Pen Translation Prize
   HOME
*





Pen Translation Prize
The PEN Translation Prize (formerly known as the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize through 2008) is an annual award given by PEN America (formerly PEN American Center) to outstanding translations into the English language. It has been presented annually by PEN America and the Book of the Month Club since 1963. It was the first award in the United States expressly for literary translators. A 1999 ''New York Times'' article called it "the Academy Award of Translation" and that the award is thus usually not given to younger translators. The distinction comes with a cash prize of USD $3,000. Any book-length English translation published in the United States during the year in question is eligible, irrespective of the residence or nationality of either the translator or the original author. The award is separate from the similar PEN Award for Poetry in Translation. The PEN Translation Prize was called one of "the most prominent translation awards." The award is one of many ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

PEN America
PEN America (formerly PEN American Center), founded in 1922 and headquartered in New York City, is a nonprofit organization that works to defend and celebrate free expression in the United States and worldwide through the advancement of literature and human rights. PEN America is the largest of the more than 100 PEN centers worldwide that together compose PEN International. PEN America has offices in New York City, Los Angeles, and Washington, D.C. PEN America's advocacy includes work on press freedom and the safety of journalists, campus free speech, online harassment, artistic freedom, and support to regions of the world with challenges to freedom of expression. PEN America also campaigns for individual writers and journalists who have been imprisoned or come under threat for their work and annually presents the PEN/Barbey Freedom to Write Award. PEN America hosts public programming and events on literature and human rights, including the PEN World Voices Festival of Inter ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Katrina Dodson
Katrina or Katrine may refer to: People * Katrina (given name) * Katrine (given name) Meteorology *List of storms named Katrina, a list of tropical cyclones designated as Katrina ** Hurricane Katrina, an exceptionally powerful Atlantic hurricane in 2005, and the costliest tropical cyclone in history Places * Katrine, Virginia, United States * Lake Katrine, New York, United States * Loch Katrine, a loch (lake) in Scotland Music and entertainment * Katrina and the Waves, a pop rock band of the 1980s * ''Katrina'' (1943 film), a Swedish film * ''Katrina'' (1969 film), a South African drama film * ''Katrina'' (novel), a 1936 Swedish novel by Sally Salminen * ''Katrina'' (talk show), a 1967 Australian television talk show hosted by Katrina Pye that aired on ATV-0 in Melbourne * ''Katrina'', a webcomic from Red Giant Entertainment * ''Katrine'', best-selling 1909 novel by Elinor Macartney Lane Other uses * Katrina Cottage, a type of kit house * Katrina cough, a respiratory illnes ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Albert Vigoleis Thelen
Albert Vigoleis Thelen (28 September 1903 in Süchteln, Lower Rhine region, Germany - 9 April 1989 in Dülken, Germany) was a German author and translator (from Portuguese). Life Thelen was the son of booksellers Louis Thelen and Johanna Scheifes. After the primary school (1909–1913) he attended the Kaiser-Wilhelm-Schule (1913–1918). For more details on Thelen, his works, and secondary literature, as well as the recently published edition of Thelen's letters, se Works Thelen's main work, ''The Island of Second Sight'', which has been praised by many as one of the great achievements in German literature of the 20th century, appeared in 1953. It was soon translated into Spanish and French, later also into Dutch. Not until 2010 when it was published by Galileo Publishing in Cambridge, through the efforts of Isabelle Weiss, was it made available to English readerThe award winning translation by Donald O. White won the 2013 PEN Translation Prize The PEN Translation Prize (formerly ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Donald O
Donald is a masculine given name derived from the Gaelic name ''Dòmhnall''.. This comes from the Proto-Celtic *''Dumno-ualos'' ("world-ruler" or "world-wielder"). The final -''d'' in ''Donald'' is partly derived from a misinterpretation of the Gaelic pronunciation by English speakers, and partly associated with the spelling of similar-sounding Germanic names, such as '' Ronald''. A short form of ''Donald'' is ''Don''. Pet forms of ''Donald'' include ''Donnie'' and ''Donny''. The feminine given name ''Donella'' is derived from ''Donald''. ''Donald'' has cognates in other Celtic languages: Modern Irish ''Dónal'' (anglicised as ''Donal'' and ''Donall'');. Scottish Gaelic ''Dòmhnall'', ''Domhnull'' and ''Dòmhnull''; Welsh '' Dyfnwal'' and Cumbric ''Dumnagual''. Although the feminine given name ''Donna'' is sometimes used as a feminine form of ''Donald'', the names are not etymologically related. Variations Kings and noblemen Domnall or Domhnall is the name of many an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Los Angeles Times
The ''Los Angeles Times'' (abbreviated as ''LA Times'') is a daily newspaper that started publishing in Los Angeles in 1881. Based in the LA-adjacent suburb of El Segundo since 2018, it is the sixth-largest newspaper by circulation in the United States. The publication has won more than 40 Pulitzer Prizes. It is owned by Patrick Soon-Shiong and published by the Times Mirror Company. The newspaper’s coverage emphasizes California and especially Southern California stories. In the 19th century, the paper developed a reputation for civic boosterism and opposition to labor unions, the latter of which led to the bombing of its headquarters in 1910. The paper's profile grew substantially in the 1960s under publisher Otis Chandler, who adopted a more national focus. In recent decades the paper's readership has declined, and it has been beset by a series of ownership changes, staff reductions, and other controversies. In January 2018, the paper's staff voted to unionize and final ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


2013 In Literature
This article contains information about the literary events and publications of 2013. Events * 21 January – An annual Orwell Day is instituted. *26 January – Fleeing Islamist insurgents set fire to library buildings in Timbuktu containing manuscripts, mostly in Arabic, dating back to 1204. * 7 March – World Book Day becomes a UNESCO-designated event marked in more than 100 countries. *April – J. K. Rowling publishes a detective novel, ''The Cuckoo's Calling'', under the pseudonym Robert Galbraith, with the U.K. publisher Sphere Books. The author's identity is revealed by the media in July. * 23 April – World Book Night. *28 April – ''The Curious Incident of the Dog in the Night-Time'', Simon Stephens' stage adaptation of a novel by Mark Haddon, wins a record seven awards at the 2013 Laurence Olivier Awards in London. *1 July – Publisher Penguin Random House is created by a merger. * 3 September – The new Library of Birmingham, the largest public library in the U. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Sigizmund Krzhizhanovsky
Sigizmund Dominikovich Krzhizhanovsky ( rus, Сигизму́нд Домини́кович Кржижано́вский, p=sʲɪɡʲɪzˈmunt dəmʲɪˈnʲikəvʲɪtɕ krʐɨʐɨˈnofskʲɪj, pl, ; – 28 December 1950) was a Russian and Soviet writer, playwright, philosopher, and historian, who described himself as "known for being unknown". He published only a few stories and essays in his lifetime; the majority of his writings were published posthumously. Life Krzhizhanovsky was born in Kyiv (now in Ukraine) to a Polish family on 11 February 1887. Krzhizhanovsky was active among Moscow's literati in the 1920s, while working for Alexander Tairov's Chamber Theater. Several of Krzhizhanovsky's stories became known through private readings and a few publications. His writing style might have been influenced by Robert Louis Stevenson, G. K. Chesterton, Edgar Allan Poe, Nikolai Gogol, E. T. A. Hoffmann, and H. G. Wells. In 1929 he penned a screenplay for Yakov Protazanov's acclai ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Nikolai Formozov
Nikolai or Nikolay is an East Slavic variant of the masculine name Nicholas. It may refer to: People Royalty * Nicholas I of Russia (1796–1855), or Nikolay I, Emperor of Russia from 1825 until 1855 * Nicholas II of Russia (1868–1918), or Nikolay II, last Emperor of Russia, from 1894 until 1917 * Prince Nikolai of Denmark (born 1999) Other people Nikolai * Nikolai Aleksandrovich (other) or Nikolay Aleksandrovich, several people * Nikolai Antropov (born 1980), Kazakh former ice hockey winger * Nikolai Berdyaev (1874-1948), Russian religious and political philosopher * Nikolai Bogomolov (born 1991), Russian professional ice hockey defenceman * Nikolai Bukharin (1888–1938), Bolshevik revolutionary and Soviet politician * Nikolai Bulganin (1895-1975), Soviet politician and minister of defence * Nikolai Chernykh (1931-2004), Russian astronomer * Nikolai Dudorov (1906–1977), Soviet politician * Nikolai Dzhumagaliev (born 1952), Soviet serial killer * Nikolai Goc (bor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Joanne Turnbull
Joanne may refer to: Music * ''Joanne'' (album), 2016 album by Lady Gaga ** "Joanne" (Lady Gaga song), a 2016 song from the album ''Joanne'' * "Joanne" (Michael Nesmith song), a 1970 song from the album ''Magnetic South'' * "Joanne", a song by Cherry Ghost from the 2014 album ''Herd Runners'' Other uses * Joanne (given name) * Joanne (''Coronation Street''), a character from the British television soap opera ''Coronation Street'' *JoAnne's Bed and Back, defunct U.S. furniture retailer See also * Jo-Ann (other) * * Joanna (other) * Joannes (died 425), western Roman emperor * Jehanne (other) * Jeanne (other) * Joan (other) Joan may refer to: People and fictional characters *Joan (given name), including a list of women, men and fictional characters *:Joan of Arc, a French military heroine *Joan (surname) Weather events *Tropical Storm Joan (other), multiple ...
{{disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Washington Post
''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large national audience. Daily broadsheet editions are printed for D.C., Maryland, and Virginia. The ''Post'' was founded in 1877. In its early years, it went through several owners and struggled both financially and editorially. Financier Eugene Meyer purchased it out of bankruptcy in 1933 and revived its health and reputation, work continued by his successors Katharine and Phil Graham (Meyer's daughter and son-in-law), who bought out several rival publications. The ''Post'' 1971 printing of the Pentagon Papers helped spur opposition to the Vietnam War. Subsequently, in the best-known episode in the newspaper's history, reporters Bob Woodward and Carl Bernstein led the American press's investigation into what became known as the Watergate scandal, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Naja Marie Aidt
Naja Marie Aidt (born 24 December 1963) is a Danish language, Danish-language poet and writer. Biography Aidt was born in Aasiaat, Greenland, and was brought up partly in Greenland and partly in the Vesterbro, Copenhagen, Vesterbro area of Copenhagen. In 1991, she published her first book of poetry, ''Så længe jeg er ung'' (''While I'm Still Young''). Since 1993, she has been a full-time writer. In 1994, Aidt was awarded the Danish Fund for the Endowment of the Arts 3-year bursary. Aidt won the Nordic Council's Literature Prize in 2008 for her short stories collection. ''Bavian'' (''Baboon'', 2006), ''Bavian'' also earned her the Danish ''Danish Critics Prize for Literature, Kritikerprisen'' for 2007. Bibliography * ''Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage'' (2017), Gyldendal; Translated as ''When Death Takes Something From You Give It Back'' by Denise Newman (2019) * ''OMINA'' (2016) co-authored by Mette Moestrup, Gyldendal – poetry * ''Frit flet'' (2014), co- ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Baboon (short Story Collection)
''Baboon'' (Danish: ''Bavian'') is a 2006 short story collection by Danish author Naja Marie Aidt. It was translated into English by Denise Newman in 2014. Awards and honours *2007 Danish Critics Prize for Literature *2008 Nordic Council's Literature Prize *2015 PEN Translation Prize *2015 Best Translated Book Award The Best Translated Book Award is an American literary award that recognizes the previous year's best original translation into English, one book of poetry and one of fiction. It was inaugurated in 2008 and is conferred by Three Percent, the onlin ..., longlist References 2006 short story collections Danish short story collections Nordic Council's Literature Prize-winning works {{2000s-story-collection-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]