Codex Sangermanensis II
   HOME
*





Codex Sangermanensis II
The Codex Sangermanensis II, designated by g2 or 29 (in Beuron systemRoger Gryson, Altlateinische Handschriften / Manuscripts Vieux Latins, 2 Vol. (Vetus Latina. Die Reste der Altlateinischen Bibel 1,2a–b), Herder : Freiburg 1999; 2004), is a 10th-century Latin manuscript of the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin. Description The manuscript contains text of the four Gospels on 166 parchment leaves (21.5 x 14 cm). The Latin text of the Gospels is a mixed of Old Latin and Vulgate. History It was examined by Samuel Berger, Paul Sabatier (theologian), Paul Sabatier, and John Wordsworth. Sabatier published its text. Currently it is housed at the National Library of France (fond lat. 13169) in Paris. See also * List of New Testament Latin manuscripts * Codex Sangermanensis I * Codex Gatianum References Further reading

* Samuel Berger: ''Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du Moyen Age''. Paris: 1893, p.&n ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the Roman Republic it became the dominant language in the Italian region and subsequently throughout the Roman Empire. Even after the fall of Western Rome, Latin remained the common language of international communication, science, scholarship and academia in Europe until well into the 18th century, when other regional vernaculars (including its own descendants, the Romance languages) supplanted it in common academic and political usage, and it eventually became a dead language in the modern linguistic definition. Latin is a highly inflected language, with three distinct genders (masculine, feminine, and neuter), six or seven noun cases (nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and vocative), five declensions, four verb conjuga ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


National Library Of France
National may refer to: Common uses * Nation or country ** Nationality – a ''national'' is a person who is subject to a nation, regardless of whether the person has full rights as a citizen Places in the United States * National, Maryland, census-designated place * National, Nevada, ghost town * National, Utah, ghost town * National, West Virginia, unincorporated community Commerce * National (brand), a brand name of electronic goods from Panasonic * National Benzole (or simply known as National), former petrol station chain in the UK, merged with BP * National Car Rental, an American rental car company * National Energy Systems, a former name of Eco Marine Power * National Entertainment Commission, a former name of the Media Rating Council * National Motor Vehicle Company, Indianapolis, Indiana, USA 1900-1924 * National Supermarkets, a defunct American grocery store chain * National String Instrument Corporation, a guitar company formed to manufacture the first resonator gu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vulgate Manuscripts
The Vulgate () is a late-4th-century Latin translation of the Bible, largely edited by Jerome, which functioned as the Catholic Church's ''de facto'' standard version during the Middle Ages. The original Vulgate produced by Jerome around 382 has been lost, but texts of the Vulgate have been preserved in numerous manuscripts, albeit with many textual variants. Vulgate manuscripts differ from ''Vetus Latina'' manuscripts, which are handwritten copies of the earliest Latin-language Bible translations known as the "''Vetus Latina''" or "Old Latin", originating from multiple translators before Jerome's late-4th-century Vulgate. ''Vetus Latina'' and Vulgate manuscripts continued to be copied alongside each other until the Late Middle Ages; many copies of (parts of) the Bible have been found using a mixture of ''Vetus Latina'' and Vulgate readings. Manuscripts of the Vulgate, together with the Codex Vaticanus, formed the basis of the printed Sixto-Clementine Vulgate in 1592, which bec ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Codex Gatianum
The Codex Gatianum, designated by gat or 30 (in Beuron system), is an 8th-century Latin manuscript of the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Old Latin. Description The manuscript contains the text of the four Gospels. The Latin text of the Gospels is a representative of the Old Latin version. History Sabatier dated the manuscript to the 7th century, Kilkpatrick to the 8th century. The text was published by Paul Sabatier and J. M. Heer in 1910. It was examined by Heer and Love. Currently it is housed at the National Library of France (fond lat. 1587) in Paris. See also * List of New Testament Latin manuscripts * Codex Sangermanensis I The Codex Sangermanensis I, designated by g1 or 7 (in Beuron system), is a Latin manuscript, dated AD 822 of portions of the Old Testament and the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin. The manuscript contains the Vu ... References Further reading * Joseph M. Heer''Ev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Codex Sangermanensis I
The Codex Sangermanensis I, designated by g1 or 7 (in Beuron system), is a Latin manuscript, dated AD 822 of portions of the Old Testament and the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin. The manuscript contains the Vulgate Bible, on 191 leaves (39.3 by 33 cm) of which, in the New Testament, the Gospel of Matthew contain Old Latin readings. It contains Shepherd of Hermas. Description It contains the Euthalian Apparatus to the Catholic and Pauline epistles. The Latin text of the Gospels is a representative of the Western text-type in ''Itala'' recension, and has a strong admixture of Old Latin elements. The rest of the New Testament presents a very good Vulgate text; in Revelation "without question the best" surviving witness. The Order of books in New Testament: Gospels, Acts, Catholic epistles, Apocalypse, and Pauline epistles. Old Testament It contains also some books of the Old Testament and Apocrypha (Par, Esr, Est, Prv, Sap, Sir). The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


List Of New Testament Latin Manuscripts
The following articles contain lists of New Testament manuscripts: In Coptic * List of Coptic New Testament manuscripts In Greek * List of New Testament papyri * List of New Testament uncials * List of New Testament minuscules ** List of New Testament minuscules (1–1000) ** List of New Testament minuscules (1001–2000) ** List of New Testament minuscules (2001–) * List of New Testament lectionaries In Latin * ''Vetus Latina'' manuscripts § New Testament * Vulgate manuscripts § New Testament In Syriac * List of Syriac New Testament manuscripts See also * Biblical manuscript ** List of Hebrew Bible manuscripts ** Septuagint manuscripts * Bible translations ** Bible translations into Geʽez ** List of Bible translations by language The United Bible Societies reported that the Bible, in whole or part, has been translated in more than 3,324 languages (including an increasing number of sign languages), including complete Old or New Testaments in 2,189 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. Since the 17th century, Paris has been one of the world's major centres of finance, diplomacy, commerce, fashion, gastronomy, and science. For its leading role in the arts and sciences, as well as its very early system of street lighting, in the 19th century it became known as "the City of Light". Like London, prior to the Second World War, it was also sometimes called the capital of the world. The City of Paris is the centre of the Île-de-France region, or Paris Region, with an estimated population of 12,262,544 in 2019, or about 19% of the population of France, making the region France's primate city. The Paris Region had a GDP of €739 billion ($743 billion) in 2019, which is the highest in Europe. According to the Economist Intelli ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Wordsworth
John Wordsworth (1843–1911) was an English Anglican bishop and classical scholar. He was Oriel Professor of the Interpretation of Holy Scripture at the University of Oxford from 1883 to 1885, and Bishop of Salisbury from 1885 to 1911. Life He was born at Harrow on the Hill, to the priest (and later bishop) Christopher Wordsworth, nephew of the poet William Wordsworth. He was born into a clerical family: his father was to become Bishop of Lincoln, his uncle, Charles Wordsworth, Bishop of Saint Andrews, Dunkeld and Dunblane, and his grandfather, Christopher Wordsworth had been Master of Trinity College, Cambridge. John Wordsworth was a precocious child, the third in a family of seven and the elder of two brothers. His younger brother Christopher (1848–1938) was to become a noted liturgical scholar, and his eldest sister Dame Elizabeth Wordsworth was a pioneer of women's higher education and the founding Principal of Lady Margaret Hall, Oxford. He studied at Winchester Col ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christianity. The New Testament's background, the first division of the Christian Bible, is called the Old Testament, which is based primarily upon the Hebrew Bible; together they are regarded as sacred scripture by Christians. The New Testament is a collection of Christian texts originally written in the Koine Greek language, at different times by various authors. While the Old Testament canon varies somewhat between different Christian denominations, the 27-book canon of the New Testament has been almost universally recognized within Christianity since at least Late Antiquity. Thus, in almost all Christian traditions today, the New Testament consists of 27 books: * 4 canonical gospels (Matthew, Mark, Luke, and John) * The Acts of the Apostl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Paul Sabatier (theologian)
Charles Paul Marie Sabatier (3 or 9 August 1858 – 5 March 1928), was a French clergyman and historian who produced the first modern biography of St. Francis of Assisi. He was nominated for the Nobel Prize in Literature five times. Life Sabatier was born at Saint-Michel-de-Chabrillanoux in Ardèche, and was educated at the Protestant Faculty of Theology in Paris. In 1885 he became vicar of St Nicolas, Strasbourg, but in 1889, declining an offer of preferment which was conditional on his becoming a German subject, he was expelled. For four years he was pastor of Saint-Cierge in Ardèche, but had to retire in 1893 due to health concerns. He then devoted himself entirely to historical research, spending much of his time in Italy. He had already produced an edition of the ''Didache'', and in November 1893 published his important ''Life of Francis of Assisi''. This book gave a great stimulus to the study of medieval literary and religious documents, especially of such as are connec ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

George Bell & Sons
George Bell & Sons was a book publishing house located in London, United Kingdom, from 1839 to 1986. History George Bell & Sons was founded by George Bell as an educational bookseller, with the intention of selling the output of London university presses; but became best known as an independent publisher of classics and children's books. One of Bell's first investments in publishing was a series of ''Railway Companions''; that is, booklets of timetables and tourist guides. Within a year Bell's publishing business had outstripped his retail business, and he elected to move from his original offices into Fleet Street. There G. Bell & Sons branched into the publication of books on art, architecture, and archaeology, in addition to the classics for which the company was already known. Bell's reputation was only improved by his association with Henry Cole. In the mid-1850s, Bell expanded again, printing the children's books of Margaret Gatty (''Parables from Nature'') and Julia ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]