|
Carlos Rojas (sinologist)
Carlos Rojas (born 1970 in Atlanta, Georgia) is an American sinologist and translator. He is currently Professor of Asian and Middle Eastern Studies at Duke University's Trinity College of Arts & Sciences. He is a cultural historian and his work and teachings primarily focus on Chinese culture. He also teaches the subjects of film, gender, sexuality, and feminist studies. He received a B.A. from Cornell University in 1995 and a Ph.D. from Columbia University in 2000. Before his professorship at Duke, Rojas was Assistant Professor of Modern Chinese Literature and Film at the University of Florida. Rojas lives in Durham, North Carolina. Career Carlos Rojas and Eileen Cheng-yin Chow translated Yu Hua's novel ''Brothers''. Their translation was shortlisted for the 2008 Man Asian Literary Prize. Rojas has also translated several books by Chinese novelist and short story writer Yan Lianke. His translation of Yan Lianke's ''The Four Books'' was shortlisted for the 2016 Man Booker Interna ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Atlanta
Atlanta ( ) is the capital and most populous city of the U.S. state of Georgia. It is the seat of Fulton County, the most populous county in Georgia, but its territory falls in both Fulton and DeKalb counties. With a population of 498,715 living within the city limits, it is the eighth most populous city in the Southeast and 38th most populous city in the United States according to the 2020 U.S. census. It is the core of the much larger Atlanta metropolitan area, which is home to more than 6.1 million people, making it the eighth-largest metropolitan area in the United States. Situated among the foothills of the Appalachian Mountains at an elevation of just over above sea level, it features unique topography that includes rolling hills, lush greenery, and the most dense urban tree coverage of any major city in the United States. Atlanta was originally founded as the terminus of a major state-sponsored railroad, but it soon became the convergence point among several rai ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yu Hua
Yu Hua (; born April 3, 1960, in Hangzhou, Zhejiang province) is a Chinese author. Shortly after his debut as a fiction writer in 1983, his first breakthrough came in 1987, when he released the short story '' On the Road at Age Eighteen''. Yu Hua was regarded as a promising avant-garde or post-New Wave writer.Anne Wedell-Wedellsborg, “One Kind of Chinese Reality: Reading Yu Hua. ”Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, Vol. 18 (Dec., 1996), pp. 129- 143. Many critics also regard him as a champion for Chinese meta-fictional or postmodernist writing. His novels ''To Live'' (1993) and ''Chronicle of a Blood Merchant'' (1995) were widely acclaimed. "By the time I began to read him, he had two late 20th-century novels under his belt that had each earned critical raves. The first of these, To Live, was made into an acclaimed film directed by Zhang Yimou, while the second, Chronicle of a Blood Merchant, was hailed by many as one of the best novels published in China in the 1 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Economist
''The Economist'' is a British weekly newspaper printed in demitab format and published digitally. It focuses on current affairs, international business, politics, technology, and culture. Based in London, the newspaper is owned by The Economist Group, with its core editorial offices in the United States, as well as across major cities in continental Europe, Asia, and the Middle East. In 2019, its average global print circulation was over 909,476; this, combined with its digital presence, runs to over 1.6 million. Across its social media platforms, it reaches an audience of 35 million, as of 2016. The newspaper has a prominent focus on data journalism and interpretive analysis over original reporting, to both criticism and acclaim. Founded in 1843, ''The Economist'' was first circulated by Scottish economist James Wilson to muster support for abolishing the British Corn Laws (1815–1846), a system of import tariffs. Over time, the newspaper's coverage expanded further into ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
American Literary Translators Association
The American Literary Translators Association (ALTA) is an organization in the United States dedicated to literary translation. ALTA promotes literary translation through its annual conference, which draws hundreds of translators and literary professionals from around the world; the National Translation Awards in Poetry and Prose, an annual $5,000 prize (divvied $2,500 each) for the best book-length translation into English of poetry and prose; the Lucien Stryk Asian Translation Prize, which awards $6,000 each year for the best book-length translation of an Asian work into English; the Italian Prose in Translation Award (IPTA), which awards $5,000 each year for the best book-length translation of a work of Italian prose into English; and the ALTA Travel Fellowships, which are $1,000 prizes awarded annually to 4-6 emerging translators for travel to the annual conference. Starting in 2016, in addition to the ALTA Travel Fellowships, one fellowship, the Peter K. Jansen Memorial Fellowshi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
National Translation Award
The National Translation Award is awarded annually by the American Literary Translators Association for literary translators who have made an outstanding contribution to literature in English by masterfully recreating the artistic force of a book of consummate quality. Since 2015 the prize has been awarded separately in categories of prose and poetry. Established in 1998, the NTA is the only prize for a work of literary translation into English to include an evaluation of the source language text. As of 2019 the award is worth $2,500 given to the translator. The award is usually given to translations of previously untranslated contemporary works or first-time translations of older works, but important re-translations have also been honored. The winning translators and books are featured at the annual conference of the American Literary Translators Association. The ALTA also awards the Lucien Stryk Asian Translation Prize, Italian Prose in Translation Award, and the ALTA Travel Fello ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pen Translation Prize
The PEN Translation Prize (formerly known as the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize through 2008) is an annual award given by PEN America (formerly PEN American Center) to outstanding translations into the English language. It has been presented annually by PEN America and the Book of the Month Club since 1963. It was the first award in the United States expressly for literary translators. A 1999 ''New York Times'' article called it "the Academy Award of Translation" and that the award is thus usually not given to younger translators. The distinction comes with a cash prize of USD $3,000. Any book-length English translation published in the United States during the year in question is eligible, irrespective of the residence or nationality of either the translator or the original author. The award is separate from the similar PEN Award for Poetry in Translation. The PEN Translation Prize was called one of "the most prominent translation awards." The award is one of many ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Observer
''The Observer'' is a British newspaper published on Sundays. It is a sister paper to ''The Guardian'' and ''The Guardian Weekly'', whose parent company Guardian Media Group Limited acquired it in 1993. First published in 1791, it is the world's oldest Sunday newspaper. History Origins The first issue, published on 4 December 1791 by W.S. Bourne, was the world's first Sunday newspaper. Believing that the paper would be a means of wealth, Bourne instead soon found himself facing debts of nearly £1,600. Though early editions purported editorial independence, Bourne attempted to cut his losses and sell the title to the government. When this failed, Bourne's brother (a wealthy businessman) made an offer to the government, which also refused to buy the paper but agreed to subsidise it in return for influence over its editorial content. As a result, the paper soon took a strong line against radicals such as Thomas Paine, Francis Burdett and Joseph Priestley. 19th century In 180 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Isabel Hilton
Isabel Nancy Hilton OBE (born 25 November 1949) is a Scottish journalist and broadcaster based in London. Early life Hilton was educated at Edinburgh University, where she studied Chinese to post-graduate level. As Secretary of the entirely non-subversive China-Scottish Association, based at her University, Hilton was placed on MI5's "Christmas Tree" list, which prevented her from employment with the BBC in 1976. By the time the issue had been resolved, Hilton had become a feature writer for the ''Daily Express''. Career Having been the Latin American affairs editor at the ''Sunday Times'', she chose not to move to Wapping with her paper, and joined ''The Independent'' in 1986, filling the equivalent post there. Hilton joined ''The Guardian'' in 1997, where she contributed a regular column. Hilton presented ''The World Tonight'' (1995–98) on BBC Radio 4, and from 1999 presented ''Nightwaves'' on BBC Radio 3. Concurrently from March 2005 to July 2007, she was editor and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Guardian
''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as ''The Manchester Guardian'', and changed its name in 1959. Along with its sister papers ''The Observer'' and ''The Guardian Weekly'', ''The Guardian'' is part of the Guardian Media Group, owned by the Scott Trust. The trust was created in 1936 to "secure the financial and editorial independence of ''The Guardian'' in perpetuity and to safeguard the journalistic freedom and liberal values of ''The Guardian'' free from commercial or political interference". The trust was converted into a limited company in 2008, with a constitution written so as to maintain for ''The Guardian'' the same protections as were built into the structure of the Scott Trust by its creators. Profits are reinvested in journalism rather than distributed to owners or shareholders. It is considered a newspaper of record in the UK. The editor-in-chief Katharine Viner succeeded Alan Rusbridger in 2015. Since 2018, the paper's main news ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Man Booker International Prize
The International Booker Prize (formerly known as the Man Booker International Prize) is an international literary award hosted in the United Kingdom. The introduction of the International Prize to complement the Man Booker Prize was announced in June 2004. Sponsored by the Man Group, from 2005 until 2015 the award was given every two years to a living author of any nationality for a body of work published in English or generally available in English translation. It rewarded one author's "continued creativity, development and overall contribution to fiction on the world stage", and was a recognition of the writer's body of work rather than any one title. Since 2016, the award has been given annually to a single book translated into English and published in the United Kingdom or Ireland, with a £50,000 prize for the winning title, shared equally between author and translator. Crankstart, the charitable foundation of Sir Michael Moritz and his wife, Harriet Heyman began suppor ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Los Angeles Review Of Books
The ''Los Angeles Review of Books'' (''LARB'' is a literary review magazine covering the national and international book scenes. A preview version launched on Tumblr in April 2011, and the official website followed one year later in April 2012. A print edition premiered in May 2013. Founded by Tom Lutz, Chair of the Creative Writing Department at the University of California, Riverside, the ''Review'' seeks to redress the decline in Sunday book supplements by creating an online “encyclopedia of contemporary literary discussion.” The ''LARB'' features reviews of new fiction, poetry, and nonfiction; original reviews of classic texts; essays on contemporary art, politics, and culture; and literary news from abroad, including Mexico City, London, and St. Petersburg. The site also proposes looking seriously at detective fiction, thrillers, comics, graphic novels, and other writing “often dismissed as genre fiction,” and printing reviews of books published by university press ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yan Lianke
Yan may refer to: Chinese states * Yan (state) (11th century – 222 BC), a major state in northern China during the Zhou dynasty * Yan (Han dynasty kingdom), first appearing in 206 BC * Yan (Three Kingdoms kingdom), officially claimed independence in 237 but considered to have ruled since 190 * Former Yan (337–370) * Later Yan (384–407) * Yan (An–Shi) (756–763), a rebel state founded by the An-Shi Rebellion * Yan (Five Dynasties period) (911–913) Names * Yan (surname), romanization for several Chinese surnames * Yan, a Cantonese transcription of surname Zhen (甄) * Yan, a transliteration of the name "Ян" ( Jan) from the Russian language People * Yan Emperor, a legendary emperor of ancient China * Yan, Marquis of Tian (died c. 370 BC), 4th-century BC ruler of the state of Qi * Yan (musician) or Jan Scott Wilkinson, English singer-songwriter * Jacob Mikhailovich Gordin or Yan (1853–1909), Ukrainian-American Yiddish-language playwright * Yan Zhu, softw ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.svg "Click for more on -> Atlanta")
