Srbulje
   HOME
*



picture info

Srbulje
A srbulјa ( sr-cyrl, србуља), srbulje in plural, is a liturgical book written or printed in the Serbian recension of Old Serbian (Serbo-Balkanic), which was the written language of Serbs from the 12th century to the 1830s. The term was used for the first time by Vuk Karadžić in 1816 to differentiate liturgical books written in the Serbian recension from those written in the Russian recension, which gradually replaced srbulje at the beginning of the 19th century. Until the end of the 15th century srbulje were only written books. Since 1494 (Cetinje Octoechos) until 1570 several printing houses printed srbulje. Etymology The oldest mention of the term is in a letter to Jernej Kopitar by Vuk Karadžić on 1 August 1816. One of the reasons for designating a particular name for old printed or written Serbian language books was to differentiate them from the Russian language liturgical books. History Srbulje were published in printed form in the 15th and 16th centuries. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Serbian Venetian Printing House
Serbian may refer to: * someone or something related to Serbia, a country in Southeastern Europe * someone or something related to the Serbs, a South Slavic people * Serbian language * Serbian names See also * * * Old Serbian (other) * Serbians * Serbia (other) * Names of the Serbs and Serbia Names of the Serbs and Serbia are terms and other designations referring to general terminology and nomenclature on the Serbs ( sr, Срби, Srbi, ) and Serbia ( sr, Србија/Srbija, ). Throughout history, various endonyms and exonyms have bee ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zadar
Zadar ( , ; historically known as Zara (from Venetian and Italian: ); see also other names), is the oldest continuously inhabited Croatian city. It is situated on the Adriatic Sea, at the northwestern part of Ravni Kotari region. Zadar serves as the seat of Zadar County and of the wider northern Dalmatian region. The city proper covers with a population of 75,082 , making it the second-largest city of the region of Dalmatia and the fifth-largest city in the country. Today, Zadar is a historical center of Dalmatia, Zadar County's principal political, cultural, commercial, industrial, educational, and transportation centre. Zadar is also the episcopal see of the Archdiocese of Zadar. Because of its rich heritage, Zadar is today one of the most popular Croatian tourist destinations, named "entertainment center of the Adriatic" by ''The Times'' and "Croatia's new capital of cool" by ''The Guardian''. UNESCO's World Heritage Site list included the fortified city of Zadar as par ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Dalmatia
Dalmatia (; hr, Dalmacija ; it, Dalmazia; see #Name, names in other languages) is one of the four historical region, historical regions of Croatia, alongside Croatia proper, Slavonia, and Istria. Dalmatia is a narrow belt of the east shore of the Adriatic Sea, stretching from the island of Rab in the north to the Bay of Kotor in the south. The Dalmatian Hinterland ranges in width from fifty kilometres in the north, to just a few kilometres in the south; it is mostly covered by the rugged Dinaric Alps. List of islands of Croatia, Seventy-nine islands (and about 500 islets) run parallel to the coast, the largest (in Dalmatia) being Brač, Pag (island), Pag, and Hvar. The largest city is Split, Croatia, Split, followed by Zadar and Šibenik. The name of the region stems from an Illyrians, Illyrian tribe called the Dalmatae, who lived in the area in classical antiquity. Later it became a Dalmatia (Roman province), Roman province, and as result a Romance languages, Romance culture ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vuk Vrčević
Vuk Vrčević ( sr-cyr, Вук Врчевић; Risan, 26 February 1811 – Dubrovnik, 13 August 1882) was a Montenegrin serb collector of lyric poetry and companion of Vuk Karadžić, the famed linguist and reformer of the Serbian language. He also translated into Serbian the poetical work of Pietro Antonio Domenico Trapessi, better known by his pseudonym Metastasio (1698–1782). Biography Vuk Vrčević was born at Risan in Bay of Kotor, then under the rule of the Habsburg monarchy, on 26 February 1811. His family was of Serbian origin and was settled in Boka Kotorska from time immemorial. His parents were in poor circumstances, and he owed his education to his own perseverance. He early developed a gift for languages, becoming familiar not only with Old Slavonic, Russian and Greek, but also Turkish, Latin, Italian, French and German (thus mastering all the languages spoken by the foreign invaders of his Serbian homeland during the early stages of the 19th century). When he w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kotor
Kotor (Montenegrin Cyrillic: Котор, ), historically known as Cattaro (from Italian: ), is a coastal town in Montenegro. It is located in a secluded part of the Bay of Kotor. The city has a population of 13,510 and is the administrative center of Kotor Municipality. The old Mediterranean port of Kotor is surrounded by fortifications built during the Venetian period. It is located on the Bay of Kotor (''Boka Kotorska''), one of the most indented parts of the Adriatic Sea. Some have called it the southernmost fjord in Europe, but it is a ria, a submerged river canyon. Together with the nearly overhanging limestone cliffs of Orjen and Lovćen, Kotor and its surrounding area form an impressive landscape. Since the early 2000s Kotor has seen an increase in tourists, many of them coming by cruise ship. Visitors are attracted by the natural environment of the Gulf of Kotor and by the old town of Kotor. Kotor is part of the World Heritage Site dubbed the Natural and Culturo-Hist ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Herzegovina
Herzegovina ( or ; sh-Latn-Cyrl, Hercegovina, separator=" / ", Херцеговина, ) is the southern and smaller of two main geographical region of Bosnia and Herzegovina, the other being Bosnia. It has never had strictly defined geographical or cultural-historical borders, nor has it ever been defined as an administrative whole in the geopolitical and economic subdivision of Bosnia and Herzegovina. Bosnia, the larger of the two regions, lies to the north of Herzegovina; the Croatian region of Dalmatia lies to the southwest; the Montenegrin region of Old Herzegovina lies to the southeast. The land area of Herzegovina is around , or around 23–24% of the country. The largest city is Mostar, in the center of the region. Other large settlements include Trebinje, Široki Brijeg, Ljubuški, Čapljina, Konjic and Posušje. Etymology The name (or ''Herzegovina'' in English) stems from German (the German term for a duke; sh, vojvoda), and means a land ruled and/or owned ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Montenegro
) , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = Montenegrin , languages2_type = Languages in official use , languages2 = , ethnic_groups = , ethnic_groups_year = 2011 , religion = , religion_year = 2011 , demonym = Montenegrin , government_type = Unitary parliamentary republic , leader_title1 = President , leader_name1 = Milo Đukanović , leader_title2 = Prime Minister , leader_name2 = Dritan Abazović (acting) , leader_title3 = Speaker , leader_name3 = Danijela Đurović , legislature = Skupština , sovereignty_type = Establishment history , established_event1 = Principality of Duklja , established_date1 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Vićenco Vuković
Vićentije "Vićenco" Vuković ( sr-Cyrl, Вићентије Вуковић, la, Vincenzo della Vecchia; 1560–71) was a printer and editor of books in Serbian language, Serbian in the Republic of Venice, and son of the predecessor, Božidar Vuković, and partner of Jerolim Zagurović, Jakov of Kamena Reka and Stefan Marinović (printer), Stefan Marinović. He had succeeded the noble title from his father (''conte palladin''), but was patriotically self-styled as ''Serbian Despot'' (''Servie Despot''), since the last official Serbian Despot, Pavle Bakić, had died in 1537. His father's books were so popular that until 1561 Vićenco had only published reprints of his fathers books and successfully sold them. The reprints include Октоих петогласник reprinted in 1560, based on the 1537 edition. In 1561 Stefan Marinović (printer), Stefan Marinović printed his first book in printing house of Vićenco Vuković. Vuković's printing press was used by Jakov of Kamena ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Jerolim Zagurović
Jerolim Zagurović (( sr, Јеролим Загуровић), it, Girolamo Zagurovich) ( 1550—1580) was a Serbian- Venetian printer of Serbian Cyrillic books (''srbulje''). Zagurović and Vićenco Vuković were the last printers of srbulje books. Family Zagurović was Serbian Catholic and member of the noble Zagurović family from Kotor, Republic of Venice (today Montenegro). His paternal uncle was distinguished poet Ilija Zagurović. The Zagurović family was related to the Serbian Crnojević family through the marriage of Jerolim Zagurović and Antonija Crnojević, the daughter of Lord Đurađ Crnojević of Zeta (r. 1489–96). They had a son, Anđelo, who lived in Venice. Printing The Crnojević printing house was disestablished when Đurađ Crnojević fled Zeta in 1496. The types used in his printing house remained in the monastery until Jerolim Zagurović found them somewhere before 1569. He wrote that he took some types to Venice. Because Jerolim insisted he bro ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ottomans
The Ottoman Turks ( tr, Osmanlı Türkleri), were the Turkic founding and sociopolitically the most dominant ethnic group of the Ottoman Empire ( 1299/1302–1922). Reliable information about the early history of Ottoman Turks remains scarce, but they take their Turkish name, ''Osmanlı'' ("Osman" became altered in some European languages as "Ottoman"), from the house of Osman I (reigned 1299–1326), the founder of the House of Osman, the ruling dynasty of the Ottoman Empire for its entire 624 years. Expanding from its base in Söğüt, the Ottoman principality began incorporating other Turkish-speaking Muslims and non-Turkish Christians. Crossing into Europe from the 1350s, coming to dominate the Mediterranean Sea and, in 1453, invading Constantinople (the capital city of the Byzantine Empire), the Ottoman Turks blocked all major land routes between Asia and Europe. Western Europeans had to find other ways to trade with the East. Brief history The "Ottomans" first ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mrkšina Crkva Printing House
The Mrkšina crkva printing house ( sr, Штампарија Манастира Мркшина Црква; Мркшиначка штампарија) was a printing house established in 1562 in the Monastery of Mrkšina Crkva in village Kosjerić in Ottoman Serbia (today a town in Serbia). This printing house was operational until 1566 and printed two srbulje books, The Four Gospels (Четворојеванђеље) in 1562 and ''The Flower Triod'' (Триод Цветни) in 1566. In 1567 the Ottomans destroyed the church and its printing house. Location Today the exact location of this printing house is unknown. There are different theories about exact location of the monastery and its printing house, but all of them agree that it was somewhere near Kosjerić. One of the most possible locations is above the county house and mouth of the river Kladoroba and Skrapež. Printing The books created in the printing house were edited and printed by Hieromonk Mardarije. According ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]