Jarosław Mikołajewski
   HOME
*





Jarosław Mikołajewski
Jarosław Mikołajewski (born 20 March 1960 in Warsaw) is a Polish poet, writer and translator of the Italian language. He is also the author of children's books, essayist and journalist. Life and career Between 1983-1998, he worked at the Faculty of Italian Studies of the University of Warsaw. Since 1998, he has been working for the '' Gazeta Wyborcza'' daily newspaper. Between 2006-2012, he served as head of the Polish Institute in Rome. His books were published in Poland, Italy, the Netherlands, United States, Hungary, United Kingdom. His work is also translated to following languages: Albanian, German, Spanish, Croatian, Bulgarian, Czech, Ukrainian, Greek. He translated among others: Dante, Petrarch, Michelangelo, Leopardi, Montale, Ungaretti, Luzi, Penna, Pavese, Pasolini. He also translated children's classic to Polish - among others: Carlo Collodi's '' Pinocchio'' (Polish title ''Pinokio: historia pajacyka'', 2011) and some works of Gianni Rodari. In several volumes, a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Warsaw
Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officially estimated at 1.86 million residents within a greater metropolitan area of 3.1 million residents, which makes Warsaw the 7th most-populous city in the European Union. The city area measures and comprises 18 districts, while the metropolitan area covers . Warsaw is an Alpha global city, a major cultural, political and economic hub, and the country's seat of government. Warsaw traces its origins to a small fishing town in Masovia. The city rose to prominence in the late 16th century, when Sigismund III decided to move the Polish capital and his royal court from Kraków. Warsaw served as the de facto capital of the Polish–Lithuanian Commonwealth until 1795, and subsequently as the seat of Napoleon's Duchy of Warsaw. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mario Luzi
Mario Luzi (20 October 1914 – 28 February 2005) was an Italian poet. Biography Born in Castello, near Sesto Fiorentino, Luzi's parents, Ciro Luzi and Margherita Papini, hailed from Samprugnano (later Semproniano). He spent his youth in Castello, where he started his primary school. In Florence he studied at the ''liceo classico'' Galileo, and also in Florence he obtained his degree in French literature with a final dissertation about François Mauriac. This was an important period for Luzi. He met poets such as Piero Bigongiari, Alessandro Parronchi, Carlo Bo, Leone Traverso, and the critic Oreste Macrì. His first book, ''La barca'', was published in 1935 and in 1938 he started to teach in high schools in the cities of Parma, San Miniato and Rome. In 1940, he published ''Avvento notturno''; in 1945 he went back to Florence and there he taught at the ''liceo scientifico''. In 1946 he published ''Un brindisi e Quaderno gotico'', in issue 1 of ''Inventario'', in 1952 ''Onore ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zuzanna Ginczanka
Zuzanna Ginczanka, ''pen name'' of Zuzanna Polina Gincburg (March 22, 1917 – January 1945) was a Polish-Jewish poet of the interwar period. Although she published only a single collection of poetry in her lifetime, the book ''O centaurach'' (''On Centaurs'', 1936) created a sensation in Poland's literary circles. She was arrested and executed in Kraków shortly before the end of World War II. Life Zuzanna Ginczanka was born Zuzanna Polina Ginzburg ("Gincburg" in Polish phonetic respelling) in Kiev, then part of the Russian Empire. Her Jewish parents fled the Russian Civil War, settling in 1922 in the predominantly Yiddish-speaking town of Równe, also called Równe Wołyńskie by the inhabitants, in the ''Kresy Wschodnie'' (Eastern Borderlands) of pre-War Poland (now in Western part of Ukraine). Her father, Simon Ginzburg, was a lawyer by profession, with her mother Tsetsiliya ( Цецилия) Ginzburg, ''née'' Sandberg, a housewife. Ginczanka was holder of a Nansen passpor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zbigniew Herbert International Literary Award
The Zbigniew Herbert International Literary Award (Polish: ''Międzynarodowa Nagroda Literacka im. Zbigniewa Herberta'') is a Polish international literature prize established in 2013 in Warsaw and named after a Polish poet, essayist, and moralist Zbigniew Herbert (1924–1998). It is conferred annually by the Zbigniew Herbert Foundation and its aim is to recognize "outstanding artistic and intellectual literary achievements on the world stage which have a bearing on the world of values towards which Zbigniew Herbert’s work gravitated". History In 2010, the Zbigniew Herbert Foundation was set up to preserve and promote Herbert's "creative legacy as an integral part of the literary and cultural heritage of Poland, Europe and the world" as well as to encourage and support "education in the fields of literature and the humanities, particularly modern literature, writing, poetry and journalism, with a special emphasis on programs for young people". The initiative to establish th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Konstanty Ildefons Gałczyński
Konstanty Ildefons Gałczyński (23 January 1905 – 6 December 1953), alias ''Karakuliambro'', was a Polish poet. He is well known for the "paradramatic" absurd humorous sketches of the ''Green Goose Theatre''. Biography Born to a lower-middle-class family in Warsaw, Gałczyński was evacuated with his parents at the outbreak of World War I, and from 1914 to 1918 he lived in Moscow, where he attended a Polish school. Returning to Poland in 1918, he studied classics and English language at the University of Warsaw, submitting a dissertation on a non-existent nineteenth-century English poet, Morris Gordon Cheats. His literary debut came in 1923 and was a member of the Kwadryga group of poets, and he was linked to satirical and political publications. In 1930 he married Natalia Avalov. From 1931-33, he held the post of cultural attaché in Berlin. From 1934-36 he was in Vilnius. He settled there at 2 Młynowa Street. There, in 1936, the couple's daughter Kira was born. Throug ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Beata Pawlak Award
The Beata Pawlak Memorial Award (Polish: ''Nagroda im. Beaty Pawlak'') is an annual Polish literary prize founded in 2003 and awarded to authors publishing their works in the Polish language whose subject-matter concerns the themes of religion, culture and civilisation. The award was created to honour the last wish of a Polish award-winning writer and journalist Beata Pawlak who died in the 2002 Bali bombings in Indonesia. The winner of the award is selected by a jury which has included such members as Adam Szostkiewicz, Wojciech Tochman, Olga Stanisławska, and Wojciech Jagielski. Laureates * 2020 - Agnieszka Pajączkowska for ''Wędrowny Zakład Fotograficzny'' ("Wandering Photographic Institute") * 2019 - Mirosław Wlekły for ''Raban! O kościele nie z tej ziemi'' ('Raban! About a Church out of This World") * 2018 - Ewa Wanat for ''Deutsche nasz. Reportaże berlińskie'' ("Our Deutsche. Berlin Reports") * 2017 - Krzysztof Kopczyński and Anna Sajewicz for ''Dybuk. Opo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Medal For Merit To Culture - Gloria Artis
A medal or medallion is a small portable artistic object, a thin disc, normally of metal, carrying a design, usually on both sides. They typically have a commemorative purpose of some kind, and many are presented as awards. They may be intended to be worn, suspended from clothing or jewellery in some way, although this has not always been the case. They may be struck like a coin by dies or die-cast in a mould. A medal may be awarded to a person or organisation as a form of recognition for sporting, military, scientific, cultural, academic, or various other achievements. Military awards and decorations are more precise terms for certain types of state decoration. Medals may also be created for sale to commemorate particular individuals or events, or as works of artistic expression in their own right. In the past, medals commissioned for an individual, typically with their portrait, were often used as a form of diplomatic or personal gift, with no sense of being an award for ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kazimiera Iłłakowiczówna
Kazimiera Iłłakowiczówna (6 August 1892 – 16 February 1983) was a Polish poet, prose writer, playwright and translator. She was one of the most acclaimed and celebrated poets during Poland's interwar period. Life and work She was born on 6 August 1892, in Vilnius (now in Lithuania, but then part of the Russian Empire). Her mother was Barbara Iłłakowiczówna and her father was Klemens Zan (son of Tomasz Zan - a close friend of Adam Mickiewicz). She was orphaned at an early age and was brought up in a family of her relatives. Zofia Buyno (''née'' Zyberk-Plater) became her foster mother. Between 1908-1909 she studied at University of Oxford. She co-founded and then was (with eg. Cezaria Jędrzejewiczowa and Zofia Sadowska) a member of the Association of Polish Women Students - Spójnia in Saint Petersburg, within which she led the literary and discussion clubs, based on the ones she witnessed at Oxford. In the years 1910-1914 she studied at the Jagiellonian Universit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




World Literature Today
''World Literature Today'' is an American magazine of international literature and culture, published at the University of Oklahoma. The stated goal of the magazine is to publish international essays, poetry, fiction, interviews, and book reviews for a non-academic audience. It was founded under the name ''Books Abroad'' in 1927 by Roy Temple House, a professor at the University of Oklahoma. In January 1977, the journal assumed its present name, ''World Literature Today''. History The first issue of ''World Literature Today (WLT)'' was published in 1927 and was 32 pages long. By its fiftieth year, issues of the magazine were more than 250 pages long. In 2006, ''WLT'' switched from a quarterly to a bimonthly publication. House served as editor from 1927 until his retirement in 1949. Todd Downing (writer), Todd Downing, a Choctaw author and former student of House's, worked for the publication in varying capacities between 1928 and 1934. House was succeeded as editor by the Germ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Gianni Rodari
Giovanni Francesco "Gianni" Rodari (; 23 October 1920 – 14 April 1980) was an Italian writer and journalist, most famous for his works of children's literature, notably '' Il romanzo di Cipollino''. For his lasting contribution as a children's author he received the biennial Hans Christian Andersen Medal in 1970. He is considered as Italy's most important 20th-century children's author and his books have been translated into many languages, though few have been published in English. Biography Rodari was born in Omegna, a small town on Lake Orta in the province of Novara in northern Italy. His father, a baker, died when Rodari was only eight. Rodari and his two brothers, Cesare and Mario (who was younger than him), were raised by his mother in her native village, in the province of Varese. After three years at the seminary in Seveso, Rodari received his teacher's diploma at the age of seventeen and began to teach elementary classes in rural schools of the Varese district. He had ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pinocchio
Pinocchio ( , ) is a fictional character and the protagonist of the children's novel ''The Adventures of Pinocchio'' (1883) by Italian writer Carlo Collodi of Florence, Tuscany. Pinocchio was carved by a woodcarver named Geppetto in a Tuscan village. He is created as a wooden puppet, but he dreams of becoming a real boy. He is known for his long nose, which grows when he lies. Pinocchio is a cultural icon and one of the most reimagined characters in children's literature. His story has been adapted into many other media, notably the 1940 Disney film ''Pinocchio''. Collodi often used the Italian Tuscan dialect in his book. The name ''Pinocchio'' is possibly derived from the rare Tuscan form ''pinocchio'' (“pine nut”) or constructed from ''pino'' (“pine tree, pine wood”) and occhio ("eye"). Fictional character description Pinocchio's characterization varies across interpretations, but several aspects are consistent across all adaptations: Pinocchio is an animated sent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Carlo Collodi
Carlo Lorenzini (24 November 1826 – 26 October 1890), better known by the pen name Carlo Collodi (), was an Italian author, humourist, and journalist, widely known for his fairy tale novel ''The Adventures of Pinocchio''. Early life Collodi was born in Florence on 24 November 1826. His mother, Angiolina Orzali Lorenzini, was a seamstress from Collodi, the town from which he later took the pen name, and his father, Domenico Lorenzini, was a cook. Both parents worked for the ' Ginori Lisci. Carlo was the eldest child in the family and he had ten siblings but seven died at a young age. He spent most of his childhood in the town of Collodi where his mother was born. He lived there with his maternal grandmother. After attending primary school, he was sent to study at a theological seminary in Colle Val d’Elsa. An account at the seminary shows that the ' had offered financial aid, but the boy found that he did not want to be a priest so he continued his education at the Col ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]