Jewish Publication Society Of America Version
   HOME
*



picture info

Jewish Publication Society Of America Version
The Jewish Publication Society of America Version (JPS) of the Tanakh (the Hebrew Bible) was the first Bible translation published by the Jewish Publication Society of America and the first translation of the Tanakh into English by a committee of Jews (though there had been earlier solo efforts, such as that of Isaac Leeser). The full publication title is ''The Holy Scriptures According to the Masoretic Text: A New Translation with the Aid of Previous Versions and with Constant Consultation of Jewish Authorities''. Earlier translations The translation, which appeared in 1917, is heavily indebted to the Revised Version and American Standard Version. It differs from them in many passages where Jewish and Christian interpretations differ, notably in Isaiah 7:14, where it has "young woman" as opposed to the word "virgin" which is used in most Christian Bibles. The translation was initiated in 1892 by the Central Conference of American Rabbis, the organization of Reform rabbis, and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




New Jewish Publication Society Of America Version
The New Jewish Publication Society of America Tanakh, first published in complete form in 1985, is a modern Jewish 'written from scratch' translation of the Masoretic Text of the Hebrew Bible into English. It is based on revised editions of earlier publications of subdivisions of the Tanakh such as the Torah and Five Megillot which were originally published from 1969–1982. It is unrelated to the original JPS Tanakh translation, which was based on the Revised Version and American Standard Version but emended to more strictly follow the Masoretic Text, beyond both translations being published by the Jewish Publication Society of America. This translation emerged from the collaborative efforts of an interdenominational team of Jewish scholars and rabbis working together over a thirty-year period. These translators based their translation on the Masoretic Hebrew text, and consistently strove for a faithful, idiomatic rendering of the original scriptural languages. History The Ne ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Max Margolis
Max Leopold Margolis (born in Meretz (Merkinė), Vilna Governorate, October 15, 1866 – April 2, 1932 in Philadelphia) was a Lithuanian Jewish and American philologist. Son of Isaac Margolis; educated at the elementary school of his native town, the Leibniz gymnasium, Berlin, and Columbia University, New York city (Ph.D. 1891). In 1891 he was appointed to a fellowship in Semitic languages at Columbia University, and from 1892 to 1897 he was instructor, and later assistant professor, of Hebrew language and Biblical exegesis at the Hebrew Union College of Cincinnati. In 1897 he became assistant professor of Semitic languages in the University of California; in 1898, associate professor; and from 1902 the head of the Semitic department. When Dropsie College was formed in 1909, Margolis was chosen as Professor of Biblical Philology, remaining at Dropsie College until his death in 1932. Margolis was named editor-in-chief of the Jewish Publication Society's translation of the Bible ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Moses
Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu (Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important prophet in Judaism and one of the most important prophets in Christianity In Christianity, the figures widely recognised as prophets are those mentioned as such in the Old Testament and the New Testament. It is believed that prophets are chosen and called by God. This article lists such prophets. The first list bel ..., Prophets and messengers in Islam, Islam, the Druze faith, the Baháʼí Faith and Table of prophets of Abrahamic religions, other Abrahamic religions. According to both the Bible and the Quran, Moses was the leader of the Israelites and Law of Moses, lawgiver to whom the Mosaic authorship, authorship, or "acquisition from heaven", of the Torah (the first five books of the Bible) is attributed. According to the Book of E ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Torah
The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the same as Pentateuch or the Five Books of Moses. It is also known in the Jewish tradition as the Written Torah (, ). If meant for liturgic purposes, it takes the form of a Torah scroll ('' Sefer Torah''). If in bound book form, it is called ''Chumash'', and is usually printed with the rabbinic commentaries (). At times, however, the word ''Torah'' can also be used as a synonym for the whole of the Hebrew Bible or Tanakh, in which sense it includes not only the first five, but all 24 books of the Hebrew Bible. Finally, Torah can even mean the totality of Jewish teaching, culture, and practice, whether derived from biblical texts or later rabbinic writings. The latter is often known as the Oral Torah. Representing the core of the Jewish spiri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Deuteronomy
Deuteronomy ( grc, Δευτερονόμιον, Deuteronómion, second law) is the fifth and last book of the Torah (in Judaism), where it is called (Hebrew: hbo, , Dəḇārīm, hewords Moses.html"_;"title="f_Moses">f_Moseslabel=none)_and_the_fifth_book_of_the_Christian_Old_Testament.html" ;"title="Moses">f_Moses.html" ;"title="Moses.html" ;"title="f Moses">f Moses">Moses.html" ;"title="f Moses">f Moseslabel=none) and the fifth book of the Christian Old Testament">Moses">f_Moses.html" ;"title="Moses.html" ;"title="f Moses">f Moses">Moses.html" ;"title="f Moses">f Moseslabel=none) and the fifth book of the Christian Old Testament. Chapters 1–30 of the book consist of three sermons or speeches delivered to the Israelites by Moses on the Plains of Moab, shortly before they enter the Promised Land. The first sermon recounts the Moses#The years in the wilderness, forty years of wilderness wanderings which had led to that moment, and ends with an exhortation to observe the law. T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Book Of Exodus
The Book of Exodus (from grc, Ἔξοδος, translit=Éxodos; he, שְׁמוֹת ''Šəmōṯ'', "Names") is the second book of the Bible. It narrates the story of the Exodus, in which the Israelites leave slavery in Biblical Egypt through the strength of Yahweh, who has chosen them as his people. The Israelites then journey with the prophet Moses to Mount Sinai, where Yahweh gives the 10 commandments and they enter into a covenant with Yahweh, who promises to make them a "holy nation, and a kingdom of priests" on condition of their faithfulness. He gives them their laws and instructions to build the Tabernacle, the means by which he will come from heaven and dwell with them and lead them in a holy war to possess the land of Canaan (the "Promised Land"), which had earlier, according to the story of Genesis, been promised to the seed of Abraham. Traditionally ascribed to Moses himself, modern scholars see its initial composition as a product of the Babylonian exile (6th ce ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Seligman Baer
Seligman (Isaac) Baer (1825–1897) was a Masoretic scholar, and an editor of the Hebrew Bible and of the Jewish liturgy. He was born in Mosbach, the northern district of Biebrich, on 18 September 1825 and died at Biebrich-on-the-Rhine in March 1897. Baer commenced his Masoretic studies as early as 1844. He belonged to the school of Wolf Heidenheim, and had in his possession some of Heidenheim's original manuscripts and personal copies of his published works with handwritten marginal notes. Few scholars in the nineteenth century had so intimate an acquaintance with all the details of the Masorah as had Baer, and it was largely due to him that the study of this branch of Hebrew philology was brought to the notice of Biblical critics. His friendship with Franz Delitzsch, who stood sponsor for much of his work, aided him in making known to the world the results of his studies. Baer's monumental edition of the Jewish prayerbook according to the Ashkenazic rite, ''Seder Avodat Yisrae ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Masoretic Text
The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. The Masoretic Text defines the Jewish canon and its precise letter-text, with its vocalization and accentuation known as the ''mas'sora''. Referring to the Masoretic Text, ''mesorah'' specifically means the diacritic markings of the text of the Hebrew scriptures and the concise marginal notes in manuscripts (and later printings) of the Tanakh which note textual details, usually about the precise spelling of words. It was primarily copied, edited and distributed by a group of Jews known as the Masoretes between the 7th and 10th centuries of the Common Era (CE). The oldest known complete copy, the Leningrad Codex, dates from the early 11th century CE. The differences attested to in the Dead Sea Scrolls indicate that multiple versions of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hebrew Language
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic. The earliest examples of written Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, during the time of the Babylonian captivity. For this reason, Hebrew has been referred to by Jews as '' Lashon Hakodesh'' (, ) since an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Philadelphia
Philadelphia, often called Philly, is the largest city in the Commonwealth of Pennsylvania, the sixth-largest city in the U.S., the second-largest city in both the Northeast megalopolis and Mid-Atlantic regions after New York City. Since 1854, the city has been coextensive with Philadelphia County, the most populous county in Pennsylvania and the urban core of the Delaware Valley, the nation's seventh-largest and one of world's largest metropolitan regions, with 6.245 million residents . The city's population at the 2020 census was 1,603,797, and over 56 million people live within of Philadelphia. Philadelphia was founded in 1682 by William Penn, an English Quaker. The city served as capital of the Pennsylvania Colony during the British colonial era and went on to play a historic and vital role as the central meeting place for the nation's founding fathers whose plans and actions in Philadelphia ultimately inspired the American Revolution and the nation's inde ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Center For Advanced Judaic Studies
The Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies at the University of Pennsylvania—commonly called the Katz Center—is a postdoctoral research center devoted to the study of Jewish history and civilization. History The Katz Center is the continuation of two pioneering institutions devoted to advanced research: Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning and the Annenberg Research Institute. Dropsie College was the first accredited doctoral program in Judaic studies in the world. The Annenberg Research Institute was a center for advanced study in Judaism, Christianity, and Islam founded in 1986 with staff and collections carried over from Dropsie College. The founding director of the Katz Center was David B. Ruderman. The current Ella Darivoff Director is Steven Weitzman. The Katz Center was established in 1993 as a part of the School of Arts and Sciences at the University of Pennsylvania. It was first named the Center for Judaic Studies (CJS); later, the Center f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New York City
New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the List of United States cities by population density, most densely populated major city in the United States, and is more than twice as populous as second-place Los Angeles. New York City lies at the southern tip of New York (state), New York State, and constitutes the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the world by urban area, urban landmass. With over 20.1 million people in its metropolitan statistical area and 23.5 million in its combined statistical area as of 2020, New York is one of the world's most populous Megacity, megacities, and over 58 million people live within of the city. New York City is a global city, global Culture of New ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]