|
Philip Mitchell
Philip Mitchell is an English author, playwright, poet and translator. Born in Manchester, England he is an established author with BBC Radio Drama and was a question-setter on the UK game show ''Bacha Hi O'Ma!'' (the Welsh equivalent of ''Blind Date'') but is perhaps best known for his acclaimed translation of Caradog Prichard's Welsh language novel ''Un Nos Ola Leuad'', as ''One Moonlit Night'' (). The translation was adapted for broadcast as a radio play (by Mitchell himself) and was transmitted on BBC Radio 4. It was also adapted for the stage and was performed at several theatres including Theatr Clwyd in Mold, Theatr Gwynedd in Bangor, and The Young Vic in London. Mitchell discovered Prichard's novel when studying Welsh A-level (for which it was a set text) and was surprised to find that it had never been translated fully into English. Indeed, there were those who claimed the novel could ''not'' be translated into English as it is written entirely in a dialect common in the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Manchester
Manchester () is a city in Greater Manchester, England. It had a population of 552,000 in 2021. It is bordered by the Cheshire Plain to the south, the Pennines to the north and east, and the neighbouring city of Salford to the west. The two cities and the surrounding towns form one of the United Kingdom's most populous conurbations, the Greater Manchester Built-up Area, which has a population of 2.87 million. The history of Manchester began with the civilian settlement associated with the Roman fort ('' castra'') of ''Mamucium'' or ''Mancunium'', established in about AD 79 on a sandstone bluff near the confluence of the rivers Medlock and Irwell. Historically part of Lancashire, areas of Cheshire south of the River Mersey were incorporated into Manchester in the 20th century, including Wythenshawe in 1931. Throughout the Middle Ages Manchester remained a manorial township, but began to expand "at an astonishing rate" around the turn of the 19th century. Manchest ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
England
England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe by the North Sea to the east and the English Channel to the south. The country covers five-eighths of the island of Great Britain, which lies in the North Atlantic, and includes over 100 smaller islands, such as the Isles of Scilly and the Isle of Wight. The area now called England was first inhabited by modern humans during the Upper Paleolithic period, but takes its name from the Angles, a Germanic tribe deriving its name from the Anglia peninsula, who settled during the 5th and 6th centuries. England became a unified state in the 10th century and has had a significant cultural and legal impact on the wider world since the Age of Discovery, which began during the 15th century. The English language, the Anglican Church, and Engli ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
BBC Radio
BBC Radio is an operational business division and service of the British Broadcasting Corporation (which has operated in the United Kingdom under the terms of a royal charter since 1927). The service provides national radio stations covering the majority of musical genres, as well as local radio stations covering local news, affairs and interests. It also oversees online audio content. Of the national radio stations, BBC Radio 1, 2, 3, 4 and 5 Live are all available through analogue radio ( AM or FM (with BBC Radio 4 LW on longwave) as well as on DAB Digital Radio and BBC Sounds. The Asian Network broadcasts on DAB and selected AM frequencies in the English Midlands. BBC Radio 1Xtra, 4 Extra, 5 Sports Extra, 6 Music and the World Service broadcast only on DAB and BBC Sounds, while Radio 1 Dance and Relax streams are available only online. All of the BBC's national radio stations broadcast from bases in London and Manchester, usually in or near to Broadcasting House ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caradog Prichard
Caradog Prichard (3 November 1904 – 25 February 1980) was a Welsh poet and novelist writing in Welsh. His daughter, Mari Prichard, was married to the late Humphrey Carpenter. Caradog Prichard was born and grew up in the Gwynedd slate-quarrying town of Bethesda, in north-west Wales. His father died when he was a baby, and his mother suffered from mental illness. Prichard began his career as a journalist with Welsh language newspapers in Caernarfon, Llanrwst and Cardiff, before moving to London, where he spent much of his life. Un Nos Ola Leuad His best-known work is ''Un Nos Ola Leuad'' (1961), set in a mythologically subversive version of his native area. The novel was made into a film in 1991 by the Gaucho Company. Translations of the novel * Full Moon 1973 (English) partial translation by Menna Gallie (translated from Prichard's Welsh) * Une nuit de pleine lune 1990 (French) (translated from Prichard's Welsh) * One Moonlit Night 1995 (English) full translation by Phili ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Language
Welsh ( or ) is a Celtic language family, Celtic language of the Brittonic languages, Brittonic subgroup that is native to the Welsh people. Welsh is spoken natively in Wales, by some in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province, Argentina). Historically, it has also been known in English as "British", "Cambrian", "Cambric" and "Cymric". The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales. Both the Welsh and English languages are ''de jure'' official languages of the Welsh Parliament, the Senedd. According to the 2021 United Kingdom census, 2021 census, the Welsh-speaking population of Wales aged three or older was 17.8% (538,300 people) and nearly three quarters of the population in Wales said they had no Welsh language skills. Other estimates suggest that 29.7% (899,500) of people aged three or older in Wales could speak Welsh in June 2022. Almost half of all Welsh speakers consider themselves fluent Welsh speakers ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid digital subscribers. It also is a producer of popular podcasts such as '' The Daily''. Founded in 1851 by Henry Jarvis Raymond and George Jones, it was initially published by Raymond, Jones & Company. The ''Times'' has won 132 Pulitzer Prizes, the most of any newspaper, and has long been regarded as a national " newspaper of record". For print it is ranked 18th in the world by circulation and 3rd in the U.S. The paper is owned by the New York Times Company, which is publicly traded. It has been governed by the Sulzberger family since 1896, through a dual-class share structure after its shares became publicly traded. A. G. Sulzberger, the paper's publisher and the company's chairman, is the fifth generation of the family to head the pa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Edinburgh
Edinburgh ( ; gd, Dùn Èideann ) is the capital city of Scotland and one of its 32 Council areas of Scotland, council areas. Historically part of the county of Midlothian (interchangeably Edinburghshire before 1921), it is located in Lothian on the southern shore of the Firth of Forth. Edinburgh is Scotland's List of towns and cities in Scotland by population, second-most populous city, after Glasgow, and the List of cities in the United Kingdom, seventh-most populous city in the United Kingdom. Recognised as the capital of Scotland since at least the 15th century, Edinburgh is the seat of the Scottish Government, the Scottish Parliament and the Courts of Scotland, highest courts in Scotland. The city's Holyrood Palace, Palace of Holyroodhouse is the official residence of the Monarchy of the United Kingdom, British monarchy in Scotland. The city has long been a centre of education, particularly in the fields of medicine, Scots law, Scottish law, literature, philosophy, the sc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Penguin Books
Penguin Books is a British publishing, publishing house. It was co-founded in 1935 by Allen Lane with his brothers Richard and John, as a line of the publishers The Bodley Head, only becoming a separate company the following year."About Penguin – company history" , Penguin Books. Penguin revolutionised publishing in the 1930s through its inexpensive paperbacks, sold through Woolworths Group (United Kingdom), Woolworths and other stores for Sixpence (British coin), sixpence, bringing high-quality fiction and non-fiction to the mass market. Its success showed that large audiences existed for serious books. It also affected modern British popular culture significantly through its books concerning politics, the arts, and science. Penguin Books is now an imprint (trade name), imprint of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
London
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a major settlement for two millennia. The City of London, its ancient core and financial centre, was founded by the Romans as '' Londinium'' and retains its medieval boundaries.See also: Independent city § National capitals The City of Westminster, to the west of the City of London, has for centuries hosted the national government and parliament. Since the 19th century, the name "London" has also referred to the metropolis around this core, historically split between the counties of Middlesex, Essex, Surrey, Kent, and Hertfordshire, which largely comprises Greater London, governed by the Greater London Authority.The Greater London Authority consists of the Mayor of London and the London Assembly. The London Mayor is distinguished fr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New Directions Publishing
New Directions Publishing Corp. is an independent book publishing company that was founded in 1936 by James Laughlin and incorporated in 1964. Its offices are located at 80 Eighth Avenue in New York City. History New Directions was born in 1936 of Ezra Pound's advice to the young James Laughlin, then a Harvard University sophomore, to "do something useful" after finishing his studies at Harvard. The first projects to come out of New Directions were anthologies of new writing, each titled ''New Directions in Poetry and Prose'' (until 1966's ''NDPP 19''). Early writers incorporated in these anthologies include Dylan Thomas, Marianne Moore, Wallace Stevens, Thomas Merton, Denise Levertov, James Agee, and Lawrence Ferlinghetti. New Directions later broadened their focus to include writing of all genres, representing not only American writing, but also a considerable amount of literature in translation from modernist authors around the world. New Directions also published the ea ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the List of United States cities by population density, most densely populated major city in the United States, and is more than twice as populous as second-place Los Angeles. New York City lies at the southern tip of New York (state), New York State, and constitutes the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the world by urban area, urban landmass. With over 20.1 million people in its metropolitan statistical area and 23.5 million in its combined statistical area as of 2020, New York is one of the world's most populous Megacity, megacities, and over 58 million people live within of the city. New York City is a global city, global Culture of New ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Writers
Welsh may refer to: Related to Wales * Welsh, referring or related to Wales * Welsh language, a Brittonic Celtic language spoken in Wales * Welsh people People * Welsh (surname) * Sometimes used as a synonym for the ancient Britons (Celtic people) Animals * Welsh (pig) Places * Welsh Basin, a basin during the Cambrian, Ordovician and Silurian geological periods * Welsh, Louisiana, a town in the United States * Welsh, Ohio, an unincorporated community in the United States See also * Welch (other) * * * Cambrian + Cymru Wales ( cy, Cymru ) is a country that is part of the United Kingdom. It is bordered by England to the east, the Irish Sea to the north and west, the Celtic Sea to the south west and the Bristol Channel to the south. It had a population in 202 ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> BBC Radio")
.png "Click for more on -> The New York Times")
