HOME
*





Proglas
Proglas (Old Church Slavonic Glagolitic ⰒⰓⰑⰃⰎⰀⰔⰟ, Cyrillic Прогласъ; meaning ''Foreword'') is the foreword to the Old Church Slavonic translation of the four Gospels. It was written by Saint Cyril in 863–867 in Great Moravia (present day Moravia and Slovakia). Proglas is considered to be the first poem in literary Old Church Slavonic. See also *Wikisource has the complete text of ''Proglas'' (in modern transliteration) *Wikisource has the complete text of ''Proglas'' (in Cyrillic) *Wikisource Wikisource is an online digital library of free-content textual sources on a wiki, operated by the Wikimedia Foundation. Wikisource is the name of the project as a whole and the name for each instance of that project (each instance usually rep ... has the complete text of ''Proglas'' (in Glagolitics) External links Translation into modern English and SlovakTranslation into modern Nitra languageTranslation into modern BulgarianTranslation into Interslavic O ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Great Moravia
Great Moravia ( la, Regnum Marahensium; el, Μεγάλη Μοραβία, ''Meghálī Moravía''; cz, Velká Morava ; sk, Veľká Morava ; pl, Wielkie Morawy), or simply Moravia, was the first major state that was predominantly West Slavs, West Slavic to emerge in the area of Central Europe, possibly including territories which are today part of the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Austria, Germany, Poland, Romania, Croatia, Serbia and Ukraine. The only formation preceding it in these territories was Samo's Empire, Samo's tribal union known from between 631 and 658 AD. Its core territory is the region now called Moravia in the eastern part of the Czech Republic alongside the Morava (river), Morava River, which gave its name to the kingdom. The kingdom saw the rise of the first ever Slavic literary culture in the Old Church Slavonic language as well as the expansion of Christianity, first via missionaries from East Francia, and later after the arrival of Saints Cyril and Metho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Slovakia
Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the southwest, and the Czech Republic to the northwest. Slovakia's mostly mountainous territory spans about , with a population of over 5.4 million. The capital and largest city is Bratislava, while the second largest city is Košice. The Slavs arrived in the territory of present-day Slovakia in the fifth and sixth centuries. In the seventh century, they played a significant role in the creation of Samo's Empire. In the ninth century, they established the Principality of Nitra, which was later conquered by the Principality of Moravia to establish Great Moravia. In the 10th century, after the dissolution of Great Moravia, the territory was integrated into the Principality of Hungary, which then became the Kingdom of Hungary in 1000. In 1241 a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Saints Cyril And Methodius
Cyril (born Constantine, 826–869) and Methodius (815–885) were two brothers and Byzantine Christian theologians and missionaries. For their work evangelizing the Slavs, they are known as the "Apostles to the Slavs". They are credited with devising the Glagolitic alphabet, the first alphabet used to transcribe Old Church Slavonic. After their deaths, their pupils continued their missionary work among other Slavs. Both brothers are venerated in the Eastern Orthodox Church as saints with the title of "equal-to-apostles". In 1880, Pope Leo XIII introduced their feast into the calendar of the Roman Catholic Church. In 1980, the first Slav pope, Pope John Paul II declared them co-patron saints of Europe, together with Benedict of Nursia. Apostolic letter of Pope John Paul II, 31 December 1980 Early career Early life The two brothers were born in Thessalonica, then located in the Byzantine province of the same name (today in Greece) – Cyril in about 827–828 and Methodius i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Church Slavonic
Old Church Slavonic or Old Slavonic () was the first Slavic languages, Slavic literary language. Historians credit the 9th-century Byzantine Empire, Byzantine missionaries Saints Cyril and Methodius with Standard language, standardizing the language and using it in translating the Bible and other Ancient Greek ecclesiastical texts as part of the Christianization of the Slavs. It is thought to have been based primarily on the dialect of the 9th-century Sclaveni, Byzantine Slavs living in the Thessalonica (theme), Province of Thessalonica (in present-day Greece). Old Church Slavonic played an important role in the history of the Slavic languages and served as a basis and model for later Church Slavonic traditions, and some Eastern Orthodox Church, Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, Eastern Catholic churches use this later Church Slavonic as a liturgical language to this day. As the oldest attested Slavic language, OCS provides important evidence for the features of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Glagolitic
The Glagolitic script (, , ''glagolitsa'') is the oldest known Slavic alphabet. It is generally agreed to have been created in the 9th century by Saint Cyril, a monk from Thessalonica. He and his brother Saint Methodius were sent by the Byzantine Emperor Michael III in 863 to Great Moravia to spread Christianity among the West Slavs in the area. The brothers decided to translate liturgical books into the contemporary Slavic language understandable to the general population (now known as Old Church Slavonic). As the words of that language could not be easily written by using either the Greek or Latin alphabets, Cyril decided to invent a new script, Glagolitic, which he based on the local dialect of the Slavic tribes from the Byzantine theme of Thessalonica. After the deaths of Cyril and Methodius, the Glagolitic alphabet ceased to be used in Moravia for political or religious needs. In 885, Pope Stephen V issued a papal bull to restrict spreading and reading Christian services ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cyrillic
, bg, кирилица , mk, кирилица , russian: кириллица , sr, ћирилица, uk, кирилиця , fam1 = Egyptian hieroglyphs , fam2 = Proto-Sinaitic , fam3 = Phoenician , fam4 = Greek script augmented by Glagolitic , sisters = , children = Old Permic script , unicode = , iso15924 = Cyrl , iso15924 note = Cyrs (Old Church Slavonic variant) , sample = Romanian Traditional Cyrillic - Lord's Prayer text.png , caption = 1780s Romanian text (Lord's Prayer), written with the Cyrillic script The Cyrillic script ( ), Slavonic script or the Slavic script, is a writing system used for various languages across Eurasia. It is the designated national script in various Slavic, Turkic, Mongolic, Uralic, Caucasian and Iranic-speaking countries in Southeastern Europe, Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, North Asia, and East Asia. , around 250 million people in Eurasia use Cyrillic a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gospels
Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words and deeds of Jesus, culminating in Trial of Jesus, his trial and Crucifixion of Jesus, death and concluding with various reports of Post-resurrection appearances of Jesus, his post-resurrection appearances. Modern scholars are cautious of relying on the gospels uncritically, but nevertheless, they provide a good idea of the public career of Jesus, and critical study can attempt to distinguish the original ideas of Jesus from those of the later authors. The four canonical gospels were probably written between AD 66 and 110. All four were anonymous (with the modern names added in the 2nd century), almost certainly none were by eyewitnesses, and all are the end-products of long Oral tradition, oral and written transmission. Gospel of Mark, Mark ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Moravia
Moravia ( , also , ; cs, Morava ; german: link=yes, Mähren ; pl, Morawy ; szl, Morawa; la, Moravia) is a historical region in the east of the Czech Republic and one of three historical Czech lands, with Bohemia and Czech Silesia. The medieval and early modern Margraviate of Moravia was a crown land of the Lands of the Bohemian Crown from 1348 to 1918, an imperial state of the Holy Roman Empire from 1004 to 1806, a crown land of the Austrian Empire from 1804 to 1867, and a part of Austria-Hungary from 1867 to 1918. Moravia was one of the five lands of Czechoslovakia founded in 1918. In 1928 it was merged with Czech Silesia, and then dissolved in 1949 during the abolition of the land system following the communist coup d'état. Its area of 22,623.41 km2 is home to more than 3 million people. The people are historically named Moravians, a subgroup of Czechs, the other group being called Bohemians. Moravia also had been home of a large German-speaking populati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Old Church Slavonic Literature
Old or OLD may refer to: Places *Old, Baranya, Hungary *Old, Northamptonshire, England *Old Street station, a railway and tube station in London (station code OLD) *OLD, IATA code for Old Town Municipal Airport and Seaplane Base, Old Town, Maine, United States People *Old (surname) Music *OLD (band), a grindcore/industrial metal group * ''Old'' (Danny Brown album), a 2013 album by Danny Brown * ''Old'' (Starflyer 59 album), a 2003 album by Starflyer 59 * "Old" (song), a 1995 song by Machine Head *''Old LP'', a 2019 album by That Dog Other uses * ''Old'' (film), a 2021 American thriller film *''Oxford Latin Dictionary'' *Online dating *Over-Locknut Distance (or Dimension), a measurement of a bicycle wheel and frame *Old age See also *List of people known as the Old * * *Olde, a list of people with the surname *Olds (other) Olds may refer to: People * The olds, a jocular and irreverent online nickname for older adults * Bert Olds (1891–1953), Australian rules ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]