Norwegian Exonyms
   HOME
*





Norwegian Exonyms
As a general rule, modern Norwegian does not use exonyms for names with endonyms in Latin script. Historically, several Danish/German exonyms have been in use, due to the Danish roots of the Bokmål variety of Norwegian, but these exonyms should be considered archaic, and are no longer used officially. Albania Austria Belgium Cuba Denmark Places in Denmark are in Norway spelled like in Danish. Also, for places with ''Aa'', which during the latter half of the 20th century were spelled ''Å'' in Denmark, and then changed back to ''aa''. Thus, Aabenraa and some more places are spelled with ''aa'' also in Norway. The same sound is spelled ''Å'' for places in Norway. Estonia Finland Until recently, most people tended to use the official Swedish names in Norwegian. The Swedish names are not exonyms, since both Finnish and Swedish are official languages in Finland, with many towns, cities and regions having two, often very different, official names. In recent years, howeve ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Exonym And Endonym
An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, or linguistic community in question; it is their self-designated name for themselves, their homeland, or their language. An exonym (from Greek: , 'outer' + , 'name'; also known as xenonym) is an established, ''non-native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used only outside that particular place, group, or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words. For instance, is the endonym for the country that is also known by the exonym ''Germany'' in English, in Spanish and in French. Naming and etymology The terms ''autonym'', ''endonym'', ''exonym'' and '' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Finnish Language
Finnish ( endonym: or ) is a Uralic language of the Finnic branch, spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns outside of Finland. Finnish is one of the two official languages of Finland (the other being Swedish). In Sweden, both Finnish and Meänkieli (which has significant mutual intelligibility with Finnish) are official minority languages. The Kven language, which like Meänkieli is mutually intelligible with Finnish, is spoken in the Norwegian county Troms og Finnmark by a minority group of Finnish descent. Finnish is typologically agglutinative and uses almost exclusively suffixal affixation. Nouns, adjectives, pronouns, numerals and verbs are inflected depending on their role in the sentence. Sentences are normally formed with subject–verb–object word order, although the extensive use of inflection allows them to be ordered differently. Word order variations are often reserved for differences in information structure. Finnish orth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Italian Language
Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 million people (2022), Italian is an official language in Italy, Switzerland (Ticino and the Grisons), San Marino, and Vatican City. It has an official minority status in western Istria (Croatia and Slovenia). Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia.Ethnologue report for language code:ita (Italy)
– Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version
Itali ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Syracuse, Sicily
Syracuse ( ; it, Siracusa ; scn, Sarausa ), ; grc-att, wikt:Συράκουσαι, Συράκουσαι, Syrákousai, ; grc-dor, wikt:Συράκοσαι, Συράκοσαι, Syrā́kosai, ; grc-x-medieval, Συρακοῦσαι, Syrakoûsai, ; el, label=Modern Greek language, Modern Greek, Συρακούσες, Syrakoúses, . is a historic city on the Italy, Italian island of Sicily, the capital of the Italian province of Syracuse. The city is notable for its rich Greek and Roman history, Greek culture, culture, amphitheatres, architecture, and as the birthplace of the pre-eminent mathematician and engineer Archimedes. This 2,700-year-old city played a key role in ancient times, when it was one of the major powers of the Mediterranean world. Syracuse is located in the southeast corner of the island of Sicily, next to the Gulf of Syracuse beside the Ionian Sea. It is situated in a drastic rise of land with depths being close to the city offshore although the city itself is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rhodes
Rhodes (; el, Ρόδος , translit=Ródos ) is the largest and the historical capital of the Dodecanese islands of Greece. Administratively, the island forms a separate municipality within the Rhodes regional unit, which is part of the South Aegean administrative region. The principal town of the island and seat of the municipality is Rhodes. The city of Rhodes had 50,636 inhabitants in 2011. In 2022 the island has population of 124,851 people. It is located northeast of Crete, southeast of Athens. Rhodes has several nicknames, such as "Island of the Sun" due to its patron sun god Helios, "The Pearl Island", and "The Island of the Knights", named after the Knights of Saint John of Jerusalem, who ruled the island from 1310 to 1522. Historically, Rhodes was famous for the Colossus of Rhodes, one of the Seven Wonders of the Ancient World. The Medieval Old Town of the City of Rhodes has been declared a World Heritage Site. Today, it is one of the most popular tourist destina ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Piraeus
Piraeus ( ; el, Πειραιάς ; grc, Πειραιεύς ) is a port city within the Athens urban area ("Greater Athens"), in the Attica region of Greece. It is located southwest of Athens' city centre, along the east coast of the Saronic Gulf. The municipality of Piraeus and four other suburban municipalities form the regional unit of Piraeus, sometimes called the Greater Piraeus area, with a total population of 448,997. At the 2011 census, Piraeus had a population of 163,688 people, making it the fifth largest municipality in Greece2011 POPULATION AND HOUSING CENSUS, HELLENIC STATISTICAL AUTHORITY, http://www.statistics.gr/documents/20181/1215267/A1602_SAM01_DT_DC_00_2011_03_F_EN.pdf/cb10bb9f-6413-4129-b847-f1def334e05e and the second largest (after the municipality of Athens) within the Athens urban area. Piraeus has a long recorded history, dating back to ancient Greece. The city was founded in the early 5th century BC, when plans to make it the new port of Athens ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Crete
Crete ( el, Κρήτη, translit=, Modern: , Ancient: ) is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest island in the world and the fifth largest island in the Mediterranean Sea, after Sicily, Sardinia, Cyprus, and Corsica. Crete rests about south of the Greek mainland, and about southwest of Anatolia. Crete has an area of and a coastline of 1,046 km (650 mi). It bounds the southern border of the Aegean Sea, with the Sea of Crete (or North Cretan Sea) to the north and the Libyan Sea (or South Cretan Sea) to the south. Crete and a number of islands and islets that surround it constitute the Region of Crete ( el, Περιφέρεια Κρήτης, links=no), which is the southernmost of the 13 top-level administrative units of Greece, and the fifth most populous of Greece's regions. Its capital and largest city is Heraklion, on the north shore of the island. , the region had a population of 636,504. The Dodecanese are located to the no ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Corinth
Corinth ( ; el, Κόρινθος, Kórinthos, ) is the successor to an ancient city, and is a former municipality in Corinthia, Peloponnese, which is located in south-central Greece. Since the 2011 local government reform, it has been part of the municipality of Corinth, of which it is the seat and a municipal unit. It is the capital of Corinthia. It was founded as Nea Korinthos (), or New Corinth, in 1858 after an earthquake destroyed the existing settlement of Corinth, which had developed in and around the site of ancient Corinth. Geography Located about west of Athens, Corinth is surrounded by the coastal townlets of (clockwise) Lechaio, Isthmia, Kechries, and the inland townlets of Examilia and the archaeological site and village of ancient Corinth. Natural features around the city include the narrow coastal plain of Vocha, the Corinthian Gulf, the Isthmus of Corinth cut by its canal, the Saronic Gulf, the Oneia Mountains, and the monolithic rock of Acrocorinth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Corfu
Corfu (, ) or Kerkyra ( el, Κέρκυρα, Kérkyra, , ; ; la, Corcyra.) is a Greek island in the Ionian Sea, of the Ionian Islands, and, including its small satellite islands, forms the margin of the northwestern frontier of Greece. The island is part of the Corfu regional unit, and is administered by three municipalities with the islands of Othonoi, Ereikoussa, and Mathraki.https://corfutvnews.gr/diaspasi-deite-tin-tropologia/ The principal city of the island (pop. 32,095) is also named Corfu. Corfu is home to the Ionian University. The island is bound up with the history of Greece from the beginnings of Greek mythology, and is marked by numerous battles and conquests. Ancient Korkyra took part in the Battle of Sybota which was a catalyst for the Peloponnesian War, and, according to Thucydides, the largest naval battle between Greek city states until that time. Thucydides also reports that Korkyra was one of the three great naval powers of fifth century BC Greece, alo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Greek Language
Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting impo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Athens
Athens ( ; el, Αθήνα, Athína ; grc, Ἀθῆναι, Athênai (pl.) ) is both the capital and largest city of Greece. With a population close to four million, it is also the seventh largest city in the European Union. Athens dominates and is the capital of the Attica region and is one of the world's oldest cities, with its recorded history spanning over 3,400 years and its earliest human presence beginning somewhere between the 11th and 7th millennia BC. Classical Athens was a powerful city-state. It was a centre for the arts, learning and philosophy, and the home of Plato's Academy and Aristotle's Lyceum. It is widely referred to as the cradle of Western civilization and the birthplace of democracy, largely because of its cultural and political influence on the European continent—particularly Ancient Rome. In modern times, Athens is a large cosmopolitan metropolis and central to economic, financial, industrial, maritime, political and cultural life in Gre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Stralsund
Stralsund (; Swedish: ''Strålsund''), officially the Hanseatic City of Stralsund (German: ''Hansestadt Stralsund''), is the fifth-largest city in the northeastern German federal state of Mecklenburg-Western Pomerania after Rostock, Schwerin, Neubrandenburg and Greifswald, and the second-largest city in the Pomeranian part of the state. It is located at the southern coast of the Strelasund, a sound of the Baltic Sea separating the island of Rügen from the Pomeranian mainland.'' Britannica Online Encyclopedia'', "Stralsund" (city), 2007, webpageEB-Stralsund The Strelasund Crossing with its two bridges and several ferry services connects Stralsund with Rügen, the largest island of Germany and Pomerania. The Western Pomeranian city is the seat of the Vorpommern-Rügen district and, together with Greifswald, Stralsund forms one of four high-level urban centres of the region. The city's name as well as that of the Strelasund are compounds of the Slavic ( Polabian) ''stral'' and ''s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]