Lev Ozerov
   HOME
*





Lev Ozerov
Lev Ozerov (russian: Лев Адольфович Озеров) (August 10/23, 1914 – March 18, 1996) was a Russian-Jewish poet, translator and essayist born in Kiev. Ozerov was the professor of Literary Translation at the Literary Institute until his death. He was one of the first Jewish authors who wrote poems about Babi Yar along with Liudmila Titova and Leonid Pervomayskiy. He visited that place of martyrology of Ukrainian Jews in Kiev immediately after the liberation. His famous epic "Babi Yar" first appeared in the '' Октябрь'' (''October'') ( ru) magazine March–April 1946 issue.Original in Russian by Lev Ozerov (''Oktyabr'' 3/4, 1946: pp. 160-163): "Фашисты и полицаи Стоят у каждого дома, у каждого палисада. Назад повернуть — не думай" ''From the following stanza:'' "Фашист ударил лопатой упрямо. Земля стала мокрой," (Maxim D. Shrayer, 2010.) Ozerov ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lev Ozerov (writer)
Lev Ozerov (russian: Лев Адольфович Озеров) (August 10/23, 1914 – March 18, 1996) was a Russian-Jewish poet, translator and essayist born in Kiev. Ozerov was the professor of Literary Translation at the Literary Institute until his death. He was one of the first Jewish authors who wrote poems about Babi Yar along with Liudmila Titova and Leonid Pervomayskiy. He visited that place of martyrology of Ukrainian Jews in Kiev immediately after the liberation. His famous epic "Babi Yar" first appeared in the '' Октябрь'' (''October'') ( ru) magazine March–April 1946 issue.Original in Russian by Lev Ozerov (''Oktyabr'' 3/4, 1946: pp. 160-163): "Фашисты и полицаи Стоят у каждого дома, у каждого палисада. Назад повернуть — не думай" ''From the following stanza:'' "Фашист ударил лопатой упрямо. Земля стала мокрой," (Maxim D. Shrayer, 2010.) Ozerov ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Granta
''Granta'' is a literary magazine and publisher in the United Kingdom whose mission centres on its "belief in the power and urgency of the story, both in fiction and non-fiction, and the story’s supreme ability to describe, illuminate and make real." In 2007, ''The Observer'' stated: "In its blend of memoirs and photojournalism, and in its championing of contemporary realist fiction, ''Granta'' has its face pressed firmly against the window, determined to witness the world." Granta has published twenty-seven laureates of the Nobel Prize in Literature. Literature published by Granta regularly win prizes such as the Forward Prize, T. S. Eliot Prize, Pushcart Prize and more. History ''Granta'' was founded in 1889 by students at Cambridge University as ''The Granta'', edited by R. C. Lehmann (who later became a major contributor to ''Punch''). It was started as a periodical featuring student politics, badinage and literary efforts. The title was taken from the medieval name ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Soviet Male Writers
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national republics; in practice, both its government and its economy were highly centralized until its final years. It was a one-party state governed by the Communist Party of the Soviet Union, with the city of Moscow serving as its capital as well as that of its largest and most populous republic: the Russian SFSR. Other major cities included Leningrad (Russian SFSR), Kiev (Ukrainian SSR), Minsk ( Byelorussian SSR), Tashkent (Uzbek SSR), Alma-Ata (Kazakh SSR), and Novosibirsk (Russian SFSR). It was the largest country in the world, covering over and spanning eleven time zones. The country's roots lay in the October Revolution of 1917, when the Bolsheviks, under the leadership of Vladimir Lenin, overthrew the Russian Provisional Government ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Soviet Literary Historians
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national republics; in practice, both its government and its economy were highly centralized until its final years. It was a one-party state governed by the Communist Party of the Soviet Union, with the city of Moscow serving as its capital as well as that of its largest and most populous republic: the Russian SFSR. Other major cities included Leningrad (Russian SFSR), Kiev (Ukrainian SSR), Minsk (Byelorussian SSR), Tashkent (Uzbek SSR), Alma-Ata (Kazakh SSR), and Novosibirsk (Russian SFSR). It was the largest country in the world, covering over and spanning eleven time zones. The country's roots lay in the October Revolution of 1917, when the Bolsheviks, under the leadership of Vladimir Lenin, overthrew the Russian Provisional Government tha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1996 Deaths
File:1996 Events Collage.png, From left, clockwise: A bomb explodes at Centennial Olympic Park in Atlanta, set off by a radical anti-abortionist; The center fuel tank explodes on TWA Flight 800, causing the plane to crash and killing everyone on board; Eight people die in a blizzard on Mount Everest; Dolly the Sheep becomes the first mammal to have been cloned from an adult somatic cell; The Port Arthur Massacre occurs on Tasmania, and leads to major changes in Australia's gun laws; Macarena, sung by Los del Río and remixed by The Bayside Boys, becomes a major dance craze and cultural phenomenon; Ethiopian Airlines Flight 961 crash-ditches off of the Comoros Islands after the plane was hijacked; the 1996 Summer Olympics are held in Atlanta, marking the Centennial (100th Anniversary) of the modern Olympic Games., 300x300px, thumb rect 0 0 200 200 Centennial Olympic Park bombing rect 200 0 400 200 TWA FLight 800 rect 400 0 600 200 1996 Mount Everest disaster rect 0 200 30 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1914 Births
This year saw the beginning of what became known as World War I, after Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir to the Austrian throne was assassinated by Serbian nationalist Gavrilo Princip. It also saw the first airline to provide scheduled regular commercial passenger services with heavier-than-air aircraft, with the St. Petersburg–Tampa Airboat Line. Events January * January 1 – The St. Petersburg–Tampa Airboat Line in the United States starts services between St. Petersburg and Tampa, Florida, becoming the first airline to provide scheduled regular commercial passenger services with heavier-than-air aircraft, with Tony Jannus (the first federally-licensed pilot) conveying passengers in a Benoist XIV flying boat. Abram C. Pheil, mayor of St. Petersburg, is the first airline passenger, and over 3,000 people witness the first departure. * January 11 – The Sakurajima volcano in Japan begins to erupt, becoming effusive after a very large earthquake ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jewish Ukrainian Poets
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The people of the Kingdom of Israel and the ethnic and religious group known as the Jewish people that descended from them have been subjected to a number of forced migrations in their history" and Hebrews of historical Israel and Judah. Jewish ethnicity, nationhood, and religion are strongly interrelated, "Historically, the religious and ethnic dimensions of Jewish identity have been closely interwoven. In fact, so closely bound are they, that the traditional Jewish lexicon hardly distinguishes between the two concepts. Jewish religious practice, by definition, was observed exclusively by the Jewish people, and notions of Jewish peoplehood, nation, and community were suffused with faith in the Jewish God, the practice of Jewish (religious) ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New York Review Books
New York Review Books (NYRB) is the publishing division of ''The New York Review of Books''. Its imprints are New York Review Books Classics, New York Review Books Collections, The New York Review Children's Collection, New York Review Comics, New York Review Books Poets, and NYRB Lit. Description The division was started in the fall of 1999.Vince Manapat, "Meet Edwin Frank: Editor of New York Review Books Classics"
www.metro.us, January 31, 2012.
It grew out of another enterprise called the Reader's Catalog (subtitle: "The 40,000 best books in print"), which sold books through a catalog. Founder Edwin Frank and his managing editor discovered many of the books they wanted to prin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Robert Chandler (translator)
Robert Chandler (born 1953) is a British poet and literary translator. He is the editor of ''Russian Short Stories from Pushkin to Buida'' (Penguin) and the author of the short biography of ''Alexander Pushkin'' (Hesperus). He is also the editor of the literary magazine ''Cardinal Points''. His translations include numerous works by Andrei Platonov, Vasily Grossman's '' Stalingrad'' (''For a Just Cause'') and ''Life and Fate'', and Pushkin's ''The Captain's Daughter''. Chandler's co-translation of Platonov's ''Soul'' was chosen in 2004 as “best translation of the year from a Slavonic language” by the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages (AATSEEL). His translation of Hamid Ismailov’s ''The Railway'' won the AATSEEL prize for Best Translation into English in 2007, and received a special commendation from the judges of the 2007 Rossica Translation Prize. In 2016 he published a translation of Teffi's memoir of the first days after the Russian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kiev
Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by population within city limits, seventh-most populous city in Europe. Kyiv is an important industrial, scientific, educational, and cultural center in Eastern Europe. It is home to many High tech, high-tech industries, higher education institutions, and historical landmarks. The city has an extensive system of Transport in Kyiv, public transport and infrastructure, including the Kyiv Metro. The city's name is said to derive from the name of Kyi, one of its four legendary founders. During History of Kyiv, its history, Kyiv, one of the oldest cities in Eastern Europe, passed through several stages of prominence and obscurity. The city probably existed as a commercial center as early as the 5th century. A Slavs, Slavic settlement on the great trade ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Literaturnaya Gazeta
''Literaturnaya Gazeta'' (russian: «Литературная Газета», ''Literary Gazette'') is a weekly cultural and political newspaper published in Russia and the Soviet Union. It was published for two periods in the 19th century, and was revived in 1929. Overview The current newspaper shares its title with a 19th century publication, and claims to be a continuation of the original publication. The first paper to bear the name of ''Literaturnaya Gazeta'' was founded by a literary group led by Anton Delvig and Alexander Pushkin, whose profile to this day adorns the paper's masthead. The first issue appeared on January 1, 1830. The paper appeared regularly until June 30, 1831, reappearing in 1840–1849. Pushkin himself published some of his most famous works in this paper. ''Literaturnaya Gazeta'' was the first to publish Gogol, and published works by Baratynsky, Belinsky, Nekrasov and many other Russian authors. After the Russian Revolution, the Soviet literary e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]