|
Vulgate (other)
The Vulgate is a fourth-century translation of the Gospels and of most of the Old Testament into Latin produced by St. Jerome. Vulgate may also refer to: Christianity Official Catholic Latin editions *Sixtine Vulgate, an edition of the Vulgate prepared and promulgated by Pope Sixtus V in 1590 *Sixto-Clementine Vulgate, a revision of Sixtus V's edition of the Vulgate; promulgated by Pope Clement VII in 1592 *''Nova Vulgata'', edition of the Vulgate promulgated in 1979 by Pope John Paul II Other editions * One of the critical editions of the Vulgate Miscellaneous *''Vetus Latina'', Latin translation of the Septuagint pre-dating the fourth-century translation of St. Jerome *Greek Vulgate, an expression with various meanings Literature Antiquity * Vulgate, in Homeric scholarship, the precedent texts to the current versions of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'' * Vulgate, accounts of the life and times of Alexander the Great based on the Cleitarchus' lost ''History of Alexand ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vulgate
The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Roman Church. Later, on his own initiative, Jerome extended this work of revision and translation to include most of the books of the Bible. The Vulgate became progressively adopted as the Bible text within the Western Church. Over succeeding centuries, it eventually eclipsed the . By the 13th century it had taken over from the former version the designation (the "version commonly used") or for short. The Vulgate also contains some ''Vetus Latina'' translations which Jerome did not work on. The Vulgate was to become the Catholic Church's officially promulgated Latin version of the Bible as the Sixtine Vulgate (1590), then as the Clementine Vulgate (1592), and then as the ''Nova Vulgata'' (1979). The Vulgate is still curr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Quintus Curtius Rufus
Quintus Curtius Rufus () was a Roman historian, probably of the 1st century, author of his only known and only surviving work, ''Historiae Alexandri Magni'', "Histories of Alexander the Great", or more fully ''Historiarum Alexandri Magni Macedonis Libri Qui Supersunt'', "All the Books That Survive of the Histories of Alexander the Great of Macedon." Much of it is missing. Apart from his name on the manuscripts, nothing else certain is known of him. This fact alone has led philologists to believe that he had another historical identity, to which, due to the accidents of time, the link has been broken. A few theories exist. They are treated with varying degrees of credibility by various authors. Meanwhile, the identity of Quintus Curtius Rufus, historian, is maintained separately. The historical ''alter ego'' Curtius' work is uniquely isolated. No other ancient work refers to it, or as far as is known, to him. Peter Pratt pointing out that the Senate and emperors frequently proscri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Post-Vulgate Cycle
The ''Post-Vulgate Cycle'', also known as the Post-Vulgate Arthuriad, the Post-Vulgate ''Roman du Graal'' (''Romance of the Grail'') or the Pseudo-Robert de Boron Cycle, is one of the major Old French prose cycles of Arthurian literature from the early 13th century. It is considered essentially a rewriting of the earlier ''Vulgate Cycle'' (also known as the ''Lancelot-Grail'' cycle), with much left out but also much added, including characters and scenes from the Prose ''Tristan''. History The Post-Vulgate Cycle, written anonymously probably between 1230 and 1235 (different estimates of the beginning date) to 1240, is an attempt to create greater unity in the material, and to de-emphasise the secular love affair between Lancelot and Guinevere in favor of the Quest for the Holy Grail. It omits almost all of the Vulgate Cycle's ''Lancelot Proper'' section, making it much shorter than its source, and directly condemns everything but the spiritual life. It did not survive complete, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vulgate Cycle
The ''Lancelot-Grail'', also known as the Vulgate Cycle or the Pseudo-Map Cycle, is an early 13th-century French Arthurian literary cycle consisting of interconnected prose episodes of chivalric romance in Old French. The cycle of unknown authorship, presenting itself as a chronicle of actual events, retells the legend of King Arthur by focusing on the love affair between Lancelot and Guinevere as well as the religious quest for the Holy Grail, expanding on the works of Robert de Boron and Chrétien de Troyes. There is no unity of place, but most of the episodes take place in Arthur's kingdom of Logres. One of the main characters is Arthur himself, around whom gravitates a host of other heroes, many of whom are Knights of the Round Table. Among them is the famed Lancelot, whose chivalric tale is centered around his illicit romance with Arthur's wife, Queen Guinevere. However, the cycle also tells of adventures of a more spiritual type; those involve the Holy Grail, the vessel that ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Historia Philippicae Et Totius Mundi Origines Et Terrae Situs
The ''Historia Philippicae et Totius Mundi Origines et Terrae Situs'', or ''Philippic History and Origins of the Entire World and All of its Lands'', by the second-century Roman writer Justin is an epitome of the Augustan historian Pompeius Trogus' earlier expansive work the ''Historiæ Phillippicæ'', which has not survived and the only surviving link, although much of the content has been altered. The principal work was intended to cover human history from the beginning until the time of the Caesars, focused on Greece and her rulers, nations and peoples, and it was from this base that Justin created his Epitome, slimming it down by focusing on "whatever artswas most worthy of being known" and removing parts which "were neither attractive for the pleasure of reading, nor necessary by way of example", resulting in a work approximately one-sixth the length of the original and described as a "capricious anthology" rather than a regular epitome. Despite its altered nature, the work ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gnaeus Pompeius Trogus
Gnaeus Pompeius Trogus also anglicized as was a Gallo-Roman historian from the Celtic Vocontii tribe in Narbonese Gaul who lived during the reign of the emperor Augustus. He was nearly contemporary with Livy. Life Pompeius Trogus's grandfather served under Pompey in his war against Sertorius. Owing to Pompey's influence, he was able to obtain Roman citizenship and his family adopted their patron's praenomen and nomen Gnaeus Pompeius. Trogus's father served under Julius Caesar as his secretary and interpreter. Trogus himself seems to have been a polymath. Works Following Aristotle and Theophrastus, Pompeius Trogus wrote books on the natural history of animals and plants. His principal work, however, was his 44-volume ''Philippic Histories and the Origin of the Whole World and the Places of the Earth'' ('' Historiae Philippicae et Totius Mundi Origines et Terrae Situs''), now lost, which, according to its surviving epitome, had as its principal theme the Macedonian Empire ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diodorus Siculus
Diodorus Siculus, or Diodorus of Sicily ( grc-gre, Διόδωρος ; 1st century BC), was an ancient Greek historian. He is known for writing the monumental universal history ''Bibliotheca historica'', in forty books, fifteen of which survive intact, between 60 and 30 BC. The history is arranged in three parts. The first covers mythic history up to the destruction of Troy, arranged geographically, describing regions around the world from Egypt, India and Arabia to Europe. The second covers the time from the Trojan War to the death of Alexander the Great. The third covers the period to about 60 BC. ''Bibliotheca'', meaning 'library', acknowledges that he was drawing on the work of many other authors. Life According to his own work, he was born in Agyrium in Sicily (now called Agira). With one exception, antiquity affords no further information about his life and doings beyond his written works. Only Jerome, in his ''Chronicon'' under the "year of Abraham 1968" (49 BC), w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Plutarch
Plutarch (; grc-gre, Πλούταρχος, ''Ploútarchos''; ; – after AD 119) was a Greek Middle Platonist philosopher, historian, biographer, essayist, and priest at the Temple of Apollo in Delphi. He is known primarily for his ''Parallel Lives'', a series of biographies of illustrious Greeks and Romans, and ''Moralia'', a collection of essays and speeches. Upon becoming a Roman citizen, he was possibly named Lucius Mestrius Plutarchus (). Life Early life Plutarch was born to a prominent family in the small town of Chaeronea, about east of Delphi, in the Greek region of Boeotia. His family was long established in the town; his father was named Autobulus and his grandfather was named Lamprias. His name is derived from Pluto (πλοῦτον), an epithet of Hades, and Archos (ἀρχός) meaning "Master", the whole name meaning something like "Whose master is Pluto". His brothers, Timon and Lamprias, are frequently mentioned in his essays and dialogues, which ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
History Of Alexander
The ''History of Alexander'', also known as ''Perì Aléxandron historíai'', is a lost work by the late-fourth century BC Hellenistic historian Cleitarchus, covering the life and death of Alexander the Great. It survives today in around thirty fragments and is commonly known as ''The Vulgate'', with the works based on it known as ''The Vulgate Tradition''. These works consist primarily of that of Diodorus, the ''Bibliotheca historica'', and Quintus Curtius Rufus, with his ''Historiae Alexandri Magni''. Completed at some point between 309 and 301 BC, it was the most popular work depicting Alexander in its time, but is valuable today for its unique perspective on the conqueror, in particular his psychological disposition and specifics of how the soldiers under him lived. Unfortunately, it is considered an unreliable source, with modern scholars considering Cleitarchus to have been more dedicated to writing an entertaining story than a reliable historical account. This dedication ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jerome
Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, theologian, and historian; he is commonly known as Saint Jerome. Jerome was born at Stridon, a village near Emona on the border of Dalmatia (Roman province), Dalmatia and Pannonia. He is best known for his translation of the Bible into Latin (the translation that became known as the Vulgate) and his commentaries on the whole Bible. Jerome attempted to create a translation of the Old Testament based on a Hebrew version, rather than the Septuagint, as Vetus Latina, Latin Bible translations used to be performed before him. His list of writings is extensive, and beside his biblical works, he wrote polemical and historical essays, always from a theologian's perspective. Jerome was known for his teachings on Christian moral life, especially to th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Homeric Scholarship
Homeric scholarship is the study of any Homeric topic, especially the two large surviving epics, the ''Iliad'' and ''Odyssey''. It is currently part of the academic discipline of classical studies. The subject is one of the oldest in scholarship. For the purpose of the present article, Homeric scholarship is divided into three main phases: antiquity; the 18th and 19th centuries; and the 20th century and later. Ancient scholarship Scholia Scholia are ancient commentaries, initially written in the margins of manuscripts, not necessarily at the bottom, as are their modern equivalents, the notes. The term marginalia includes them. Some are interlinear, written in very small characters. Over time the scholia were copied along with the work. When the copyist ran out of free text space, he listed them on separate pages or in separate works. Today's equivalents are the chapter notes or the notes section at the end of the book. Notes are merely a continuation of the practice of creating ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Greek Vulgate
''Vulgata editio'' simply meaning a "common text" of the Bible; the following works have been called the Greek Vulgate over the years, particularly in older scholarship before the 20th century: * It was the name that Frederick Nolan used for the Textus Receptus in his ''An Inquiry into the Integrity of the Greek Vulgate, or Received Text of the New Testament'' published in 1815. * It was the name that Thomas Shore used for the Septuagint, as did others such as Ado of Vienne Ado of Vienne ( la, Ado Viennensis, french: Adon de Vienne; died 16 December 874) was archbishop of Vienne in Lotharingia from 850 until his death and is venerated as a saint. He belonged to a prominent Frankish family and spent much of his early ... and Bellarmin. * It was the name of any so-called "κοινή έκδοσισ" (equivalent to "Vulgata editio") Greek texts, including non-Hexaplaric texts of the Septuagint. References Footnotes Sources * * * * {{refend Christian terminology [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Vulgate")
_Biblioteca_Nazionale_Centrale_di_Firenze.jpg "Click for more on -> Vulgate Cycle")
