Bernhard Schlink
   HOME

TheInfoList



OR:

Bernhard Schlink (; born 6 July 1944) is a German lawyer, academic, and novelist. He is best known for his novel ''
The Reader ''The Reader'' (german: Der Vorleser) is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink, published in Germany in 1995 and in the United States in 1997. The story is a parable, dealing with the difficulties post-war German generations ...
'', which was first published in 1995 and became an international bestseller. He won the 2014
Park Kyong-ni Prize Park Kyong-ni Prize (Korean: 박경리 문학상) is an international literary award based in South Korea. It was established in 2011 in honor of Park Kyung-ni, known for her series '' Toji''. The award was founded and sponsored by the Toji Founda ...
.


Early life

He was born in Großdornberg, near
Bielefeld Bielefeld () is a city in the Ostwestfalen-Lippe Region in the north-east of North Rhine-Westphalia, Germany. With a population of 341,755, it is also the most populous city in the administrative region (''Regierungsbezirk'') of Detmold and the ...
, to a German father (
Edmund Schlink Edmund Schlink (3 March 1903 – 20 May 1984) was a German-Lutheran pastor and theologian. Between 1946 and his retirement in 1971 he was a professor of dogmatic and ecumenical theology at Heidelberg University. Biography Schlink was born in ...
) and a Swiss mother, the youngest of four children. His mother, Irmgard, had been a theology student of his father, whom she married in 1938. (Edmund Schlink's first wife had died in 1936.) Bernhard's father had been a seminary professor and pastor in the anti-Nazi
Confessing Church The Confessing Church (german: link=no, Bekennende Kirche, ) was a movement within German Protestantism during Nazi Germany that arose in opposition to government-sponsored efforts to unify all Protestant churches into a single pro-Nazi German E ...
. In 1946, he became a professor of dogmatic and ecumenical theology at Heidelberg University, where he would serve until his retirement in 1971. Over the course of four decades, Edmund Schlink became one of the most famous and influential Lutheran theologians in the world and a key participant in the modern Ecumenical Movement. Bernhard Schlink was brought up in
Heidelberg Heidelberg (; Palatine German language, Palatine German: ''Heidlberg'') is a city in the States of Germany, German state of Baden-Württemberg, situated on the river Neckar in south-west Germany. As of the 2016 census, its population was 159,914 ...
from the age of two. He studied law at
West Berlin West Berlin (german: Berlin (West) or , ) was a political enclave which comprised the western part of Berlin during the years of the Cold War. Although West Berlin was de jure not part of West Germany, lacked any sovereignty, and was under mi ...
's
Free University A free university is an organization offering uncredited, public classes without restrictions to who can teach or learn. They differ in structure. In 1980 in the United States, about half were associated with a traditional university, about a ...
, graduating in 1968. Schlink became a judge at the Constitutional Court of the federal state of
North Rhine-Westphalia North Rhine-Westphalia (german: Nordrhein-Westfalen, ; li, Noordrien-Wesfale ; nds, Noordrhien-Westfalen; ksh, Noodrhing-Wäßßfaale), commonly shortened to NRW (), is a States of Germany, state (''Land'') in Western Germany. With more tha ...
in 1988 and in 1992 a professor for public law and the philosophy of law at
Humboldt University Humboldt-Universität zu Berlin (german: Humboldt-Universität zu Berlin, abbreviated HU Berlin) is a German public research university in the central borough of Mitte in Berlin. It was established by Frederick William III on the initiative of ...
, Berlin. Among Schlink's academic students are Stefan Korioth and Ralf Poscher. He retired in January 2006.


Career

Schlink studied law at the
University of Heidelberg } Heidelberg University, officially the Ruprecht Karl University of Heidelberg, (german: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; la, Universitas Ruperto Carola Heidelbergensis) is a public research university in Heidelberg, Baden-Württemberg, ...
and at the
Free University of Berlin The Free University of Berlin (, often abbreviated as FU Berlin or simply FU) is a public research university in Berlin, Germany. It is consistently ranked among Germany's best universities, with particular strengths in political science and t ...
. He worked as a scientific assistant at the Universities of
Darmstadt Darmstadt () is a city in the States of Germany, state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Frankfurt Rhine Main Area, Rhine-Main-Area (Frankfurt Metropolitan Region). Darmstadt has around 160,000 inhabitants, making it th ...
,
Bielefeld Bielefeld () is a city in the Ostwestfalen-Lippe Region in the north-east of North Rhine-Westphalia, Germany. With a population of 341,755, it is also the most populous city in the administrative region (''Regierungsbezirk'') of Detmold and the ...
and
Freiburg Freiburg im Breisgau (; abbreviated as Freiburg i. Br. or Freiburg i. B.; Low Alemannic: ''Friburg im Brisgau''), commonly referred to as Freiburg, is an independent city in Baden-Württemberg, Germany. With a population of about 230,000 (as o ...
. He had been a law professor at the
University of Bonn The Rhenish Friedrich Wilhelm University of Bonn (german: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) is a public research university located in Bonn, North Rhine-Westphalia, Germany. It was founded in its present form as the ( en, Rhine U ...
and
Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt am Main Goethe University (german: link=no, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main) is a university located in Frankfurt am Main, Germany. It was founded in 1914 as a citizens' university, which means it was founded and funded by the wealt ...
before he started in 1992 at
Humboldt University of Berlin Humboldt-Universität zu Berlin (german: Humboldt-Universität zu Berlin, abbreviated HU Berlin) is a German public research university in the central borough of Mitte in Berlin. It was established by Frederick William III on the initiative o ...
. His career as a writer began with several
detective novel Detective fiction is a subgenre of crime fiction and mystery fiction in which an investigator or a detective—whether professional, amateur or retired—investigates a crime, often murder. The detective genre began around the same time as s ...
s with the main character named Selb—a play on the German word for "self"—(the first, ''Self's Punishment'', co-written with being available in the UK). One of these, ''Die gordische Schleife'', won the in 1989. In 1995, he published ''
The Reader ''The Reader'' (german: Der Vorleser) is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink, published in Germany in 1995 and in the United States in 1997. The story is a parable, dealing with the difficulties post-war German generations ...
'' (''Der Vorleser''), a novel about a teenager who has an affair with a woman in her thirties who suddenly vanishes but whom he meets again as a law student when visiting a trial about war crimes. The book became a bestseller both in Germany and the United States and was translated into 39 languages. It was the first German book to reach the No. 1 position in the ''New York Times'' bestseller list. In 1997, it won the
Hans Fallada Prize The Hans Fallada Prize is a German literary prize given by the city of Neumünster in the German state of Schleswig-Holstein. Since 1981 it typically awarded every two years to a young author from the German-speaking world. It is named in honor of ...
, a German literary award, and the Prix
Laure Bataillon The Prix Laure Bataillon is a French literary award established in 1986 by the cities of Nantes and Saint-Nazaire to be given for the best work of fiction translated each year. It is awarded jointly to a foreign writer and their French language tr ...
for works translated into French. In 1999 it was awarded the ''Welt''-Literaturpreis of the newspaper ''
Die Welt ''Die Welt'' ("The World") is a German national daily newspaper, published as a broadsheet by Axel Springer SE. ''Die Welt'' is the flagship newspaper of the Axel Springer publishing group. Its leading competitors are the ''Frankfurter Allg ...
''. In 2000, Schlink published a collection of short fiction called '. A January 2008 literary tour, including an appearance in San Francisco for City Arts & Lectures, was canceled due to Schlink's recovery from minor surgery. In 2008,
Stephen Daldry Stephen David Daldry CBE (born 2 May 1960) is an English director and producer of film, theatre, and television. He has won three Olivier Awards for his work in the West End and three Tony Awards for his work on Broadway. He has received three ...
directed a film adaptation of ''
The Reader ''The Reader'' (german: Der Vorleser) is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink, published in Germany in 1995 and in the United States in 1997. The story is a parable, dealing with the difficulties post-war German generations ...
.'' In 2010, his non-fiction political history, ''Guilt About the Past'' was published by Beautiful Books Limited (UK). , Schlink divides his time between New York and Berlin. He is a member of
PEN Centre Germany PEN Centre Germany is part of the worldwide association of writers founded in London in 1921, now known as PEN International. One of over 140 autonomous PEN centres around the world, PEN Centre Germany is based in Darmstadt, Hesse. Work PEN Ce ...
.


Prizes

* 1989 Friedrich-Glauser-Preis for ''Die gordische Schleife'' * 1993
Deutscher Krimi Preis The Deutscher Krimi Preis, or the ''German Crime Fiction Award'', is the oldest and most prestigious German literary prize for crime fiction. It has been awarded since 1985 by the Bochum Crime Archive. Unlike the Friedrich Glauser Prize, which is ...
for ''Selbs Betrug'' * 1995 Stern des Jahres ("Star of the Year") from the Munich newspaper ''Abendzeitung'' ("Evening News") for ''Der Vorleser'' * 1997
Grinzane Cavour Prize The Grinzane Cavour Prize (1989–2009) was an Italian literary award established in 1982 by Francesco Meotto. The annual award ceremony took place in the medieval castle of Grinzane Cavour. The goal of the prize was to attract young people to rea ...
(Italian) for ''Der Vorleser'' * 1997 Prix Laure Bataillon (French) for ''Der Vorleser'' * 1998
Hans Fallada Prize The Hans Fallada Prize is a German literary prize given by the city of Neumünster in the German state of Schleswig-Holstein. Since 1981 it typically awarded every two years to a young author from the German-speaking world. It is named in honor of ...
for ''Der Vorleser'' * 1999
Welt-Literaturpreis ''Die Welt'' ("The World") is a German national daily newspaper, published as a broadsheet by Axel Springer SE. ''Die Welt'' is the flagship newspaper of the Axel Springer publishing group. Its leading competitors are the ''Frankfurter Allg ...
for life works * 2000
Heinrich Heine Prize Heinrich Heine Prize refers to three different awards named in honour of the 19th-century German poet Christian Johann Heinrich Heine: * ''Heinrich Heine prize of Düsseldorf'' * ''Heinrich Heine prize of the Ministry for Culture'' of the former ...
of the "Heinrich-Heine-Gesellschaft" at Hamburg * 2000 Evangelischer Buchpreis for ''Der Vorleser'' * 2000 Cultural prize of the Japanese newspaper ''
Mainichi Shimbun The is one of the major newspapers in Japan, published by In addition to the ''Mainichi Shimbun'', which is printed twice a day in several local editions, Mainichi also operates an English language news website called ''The Mainichi'' (previ ...
'' awarded yearly to a Japanese bestseller, for ''Der Vorleser'' * 2004 Officer's Cross of the
Order of Merit of the Federal Republic of Germany The Order of Merit of the Federal Republic of Germany (german: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland, or , BVO) is the only federal decoration of Germany. It is awarded for special achievements in political, economic, cultural, intellect ...
* 2014
Park Kyong-ni Prize Park Kyong-ni Prize (Korean: 박경리 문학상) is an international literary award based in South Korea. It was established in 2011 in honor of Park Kyung-ni, known for her series '' Toji''. The award was founded and sponsored by the Toji Founda ...
(South Korea)


Bibliography


Literary works in German

* 1962 ''Der Andere'' * 1987 ''Selbs Justiz'' (Self's Punishment; with
Walter Popp Walter may refer to: People * Walter (name), both a surname and a given name * Little Walter, American blues harmonica player Marion Walter Jacobs (1930–1968) * Gunther (wrestler), Austrian professional wrestler and trainer Walter Hahn (born 19 ...
) * 1988 ''Die gordische Schleife'' (The Gordian Knot), Zurich: Diogenes * 1992 ''Selbs Betrug'', Zurich: Diogenes * 1995 ''Der Vorleser'' (
The Reader ''The Reader'' (german: Der Vorleser) is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink, published in Germany in 1995 and in the United States in 1997. The story is a parable, dealing with the difficulties post-war German generations ...
), Zurich: Diogenes * 2000 ''Liebesfluchten'' (Flights of Love), Zurich: Diogenes * 2001 ''Selbs Mord'' (Self's Murder), Zurich: Diogenes * 2006 ''Die Heimkehr'' (Homecoming: A Novel), Zurich: Diogenes * 2008 ''Das Wochenende'' (The Weekend: A Novel), Zurich: Diogenes * 2010 ''Sommerlügen – Geschichten'' (~ Summer Lies: Stories), Zurich: Diogenes * 2011 ''Gedanken über das Schreiben. Heidelberger Poetikvorlesungen.'' (Essays) Zurich: Diogenes, * 2014 ''Die Frau auf der Treppe.'' (Novel) Zurich: Diogenes, * 2018 ''Olga'' (Novel) Zurich: Diogenes,


Other works in German

* 1976 ''Abwägung im Verfassungsrecht'', Berlin: Duncker und Humblot * 1980 ''Rechtlicher Wandel durch richterliche Entscheidung: Beitraege zu einer Entscheidungstheorie der richterlichen Innovation'', co-edited with Jan Harenburg and Adalbert Podlech, Darmstadt: Toeche-Mittler * 1982 ''Die Amtshilfe: Ein Beitrag zu einer Lehre von der Gewaltenteilung in der Verwaltung'', Berlin: Duncker & Humblot * 1985 ''Grundrechte, Staatsrecht II'', co-authored with Bodo Pieroth, Heidelberg: C.F. Müller * 2002 ''Polizei- und Ordnungsrecht'', co-authored with Bodo Pieroth and Michael Kniesel, Munich: Beck * 2005 ''Vergewisserungen: über Politik, Recht, Schreiben und Glauben'', Zurich: Diogenes * 2015 ''Erkundungen zu Geschichte, Moral Recht und Glauben'', Zurich: Diogenes


Titles in English

* 1997 ''
The Reader ''The Reader'' (german: Der Vorleser) is a novel by German law professor and judge Bernhard Schlink, published in Germany in 1995 and in the United States in 1997. The story is a parable, dealing with the difficulties post-war German generations ...
'', translated by
Carol Brown Janeway Carol Janet Brown Janeway (1 February 1944 – 3 August 2015) was a Scottish-American editor and literary translator into English. She is best known for her translation of Bernhard Schlink's ''The Reader''. Biography Carol Janet Brown was bor ...
, New York: Pantheon Books * 2001 ''Flights of Love: Stories'', translated by John E. Woods, New York: Pantheon Books * 2005 ''Self's Punishment'', Bernhard Schlink and Walter Popp, translated by
Rebecca Morrison Rebecca Morrison (born 22 August 1996) is a Scottish curler from Glasgow. She currently skips her own team out of Stirling. The team won the 2022 Scottish Curling Championships in Dumfries. Career Rebecca Morrison's national curling career ...
, New York: Vintage Books * 2007 ''Self's Deception'', translated by
Peter Constantine Peter Constantine (born 1963) is a British and American literary translator who has translated literary works from German, Russian, French, Modern Greek, Ancient Greek, Italian, Albanian, Dutch, and Slovene. Biography Constantine was born in Lo ...
, New York: Vintage Crime/Black Lizard * 2007 ''Homecoming'' translated by
Michael Henry Heim Michael Henry Heim (January 21, 1943 – September 29, 2012) was a professor of Slavic languages at the University of California at Los Angeles. He was an active and prolific translator, and was fluent in Czech, Russian, Serbo-Croatian, Hung ...
, New York: Pantheon Books * 2009 ''Self's Murder'', translated by Peter Constantine, London: Weidenfeld & Nicolson * 2009 ''Guilt about the Past'', University of Queensland Press, 9 January 2009, Beautiful Books Limited (UK) February 2010 * 2010 ''The Weekend: A Novel'', translated by
Shaun Whiteside Shaun Whiteside (born 1959) is a Northern Irish translator of French, Dutch, German, and Italian literature. He has translated many novels, including '' Manituana'' and ''Altai'' by Wu Ming, ''The Weekend'' by Bernhard Schlink, '' Serotonin'' by M ...
– October 2010 * 2012 ''Summer Lies'' (short stories), translated by
Carol Brown Janeway Carol Janet Brown Janeway (1 February 1944 – 3 August 2015) was a Scottish-American editor and literary translator into English. She is best known for her translation of Bernhard Schlink's ''The Reader''. Biography Carol Janet Brown was bor ...
, New York: Pantheon Books * 2016 ''The Woman on the Stairs''. (Novel), translated by Joyce Hackett and Bradley Schmidt. London: Orion *2020 ''Olga''. (Novel), translated by 
Charlotte Collins Charlotte Collins is a British literary translator of contemporary literature and drama from German. Career Collins studied English literature at Christ's College, Cambridge, then trained in acting at The Poor School, London. She worked as ...
, London: Weidenfeld & Nicolson


References


External links


Bernhard Schlink titles available from Orion Books


an extract from Schlink's book, ''Guilt About The Past'', in the
Sydney Morning Herald ''The Sydney Morning Herald'' (''SMH'') is a daily compact newspaper published in Sydney, New South Wales, Australia, and owned by Nine. Founded in 1831 as the ''Sydney Herald'', the ''Herald'' is the oldest continuously published newspaper i ...
* VIDE
Bernhard Schlink delivers the keynote address at the 2009 Melbourne Writers Festival
o

{{DEFAULTSORT:Schlink, Bernhard 1944 births 20th-century German judges 20th-century German male writers 20th-century German novelists 21st-century German novelists 21st-century German male writers German crime fiction writers German expatriates in the United States German male novelists German scholars of constitutional law Writers from Heidelberg Humboldt University of Berlin faculty Living people Officers Crosses of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany Writers from Bielefeld Jurists from Heidelberg Philosophers of law Scholars of administrative law Technische Universität Darmstadt faculty