Hyderabadi Urdu
   HOME
*





Hyderabadi Urdu
Hyderabadi ( ur, ) is a variety of Dakhni Urdu, Dakhini Urdu, spoken in areas of the former Hyderabad State, corresponding to the States and union territories of India, Indian state of Telangana, the Marathwada region of Maharashtra and the Kalyana-Karnataka region of Karnataka. It is natively spoken by the Hyderabadi Muslims and their diaspora. It contains loan words from Indian languages like Marathi language, Marathi, Telugu language, Telugu, Kannada and foreign languages like Arabic, Turkic languages, Turkic and Persian language, Persian. Hyderabadi is considered to be a northern variety of Dakhini. History Distinctive features Hyderabadi is mutually intelligible with most Hindi/Urdu speakers but has distinctive features from interaction with local Indian Languages such as Marathi, Telugu, Kannada. Phonology The letter ق (qāf) is pronounced as an unvoiced velar fricative /x/ with the same pronunciation as خ (Khē, khe) whereas in Standard Hindustani dialects the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Telangana
Telangana (; , ) is a States and union territories of India, state in India situated on the south-central stretch of the Indian subcontinent, Indian peninsula on the high Deccan Plateau. It is the List of states and union territories of India by area, eleventh-largest state and the List of states and union territories of India by population, twelfth-most populated state in India with a geographical area of and 35,193,978 residents as per 2011 Census of India, 2011 census. On 2 June 2014, the area was separated from the northwestern part of Andhra Pradesh as the newly formed States and union territories of India, state with Hyderabad as its capital. Its other major cities include Warangal, Nizamabad, Telangana, Nizamabad, Khammam, Karimnagar and Ramagundam. Telangana is bordered by the states of Maharashtra to the north, Chhattisgarh to the northeast, Karnataka to the west, and Andhra Pradesh to the east and south. The terrain of Telangana consists mostly of the Deccan Plateau wi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

States And Union Territories Of India
India is a federal union comprising 28 states and 8 union territories, with a total of 36 entities. The states and union territories are further subdivided into districts and smaller administrative divisions. History Pre-independence The Indian subcontinent has been ruled by many different ethnic groups throughout its history, each instituting their own policies of administrative division in the region. The British Raj mostly retained the administrative structure of the preceding Mughal Empire. India was divided into provinces (also called Presidencies), directly governed by the British, and princely states, which were nominally controlled by a local prince or raja loyal to the British Empire, which held ''de facto'' sovereignty ( suzerainty) over the princely states. 1947–1950 Between 1947 and 1950 the territories of the princely states were politically integrated into the Indian union. Most were merged into existing provinces; others were organised into ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Adrak Ke Punjey
''Adrak Ke Punjey'' is an Indian satirical play written by Babban Khan that ran ran from 1965 to 2001. '' The Guinness Book of World Records'' mentioned it in 1984 as the world's longest-running one man show. The play is a mixture of Urdu language, Urdu and Dakhni, Dakhani. Synopsis The protagonist is Rumsu, a Dakhini, Hyderabadi with a wife and several children, trying to make ends meet and thus incurring heavy debts, is played by the author himself. The comedy revolves around how Rumsu deals with friends and acquaintances from whom he has borrowed small sums of money to manage his family. Ramsu's wife is Bee Pasha who is troubled with her husband's low income and often complains of unable to manage household and demands for either food grains or a saree for herself to which Ramsu responds hilariously making rib-tickling comedy across the hall. The drama ends with a message to follow family planning and have minimum children thus promoting "small family happy family" concept " ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mehmood Ali
Mehmood Ali (29 September 1932 – 23 July 2004), popularly known simply as Mehmood, was an Indian actor, singer, director and producer best known for playing comic roles in Hindi films.Indian comedy actor Mehmood dies on BBC news website
Published 23 July 2004, Retrieved 5 November 2019
During his career of more than four decades, he worked in over 300 Hindi films. He is known as India's national comedian.Indian film comedian Mehmood dies at 72
Dawn (newspaper), Published 24 July 2004, Retrieved 7 November 2019
Mehmood received 25 Nominations for filmfare awards, 19 for 'Best Performance in a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kāf
Kaph (also spelled kaf) is the eleventh letter of the Semitic abjads, including Phoenician kāp , Hebrew kāf , Aramaic kāp , Syriac kāp̄ , and Arabic kāf (in abjadi order). The Phoenician letter gave rise to the Greek kappa (Κ), Latin K, and Cyrillic К. Origin of kaph Kaph is thought to be derived from a pictogram of a hand (in both modern Arabic and modern Hebrew, kaph כף means "palm" or "grip"), though in Arabic the ''a'' in the name of the letter (كاف) is pronounced longer than the ''a'' in the word meaning "palm" (كَف). D46 Hebrew kaf Hebrew spelling: Hebrew pronunciation The letter kaf is one of the six letters that can receive a dagesh kal. The other five are bet, gimel, daleth, pe, and tav (see Hebrew alphabet for more about these letters). There are two orthographic variants of this letter that alter the pronunciation: Kaf with the dagesh When the kaph has a "dot" in its center, known as a dagesh, it represents a voiceless velar plosive () ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Khē
Khē is a letter of Arabic script, used to write in Sindhi. It is equivalent to in Sindhi's Devanagari orthography. In Arabic, and are both considered variant forms of kāf, but in Sindhi they are differentiated: is used consistently for , and for . This is similar to the history of I and J, and of U and V, in the Latin alphabet The Latin alphabet or Roman alphabet is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of extensions (such as diacritics), it used to write English and the o .... Arabic letters Sindhi language This glyph may not be rendered or displayed as ک in Apple users’ devices. That is because Apple is using various fonts to render Arabic text. It will also not be rendered if there are languages displayed as Nasta’liq in the Language list in Apple devices. {{arabic-script-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Fricative
A fricative is a consonant produced by forcing air through a narrow channel made by placing two articulators close together. These may be the lower lip against the upper teeth, in the case of ; the back of the tongue against the soft palate in the case of German (the final consonant of ''Bach''); or the side of the tongue against the molars, in the case of Welsh (appearing twice in the name ''Llanelli''). This turbulent airflow is called frication. A particular subset of fricatives are the sibilants. When forming a sibilant, one still is forcing air through a narrow channel, but in addition, the tongue is curled lengthwise to direct the air over the edge of the teeth. English , , , and are examples of sibilants. The usage of two other terms is less standardized: "Spirant" is an older term for fricatives used by some American and European phoneticians and phonologists. "Strident" could mean just "sibilant", but some authors include also labiodental and uvular fricatives in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Qāf
Qoph ( Phoenician Qōp ) is the nineteenth letter of the Semitic scripts. Aramaic Qop is derived from the Phoenician letter, and derivations from Aramaic include Hebrew Qof , Syriac Qōp̄ ܩ and Arabic . Its original sound value was a West Semitic emphatic stop, presumably . In Hebrew numerals, it has the numerical value of 100. Origins The origin of the glyph shape of ''qōp'' () is uncertain. It is usually suggested to have originally depicted either a sewing needle, specifically the eye of a needle (Hebrew and Aramaic both refer to the eye of a needle), or the back of a head and neck (''qāf'' in Arabic meant "nape"). According to an older suggestion, it may also have been a picture of a monkey and its tail (the Hebrew means "monkey"). Besides Aramaic ''Qop'', which gave rise to the letter in the Semitic abjads used in classical antiquity, Phoenician ''qōp'' is also the origin of the Latin letter Q and Greek Ϙ (''qoppa'') and Φ (''phi''). Hebrew Qof The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Persian Language
Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964) and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivation of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a der ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Turkic Languages
The Turkic languages are a language family of over 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and Western Asia. The Turkic languages originated in a region of East Asia spanning from Mongolia to Northwest China, where Proto-Turkic is thought to have been spoken, from where they expanded to Central Asia and farther west during the first millennium. They are characterized as a dialect continuum. Turkic languages are spoken by some 200 million people. The Turkic language with the greatest number of speakers is Turkish language, Turkish, spoken mainly in Anatolia and the Balkans; its native speakers account for about 38% of all Turkic speakers. Characteristic features such as vowel harmony, agglutination, subject-object-verb order, and lack of grammatical gender, are almost universal within the Turkic family. There is a high degree of mutual intelligibility, upon mode ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arabic
Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston, 2011. Having emerged in the 1st century, it is named after the Arabs, Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece. Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard Prestige (sociolinguistics), prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as First language, mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kannada
Kannada (; ಕನ್ನಡ, ), originally romanised Canarese, is a Dravidian language spoken predominantly by the people of Karnataka in southwestern India, with minorities in all neighbouring states. It has around 47 million native speakers, and was additionally a second or third language for around 13 million non-native speakers in Karnataka. Kannada was the court language of some of the most powerful dynasties of south and central India, namely the Kadambas, Chalukyas, Rashtrakutas, Yadava Dynasty or Seunas, Western Ganga dynasty, Wodeyars of Mysore, Nayakas of Keladi Hoysalas and the Vijayanagara empire. The official and administrative language of the state of Karnataka, it also has scheduled status in India and has been included among the country's designated classical languages.Kuiper (2011), p. 74R Zydenbos in Cushman S, Cavanagh C, Ramazani J, Rouzer P, ''The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition'', p. 767, Princeton Unive ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]