HOME
*





Messiah (English Poem)
''Messiah'' is a 'sacred eclogue' by Alexander Pope, composed in 1712. It is based on the Fourth Eclogue of Virgil, and is an example of English Classicism's appropriation and reworking of the genres, subject matter and techniques of classical Latin literature. Samuel Johnson, while still a student at Oxford, translated Pope's ''Messiah'' into Latin hexameters. The translation Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ... appeared in ''Miscellany of Poems'' (1731), edited by John Husbands, and is the earliest surviving publication of any of Johnson's writings. References Sources * . External links Text of the poem from Bartleby 1712 poems Poetry based on works by Virgil {{poem-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Eclogue
An eclogue is a poem in a classical style on a pastoral subject. Poems in the genre are sometimes also called bucolics. Overview The form of the word ''eclogue'' in contemporary English developed from Middle English , which came from Latin , which came from Greek () in the sense 'selection, literary product' (which was only one of the meanings it had in Greek). The term was applied metaphorically to short writings in any genre, including parts of a poetic sequence or poetry book. The ancients referred to individual pieces in Virgil's ''Bucolica'' as , and the term was used by later Latin poets to refer to their own pastoral poetry, often in imitation of Virgil. The combination of Virgil's influence and the persistence of pastoral poetry through the Renaissance imposed ''eclogues'' as the accepted term for the genre. Later Roman poets who wrote eclogues include Calpurnius and Nemesianus. Variations on a theme In 1526, the Italian Renaissance poet Jacopo Sannazaro published his ' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Alexander Pope
Alexander Pope (21 May 1688 O.S. – 30 May 1744) was an English poet, translator, and satirist of the Enlightenment era who is considered one of the most prominent English poets of the early 18th century. An exponent of Augustan literature, Pope is best known for his satirical and discursive poetry including '' The Rape of the Lock'', ''The Dunciad'', and ''An Essay on Criticism,'' and for his translation of Homer. After Shakespeare, Pope is the second-most quoted author in ''The Oxford Dictionary of Quotations'', some of his verses having entered common parlance (e.g. "damning with faint praise" or " to err is human; to forgive, divine"). Life Alexander Pope was born in London on 21 May 1688 during the year of the Glorious Revolution. His father (Alexander Pope, 1646–1717) was a successful linen merchant in the Strand, London. His mother, Edith (1643–1733), was the daughter of William Turner, Esquire, of York. Both parents were Catholics. His mother's sister was the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Virgil
Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: the ''Eclogues'' (or ''Bucolics''), the ''Georgics'', and the epic ''Aeneid''. A number of minor poems, collected in the ''Appendix Vergiliana'', were attributed to him in ancient times, but modern scholars consider his authorship of these poems as dubious. Virgil's work has had wide and deep influence on Western literature, most notably Dante's ''Divine Comedy'', in which Virgil appears as the author's guide through Hell and Purgatory. Virgil has been traditionally ranked as one of Rome's greatest poets. His ''Aeneid'' is also considered a national epic of ancient Rome, a title held since composition. Life and works Birth and biographical tradition Virgil's biographical tradition is thought to depend on a lost biography by the Roman ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Classicism
Classicism, in the arts, refers generally to a high regard for a classical period, classical antiquity in the Western tradition, as setting standards for taste which the classicists seek to emulate. In its purest form, classicism is an aesthetic attitude dependent on principles based in the culture, art and literature of ancient Greece and Rome, with the emphasis on form, simplicity, proportion, clarity of structure, perfection, restrained emotion, as well as explicit appeal to the intellect. The art of classicism typically seeks to be formal and restrained: of the ''Discobolus'' Sir Kenneth Clark observed, "if we object to his restraint and compression we are simply objecting to the classicism of classic art. A violent emphasis or a sudden acceleration of rhythmic movement would have destroyed those qualities of balance and completeness through which it retained until the present century its position of authority in the restricted repertoire of visual images." Classicism, as Cl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin Literature
Latin literature includes the essays, histories, poems, plays, and other writings written in the Latin language. The beginning of formal Latin literature dates to 240 BC, when the first stage play in Latin was performed in Rome. Latin literature would flourish for the next six centuries. The classical era of Latin literature can be roughly divided into the following periods: Early Latin literature, The Golden Age, The Imperial Period and Late Antiquity. Latin was the language of the ancient Romans, but it was also the ''lingua franca'' of Western and Central Europe throughout the Middle Ages, so Latin literature includes not only Roman authors like Cicero, Virgil, Ovid and Horace, but also includes European writers after the fall of the Empire, from religious writers like Aquinas (1225–1274), to secular writers like Francis Bacon (1561–1626), Baruch Spinoza (1632–1677), and Isaac Newton (1642–1727). History Early Latin literature Although literature in Latin fol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Samuel Johnson
Samuel Johnson (18 September 1709  – 13 December 1784), often called Dr Johnson, was an English writer who made lasting contributions as a poet, playwright, essayist, moralist, critic, biographer, editor and lexicographer. The ''Oxford Dictionary of National Biography'' calls him "arguably the most distinguished man of letters in English history". Born in Lichfield, Staffordshire, he attended Pembroke College, Oxford until lack of funds forced him to leave. After working as a teacher, he moved to London and began writing for ''The Gentleman's Magazine''. Early works include ''Life of Mr Richard Savage'', the poems ''London'' and ''The Vanity of Human Wishes'' and the play ''Irene''. After nine years' effort, Johnson's '' A Dictionary of the English Language'' appeared in 1755, and was acclaimed as "one of the greatest single achievements of scholarship". Later work included essays, an annotated ''The Plays of William Shakespeare'', and the apologue ''The History of R ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hexameters
Hexameter is a metrical line of verses consisting of six feet (a "foot" here is the pulse, or major accent, of words in an English line of poetry; in Greek and Latin a "foot" is not an accent, but describes various combinations of syllables). It was the standard epic metre in classical Greek and Latin literature, such as in the ''Iliad'', ''Odyssey'' and ''Aeneid''. Its use in other genres of composition include Horace's satires, Ovid's ''Metamorphoses,'' and the Hymns of Orpheus. According to Greek mythology, hexameter was invented by Phemonoe, daughter of Apollo and the first Pythia of Delphi.Pliny the Elder, 7.57 __TOC__ Classical Hexameter In classical hexameter, the six feet follow these rules: * A foot can be made up of two long syllables (– –), a spondee; or a long and two short syllables, a dactyl (– υ υ). * The first four feet can contain either one of them. * The fifth is almost always a dactyl, and last must be a spondee. A short syllable (υ) is a syllab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Messiah (Latin Poem)
''Messiah'' (1712) is a poem by Alexander Pope which Samuel Johnson translated into Latin in December 1728. This was the first poem of Johnson's to be published, and consists of 119 lines written in Latin verse. The whole translation was completed in two days and was submitted to Pope for appraisal. Background In 1728, Johnson was admitted into Pembroke College, Oxford, and William Jorden was made his tutor. During his first weeks, Johnson was assigned various poem topics to write on, which he refused to complete. However, he did complete one poem, the first of his tutorial exercises, on which he spent comparably significant time (that of two rereads), and which provoked surprise and applause. Jorden, impressed with Johnson's skill at Latin verse, asked his student to produce a Latin translation of Pope's ''Messiah'' as a Christmas exercise. Johnson completed half of the translation in one afternoon and the rest the following morning. The poem was finished quickly because Johnson ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1712 Poems
Year 171 ( CLXXI) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Severus and Herennianus (or, less frequently, year 924 ''Ab urbe condita''). The denomination 171 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Emperor Marcus Aurelius forms a new military command, the ''praetentura Italiae et Alpium''. Aquileia is relieved, and the Marcomanni are evicted from Roman territory. * Marcus Aurelius signs a peace treaty with the Quadi and the Sarmatian Iazyges. The Germanic tribes of the Hasdingi (Vandals) and the Lacringi become Roman allies. * Armenia and Mesopotamia become protectorates of the Roman Empire. * The Costoboci cross the Danube (Dacia) and ravage Thrace in the Balkan Peninsula. They reach Eleusis, near Athens, and de ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]