Kitāb Al-Hayawān (Aristotle)
   HOME
*



picture info

Kitāb Al-Hayawān (Aristotle)
The ''Kitāb al-Ḥayawān'' ( ar, كتاب الحيوان, , ''LINA saadouni'') is an Arabic translation for hayawan (Arabic: , maqālāt). ''Historia Animalium'': treatises 1–10; '' De Partibus Animalium'': treatises 11–14; ''De Generatione Animalium'': treatises 15–19. Medieval Arabic tradition ascribes the translation to Yahya Ibn al-Batriq, but contemporary scholarship does not support this attribution. This Arabic version was the source for the Latin translation ''De Animalibus'' by Michael Scot in Toledo before 1217. Several complete manuscript versions exist in Leiden, London, and Tehran), but the text has been edited in separate volumes corresponding to the three Aristotelian sources. The Egyptian existentialist philosopher Abdel Rahman Badawi edited Treatises 1–10 (''Historia Animalium'') as ''Ṭibā‘ al-Ḥayawān'' and Treatises 11–14 (''De Partibus Animalium'') as ''Ajzā al-Ḥayawān''. Treatises 15–19 (''De Generatione Animalium'') first appeared in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arabs, Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard Prestige (sociolinguistics), prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as First language, mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Al-Jahiz - Pages From Kitaab Al Hayawaan 3
Abū ʿUthman ʿAmr ibn Baḥr al-Kinānī al-Baṣrī ( ar, أبو عثمان عمرو بن بحر الكناني البصري), commonly known as al-Jāḥiẓ ( ar, links=no, الجاحظ, ''The Bug Eyed'', born 776 – died December 868/January 869) was a prose writer and author of works of literature, theology, zoology, and politico-religious polemics. He described himself as a member of the Arabian tribe Banu Kinanah. A thousand years before Darwin, Al-Jahiz came to the conclusion that there must be some mechanisms that influence the evolution of animals. He writes about three main mechanisms; the struggle for existence, the transformation of species into each other, and the environmental factors. He is therefore credited with outlining the principles of natural selection. Ibn al-Nadim lists nearly 140 titles attributed to Al-Jahiz, of which 75 are extant. The best known are ''Kitāb al-Ḥayawān'' (The book of Animals), a seven-part compendium on an array of subjects w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translations Into Arabic
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

History Of Biology
The history of biology traces the study of the living world from ancient to modern times. Although the concept of ''biology'' as a single coherent field arose in the 19th century, the biological sciences emerged from traditions of medicine and natural history reaching back to Ayurveda, ancient Egyptian medicine and the works of Aristotle and Galen in the ancient Greco-Roman world. This ancient work was further developed in the Middle Ages by Muslim physicians and scholars such as Avicenna. During the European Renaissance and early modern period, biological thought was revolutionized in Europe by a renewed interest in empiricism and the discovery of many novel organisms. Prominent in this movement were Vesalius and Harvey, who used experimentation and careful observation in physiology, and naturalists such as Linnaeus and Buffon who began to classify the diversity of life and the fossil record, as well as the development and behavior of organisms. Antonie van Leeuwenho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Works About Aristotle
Works may refer to: People * Caddy Works (1896–1982), American college sports coach * Samuel Works (c. 1781–1868), New York politician Albums * '' ''Works'' (Pink Floyd album)'', a Pink Floyd album from 1983 * ''Works'', a Gary Burton album from 1972 * ''Works'', a Status Quo album from 1983 * ''Works'', a John Abercrombie album from 1991 * ''Works'', a Pat Metheny album from 1994 * ''Works'', an Alan Parson Project album from 2002 * ''Works Volume 1'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * ''Works Volume 2'', a 1977 Emerson, Lake & Palmer album * '' The Works'', a 1984 Queen album Other uses * Microsoft Works, a collection of office productivity programs created by Microsoft * IBM Works, an office suite for the IBM OS/2 operating system * Mount Works, Victoria Land, Antarctica See also * The Works (other) * Work (other) Work may refer to: * Work (human activity), intentional activity people perform to support themselves, others, or the community ** ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as '' Lashon Hakodesh'' (, ) since an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  



MORE