|
Auregnais
Auregnais, Aoeur'gnaeux, or Aurignais was the Norman dialect of the Channel Island of Alderney (french: Aurigny, Auregnais: ''aoeur'gny'' or ''auregny''). It was closely related to the Guernésiais ( Guernsey), Jèrriais (Jersey), and Sercquiais (Sark) dialects of the neighbouring islands, as well as continental Norman on the European mainland. The dialect became extinct in the 20th century. Only a few examples of Auregnais survive, mostly in place names in Alderney, and one audio recording is known to exist. History The last known native speaker of Auregnais died around 1960. Linguist Frank Le Maistre, author of the ''Dictionnaire Jersiais-Français'', recorded the only known audio samples of the language, which he published in 1982. One reason for the extinction of the language was movement of the population. In particular, the influx of labourers from the United Kingdom employed by the British government in the construction of the abortive harbour project and other for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alderney
Alderney (; french: Aurigny ; Auregnais: ) is the northernmost of the inhabited Channel Islands. It is part of the Bailiwick of Guernsey, a British Crown dependency. It is long and wide. The island's area is , making it the third-largest island of the Channel Islands, and the second largest in the Bailiwick. It is around to the west of the La Hague on the Cotentin Peninsula, Normandy, in France, to the northeast of Guernsey and from the south coast of Great Britain. It is the closest of the Channel Islands both to France and to the United Kingdom. It is separated from Cap de la Hague by the dangerous Alderney Race (french: Raz Blanchard). As of March 2018, the island had a population of 2,019; natives are traditionally nicknamed after the cows, or else after the many rabbits seen in the island. Formally, they are known as ''Ridunians'', from the Latin . The only parish of Alderney is the parish of St Anne, which covers the whole island. The main town, St Anne, h ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Norman Language
Norman or Norman French (, french: Normand, Guernésiais: , Jèrriais: ) is a Romance language which can be classified as one of the Oïl languages along with French, Picard and Walloon. The name "Norman French" is sometimes used to describe not only the Norman language, but also the administrative languages of ''Anglo-Norman'' and ''Law French'' used in England. For the most part, the written forms of Norman and modern French are mutually intelligible. This intelligibility was largely caused by the Norman language's planned adaptation to French orthography (writing). History When Norse Vikings from modern day Scandinavia arrived in Neustria, in the western part of the then Kingdom of the Franks, and settled the land that became known as Normandy, these North-Germanic–speaking people came to live among a local Gallo-Romance–speaking population. In time, the communities converged, so that ''Normandy'' continued to form the name of the region while the original Norse ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Channel Islands
The Channel Islands ( nrf, Îles d'la Manche; french: îles Anglo-Normandes or ''îles de la Manche'') are an archipelago in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two Crown Dependencies: the Bailiwick of Jersey, which is the largest of the islands; and the Bailiwick of Guernsey, consisting of Guernsey, Alderney, Sark, Herm and some smaller islands. They are considered the remnants of the Duchy of Normandy and, although they are not part of the United Kingdom, the UK is responsible for the defence and international relations of the islands. The Crown dependencies are not members of the Commonwealth of Nations, nor have they ever been in the European Union. They have a total population of about , and the bailiwicks' capitals, Saint Helier and Saint Peter Port, have populations of 33,500 and 18,207, respectively. "Channel Islands" is a geographical term, not a political unit. The two bailiwicks have been administered separately since the late ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sercquiais
, also known as , Sarkese or Sark-French, is the Norman dialect of the Channel Island of Sark (Bailiwick of Guernsey). Sercquiais is a descendant of the 16th century Jèrriais used by the original colonists, 40 families mostly from Saint Ouen, Jersey who settled the then uninhabited island, although influenced in the interim by Guernésiais (the dialect of Guernsey). It is also closely related to the now-extinct Auregnais (Alderney) dialect, as well as to Continental Norman. It is still spoken by older inhabitants of the island and most of the local placenames are in Sercquiais. In former times, there may have been two subdialects of Sercquiais, but today the dialect is relatively homogeneous. The phonology of the language retains features lost in Jèrriais since the 16th century. Written Sercquiais Relatively little Sercquiais has been transcribed, and as there is no widely accepted form, it has received a certain amount of stigma as a result. A notable ruler of Sark, Sibyl H ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jèrriais
(french: Jersiais, also known as the Jersey Language, Jersey French and Jersey Norman French in English) is a Romance language and the traditional language of the Jersey people. It is a form of the Norman language spoken in Jersey, an island in the Channel Islands archipelago off the coast of France. Its closest relatives are the other Norman languages, such as , spoken in neighbouring Guernsey, and the other . Use of has been in decline over the past century, as English has increasingly become the language of education, commerce and administration on Jersey. There are very few people who speak as a mother tongue and, owing to the age of the remaining speakers, their numbers decrease annually. Despite this, efforts are being made to keep the language alive. The language of Sark, Sercquiais, is a descendant of the brought by the Jersey colonists who settled Sark in the 16th century, with mutual intelligibility with the Norman language of mainland Normandy. is often called ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guernsey
Guernsey (; Guernésiais: ''Guernési''; french: Guernesey) is an island in the English Channel off the coast of Normandy that is part of the Bailiwick of Guernsey, a British Crown Dependency. It is the second largest of the Channel Islands, an island group roughly north of Saint-Malo and west of the Cotentin Peninsula. The jurisdiction consists of ten parishes on the island of Guernsey, three other inhabited islands ( Herm, Jethou and Lihou), and many small islets and rocks. It is not part of the United Kingdom, although defence and some aspects of international relations are managed by the UK. Although the bailiwicks of Jersey and Guernsey are often referred to collectively as the Channel Islands, the "Channel Islands" are not a constitutional or political unit. Jersey has a separate relationship to the Crown from the other Crown dependencies of Guernsey and the Isle of Man, although all are held by the monarch of the United Kingdom. The island has a mixed British-Norm ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guernésiais
Guernésiais, also known as ''Dgèrnésiais'', Guernsey French, and Guernsey Norman French, is the variety of the Norman language spoken in Guernsey. It is sometimes known on the island simply as "patois". As one of the langues d'oïl, it has its roots in Latin, but has had strong influence from both Old Norse and English at different points in its history. There is mutual intelligibility (with some difficulty) with Jèrriais speakers from Jersey and Continental Norman speakers from Normandy. Guernésiais most closely resembles the Norman dialect of Cotentinais spoken in La Hague in the Cotentin Peninsula of France. Guernésiais has been influenced less by Standard French than Jèrriais, but conversely more so by English. New words have been imported for modern phenomena: e.g. and . There is a rich tradition of poetry in the Guernsey language. Guernsey songs were inspired by the sea, by colourful figures of speech, by traditional folk-lore, as well as by the natural environmen ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Metropolitan French
French of France () is the predominant variety of the French language in France, Andorra and Monaco, in its formal and informal registers. It has, for a long time, been associated with Standard French. It is now seen as a variety of French alongside Acadian French, Belgian French, Quebec French, Swiss French, etc. In overseas France Overseas France (french: France d'outre-mer) consists of 13 French-administered territories outside Europe, mostly the remains of the French colonial empire that chose to remain a part of the French state under various statuses after decoloni ... or Corsica, it is more often called Metropolitan French or Hexagonal French. Phonology Paris In Paris, nasal vowels are no longer pronounced as in traditional Parisian French: → , → , → and → . Many distinctions are lost: and , and , and , and and and . Otherwise, some speakers still distinguish and in stressed syllables, but they pronounce the letter "â" as : pâte . So ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Placename
Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of ''toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of any geographical feature, and full scope of the term also includes proper names of all cosmographical features. In a more specific sense, the term ''toponymy'' refers to an inventory of toponyms, while the discipline researching such names is referred to as ''toponymics'' or ''toponomastics''. Toponymy is a branch of onomastics, the study of proper names of all kinds. A person who studies toponymy is called ''toponymist''. Etymology The term toponymy come from grc, τόπος / , 'place', and / , 'name'. The ''Oxford English Dictionary'' records ''toponymy'' (meaning "place name") first appearing in English in 1876. Since then, ''toponym'' has come to replace the term ''place-name'' in professional discourse among geographers. Toponym ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Queen Victoria
Victoria (Alexandrina Victoria; 24 May 1819 – 22 January 1901) was Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland from 20 June 1837 until Death and state funeral of Queen Victoria, her death in 1901. Her reign of 63 years and 216 days was longer than that of List of monarchs in Britain by length of reign, any previous British monarch and is known as the Victorian era. It was a period of industrial, political, scientific, and military change within the United Kingdom, and was marked by a great expansion of the British Empire. In 1876, the British Parliament voted to grant her the additional title of Empress of India. Victoria was the daughter of Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn (the fourth son of King George III), and Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld. After the deaths of her father and grandfather in 1820, she was Kensington System, raised under close supervision by her mother and her comptroller, John Conroy. She inherited the throne aged 18 af ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ortac
Ortac is a small uninhabited islet about west of the coast of Alderney near to the islet of Burhou. It measures roughly , and rises above the sea level. page 48 A.H. Ewen surmised that the rock's name meant "large rock at the edge" from the ''or'' (edge) + ''etac'' ( stack). Alexander Deschamps said that the French formerly knew it as "the Eagle's Nest". Geology Ortac and Alderney, along with the , are part of the same |
Burhou
Burhou (pronounced ''ber-ROO'') is a small island about northwest of Alderney that is part of the Channel Islands. It has no permanent residents, and is a bird sanctuary, so landing there is banned from March 15 to August 1. The island's wildlife includes a colony of puffins (declining in numbers) and many rabbits. It has no landing stage as such, but visitors use a small inlet. In rough weather it may be impossible to land. The Guernsey botanist E. D. Marquand called it, "the most desolate and lonely of all the islands in our archipelago." He once had to spend the night there, as his return journey was delayed by fog. The 1906 book, ''The Channel Pilot'' states – History Prehistory Despite being isolated, and inhabited briefly and infrequently, Burhou has a long history. Formerly, like the rest of the English Channel, it would have been linked to both modern-day England and France by dry land many thousands of years ago. Burhou, like many other Channel Islands (e.g. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
