|
Lallu Lal
Lallu Lal (1763–1835) was an academic, author and translator from British India. He was an instructor in the Hindustani language at Fort William College in Hastings, Calcutta. He is notable for ''Prem Sagar'', the first work in modern literary Hindi. Biography Lallu Lal was born into a Gujarati Sahsra Audichya Brahmin family from Agra. He had knowledge of Persian and Hindustani. He came to Murshidabad, Bengal, to earn a living, and served the Nawab of Murshidabad for seven years. He was noticed by John Gilchrist, who brought him to the Fort William College in Calcutta. There, Lallu Lal translated and authored several literary works into modern vernacular Hindi. He retired from the Fort William College in 1823–24 CE, after serving there for 24 years. Works Lallu Lal's most notable translation is ''Prem Sagar'' (1804–1810), the earliest prose in Khari Boli dialect of Hindi. Along with Kazim Ali Javan, he translated ''Singhasan Battisi'' and ''Shakuntala'' into Hindus ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Agra
Agra (, ) is a city on the banks of the Yamuna river in the Indian state of Uttar Pradesh, about south-east of the national capital New Delhi and 330 km west of the state capital Lucknow. With a population of roughly 1.6 million, Agra is the fourth-most populous city in Uttar Pradesh and List of cities in India by population, twenty-third most populous city in India. Agra's notable historical period began during Sikandar Lodi's reign, but the golden age of the city began with the Mughals. Agra was the foremost city of the Indian subcontinent and the capital of the Mughal Empire under Mughal emperors Babur, Humayun, Akbar, Jahangir and Shah Jahan. Under Mughal rule, Agra became a centre for learning, arts, commerce, and religion, and saw the construction of the Agra Fort, Sikandra, Agra, Sikandra and Agra's most prized monument, the Taj Mahal, built by Shah Jahan as a mausoleum for his favourite empress. With the decline of the Mughal empire in the late 18th century, the ci ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Singhasan Battisi
''Singhasan Battisi'' is a collection of Indian folk tales. The title literally means "thirty-two (tales) of the throne". In the frame story, the 11th century king Bhoja discovers the throne of the legendary ancient king Vikramaditya . The throne has 32 statues, who are actually apsaras that had been turned into stone due to a curse. Each of the apsaras tells Bhoja a story about the life and adventures of Vikramaditya, in order to convince him that he is not deserving of Vikramaditya's throne. The original collection, written in Sanskrit, was known as ''Siṃhāsana Dvātriṃśikā''. Other titles for the collection include ''Dvātriṃśat Puttalikā'' ("Thirty-two Statue Stories"), ''Vikrāmaditya Simhāsana Dvātriṃśika'' ("Thirty-two Tales of the Throne of Vikramaditya"), and ''Vikrama Charita'' ("Deeds or Adventures of Vikrama"). In modern vernaculars, the collection is known as ''Singhasan Battisi''; other transliterations of the title include ''Sinhasan Battisi'' and ''S ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jules Bloch
Jules Bloch (May 1, 1880 in Paris – November 29, 1953) was a French linguist who studied Indian languages, and was also interested in languages in their cultural and social contexts. Doctor of Letters in 1914, he was director of studies at the École pratique des hautes études from 1919 to 1951, professor at the Institut national des langues et civilisations orientales from 1921 to 1937 and professor of Sanskrit language and literature at the College de France in 1937 to 1941 and from 1944 to 1951. Bibliography *Jules Bloch, ''La formation de la langue marathe'' (''The Formation of the Marathi Language''), thesis, (1914/1920), Prix Volney. *Jules Bloch, ''La Structure Grammaticale des Langues Dravidiennes'', Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve, Paris, 1946. *Jules Bloch, 1954, ''The Grammatical Structure of Dravidian Languages'', Authorised Translation from the original French by Ramkrishna Ganesh Harshé, Deccan College Hand-Book Series, Pune Pune (; ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sanskrit
Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late Bronze Age. Sanskrit is the sacred language of Hinduism, the language of classical Hindu philosophy, and of historical texts of Buddhism and Jainism. It was a link language in ancient and medieval South Asia, and upon transmission of Hindu and Buddhist culture to Southeast Asia, East Asia and Central Asia in the early medieval era, it became a language of religion and high culture, and of the political elites in some of these regions. As a result, Sanskrit had a lasting impact on the languages of South Asia, Southeast Asia and East Asia, especially in their formal and learned vocabularies. Sanskrit generally connotes several Old Indo-Aryan language varieties. The most archaic of these is the Vedic Sanskrit found in the Rig Veda, a colle ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Indo-Aryan Languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, and Maldives. Moreover, apart from the Indian subcontinent, large immigrant and expatriate Indo-Aryan–speaking communities live in Northwestern Europe, Western Asia, North America, the Caribbean, Southeast Africa, Polynesia and Australia, along with several million speakers of Romani languages primarily concentrated in Southeast Europe, Southeastern Europe. There are over 200 known Indo-Aryan languages. Modern Indo-Aryan languages descend from Old Indo-Aryan languages such as early Vedic Sanskrit, through Middle Indo-Aryan languages (or Prakrits). The largest such languages in terms of First language, first-speakers are Hindustani language, Hindi–Urdu (),Standard Hindi firs ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Krishna
Krishna (; sa, कृष्ण ) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the eighth avatar of Vishnu and also as the Supreme god in his own right. He is the god of protection, compassion, tenderness, and love; and is one of the most popular and widely revered among Indian divinities. Krishna's birthday is celebrated every year by Hindus on Krishna Janmashtami according to the lunisolar Hindu calendar, which falls in late August or early September of the Gregorian calendar. The anecdotes and narratives of Krishna's life are generally titled as ''Krishna Leela''. He is a central character in the ''Mahabharata'', the '' Bhagavata Purana'', the ''Brahma Vaivarta Purana,'' and the '' Bhagavad Gita'', and is mentioned in many Hindu philosophical, theological, and mythological texts. They portray him in various perspectives: as a god-child, a prankster, a model lover, a divine hero, and the universal supreme being. Quote: "Krsna's various appearances as a di ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bhagavata Purana
The ''Bhagavata Purana'' ( sa, भागवतपुराण; ), also known as the ''Srimad Bhagavatam'', ''Srimad Bhagavata Mahapurana'' or simply ''Bhagavata'', is one of Hinduism's eighteen great Puranas (''Mahapuranas''). Composed in Sanskrit by Veda Vyasa, it promotes ''bhakti'' (devotion) towards Krishna, integrating themes from the Advaita (monism) philosophy of Adi Shankara, the Vishishtadvaita (qualified monism) of Ramanujacharya and the Dvaita (dualism) of Madhvacharya. It is widely available in almost all Indian languages. The ''Bhagavata Purana'', like other puranas, discusses a wide range of topics including cosmology, astronomy, genealogy, geography, legend, music, dance, yoga and culture. As it begins, the forces of evil have won a war between the benevolent ''Deva (Hinduism), devas'' (deities) and evil ''asuras'' (demons) and now rule the universe. Truth re-emerges as Krishna, (called "Hari#Usage in Indian religion and mythology, Hari" and "Vāsudeva" in the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Braj Bhasa
The Braj language, ''Braj Bhasha'', also known as Vraj Bhasha or Vrij Bhasha or Braj Bhāṣā or Braji or Brij Bhasha or Braj Boli, is a Western Hindi languages, Western Hindi language. Along with Awadhi (a variety of Eastern Hindi), it was one of the two predominant literary languages of North-Central India before the switch to Hindustani language, Hindustani in the 19th century. Braj is spoken by people in the vaguely defined region of Braj (Braj Bhoomi) in northern India, which was a political state in the era of the ''Mahabharata'' wars. According to ancient Hindu texts such as the Bhagavata Purana, the Surasena, Kingdom of Surasena is described as spreading through Braj (also known as Brij, Vrija or Vraja), where the incarnation of Vishnu, Krishna was born and spent his childhood days, according to tradition. This region lies in the Agra district, Agra-Mathura district, Mathura-Hathras district, Hathras-Firozabad district, Firozabad-Aligarh district, Aligarh area & Etawa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Devanagari
Devanagari ( ; , , Sanskrit pronunciation: ), also called Nagari (),Kathleen Kuiper (2010), The Culture of India, New York: The Rosen Publishing Group, , page 83 is a left-to-right abugida (a type of segmental Writing systems#Segmental systems: alphabets, writing system), based on the ancient Brahmi script, ''Brāhmī'' script, used in the northern Indian subcontinent. It was developed and in regular use by the 7th century CE. The Devanagari script, composed of 47 primary characters, including 14 vowels and 33 consonants, is the fourth most widely List of writing systems by adoption, adopted writing system in the world, being used for over 120 languages.Devanagari (Nagari) , Script Features and Description, SIL International (2013), United States The orthography of this script reflects the pr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Satasai
The ''Satasai (Satsai)'' or Bihari Satsai (Seven Hundred Verses of Bihari) is a famous work of the early 17th century by the Hindi poet Bihārī, in the Braj Bhasha dialect of Hindi spoken in the Braj region of northern India. It contains Dohas, or couplets, on Bhakti (devotion), Neeti (Moral policies) and Shringara (love). An important work in the Ritikavya Kaal or Ritikaal of Hindi literature,{{citation needed, date=September 2015 the Satsai is today celebrated in paintings in various Indian miniature styles, particularly in the Kangra style, as is the case with Jayadeva's Gita Govinda. Origin The story of the origin of the 'Bihari Satsai' is rather intriguing. When Raja Jai Singh I (ruled. 1611-1667), of Amber, near Jaipur, heard Bihari at the court of the Mughal Emperor Shahjahan, he invited Bihari to Amber. Later Raja Jai Singh married a young wife and, lost in her love, didn't step out of his harem for over a year, also neglecting his state duties and his other wives ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bihari Lal
Bihari Lal Chaube or Bihārī (1595–1663) National Museum, New Delhi, 1966. was a poet, who is famous for writing the '' Satasaī'' (Seven Hundred Verses) in Brajbhasha, a collection of approximately seven hundred s, which is perhaps the most celebrated work of poetic |
