HOME
*





Slavomolisano
''Slavomolisano'', also known as Molise Slavic or Molise Croatian, is a variety of Shtokavian Serbo-Croatian spoken by Italian Croats in the province of Campobasso, in the Molise Region of southern Italy, in the villages of Montemitro (), Acquaviva Collecroce () and San Felice del Molise (). There are fewer than 1,000 active speakers, and fewer than 2,000 passive speakers. It has been preserved since a group of Croats emigrated from Dalmatia due to the advancing Ottoman Turks. The residents of these villages speak a Shtokavian dialect with an Ikavian accent, and a strong Southern Chakavian adstratum. The Molise Croats consider themselves to be Slavic Italians, with South Slavic heritage and who speak a Slavic language, rather than simply ethnic Slavs or Croats. Some speakers call themselves or and call their language simply ("our language"). History According to evidence Molise Croats arrived in the early 16th century. The documents from the episcopal archive of Termoli ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Molise Croats
Molise Croats ( hr, Moliški Hrvati) or Molise Slavs ( it, Slavo-molisani, Slavi del Molise) are a Croat community in the Molise province of Campobasso of Italy, which constitutes the majority in the three villages of Acquaviva Collecroce (''Kruč''), San Felice del Molise (''Štifilić'') and Montemitro (''Mundimitar''). There are about 1,000 active and 2,000 passive speakers of the Slavomolisano dialect. The community originated from Dalmatian refugees fleeing from the Ottoman conquests in the late 15th and 16th centuries. Identity and status The community does not have an ethnonym of their own, but are traditionally accustomed to the term ''Zlava'' and ''Škjavuna'' ("Slavs"). Since 1999 the governments of Italy and Croatia recognize the community as a Croatian minority in Italy. However, the people consider themselves to be Italo-Slavs or Croatian-speaking Italians, and the term "Molise Croat" is a recent exonym rather than their own name for themselves, dating to the middle ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Serbo-Croatian
Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro. It is a pluricentric language with four mutually intelligible standard varieties, namely Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin. South Slavic languages historically formed a continuum. The turbulent history of the area, particularly due to expansion of the Ottoman Empire, resulted in a patchwork of dialectal and religious differences. Due to population migrations, Shtokavian became the most widespread dialect in the western Balkans, intruding westwards into the area previously occupied by Chakavian and Kajkavian (which further blend into Slovenian in the northwest). Bosniaks, Croats and Serbs differ in religion and were historically often part of different cultural circles, although a large part o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

South Slavic Languages
The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches (West and East) by a belt of German, Hungarian and Romanian speakers. History The first South Slavic language to be written (also the first attested Slavic language) was the variety of the Eastern South Slavic spoken in Thessaloniki, now called Old Church Slavonic, in the ninth century. It is retained as a liturgical language in Slavic Orthodox churches in the form of various local Church Slavonic traditions. Classification The South Slavic languages constitute a dialect continuum. Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin constitute a single dialect within this continuum. *Eastern ** Bulgarian – (ISO 639-1 code: bg; ISO 639-2 code: bul; SIL code: bul; Linguasphere: 53-AAA-hb) ** Macedonian – (ISO 639-1 code: mk; ISO 639-2(B) code: mac; IS ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Western South Slavic
The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches (West and East) by a belt of German, Hungarian and Romanian speakers. History The first South Slavic language to be written (also the first attested Slavic language) was the variety of the Eastern South Slavic spoken in Thessaloniki, now called Old Church Slavonic, in the ninth century. It is retained as a liturgical language in Slavic Orthodox churches in the form of various local Church Slavonic traditions. Classification The South Slavic languages constitute a dialect continuum. Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin constitute a single dialect within this continuum. *Eastern ** Bulgarian – (ISO 639-1 code: bg; ISO 639-2 code: bul; SIL code: bul; Linguasphere: 53-AAA-hb) ** Macedonian – (ISO 639-1 code: mk; ISO 639-2(B) code: mac; ISO ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Southwestern Istrian
Southwestern Istrian ( hr, Jugozapadni istarski dijalekt), also known as ''Chakavian-Shtokavian'', ''Shtokavian-Chakavian'', or ''Shtakavian-Chakavian ikavian'' ( hr, čakavsko-štokavski/štokavsko-čakavski/štakavsko-čakavski ikavski dijalekt), is one of the dialects of the Chakavian language in Istria, Croatia.Josip Lisac, ''Hrvatska dijalektologija 2: Čakavsko narječje'', 2009, Golden marketing / Tehnička knjiga, str. 51-72. Through the history there were different hypothesis which classified it, besides in Chakavian, instead in Shtokavian, because it is a transitional dialect.Sanja Holjevac, Govor Barbanštine (prilog za opis jugozapadnoga istarskoga ili štokavsko-čakavskoga dijalekta), Lina Pliško, Govor Barbanštine', 2001, časopis Fluminensia, god. 13 br. 1-2, str. 149-154Josip Lisac, Nastanak i razvoj jugozapadnoga istarskog dijalekta', 2003, časopis ''Nova Istra'', br. 8Josip Lisac, Tri dijalekta triju narječja kao najizrazitiji primjeri migracija u hrvatskome j ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Croats Of Italy
Croats form a part of the permanent population of Italy ( hr, Hrvati u Italiji). Traditionally, there is an autochthonous community in the Molise region known as the Molise Croats, but there are many other Croats living in or associated with Italy through other means. In 2010, persons with Croatian citizenship in Italy numbered 21,079. Analysis Croats of Italy could mean any of the following: *Molise Croats - a long-established Croatian population in the Molise region. *Ethnic Croats to have relocated to Italy from any region to which Croats may be autochthonous (e.g. Republic of Croatia, Bosnia and Herzegovina and other countries). Molise Croats Molise Croats, who were the first Croats to settle in Italy, at the time of the Ottoman expansion in the Balkans, are one of the linguistic minority officially recognised by the Italian Republic. They achieved protection as a minority on 5 November 1996 by an agreement signed between Croatia and Italy. According to 2001 census, there ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Southern Chakavian
Southern Chakavian ( sh, južnočakavski dijalekt) or Ikavian Chakavian is a dialect of the Chakavian variety of Croatian. It is spoken in the area south of the Central Chakavian area, in a narrow strip of Dalmatian littoral and the neighbouring islands: outskirts of Split and Zadar; Korčula, Pelješac, Brač, Hvar, Vis and Šolta. It is also present in the Northwestern part of Istria. The speech of Split originally belonged to this dialect, but under the influence of Shtokavian immigrants and standard Croatian promoted by the state media, a local variant that has lost many of characteristic Chakavian traits developed, even though a part of older population retains Chakavian in their speech. Much speech in this dialect mixes Chakavian and Shtokavian features. It is assumed that in the past this dialect covered larger territory in the hinterland, being gradually suppressed by constant migrations who carried Shtokavian speech at its cost. Common Slavic yat phoneme had a reflex of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Termoli
Termoli (Neapolitan language, Molisano: ''Térmëlë'') is a town and ''comune'' (municipality) on the south Adriatic coast of Italy, in the province of Campobasso, region of Molise. It has a population of around 32,000, having expanded quickly after World War II, and it is a local resort town known for its beaches and old fortifications. Once it was known only as a fishing port, but in the new millennium it is a favourite resort for Italian families. Geography Location Termoli is located in centre-south of Italy, on the Adriatic Sea, Adriatic Coast of Molise Region. The original settlement developed on the promontory where now there's the ancient village, featured by old white and colorful fisherman houses, narrow streets, Trabucco, Trabucchi on the sea, the romanic pugliese Termoli Cathedral, cathedral (''Duomo''), Castello Svevo (''Frederick's Castle of 1200'') and high walls. The centre of the city is developed on the nearby ancient village, here you can find many avenues a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Palata, Italy
Palata is a ''comune'' (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about northeast of Campobasso. Palata borders the following municipalities: Acquaviva Collecroce, Guardialfiera, Guglionesi, Larino, Montecilfone, Montenero di Bisaccia, Tavenna. Twin towns * Raszków, Poland, since 2012 See also * Molise Croats * Duke of Palata Duke of Palata ( es, Duque de Palata) is a hereditary title in the peerage of Spain, accompanied by the dignity of Grandee and granted in 1646 by Philip IV to Francisco Toralto de Aragón, a paternal descendant of Alfonso V of Aragon. The ti ... References Cities and towns in Molise {{Molise-geo-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Milan Rešetar
Milan Rešetar (February 1, 1860 – January 14, 1942) was a linguist, historian and literary critic from Dubrovnik. Biography Rešetar was born in Dubrovnik. After the gymnasium in Dubrovnik, he studied classical philology and Slavic languages in Vienna and Graz. He worked as a high-school professor in Koper, Zadar and Split, and later a professor of Slavic studies on the universities of Vienna and Zagreb). He also edited the Croatian edition of "''List drevnih zakona''" magazine. Rešetar was a student of Vatroslav Jagić. He was a notable member of the Serb-Catholic movement in Dubrovnik. After retirement, he moved to Florence where he died 1942. The main areas of his works included dialectology and accentology of South Slavic languages, as well as philologically impeccable editions of 15th to 18th century writers for the Yugoslav Academy of Sciences and Arts. He was one of founders of South Slavic dialectology, investigating features of Štokavian dialects (''Der Štokawisch ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Božidar Finka
Božidar Finka (19 December 1925 – 17 May 1999) was a Croatian linguist, lexicographer and member of the Croatian Academy of Sciences and Arts Life and education Božidar Finka was born in Sali on 19 December 1925. In 1947 he finished high school in Split. In 1960 he graduated in Slavic Studies with the dissertation "Dugootočki Čakavski govori". Finka spent most of his scientific career working at the Institute of Croatian Language and Linguistics, serving as its director from 1973–77. He was a full member of the Croatian Academy of Sciences and Arts since 1988. Works Finka's most significant work was in the fields of Croatian and Slavic dialectology and toponymy. With Stjepan Babić and Milan Moguš Milan Moguš (; 27 April 1927 – 19 November 2017) was a Croatian linguist and academician. Biography He was born in Senj, where he finished primary school and high school. In the academic year 1948/49 he attended in Faculty of Philosophy in Z ..., he co-authored ''Hrv ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brač
Brač is an island in the Adriatic Sea within Croatia, with an area of , making it the largest island in Dalmatia, and the third largest in the Adriatic. It is separated from the mainland by the Brač Channel, which is wide. The island's tallest peak, Vidova gora, or Mount St. Vid, stands at , making it the highest island point of the Adriatic islands. The island has a population of 13,931, living in twenty-two settlements, ranging from the main town Supetar, with more than 3,400 inhabitants, to Murvica, where less than two dozen people live. Brač Airport on Brač is the largest airport of all islands surrounding Split. Brač is known as a tourist destination, for the Zlatni Rat beach in Bol, the marina in Milna, the white limestone which was used for the palace of Diocletian, the stone mason school in Pučišća, the oldest preserved text written in the Croatian language, the author Vladimir Nazor, its olive oil with protected designation of origin, the Kopačina cave ne ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]