Hatten är Din
   HOME
*





Hatten är Din
''Hatten är din'' (Swedish for "The hat is yours") is an Internet meme from 2000. It is a Flash animation featuring the music of Lebanese musician Azar Habib; the name of the song playing is "Miin Ma Kenti". The animation prominently features a hat, Swedish text, and an assortment of bizarre imagery. Origin In 1981, Habib recorded "Miin Ma Kenti" (Whoever you are), also known as "Habbaytek"/"Habbeetik" (I Loved You, or I Fell In Love With You) in Arabic for his ''Ya Malaki'' album; the tape eventually made its way to Sweden. Nineteen years later, Swedes Patrik Nyberg, Johan Gröndahl and Pet Bagge noticed that the lyrics sounded like Swedish. With this in mind, they published an mp3 file and a text file with the "misheard" lyrics on their website. Shortly after this, another Swede, Martin Holmström, decided to make a flash video of the song, which he published on his site. It has been seen by millions of people around the world. Details The Swedish "subtitles" are not a translat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Swedish Language
Swedish ( ) is a North Germanic language spoken predominantly in Sweden and in parts of Finland. It has at least 10 million native speakers, the fourth most spoken Germanic language and the first among any other of its type in the Nordic countries overall. Swedish, like the other Nordic languages, is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Era. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish, although the degree of mutual intelligibility is largely dependent on the dialect and accent of the speaker. Written Norwegian and Danish are usually more easily understood by Swedish speakers than the spoken languages, due to the differences in tone, accent, and intonation. Standard Swedish, spoken by most Swedes, is the national language that evolved from the Central Swedish dialects in the 19th century and was well established by the beginning of the 20th century. While distinct regional varieties ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Scandinavia
Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion#Europe, subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, Norway, and Sweden. It can sometimes also refer more narrowly to the Scandinavian Peninsula (which excludes Denmark but includes part of Finland), or more broadly to include all of Finland, Iceland, and the Faroe Islands. The geography of the region is varied, from the Norwegian fjords in the west and Scandinavian mountains covering parts of Norway and Sweden, to the low and flat areas of Denmark in the south, as well as archipelagos and lakes in the east. Most of the population in the region live in the more temperate southern regions, with the northern parts having long, cold, winters. The region became notable during the Viking Age, when Scandinavian peoples participated in large scale raiding, conquest, colonization and trading mostl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Internet Memes
An Internet meme, commonly known simply as a meme ( ), is an idea, behavior, style, or image that is spread via the Internet, often through social media platforms. What is considered a meme may vary across different communities on the Internet and is subject to change over time. Traditionally, the term mostly applied to images, concepts, or catchphrases, but it has since become broader and more multi-faceted, evolving to include more elaborate structures such as challenges, GIFs, videos, and viral sensations. The retronym derives from the earlier concept of a meme as any cultural idea, behavior or style that propagates through imitation. Internet memes are considered a part of Internet culture. They can spread from person to person via social networks, blogs, email, or news sources. Instant communication on the Internet facilitates word of mouth transmission, resulting in fads and sensations that tend to grow rapidly. For example, posting a photo of someone planking online bri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Internet In Sweden
The Internet in Sweden was used by 94.0% of the population, the fourth highest usage rate in the world, behind only the Falkland Islands (96.9%), Iceland (96.0%), and Norway (95%) in 2015. Sweden ranks 18th and 5th highest in the world in terms of the percentage of its fixed and wireless broadband subscriptions. It has the second fastest average internet connection speed in the world. Usage * Top-level domain: .se * Internet hosts: ** 6.0 million hosts, 19th in the world (2012); ** 5.6 million hosts (2010). * Internet users: 8.7 million users, 44th in the world; 94.0% of the population, 4th in the world (2012).Calculated using penetration rate and population data fro"Countries and Areas Ranked by Population: 2012", Population data, International Programs, U.S. Census Bureau, retrieved 26 June 2013
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Drinking Songs
A drinking song is a song sung while drinking alcohol. Most drinking songs are folk songs or commercium songs, and may be varied from person to person and region to region, in both the lyrics and in the music. In Germany, drinking songs are called ''Trinklieder''. In Sweden, where they are called ''dryckesvisor'', there are drinking songs associated with Christmas, Midsummer, and other celebrations. An example of such a song is "Helan går". In Spain, Asturias, patria querida (the anthem of Asturias) is usually depicted as a drinking song. In France, historical types of drinking songs are Chanson pour boire and Air à boire. History The first record of a drinking song dates to the 11th century, and derives from the Carmina Burana, a 13th-century historical collection of poems, educational songs, love sonnets and "entertainment" or drinking songs. In popular culture Musical artist Homebrew Stew (Rich Stewart) wrote a magazine article in the November 2002 issue of Modern ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Soramimi
is a Japanese word that in the context of contemporary Japanese internet meme culture and its related slang is commonly used to refer to humorous homophonic reinterpretation, deliberately interpreting words as other similar-sounding words for comedy (similar to a mondegreen, but done deliberately). The word is more commonly used for its original, literal meaning. The slang usage is derived from the long-running "Soramimi Hour" segment on Japanese comedian Tamori's TV program ''Tamori Club''. Tamori is one of the "big three" television comedians in Japan, and is very influential. The segment, in which he and his co-host watch mini-skits based on submissions from fans, began in 1992. In modern Japanese internet culture, soramimi also includes videos with subtitles of humorously misinterpreted subtitles, or text transcripts that do the same. Unlike homophonic translation, soramimi can be contained within a single language. An example of "soramimi" humor confined to Japanese can be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mondegreen
A mondegreen () is a mishearing or misinterpretation of a phrase in a way that gives it a new meaning. Mondegreens are most often created by a person listening to a poem or a song; the listener, being unable to hear a lyric clearly, substitutes words that sound similar and make some kind of sense. The American writer Sylvia Wright coined the term in 1954, recalling a childhood memory of her mother reading the Scottish ballad " The Bonny Earl of Murray" (from Thomas Percy's 1765 book ''Reliques of Ancient English Poetry''), and mishearing the words "layd him on the green" as "Lady Mondegreen". Drawings by Bernarda Bryson. Reprinted in: Contains the essays "The Death of Lady Mondegreen" and "The Quest of Lady Mondegreen". "Mondegreen" was included in the 2000 edition of the ''Random House Webster's College Dictionary'', and in the ''Oxford English Dictionary'' in 2002. Merriam-Webster's ''Collegiate Dictionary'' added the word in 2008. Etymology In a 1954 essay in ''Harper's Ma ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Animutation
Animutation or fanimutation is a form of web-based computer animation, typically created in Adobe Flash and characterized by unpredictable montages of pop-culture images set to music, often in a language foreign to the intended viewers. It is not to be confused with manual collage animation (e.g., the work of Stan Vanderbeek and Terry Gilliam), which predates the Internet. History Animutation was popularized by Neil Cicierega. Cicierega claims to have been inspired by several sources, including bizarre Japanese commercials and Martin Holmström's "Hatten är din" Soramimi-style video made for the "Habbeetik" song by Azar Habib. The term animutation is a portmanteau of ''animation'' and ''mutation'' and was popularized in 2001 through Cicierega's flash animations such as ''Japanese Pokerap'' and ''Hyakugojyuuichi!!'', which featured the credits music from older episodes of Pokémon. The popularity of ''Hyakugojyuuichi!!'' quickly made it an Internet phenomenon. Since that time, ot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Stockholm
Stockholm () is the Capital city, capital and List of urban areas in Sweden by population, largest city of Sweden as well as the List of urban areas in the Nordic countries, largest urban area in Scandinavia. Approximately 980,000 people live in the Stockholm Municipality, municipality, with 1.6 million in the Stockholm urban area, urban area, and 2.4 million in the Metropolitan Stockholm, metropolitan area. The city stretches across fourteen islands where Mälaren, Lake Mälaren flows into the Baltic Sea. Outside the city to the east, and along the coast, is the island chain of the Stockholm archipelago. The area has been settled since the Stone Age, in the 6th millennium BC, and was founded as a city in 1252 by Swedish statesman Birger Jarl. It is also the county seat of Stockholm County. For several hundred years, Stockholm was the capital of Finland as well (), which then was a part of Sweden. The population of the municipality of Stockholm is expected to reach o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Metro International
Metro International is a Swedish global media company based in Luxembourg that publishes the ''Metro'' newspapers. Metro International's advertising sales have grown at a compound annual growth rate of 41 percent since launch of the first newspaper edition in 1995. It is a freesheet, meaning that distribution is free, with revenues thus generated entirely through advertising. This newspaper is primarily intended for commuters who move daily in and out of big cities' business areas, mainly during rush hours. The company was founded by Per Andersson and started as a subsidiary of the Modern Times Group along with Viasat Broadcasting. It is now controlled through the Mats Qviberg owned investment company Custos. The first edition of the newspaper was published as ''Metro Stockholm'' and distributed in the Stockholm metro. , all European editions (except for the Hungarian one) have been sold, reportedly so that Metro International can focus on Latin America, considered the la ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gramophone Record
A phonograph record (also known as a gramophone record, especially in British English), or simply a record, is an analog sound storage medium in the form of a flat disc with an inscribed, modulated spiral groove. The groove usually starts near the periphery and ends near the center of the disc. At first, the discs were commonly made from shellac, with earlier records having a fine abrasive filler mixed in. Starting in the 1940s polyvinyl chloride became common, hence the name vinyl. The phonograph record was the primary medium used for music reproduction throughout the 20th century. It had co-existed with the phonograph cylinder from the late 1880s and had effectively superseded it by around 1912. Records retained the largest market share even when new formats such as the compact cassette were mass-marketed. By the 1980s, digital media, in the form of the compact disc, had gained a larger market share, and the record left the mainstream in 1991. Since the 1990s, records con ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Internet Meme
An Internet meme, commonly known simply as a meme ( ), is an idea, behavior, style, or image that is spread via the Internet, often through social media platforms. What is considered a meme may vary across different communities on the Internet and is subject to change over time. Traditionally, the term mostly applied to images, concepts, or catchphrases, but it has since become broader and more multi-faceted, evolving to include more elaborate structures such as challenges, GIFs, videos, and viral sensations. The retronym derives from the earlier concept of a meme as any cultural idea, behavior or style that propagates through imitation. Internet memes are considered a part of Internet culture. They can spread from person to person via social networks, blogs, email, or news sources. Instant communication on the Internet facilitates word of mouth transmission, resulting in fads and sensations that tend to grow rapidly. For example, posting a photo of someone planking online b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]