Baghdad Arabic (Jewish)
   HOME
*





Baghdad Arabic (Jewish)
Baghdad Jewish Arabic ( ar, عربية يهودية بغدادية, ) or autonym haki mal yihud (Jewish Speech) or el-haki malna (our speech) is the Arabic dialect spoken by the Jews of Baghdad and other towns of Southern Iraq. This dialect differs from the dialect spoken by the Jews in Northern Iraq, such as Mosul and 'Ana. The Baghdadi and Northern dialects may be regarded as subvarieties of Judeo-Iraqi Arabic. As with most Judeo-Arab communities, there are likely to be few, if any, speakers of the Judeo-Iraqi Arabic dialects who still reside within Iraq. Rather these dialects have been maintained or are facing critical endangerment within respective Judeo-Iraqi diasporas, namely those of Israel and the United States. In 2014, the film '' Farewell Baghdad'' (Arabic: مطير الحمام; Hebrew: מפריח היונים, lit. "The Dove Flyer"), which is performed mostly in Jewish Baghdadi Arabic dialect, became the first film to be almost completely performed in Judeo-Iraqi A ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated on the southeastern shore of the Mediterranean Sea and the northern shore of the Red Sea, and shares borders with Lebanon to the north, Syria to the northeast, Jordan to the east, and Egypt to the southwest. Israel also is bordered by the Palestinian territories of the West Bank and the Gaza Strip to the east and west, respectively. Tel Aviv is the economic and technological center of the country, while its seat of government is in its proclaimed capital of Jerusalem, although Israeli sovereignty over East Jerusalem is unrecognized internationally. The land held by present-day Israel witnessed some of the earliest human occupations outside Africa and was among the earliest known sites of agriculture. It was inhabited by the Canaanites ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territories, nine Minor Outlying Islands, and 326 Indian reservations. The United States is also in free association with three Pacific Island sovereign states: the Federated States of Micronesia, the Marshall Islands, and the Republic of Palau. It is the world's third-largest country by both land and total area. It shares land borders with Canada to its north and with Mexico to its south and has maritime borders with the Bahamas, Cuba, Russia, and other nations. With a population of over 333 million, it is the most populous country in the Americas and the third most populous in the world. The national capital of the United States is Washington, D.C. and its most populous city and principal financial center is New York City. Paleo-Americ ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Akkadian Language
Akkadian (, Akkadian: )John Huehnergard & Christopher Woods, "Akkadian and Eblaite", ''The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages''. Ed. Roger D. Woodard (2004, Cambridge) Pages 218-280 is an extinct East Semitic language that was spoken in ancient Mesopotamia ( Akkad, Assyria, Isin, Larsa and Babylonia) from the third millennium BC until its gradual replacement by Akkadian-influenced Old Aramaic among Mesopotamians by the 8th century BC. It is the earliest documented Semitic language. It used the cuneiform script, which was originally used to write the unrelated, and also extinct, Sumerian (which is a language isolate). Akkadian is named after the city of Akkad, a major centre of Mesopotamian civilization during the Akkadian Empire (c. 2334–2154 BC). The mutual influence between Sumerian and Akkadian had led scholars to describe the languages as a '' Sprachbund''. Akkadian proper names were first attested in Sumerian texts from around the mid 3rd-mi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sumerian Language
Sumerian is the language of ancient Sumer. It is one of the oldest attested languages, dating back to at least 3000 BC. It is accepted to be a local language isolate and to have been spoken in ancient Mesopotamia, in the area that is modern-day Iraq. Akkadian, a Semitic language, gradually replaced Sumerian as a spoken language in the area around 2000 BC (the exact date is debated), but Sumerian continued to be used as a sacred, ceremonial, literary and scientific language in Akkadian-speaking Mesopotamian states such as Assyria and Babylonia until the 1st century AD. Thereafter it seems to have fallen into obscurity until the 19th century, when Assyriologists began deciphering the cuneiform inscriptions and excavated tablets that had been left by its speakers. Stages The history of written Sumerian can be divided into several periods: *Archaic Sumerian – 31st–26th century BC *Old or Classical Sumerian – 26th–23rd century BC *Neo-Sumerian – 23rd–21s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Judeo-Aramaic
Judaeo-Aramaic languages represent a group of Hebrew-influenced Aramaic and Neo-Aramaic languages. Early use Aramaic, like Hebrew, is a Northwest Semitic language, and the two share many features. From the 7th century BCE, Aramaic became the lingua franca of the Middle East. It became the language of diplomacy and trade, but it was not yet used by ordinary Hebrews. As described in 2 Kings , the messengers of Hezekiah, king of Judah, demand to negotiate with ambassadors in Aramaic rather than "Judean" (or "Judahite") so that the common people would not understand. Gradual adoption During the 6th century BCE, the Babylonian captivity brought the working language of Mesopotamia much more into the daily life of ordinary Jews. Around 500 BCE, Darius I of Persia proclaimed that Aramaic would be the official language for the western half of his empire, and the Eastern Aramaic dialect of Babylon became the official standard. In 1955, Richard Frye questioned the classification of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Passover Seder
The Passover Seder (; he, סדר פסח , 'Passover order/arrangement'; yi, סדר ) is a ritual feast at the beginning of the Jewish holiday of Passover. It is conducted throughout the world on the eve of the 15th day of Nisan in the Hebrew calendar (i.e., at the start of the 15th; a Hebrew day begins at sunset). The day falls in late March or in April of the Gregorian calendar; Passover lasts for seven days in Israel and eight days outside Israel. Jews traditionally observe one seder if in Israel and two (one on each of the first two nights) if in the Jewish diaspora. The Seder is a ritual involving a retelling of the story of the liberation of the Israelites from slavery in ancient Egypt, taken from the Book of Exodus (''Shemot'') in the Jewish Torah. The Seder itself is based on the Hebrew Bible, Biblical verse 613 Mitzvot, commanding Jews to retell the story of the The Exodus, Exodus from Egypt: "You shall tell your child on that day, saying, 'It is because of what Tetragr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Aramaic Language
The Aramaic languages, short Aramaic ( syc, ܐܪܡܝܐ, Arāmāyā; oar, 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀; arc, 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀; tmr, אֲרָמִית), are a language family containing many varieties (languages and dialects) that originated in the ancient region of Syria. For over three thousand years, It is a sub-group of the Semitic languages. Aramaic varieties served as a language of public life and administration of ancient kingdoms and empires and also as a language of divine worship and religious study. Several modern varieties, namely the Neo-Aramaic languages, are still spoken in the present-day. The Aramaic languages belong to the Northwest group of the Semitic language family, which also includes the Canaanite languages such as Hebrew, Edomite, Moabite, and Phoenician, as well as Amorite and Ugaritic. Aramaic languages are written in the Aramaic alphabet, a descendant of the Phoenician alphabet, and the most prominent alphabet variant is the Syriac alphabet. The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

History
History (derived ) is the systematic study and the documentation of the human activity. The time period of event before the History of writing#Inventions of writing, invention of writing systems is considered prehistory. "History" is an umbrella term comprising past events as well as the memory, discovery, collection, organization, presentation, and interpretation of these events. Historians seek knowledge of the past using historical sources such as written documents, oral accounts, art and material artifacts, and ecological markers. History is not complete and still has debatable mysteries. History is also an Discipline (academia), academic discipline which uses narrative to describe, examine, question, and analyze past events, and investigate their patterns of cause and effect. Historians often debate which narrative best explains an event, as well as the significance of different causes and effects. Historians also debate the historiography, nature of history as an end in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bedouin
The Bedouin, Beduin, or Bedu (; , singular ) are nomadic Arab tribes who have historically inhabited the desert regions in the Arabian Peninsula, North Africa, the Levant, and Mesopotamia. The Bedouin originated in the Syrian Desert and Arabian Desert but spread across the rest of the Arab world in West Asia and North Africa after the spread of Islam. The English word ''bedouin'' comes from the Arabic ''badawī'', which means "desert dweller", and is traditionally contrasted with ''ḥāḍir'', the term for sedentary people. Bedouin territory stretches from the vast deserts of North Africa to the rocky sands of the Middle East. They are traditionally divided into tribes, or clans (known in Arabic as ''ʿašāʾir''; or ''qabāʾil'' ), and historically share a common culture of herding camels and goats. The vast majority of Bedouins adhere to Islam, although there are some fewer numbers of Christian Bedouins present in the Fertile Crescent. Bedouins have been referred ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Guttural R
Guttural R is the phenomenon whereby a rhotic consonant (an "R-like" sound) is produced in the back of the vocal tract (usually with the uvula) rather than in the front portion thereof and thus as a guttural consonant. Speakers of languages with guttural R typically regard guttural and coronal rhotics (throat-back-R and tongue-tip-R) to be alternative pronunciations of the same phoneme (conceptual sound), despite articulatory differences. Similar consonants are found in other parts of the world, but they often have little to no cultural association or interchangeability with coronal rhotics (such as , , and ) and are (perhaps) not rhotics at all. The guttural realization of a lone rhotic consonant is typical in most of what is now France, French-speaking Belgium, most of Germany, large parts of the Netherlands, Denmark, the southern parts of Sweden and southwestern parts of Norway; it is also frequent in Flanders, and among all French- and some German speakers in Switzerlan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Baghdad Arabic
Baghdadi Arabic is the Arabic dialect spoken in Baghdad, the capital of Iraq. During the last century, Baghdadi Arabic has become the lingua franca of Iraq, and the language of commerce and education. It is considered a subset of Iraqi Arabic. Phonology Vowels The vowel phoneme (from standard Arabic ) is usually realised as an opening diphthong, for most speakers only slightly diphthongised , but for others a more noticeable , such that, for instance, ''lēš'' hywill sound like ''leeyesh'', much like a drawl in English. There's a vowel phoneme that evolved from the diphthong () to resemble more of a long () sound, as in words such as ''kaun'' niverseshifting to ''kōn''. A schwa sound is mainly heard in unstressed and stressed open and closed syllables. Consonants Even in the most formal of conventions, pronunciation depends upon a speaker's background. Nevertheless, the number and phonetic character of most of the 28 consonants has a broad degree of regularity among Arab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Syrian Arabic
Syrian Arabic refers to any of the Arabic varieties spoken in Syria, or specifically to Levantine Arabic. Aleppo, Idlib, and Coastal dialects Aleppo and surroundings Characterized by the imperfect with ''a''-: ''ašṛab'' ‘I drink’, ''ašūf'' ‘I see’, and by a pronounced Imāla, ʾimāla of the type ''sēfaṛ''/''ysēfer'', with subdialects: # Muslim Aleppine # Christian Aleppine # Rural dialects similar to Muslim Aleppine # Mountain dialects # Rural dialects # Bēbi (əlBāb) # Mixed dialects Idlib and surroundings These dialects are transitional between the Aleppine and the Coastal and Central dialects. They are characterized by *q > ʔ, Imāla, ʾimāla of the type the type sāfaṛ/ysēfer and ṣālaḥ/yṣēliḥ, diphthongs in every position, a- elision (+t > , but +it > ), type perfect, Imāla, ʾimāla in reflexes of *CāʔiC, and vocabulary such as "plow sole". Coast and coastal mountains These dialects are characterized by diphthongs only in o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]