HOME
*



picture info

Louis-Isaac Lemaistre De Sacy
Louis-Isaac Lemaistre de Sacy (29 March 1613 – 4 January 1684), a priest of Port-Royal, was a theologian and French humanist. He is best known for his translation of the Bible, the most widespread French Bible in the 18th century, also known as the ''Bible de Port-Royal''. Biography Louis-Isaac Lemaistre de Sacy was born in Paris, one of five sons of Huguenot Isaac Le Maistre, and of Catherine Arnauld, who was one of the sisters of Marie Angélique Arnauld. In 1638, when his older brothers Antoine and Simon gave up their careers to retire to Port-Royal, Louis-Isaac joined them to take care of his education. In 1650, he published a collection of prayers, the ''Heures de Port-Royal,'' in which he translated the highly successful liturgical hymns. De Sacy was imprisoned in the Bastille on 13 May 1666, remaining there until 14 November 1668. He took advantage of this time to complete the translation of the Old Testament into French from the Vulgate begun by his brother Antoine, and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Lemaistre De Sacy Champaigne Port-Royal PRP031
Le Maistre (also ''Lemaistre'', ''leMaistre'') is a surname, and may refer to: * Antoine Le Maistre (1608–1658), French Jansenist lawyer, author and translator * Catherine Lemaistre (1590-1651), French religious figure * Charles LeMaistre (1925-2017), U.S. medical doctor * Janice leMaistre, Canadian judge * Jean Le Maistre, Vice-Inquisitor for Rouen, at the Trial of Joan of Arc * Louis-Isaac Lemaistre de Sacy (1613-1684), French priest * Malcolm Le Maistre (born 1949), English musician, experimental artist and theatre director * Mattheus Le Maistre (c.1505–1577), Flemish choirmaster and composer * Stephen Caesar Le Maistre (died 1777), British judge in India See also * * * Le Maitre (surname) * De Maistre (surname) * Maistre Maistre is a surname. It may refer to: Persons * Joseph de Maistre (1753 – 1821), French-language Savoyard political philosopher and diplomat * Casimir Maistre (1867-1957), French geographer * François Maistre François Maistre (14 May ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Guyart Des Moulins
Guyart des Moulins was a medieval monk. He is famous for being the author of the first Bible translation in French, the '' Bible Historiale''. __NOTOC__ Life According to Alexis Paulin Paris, his name is written in "The Directory of manuscripts in the Library of the King" as Guyart des Moulins or Guyart-des-Moulins. His name is also found transcribed as Guiard Desmoulins; Guiart Desmoulins; Guiart des Moulins; and Guyar des Moulins. All these names refer to the author of the Bible Historiale. In the prologue of the ''Bible Historiale'', his year of birth is given as 1251. He was a ''chanoine de Saint Pierre'' (canon of St Peter) in Aire-sur-la-Lys, and became dean there in 1297. He held this office until his death in 1312 or 1322. Works His ''Bible Historiale'' was largely translated from Peter Comestor's ''Historia Scholastica'', and was later augmented with translations from the Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin tr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Port-Royal Logic
''Port-Royal Logic'', or ''Logique de Port-Royal'', is the common name of ''La logique, ou l'art de penser'', an important textbook on logic first published anonymously in 1662 by Antoine Arnauld and Pierre Nicole, two prominent members of the Jansenist movement, centered on Port-Royal. Blaise Pascal likely contributed considerable portions of the text. Its linguistic companion piece is the ''Port-Royal Grammar'' (1660) by Arnauld and Lancelot. Written in French, it became quite popular and was in use up to the twentieth century, introducing the reader to logic, and exhibiting strong Cartesian elements in its metaphysics and epistemology (Arnauld having been one of the main philosophers whose objections were published, with replies, in Descartes' ''Meditations on First Philosophy''). The ''Port-Royal Logic'' is sometimes cited as a paradigmatic example of traditional term logic. The philosopher Louis Marin particularly studied it in the 20th century (''La Critique du discours'' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Cornelius Jansen
Cornelius Jansen (, ; Latinized name Cornelius Jansenius; also Corneille Jansen; 28 October 1585 – 6 May 1638) was the Dutch Catholic bishop of Ypres in Flanders and the father of a theological movement known as Jansenism. Biography He was born of humble Catholic parentage at Acquoy (then in the province of Holland, now in Gelderland), the Netherlands. In 1602 he entered the University of Leuven, then in the throes of an ideological conflict between the Jesuit – or scholastic – party and the followers of Michael Baius, who swore by St. Augustine. Jansen ended by attaching himself strongly to the latter "Augustinian" party, and presently made a momentous friendship with a like-minded fellow-student, Jean du Vergier de Hauranne, afterwards ''Abbé de Saint-Cyran''. After taking his degree he went to Paris, partly to improve his health by a change of scene, partly to study Greek. Eventually he joined Du Vergier at his country home near Bayonne, and spent some years te ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jerome
Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, theologian, and historian; he is commonly known as Saint Jerome. Jerome was born at Stridon, a village near Emona on the border of Dalmatia (Roman province), Dalmatia and Pannonia. He is best known for his translation of the Bible into Latin (the translation that became known as the Vulgate) and his commentaries on the whole Bible. Jerome attempted to create a translation of the Old Testament based on a Hebrew version, rather than the Septuagint, as Vetus Latina, Latin Bible translations used to be performed before him. His list of writings is extensive, and beside his biblical works, he wrote polemical and historical essays, always from a theologian's perspective. Jerome was known for his teachings on Christian moral life, especially to th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Biblical Apocrypha
The biblical apocrypha (from the grc, ἀπόκρυφος, translit=apókruphos, lit=hidden) denotes the collection of apocryphal ancient books thought to have been written some time between 200 BC and AD 400. The Roman Catholic, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches include some or all of the same texts within the body of their version of the Old Testament, terming them deuterocanonical books. Traditional 80-book Protestant Bibles include fourteen books in an intertestamental section between the Old Testament and New Testament called the Apocrypha, deeming these useful for instruction, but non-canonical. To this date, the Apocrypha are "included in the lectionaries of Anglican and Lutheran Churches". Anabaptists use the Luther Bible, which contains the Apocrypha as intertestamental books; Amish wedding ceremonies include "the retelling of the marriage of Tobias and Sarah in the Apocrypha". Moreover, the Revised Common Lectionary, in use by most mainline Protestant ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mons
Mons (; German and nl, Bergen, ; Walloon and pcd, Mont) is a city and municipality of Wallonia, and the capital of the province of Hainaut, Belgium. Mons was made into a fortified city by Count Baldwin IV of Hainaut in the 12th century. The population grew quickly, trade flourished, and several commercial buildings were erected near the ''Grand’Place''. In 1814, King William I of the Netherlands increased the fortifications, following the fall of the First French Empire. The Industrial Revolution and coal mining made Mons a centre of heavy industry. In 1830, Belgium gained its independence and the decision was made to dismantle the fortifications, allowing the creation of large boulevards and other urban projects. On 2324 August 1914, Mons was the location of the Battle of Mons. The British were forced to retreat and the town remained occupied by the Germans until its liberation by the Canadian Corps during the final days of the war. There are several memorial placard ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christianity. The New Testament's background, the first division of the Christian Bible, is called the Old Testament, which is based primarily upon the Hebrew Bible; together they are regarded as sacred scripture by Christians. The New Testament is a collection of Christian texts originally written in the Koine Greek language, at different times by various authors. While the Old Testament canon varies somewhat between different Christian denominations, the 27-book canon of the New Testament has been almost universally recognized within Christianity since at least Late Antiquity. Thus, in almost all Christian traditions today, the New Testament consists of 27 books: * 4 canonical gospels (Matthew, Mark, Luke, and John) * The Acts of the Apostl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Pierre Nicole
Pierre Nicole (19 October 1625 – 16 November 1695) was one of the most distinguished of the French Jansenists. Life Born in Chartres, he was the son of a provincial barrister, who took in charge his education. Sent to Paris in 1642 to study theology, he soon entered into relations with the Jansenist community at Port-Royal through his aunt, Marie des Anges Suireau, who was for a short time abbess of the convent, and he taught for a while at the Petites écoles de Port-Royal. Some scruple of conscience forbade him to proceed to the priesthood, and he remained throughout life a "clerk in minor orders," although a profound theological scholar. For some years he was a master in the "little school" for boys established at Port Royal, and had the honour of teaching Greek to young Jean Racine, the future poet. But his chief duty was to act, in collaboration with Antoine Arnauld, as general editor of the controversial literature put forth by the Jansenists. He had a large share in col ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Robert Arnauld D'Andilly
Robert Arnauld d’Andilly (28 May 1589 – 27 September 1674, abbaye de Port-Royal-des-Champs)Jean Lesaulnier et Anthony McKenna dir., ''Dictionnaire de Port-Royal'', Paris, Honoré Champion, 2004, notice "Robert Arnauld d’Andilly", p. 108. was a French conseiller d’État, specialising in financial questions, in the court of Marie de' Medici. By the elegance of his language, he was among the major poets, writers and translators of 17th century French classicism. A fervent Catholic, he played an important role in the history of Jansenism and was one of the Solitaires of Port-Royal-des-Champs. He was also renowned for his part in the development of the pruning of fruit trees, to which he was devoted. Youth (1589–1613) Robert Arnauld was born in Paris, the eldest of the twenty children of lawyer Antoine Arnauld, procurator-general of Catherine de Médicis, and his wife Catherine Marion. He was a member of a notable family, whose members included Jacqueline (the future Mothe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Blaise Pascal
Blaise Pascal ( , , ; ; 19 June 1623 – 19 August 1662) was a French mathematician, physicist, inventor, philosopher, and Catholic Church, Catholic writer. He was a child prodigy who was educated by his father, a tax collector in Rouen. Pascal's earliest mathematical work was on conic sections; he wrote a significant treatise on the subject of projective geometry at the age of 16. He later corresponded with Pierre de Fermat on probability theory, strongly influencing the development of modern economics and social sciences, social science. In 1642, while still a teenager, he started some pioneering work on calculating machines (called Pascal's calculators and later Pascalines), establishing him as one of the first two inventors of the mechanical calculator. Like his contemporary René Descartes, Pascal was also a pioneer in the natural and applied sciences. Pascal wrote in defense of the scientific method and produced several controversial results. He made important contribu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Antoine Le Maistre
Antoine Le Maistre (2 May 1608 – 4 November 1658) was a French Jansenist lawyer, author and translator. His name has also been written as Lemaistre and Le Maître, and he sometimes used the pseudonym of Lamy. Background and early life Le Maistre was the son of Isaac Le Maistre, a king’s counsellor, and of Catherine Arnauld, who was the eldest daughter of the lawyer Antoine Arnauld (1560–1619) and the granddaughter of another Antoine Arnauld, seigneur de la Mothe. The Arnaulds were a family of the lesser nobility which had come to Paris from the Auvergne during the 16th century. Le Maistre's grandfather Arnauld, a well known lawyer, defended the University of Paris against charges laid by the Jesuits in 1594 and presented his case so forcefully that his defence has been called ''the original sin of the Arnaulds''. He married Catherine Marion de Druy, and they had twenty children, of whom ten died young. All but one of their ten surviving children were connected with th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]