Kabalian Language
The Kabalian (Cabalian) language, ''Kinabalian'', is spoken in the municipality of San Juan in the province of Southern Leyte in the Philippines. It is closely related to Waray-Waray. Native speakers refer to the language as ''Cabalianon'' or ''Kinabalianon''. This language shares certain characteristics with Cebuano, Boholano, and Surigaonon mainly because of the seafaring livelihood of pre-Hispanic inhabitants of Cabalian, documented by Spanish explorers. Waray did not make inroads into the southern portion of Leyte because of the mountains separating the north and south portions of the island. This is coherent under the principle of ''mountains divide; seas unite'' in the spread of Philippine languages. The heaviest influence on Cabalianon is Surigaonon, owing to the contact between Cabalian and Surigao in the early Spanish period. Cabalianons, as well as the natives of Sogod, regularly travelled to Surigao and Butuan to obtain gold, a fact recorded by the Augustinian Fria ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Philippines
The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republika sang Filipinas * ibg, Republika nat Filipinas * ilo, Republika ti Filipinas * ivv, Republika nu Filipinas * pam, Republika ning Filipinas * krj, Republika kang Pilipinas * mdh, Republika nu Pilipinas * mrw, Republika a Pilipinas * pag, Republika na Filipinas * xsb, Republika nin Pilipinas * sgd, Republika nan Pilipinas * tgl, Republika ng Pilipinas * tsg, Republika sin Pilipinas * war, Republika han Pilipinas * yka, Republika si Pilipinas In the recognized optional languages of the Philippines: * es, República de las Filipinas * ar, جمهورية الفلبين, Jumhūriyyat al-Filibbīn is an archipelagic country in Southeast Asia. It is situated in the western Pacific Ocean and consists of around 7,641 islands t ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
San Juan, Southern Leyte
San Juan, officially the Municipality of San Juan ( Kabalian: ''Lungsod san San Juan''; ceb, Lungsod sa San Juan; tl, Bayan ng San Juan), is a 5th class municipality in the province of Southern Leyte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 14,912 people. It was formerly known as Cabali-an. The Kabalian language, a Visayan language distinct from Waray-Waray and Cebuano, is spoken in San Juan.http://www-01.sil.org/iso639-3/cr_files/2009-084.pdf History There seems to be no consensus on the exact origin of the name Cabali-an. While there are several versions, the most popular one involves Magellan who happened to pass by Cabalian. This account tells of Magellan and his crew attempting to land this settlement after being battered by a heavy storm known locally as “''subasco''”. One of his ships had a broken main mast that required immediate repair. The curious natives led by their chieftain, Datu Malitik, gathered on the shore as they closely wa ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Malayo-Polynesian Languages
The Malayo-Polynesian languages are a subgroup of the Austronesian languages, with approximately 385.5 million speakers. The Malayo-Polynesian languages are spoken by the Austronesian peoples outside of Taiwan, in the island nations of Southeast Asia ( Indonesian and Philippine Archipelago) and the Pacific Ocean, with a smaller number in continental Asia in the areas near the Malay Peninsula. Cambodia, Vietnam and the Chinese island Hainan serve as the northwest geographic outlier. Malagasy, spoken in the island of Madagascar off the eastern coast of Africa in the Indian Ocean, is the furthest western outlier. The languages spoken south-westward from central Micronesia until Easter Island are sometimes referred to as the Polynesian languages. Many languages of the Malayo-Polynesian family show the strong influence of Sanskrit and Arabic, as the western part of the region has been a stronghold of Hinduism, Buddhism, and, later, Islam. Two morphological characteristics ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Philippine Languages
The Philippine languages or Philippinic are a proposed group by R. David Paul Zorc (1986) and Robert Blust (1991; 2005; 2019) that include all the languages of the Philippines and northern Sulawesi, Indonesia—except Sama–Bajaw (languages of the "Sea Gypsies") and a few languages of Palawan—and form a subfamily of Austronesian languages. Although the Philippines is near the center of Austronesian expansion from Formosa, there is little linguistic diversity among the approximately 150 Philippine languages, suggesting that earlier diversity has been erased by the spread of the ancestor of the modern Philippine languages. Classification History and criticism One of the first explicit classifications of a "Philippine" grouping based on genetic affiliation was in 1906 by Frank Blake, who placed them as a subdivision of the "Malay branch" within Malayo-Polynesian (MP), which at that time was considered as a family. Blake however encompasses every language within the ge ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Central Philippine Languages
The Central Philippine languages are the most geographically widespread demonstrated group of languages in the Philippines, being spoken in southern Luzon, Visayas, Mindanao, and Sulu. They are also the most populous, including Tagalog (and Filipino), Bikol, and the major Visayan languages Cebuano, Hiligaynon, Waray, Kinaray-a, and Tausug, with some forty languages all together. Classification Overview The languages are generally subdivided thus (languages in ''italics'' refer to a single language): *Tagalog (at least three dialects found in southern Luzon) * Bikol (eight languages in the Bicol Peninsula) * Bisayan (eighteen languages spoken in the whole Visayas, as well as southeastern Luzon, northeastern Mindanao and Sulu) * Mansakan (eleven languages of the Davao Region) There are in addition several Aeta hill-tribal languages of uncertain affiliation: Ata, Sorsogon Ayta, Tayabas Ayta, Karolanos (Northern Binukidnon), Magahat (Southern Binukidnon), Sulod ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Bisayan Languages
The Bisayan languages or Visayan languages are a subgroup of the Austronesian languages spoken in the Philippines. They are most closely related to Tagalog and the Bikol languages, all of which are part of the Central Philippine languages. Most Bisayan languages are spoken in the whole Visayas section of the country, but they are also spoken in the southern part of the Bicol Region (particularly in Masbate and Sorsogon where several dialects of Waray are spoken), islands south of Luzon, such as those that make up Romblon, most of the areas of Mindanao and the province of Sulu located southwest of Mindanao. Some residents of Metro Manila also speak one of the Bisayan languages. Over 30 languages constitute the Bisayan language family. The Bisayan language with the most speakers is Cebuano, spoken by 20 million people as a native language in Central Visayas, parts of Eastern Visayas, and most of Mindanao. Two other well-known and widespread Bisayan languages are Hiligaynon (Il ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Southern Leyte
Southern Leyte ( ceb, Habagatang Leyte; Kabalian language, Kabalian: ''Habagatan nga Leyte''; war, Salatan nga Leyte; tl, Timog Leyte), officially the Province of Southern Leyte, is a Provinces of the Philippines, province in the Philippines located in the Eastern Visayas Regions of the Philippines, region. Its capital is the city of Maasin. Southern Leyte comprised the Legislative districts of Leyte#1931–1961 3, third congressional district Leyte (province), Leyte until it was made into an independent province in 1959. Southern Leyte includes Limasawa, Southern Leyte, Limasawa, an island to the south where the First Mass in the Philippines, first Roman Catholic Mass in Philippine soil is believed to have taken place and thus considered to be the birthplace of Roman Catholicism in the Philippines. The province ranks as the second least populated in the region. According to the 2020 census, the province has a population of 429,573. Southern Leyte's Geology, geological features ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Waray-Waray Language
Waray (also known as Waray-Waray or Bisaya/Binisaya nga Winaray/Waray) is an Austronesian language and the fifth-most-spoken native regional language of the Philippines, native to Eastern Visayas. It is the native language of the Waray people and second language of the Abaknon people of Capul, Northern Samar, and some Cebuano-speaking peoples of western and southern parts of Leyte island. It is the third most spoken language among the Bisayan languages, only behind Cebuano and Hiligaynon. Nomenclature The term ''Waray'' comes from the word often heard by non-speakers meaning 'none' or 'nothing' in the language; similarly, Cebuanos are known in Leyte as ''mga Kana'' and their language as ''Kana'' (after the oft-heard word , meaning 'that' in the Cebuano language). The Cebuano pronunciation of Waray is with the same meaning, whereas the Waray pronunciation of Kana is meaning 'that, when' with both languages sharing many words or vocabulary in common. During the Spanish per ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Cebuano Language
Cebuano (Cebuano on Merriam-Webster.com ), natively called by its generic term Bisaya or Binisaya (both translated into English as ''Visayan'', though this should not be confused with other Bisayan languages) and sometimes referred to in English sources as Cebuan ( ), is an Austronesian language spoken in the southern . It is spoken by the Visayan ethnolinguistic groups native to the islands of [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Boholano Language
Boholano ( ceb, Binol-anon) is a variant of the Cebuano language spoken in the island province of Bohol in the Visayas and a major portion of Southern Leyte, as well as parts of Mindanao, particularly in Northern Mindanao and Caraga. It is sometimes erroneously described as a separate language even though Binol-anon originated as a dialect continuum of the Cebuano language. Boholano, especially as spoken in central Bohol, can be distinguished from other Cebuano variants by a few phonetic changes: *The semivowel ''y'' is pronounced as is the ''ll'' sound (similar to Spanish Yeísmo): is pronounced ; * is pronounced as ; *Intervocalic ''l'' is occasionally pronounced as when following ''u'' or ''o'': is pronounced as (the same as Cebu City dialect). History The Bohol dialect developed in the region after the Cebuano language arrived there from Cebu. The Cebuano language, descended from Proto-Austronesian (ca. 6000 years ago), originated in the ''Sugbo'' heartland and then "h ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Surigaonon Language
Surigaonon is an Austronesian language spoken by Surigaonon people. As a regional Philippine language, it is spoken in the province of Surigao del Norte, Dinagat Islands, Surigao del Sur, and some portions of Agusan del Norte, especially the towns near the Mainit Lake, Agusan del Sur and Davao Oriental. External relationships Surigaonon is a member of the Bisayan languages. It has been heavily influenced by Cebuano due to the influx of many Cebuanos in the region. However, most Cebuano speakers can hardly understand Surigaonon speakers, except for Cebuanos who have been living in the region for years. Surigaonon is very closely related to the Tausug language of Sulu and the Butuanon language of Butuan. Varieties Tandaganon Tandaganon (also called Tinandag, Naturalis, Tagon-on) is a closely related variety spoken in Tandag and central Surigao del Sur municipalities of San Miguel, Tago, Bayabas, Cagwait, Marihatag, San Agustin, and most of Lianga. It can b ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |