Mlechcha
   HOME
*





Mlechcha
Mleccha (from Vedic Sanskrit ', meaning "non-Vedic", "foreigner" or "barbarian") is a Sanskrit term, initially referring to those of an incomprehensible speech, later foreign or barbarous invaders as contra-distinguished from elite groups. The word Mleccha was commonly used for foreign 'barbarians of whatever race or colour'. As a ''mlechchha (or mleccha)'', any foreigner stood outside the caste system and the ritual ambience. Thus, historically, contact with them was viewed by the Hindu as polluting. Among the tribes termed Mleccha were Sakas, Hunas, Yavanas, Kambojas, Pahlavas, Bahlikas and Rishikas. The Amarakosha described the Kiratas, Khasas and Pulindas as the Mleccha '' Jātis''. Indo-Greeks, Scythians, Kushanas and Arabs were also mlecchas. Etymology The Sanskrit word ''mleccha'' does not have a standard Indo-European etymology and has no counterpart in Iranian languages. However, it has cognates in Middle Indo-Aryan languages: Pali ''milakkha'', and Prakrit ''mliccha'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pahlavas
The Pahlavas are a people mentioned in ancient Indian texts like the Manu Smriti, various Puranas, the Ramayana, the Mahabharata, and the Varāhamihira#Brihat-Samhita, Brihat Samhita. According to P. Carnegy, In the 4th century BCE, Vartika of Katyayana mentions the ''Sakah-Parthavah'' demonstrating an awareness of these Saka-Parthians, probably by way of commerce. Literary references In Puranic texts Pahlavas are referenced in various Puranic texts like Vayu Purana, Brahmanda Purana, Markendeya Purana, Matsya Purana, Vamana Purana etc. Kirfel's list of Uttarapatha countries of the ''Bhuvanakosha'' locates the Pahlavas along with the Tocharians, Tusharas, Chinas, Angalaukikas, Barbaras, Kambojas, Daradas, Bahlikas and other countries of the Udichya division of ancient India. e.g.: :''ete desha udichyastu'' :Kambojashchaiva Dardashchaiva Barbarashcha Angaukikah , , :Chinashchaiva Tusharashcha Pahlavadhayata narah , , . The Vayu Purana, Brahamanda Purana and several other Pur ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Yavana
The word Yona in Pali and the Prakrits, and the analogue Yavana in Sanskrit and Yavanar in Tamil, were words used in Ancient India to designate Greek speakers. "Yona" and "Yavana" are transliterations of the Greek word for "Ionians" ( grc, Ἴωνες < Ἰάoνες < *Ἰάϝoνες), who were probably the first Greeks to be known in the East. Both terms appear in ancient literature. ''Yavana'' appears, for instance, in the '''', while ''Yona'' appears in texts such as the n chronicle '' Mahavamsa''. The Yona are mentioned in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bahlikas
The Bahlikas ( sa, बाह्लिक; ''Bāhlika'') were the inhabitants of Bahlika ( sa, बह्लिक, located in Bactria), mentioned in Atharvaveda, Mahabharata, Ramayana, Puranas, Vartikka of Katyayana, Brhatsamhita, Amarkosha etc. and in the ancient Inscriptions. The other variations of Bahlika are Bahli, Balhika, Vahlika, Valhika, Bahlava, Bahlam/Bahlim, Bahlayana and Bahluva. Geographical locations Bahlikas or Bactria According to the ''Bhuvanakosha'' section of the Puranas, Bahlika was a Janapada located in the ''Udichya'' ( Uttarapatha) division. Some hymns of Atharvaveda invoke the fever to go to the Gandharis, Mahavrsas (a tribe of Punjab), Mujavants and, further off, to the Bahlikas. Mujavant is the name of a hill (and the people) located in Hindukush/Pamir.Early Eastern Iran and the Atharvaveda, Persica-9, 1980, p 87, Dr Michael Witzel ''Atharvaveda-Parisista'' juxtaposes the Vedic Bahlikas with the Kambojas (i.e. ''Kamboja-Bahlika--'').Early East Ir ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit was an ancient language of the Indo-Aryan subgroup of the Indo-European language family. It is attested in the Vedas and related literature compiled over the period of the mid- 2nd to mid-1st millennium BCE. It was orally preserved, predating the advent of writing by several centuries. Extensive ancient literature in the Vedic Sanskrit language has survived into the modern era, and this has been a major source of information for reconstructing Proto-Indo-European and Proto-Indo-Iranian history. In the pre-historic era, Proto-Indo-Iranian split into Proto-Iranian and Proto-Indo-Aryan and the two languages evolved independently of each other. History Prehistoric derivation The separation of Proto-Indo-Iranian language into Proto-Iranian and Proto-Indo-Aryan is estimated, on linguistic grounds, to have occurred around or before 1800 BCE. The date of composition of the oldest hymns of the Rigveda is vague at best, generally estimated to roughly 1500 BCE. Both ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabs
The Arabs (singular: Arab; singular ar, عَرَبِيٌّ, DIN 31635: , , plural ar, عَرَب, DIN 31635, DIN 31635: , Arabic pronunciation: ), also known as the Arab people, are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in Western Asia, North Africa, the Horn of Africa, and the western List of islands in the Indian Ocean, Indian Ocean islands (including the Comoros). An Arab diaspora is also present around the world in significant numbers, most notably in the Americas, Western Europe, Arabs in Turkey, Turkey, Arab Indonesians, Indonesia, and Iranian Arabs, Iran. In modern usage, the term "Arab" tends to refer to those who both Arab identity, carry that ethnic identity and speak Arabic as their native language. This contrasts with the narrower traditional definition, which refers to the descendants of the tribes of Arabia. The religion of Islam was developed in Arabia, and Classical Arabic serves as the language of Islamic literature. 93 percent of Arabs are Muslims ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pali
Pali () is a Middle Indo-Aryan liturgical language native to the Indian subcontinent. It is widely studied because it is the language of the Buddhist ''Pāli Canon'' or ''Tipiṭaka'' as well as the sacred language of ''Theravāda'' Buddhism.Stargardt, Janice. ''Tracing Thoughts Through Things: The Oldest Pali Texts and the Early Buddhist Archaeology of India and Burma.'', Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 2000, page 25. Early in the language's history, it was written in the Brahmi script. Origin and development Etymology The word 'Pali' is used as a name for the language of the Theravada canon. The word seems to have its origins in commentarial traditions, wherein the (in the sense of the line of original text quoted) was distinguished from the commentary or vernacular translation that followed it in the manuscript. K. R. Norman suggests that its emergence was based on a misunderstanding of the compound , with being interpreted as the name of a particular ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Prakrit
The Prakrits (; sa, prākṛta; psu, 𑀧𑀸𑀉𑀤, ; pka, ) are a group of vernacular Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 3rd century BCE to the 8th century CE. The term Prakrit is usually applied to the middle period of Middle Indo-Aryan languages, excluding earlier inscriptions and the later Pali. ''Prākṛta'' literally means "natural", as opposed to ''saṃskṛta'', which literally means "constructed" or "refined". Prakrits were considered the regional spoken (informal) languages of people, and Sanskrit was considered the standardized (formal) language used for literary, official and religious purposes across Indian kingdoms of the subcontinent. Literary registers of Prakrits were also used contemporaneously (predominantly by śramaṇa traditions) alongside Classical Sanskrit of higher social classes. Etymology The dictionary of Monier Monier-Williams (1819–1899), and other modern authors however, interpret ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sindhi Language
Sindhi ( ; , ) is an Indo-Aryan language spoken by about 30 million people in the Pakistani province of Sindh, where it has official status. It is also spoken by a further 1.7 million people in India, where it is a Scheduled languages of India, scheduled language, without any state-level official status. The main writing system is the Perso-Arabic script, which accounts for the majority of the Sindhi literature and is the only one currently used in Pakistan. In India, both the Perso-Arabic script and Devanagari are used. Sindhi has an attested history from the 10th century CE. Sindhi was one of the first languages of South Asia to encounter influence from Persian language, Persian and Arabic following the Umayyad campaigns in India, Umayyad conquest in 712 CE. A substantial body of Sindhi literature developed during the Medieval period, the most famous of which is the religious and mystic poetry of Shah Abdul Latif Bhittai from the 18th century. Modern Sindhi was promoted under ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Punjabi Language
Punjabi (; ; , ), sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language of the Punjab region of Pakistan and India. It has approximately 113 million native speakers. Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 80.5 million native speakers as per the 2017 census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, as per the 2011 census. The language is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United States, and the United Kingdom. In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone. History Etymology The word ''Punjabi'' (sometimes spelled ''Panjabi'') has been derived from the word ''Panj-āb'', Persian for 'Five Waters', referring to the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kashmiri Language
Kashmiri () or Koshur (, /kəːʃur/) is an Indo-Aryan language spoken by around 7 million Kashmiris of the Kashmir region, primarily in the Indian union territory of Jammu and Kashmir. In 2020, the Parliament of India passed a bill to make Kashmiri an official language of Jammu and Kashmir along with Dogri, Hindi, Urdu and English. Kashmiri is also among the 22 scheduled languages of India. Kashmiri has split ergativity and the unusual verb-second word order. Geographic distribution and status There are about 6.8 million speakers of Kashmiri and related dialects in Jammu and Kashmir and amongst the Kashmiri diaspora in other states of India. The precise figures from the 2011 census are 6,554,36 for Kashmiri as a "mother tongue" and 6,797,587 for Kashmiri as a "language" (which includes closely related smaller dialects/languages). Most Kashmiri speakers are located in the Kashmir Valley and other areas of Jammu and Kashmir. In the Kashmir valley, they form a majority. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scythians
The Scythians or Scyths, and sometimes also referred to as the Classical Scythians and the Pontic Scythians, were an Ancient Iranian peoples, ancient Eastern Iranian languages, Eastern * : "In modern scholarship the name 'Sakas' is reserved for the ancient tribes of northern and eastern Central Asia and Eastern Turkestan to distinguish them from the related Massagetae of the Aral region and the Scythians of the Pontic steppes. These tribes spoke Iranian languages, and their chief occupation was nomadic pastoralism." * : "Near the end of the 19th century V.F. Miller (1886, 1887) theorized that the Scythians and their kindred, the Sauromatians, were Iranian-speaking peoples. This has been a popular point of view and continues to be accepted in linguistics and historical science [...]" * : "From the end of the 7th century B.C. to the 4th century B.C. the Central- Eurasian steppes were inhabited by two large groups of kin Iranian-speaking tribes – the Scythians and Sarmatians [.. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pahari Language
Pahari, or Pahadi ( 'of the hills/mountains'; ) is an ambiguous term that has been used for a variety of languages, dialects and language groups, most of which are found in the lower Himalayas. Most commonly, it refers to: * Pahari-Pothwari, the predominant language of Pakistan-administered Azad Kashmir and neighbouring areas of Punjab and Indian-administered Jammu and Kashmir * individual Western Pahari languages spoken primarily in the Indian state of Himachal Pradesh, with some languages in the south-eastern parts of Indian Jammu and Kashmir, * Northern Indo-Aryan languages, in the linguistics literature often referred to as "Pahari languages", a proposed group that includes the Indo-Aryan languages of Nepal and the Indian states of Uttarakhand and Himachal Pradesh. Less commonly, ''Pahari'' may be: * a term used by Dogri speakers of the plains to refer to the Dogri varieties spoken at higher elevations, in Indian Jammu and Kashmir * a local name for a variety of Bilaspuri spo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]