Punjabi Language Writers In The United Kingdom
In the second half of the twentieth century, a number of Punjabis migrated to the United Kingdom from India, Pakistan and other countries. Among them a number of writers have emerged, writing variously in English and in Punjabi. Amongst these writers are Amarjit Chandan, Harjeet Atwal, Veena Verma Shivcharan Gill, Sathi Ludhianvi, K.C. Mohan, S.S. Santokh and Yash. In addition to these immigrants, British-born writers are emerging. These include Dominic Rai, Rupinderpal Singh Dhillon and Daljit Nagra. Shivcharan Jaggi Kussa Shivcharan Jaggi Kussa was born in the village of Kussa, in Moga district. He migrated to Austria in 1983 where he served with the German and Austrian border Police. Since 2006, he has been living in the east end of London and has produced a series of 38 Punjabi novels. His four world famous novels have been translated into English and are available on Amazon. He wrote, film scripts, screenplays and dialogues for serval feature and short films. Many films were m ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Punjabis
The Punjabis ( Punjabi: ; ਪੰਜਾਬੀ ; romanised as Panjābīs), are an Indo-Aryan ethnolinguistic group associated with the Punjab region of the Indian subcontinent, comprising areas of eastern Pakistan and northwestern India. They generally speak Standard Punjabi or various Punjabi dialects on both sides. The ethnonym is derived from the term ''Punjab'' (Five rivers) in Persian to describe the geographic region of the northwestern part of the Indian subcontinent, where five rivers Beas, Chenab, Jhelum, Ravi, and Sutlej merge into the Indus River, in addition of the now-vanished Ghaggar. The coalescence of the various tribes, castes and the inhabitants of the Punjab region into a broader common "Punjabi" identity initiated from the onset of the 18th century CE. Historically, the Punjabi people were a heterogeneous group and were subdivided into a number of clans called '' biradari'' (literally meaning "brotherhood") or ''tribes'', with each person bound t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Gurmukhi
Gurmukhī ( pa, ਗੁਰਮੁਖੀ, , Shahmukhi: ) is an abugida developed from the Laṇḍā scripts, standardized and used by the second Sikh guru, Guru Angad (1504–1552). It is used by Punjabi Sikhs to write the language, commonly regarded as a Sikh script, Gurmukhi is used in Punjab, India as the official script of the Punjabi language. While Shahmukhi script is used in Punjab, Pakistan as the official script. The primary scripture of Sikhism, the Guru Granth Sahib, is written in Gurmukhī, in various dialects and languages often subsumed under the generic title ''Sant Bhasha'' or ''saint language'', in addition to other languages like Persian and various phases of Indo-Aryan languages. Modern Gurmukhī has thirty-five original letters, hence its common alternative term ''paintī'' or "the thirty-five," plus six additional consonants, nine vowel diacritics, two diacritics for nasal sounds, one diacritic that geminates consonants and three subscript characters. Hi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Pakistani Diaspora In The United Kingdom
British Pakistanis ( ur, (Bratānia men maqīm pākstānī); also known as Pakistani British people or Pakistani Britons) are citizens or residents of the United Kingdom whose ancestral roots lie in Pakistan. This includes people born in the UK who are of Pakistani descent, Pakistani-born people who have migrated to the UK and those of Pakistani origin from overseas who migrated to the UK. The UK is home to the largest Pakistani community in Europe, with the population of British Pakistanis exceeding 1.17 million based on the 2011 census. British Pakistanis are the second-largest ethnic minority population in the United Kingdom and also make up the second-largest sub-group of British Asians. In addition, they are one of the largest overseas Pakistani communities, similar in number to the Pakistani diaspora in Saudi Arabia. The majority of British Pakistanis originate from the Azad Kashmir and Punjab regions, with a smaller number from other parts of Pakistan including ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Punjabi-language Poets
Punjabi (; ; , ), sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language of the Punjab region of Pakistan and India. It has approximately 113 million native speakers. Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 80.5 million native speakers as per the 2017 census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, as per the 2011 census. The language is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United States, and the United Kingdom. In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone. History Etymology The word ''Punjabi'' (sometimes spelled ''Panjabi'') has been derived from the word ''Panj-āb'', Persian for 'Five Waters', referring to t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Punjabi Culture
Punjabi culture grew out of the settlements along the five rivers (the name ''Punjab'', is derived from two Persian words, ''Panj'' meaning "Five" and ''Âb'' meaning "Water") which served as an important route to the Near East as early as the ancient Indus Valley civilization, dating back to 3000 BCE. Agriculture has been the major economic feature of the Punjab and has therefore formed the foundation of Punjabi culture, with one's social status being determined by landownership. The Punjab emerged as an important agricultural region, especially following the Green Revolution during the mid-1960's to the mid-1970's, has been described as the "breadbasket of both India and Pakistan". Besides being known for agriculture and trade, the Punjab is also a region that over the centuries has experienced many foreign invasions and consequently has a long-standing history of warfare, as the Punjab is situated on the principal route of invasions through the northwestern frontier of the India ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Punjab
Punjab (; Punjabi: پنجاب ; ਪੰਜਾਬ ; ; also romanised as ''Panjāb'' or ''Panj-Āb'') is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia, specifically in the northern part of the Indian subcontinent, comprising areas of eastern Pakistan and northwestern India. Punjab's capital and largest city and historical and cultural centre is Lahore. The other major cities include Faisalabad, Rawalpindi, Gujranwala, Multan, Ludhiana, Amritsar, Sialkot, Chandigarh, Jalandhar, and Bahawalpur. Punjab grew out of the settlements along the five rivers, which served as an important route to the Near East as early as the ancient Indus Valley civilization, dating back to 3000 BCE, and had numerous migrations by the Indo-Aryan peoples. Agriculture has been the major economic feature of the Punjab and has therefore formed the foundation of Punjabi culture, with one's social status being determined by land ownership. The Punjab emerged as an important agricultura ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
British Punjabis
British Punjabis are citizens or residents of the United Kingdom whose heritage originates wholly or partly in the Punjab, a region in South Asia which is divided between India and Pakistan. Numbering 700,000 in 2006, Punjabis represent the largest ethnicity among British Asians. They are a major sub-group of the British Indian and British Pakistani communities. History The United Kingdom is home to the largest Punjabi diaspora after Canada. Immigration from the Punjab region to the UK began during the colonial era, when Punjab was a province of British India. Punjabi migrants in the nineteenth and early twentieth centuries were mainly domestic servants, seamen working on British merchant ships and visiting civil servants or students seeking professional qualifications. A notable early figure was Duleep Singh, former Maharajah of the Sikh Empire, who was exiled to Britain in 1853. His daughter Sophia Duleep Singh became a prominent suffragette and a pioneer of women's rights i ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Urdu In The United Kingdom
Urdu is the fourth most commonly spoken language in the United Kingdom. According to the 2011 census, 269,000 people (0.5% of UK residents) listed Urdu as their main language. Ethnologue reports the total number of Urdu speakers in the UK at over 400,000. Urdu Periodicals of UK In 1990s, some weekly, fortnightly, and monthly Urdu language periodicals used to get published from the UK. Challenges Britain's Anglophone tradition and inheritance centralises English as the national lingua and vernacular. Radical opportunities exist however for the productive growth of minority Commonwealth migrant languages such as Urdu and Punjabi, particularly in curriculum-based education. Use in politics When Pakistani-origin Scottish MSP Bashir Ahmad was elected to the Scottish parliament in 2007, he took his oath in both English and Urdu. Queen Victoria was taught to write Urdu by her Indian Muslim servant Abdul Karim. See also * List of English words of Hindi or Urdu origin * Glossar ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
West London (sub-region)
West London is the western part of London, England, north of the River Thames, west of the City of London, and extending to the Greater London boundary. The term is used to differentiate the area from the other parts of London: North London, East London and South London. West London was part of the historic county of Middlesex. Emergence Early West London had two main focuses of growth, the area around Thorney Island, site of Westminster Abbey and the Palace of Westminster, and ribbon development heading west - towards Westminster - from gates in the walls of the City of London. In the 17th century these areas of growth would be linked by high status new developments, which formed a focal point in their own right, later becoming known as the West End of London. Initial growth at Thorney Island, Westminster The development of the area began with the establishment of the Abbey on a site then called Thorney Island, the choice of site may in part relate to the natural ford ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Persian Alphabet
The Persian alphabet ( fa, الفبای فارسی, Alefbâye Fârsi) is a writing system that is a version of the Arabic script used for the Persian language spoken in Iran ( Western Persian) and Afghanistan (Dari Persian) since the 7th century after the Muslim conquest of Persia. The Persian dialect spoken in Tajikistan (Tajiki Persian) is written in the Tajik alphabet, a modified version of the Cyrillic alphabet which has been in use since the Soviet era. The Persian alphabet is directly derived and developed from the Arabic alphabet. After the Muslim conquest of Persia and the fall of the Sasanian Empire in the 7th century, Arabic became the language of government and especially religion in Persia for two centuries. The replacement of the Pahlavi scripts with the Persian alphabet to write the Persian language was done by the Saffarid dynasty and Samanid dynasty in 9th-century Greater Khorasan. The script is mostly but not exclusively right-to-left; mathematical expressi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Nairobi
Nairobi ( ) is the capital and largest city of Kenya. The name is derived from the Maasai phrase ''Enkare Nairobi'', which translates to "place of cool waters", a reference to the Nairobi River which flows through the city. The city proper had a population of 4,397,073 in the 2019 census, while the metropolitan area has a projected population in 2022 of 10.8 million. The city is commonly referred to as the Green City in the Sun. Nairobi was founded in 1899 by colonial authorities in British East Africa, as a rail depot on the Uganda - Kenya Railway.Roger S. Greenway, Timothy M. Monsma, ''Cities: missions' new frontier'', (Baker Book House: 1989), p.163. The town quickly grew to replace Mombasa as the capital of Kenya in 1907. After independence in 1963, Nairobi became the capital of the Republic of Kenya. During Kenya's colonial period, the city became a centre for the colony's coffee, tea and sisal industry. The city lies in the south central part of Kenya, at an elevation ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |