * {{DEFAULTSORT:Emin, Emel 20th-century Romanian poets Romanian women poets Tatar poets Crimean Tatar poets Bulgarian people of Crimean Tatar descent Romanian Muslims Crimean Tatar schoolteachers Romanian schoolteachers People from Dobrich Living people Sofia University alumni 1938 births 20th-century Romanian women writers

Biography

See also

References

External links