Rachel Tzvia Back
   HOME
*



picture info

Rachel Tzvia Back
Rachel Tzvia Back is an English-language American-Israeli poet, translator and professor of literature. Biography Born in Buffalo, New York, Buffalo, New York (state), New York, Rachel Tzvia Back was raised in the US and Israel. The seventh generation of her family in Israel, Back, returned there for good in 1980. She has lived in the Galilee, in the north of the country, since 2000. Back studied at Yale University, Temple University, and received her PhD from the Hebrew University of Jerusalem. She is a professor of English literature and head of the graduate English track at Oranim Academic College. Back has taught also at the Hebrew University, Bar-Ilan University and Tel-Aviv University, and has been guest writer at numerous US universities, including Columbia University, Columbia, Barnard College, Barnard, Princeton University, Princeton, Rutgers University, Rutgers, NYU, Wesleyan University, Wesleyan, Williams and others. In 2009, she was a Brownstone Visiting Associate P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Rachel Tzvia Back
Rachel Tzvia Back is an English-language American-Israeli poet, translator and professor of literature. Biography Born in Buffalo, New York, Buffalo, New York (state), New York, Rachel Tzvia Back was raised in the US and Israel. The seventh generation of her family in Israel, Back, returned there for good in 1980. She has lived in the Galilee, in the north of the country, since 2000. Back studied at Yale University, Temple University, and received her PhD from the Hebrew University of Jerusalem. She is a professor of English literature and head of the graduate English track at Oranim Academic College. Back has taught also at the Hebrew University, Bar-Ilan University and Tel-Aviv University, and has been guest writer at numerous US universities, including Columbia University, Columbia, Barnard College, Barnard, Princeton University, Princeton, Rutgers University, Rutgers, NYU, Wesleyan University, Wesleyan, Williams and others. In 2009, she was a Brownstone Visiting Associate P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of California, Berkeley
The University of California, Berkeley (UC Berkeley, Berkeley, Cal, or California) is a public land-grant research university in Berkeley, California. Established in 1868 as the University of California, it is the state's first land-grant university and the founding campus of the University of California system. Its fourteen colleges and schools offer over 350 degree programs and enroll some 31,800 undergraduate and 13,200 graduate students. Berkeley ranks among the world's top universities. A founding member of the Association of American Universities, Berkeley hosts many leading research institutes dedicated to science, engineering, and mathematics. The university founded and maintains close relationships with three national laboratories at Berkeley, Livermore and Los Alamos, and has played a prominent role in many scientific advances, from the Manhattan Project and the discovery of 16 chemical elements to breakthroughs in computer science and genomics. Berkeley is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Trinity University (Texas)
Trinity University is a private liberal arts college in San Antonio, Texas. Founded in 1869, its student body consists of about 2,600 undergraduate and 200 graduate students. Trinity offers 49 majors and 61 minors among six degree programs, and has an endowment of $1.725 billion. Trinity is a member institution of the Annapolis Group, a consortium of national independent colleges that share a commitment to liberal arts values and education, and the Associated Colleges of the South, 16 southern liberal arts colleges that collaborate on staff and curricular enhancements. History Cumberland Presbyterians founded Trinity in 1869 in Tehuacana, Texas, from the remnants of three small Cumberland Presbyterian colleges that had lost significant enrollment during the Civil War. John Boyd, who had served in the Congress of the Republic of Texas from 1836 to 1845 and in the Texas Senate from 1862 to 1863, donated 1,100 acres of land and financial assistance to establish the new un ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Feminist Press
The Feminist Press (officially The Feminist Press at CUNY) is an American independent nonprofit literary publisher that promotes freedom of expression and social justice. It publishes writing by people who share an activist spirit and a belief in choice and equality. Founded in 1970 to challenge sexual stereotypes in books, schools and libraries, the press began by rescuing “lost” works by writers such as Zora Neale Hurston, Charlotte Perkins Gilman and Rebecca Harding Davis, and established its publishing program with books by American writers of diverse racial and class backgrounds. Since then it has also been bringing works from around the world to North American readers. The Feminist Press is the longest surviving women's publishing house in the world. The press operates out of the Graduate Center at the City University of New York (CUNY). Founding and history By the end of the 1960s, both Florence Howe and her then husband Paul Lauter had taught in the Freedom Schools i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Adrienne Rich
Adrienne Cecile Rich ( ; May 16, 1929 – March 27, 2012) was an American poet, essayist and feminist. She was called "one of the most widely read and influential poets of the second half of the 20th century", and was credited with bringing "the oppression of women and lesbians to the forefront of poetic discourse". Rich criticized rigid forms of feminist identities, and valorized what she coined the "lesbian continuum", which is a female continuum of solidarity and creativity that impacts and fills women's lives. Her first collection of poetry, ''A Change of World'', was selected by renowned poet W. H. Auden for the Yale Series of Younger Poets Award. Auden went on to write the introduction to the published volume. She famously declined the National Medal of Arts, protesting the vote by House Speaker Newt Gingrich to end funding for the National Endowment for the Arts. Early life and education Adrienne Cecile Rich was born in Baltimore, Maryland, on May 16, 1929, the eld ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


PEN Translation Fund Grants
The PEN/Heim Translation Fund Grants were established in 2003 by PEN America (formerly PEN American Center) following a gift of $730,000 by Michael Henry Heim, a noted literary translator. Heim believed that there was a 'dismayingly low number of literary translations currently appearing in English'. The Grants' purpose is to promote the publication and reception of translated world literature in English. Grants are awarded each year to a select number of literary translators based on quality of translation as well as the originality and importance of the original work. The Fund's mission is to promote the publication and reception of world literature. Since the first grants were awarded in 2004, the Fund has supported translations of books from over 30 languages. Many works supported by the Fund are eventually published, and a significant number have won or been shortlisted for major literary awards including the Best Translated Book Award, the Northern California Book Award for ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lea Goldberg
Leah Goldberg or Lea Goldberg ( he, לאה גולדברג; May 29, 1911, Königsberg – January 15, 1970, Jerusalem) was a prolific Hebrew-language poet, author, playwright, literary translator, and comparative literary researcher. Her writings are considered classics of Israeli literature. Biography Leah Goldberg was born to a Jewish Lithuanian family from Kaunas, however her mother traveled to the nearby German city of Königsberg (today, Russian Kaliningrad) in order to give birth in better medical conditions. When asked about her place of birth, Goldberg often stated "Kaunas" rather than Königsberg. When the First World War broke out, three-year-old Goldberg had to escape with her parents to the Russian Empire, where they spent a year in hard conditions. In Russia, her mother gave birth to a baby boy, Immanuel, who died before reaching his first birthday. According to Goldberg's autobiographical account, in 1938, when the family traveled back to Kaunas in 1919, a Li ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Boyd Tonkin
Boyd Tonkin Hon. FRSL is an English writer, journalist and literary critic. He was the literary editor of ''The Independent'' newspaper from 1996 to 2013. A long-time proponent of foreign-language literature, he is the author of ''The 100 Best Novels in Translation'' (2018). He has been involved with leading literary prizes such as the Man Booker International Prize and the ''Independent'' Foreign Fiction Prize. In 2020 Tonkin was the recipient of the Benson Medal from the Royal Society of Literature. Career Tonkin was born in North London"Interview , Boyd Tonkin , Author of the Week"
''BookBlast'', 6 August 2018.
and studied English and French literature at
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tuvya Ruebner
Tuvya Ruebner (30 January 1924 - 29 July 2019) was an Israeli poet who wrote in Hebrew and German, and he also translated poems - from Hebrew into German and from German into Hebrew. In addition, he was the editor of numerous literary books, a scholar, a teacher, and a photographer. Ruebner was Emeritus Professor of German and Comparative Literature at Haifa University and Oranim College. The recipient of many literary awards in Israel, Germany and Austria, he was awarded the Israel Prize for Poetry in 2008 - the highest accolade the State of Israel bestows. The jury awarding that prize described Ruebner as "among the most important Hebrew poets", and his poetry as "restrained, polished and intellectual ... nourished by the ancient strata of Hebrew poetry and the best of the tradition of Central European poetry." Biography Kurt Tobias Ruebner (later Tuyva Ruebner) was born in Pressburg – now Bratislava, in Slovakia. His parents were German speaking Jews. He attended the local ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Psalms
The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived from the Greek translation, (), meaning "instrumental music" and, by extension, "the words accompanying the music". The book is an anthology of individual Hebrew religious hymns, with 150 in the Jewish and Western Christian tradition and more in the Eastern Christian churches. Many are linked to the name of David, but modern mainstream scholarship rejects his authorship, instead attributing the composition of the psalms to various authors writing between the 9th and 5th centuries BC. In the Quran, the Arabic word ‘Zabur’ is used for the Psalms of David in the Hebrew Bible. Structure Benedictions The Book of Psalms is divided into five sections, each closing with a doxology (i.e., a benediction). These divisions were probably intro ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Israeli–Palestinian Conflict
The Israeli–Palestinian conflict is one of the world's most enduring conflicts, beginning in the mid-20th century. Various attempts have been made to resolve the conflict as part of the Israeli–Palestinian peace process, alongside other efforts to resolve the broader Arab–Israeli conflict. Public declarations of claims to a Jewish homeland in Palestine, including the First Zionist Congress of 1897 and the Balfour Declaration of 1917, created early tensions in the region. Following World War I, the Mandate for Palestine included a binding obligation for the "establishment in Palestine of a national home for the Jewish people". Tensions grew into open sectarian conflict between Jews and Arabs. The 1947 United Nations Partition Plan for Palestine was never implemented and provoked the 1947–1949 Palestine War. The current Israeli-Palestinian status quo began following Israeli military occupation of the Palestinian territories in the 1967 Six-Day War. Progress was made ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Peter Cole
Peter Cole is a MacArthur-winning poet and translator who lives in Jerusalem and New Haven. Cole was born in 1957 in Paterson, New Jersey. He attended Williams College and Hampshire College, and moved to Jerusalem in 1981. He has been called "one of the handful of authentic poets of his own American generation" by the critic Harold Bloom. In a 2015 interview in ''The Paris Review'', he described his work as poet and translator as "at heart, the same activity carried out at different points along a spectrum." Literary career In addition to its focus on what he calls "deep translation," Cole's work as both a poet and a translator reflects a sustained engagement with the cultures of Judaism and especially of the Middle East. He is, Eliot Weinberger has written, "an urban poet whose city is Jerusalem; a classicist whose Antiquity is medieval Hebrew; a sensualist whose objects of delight are Mediterranean; an avant-gardist whose forms are the meditation, the song, the jeremiad, the p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]