Ștefan Tita
   HOME

TheInfoList



OR:

Ștefan Tita (born Teodor Solomon; 14 August 1905 – 1 September 1977) was a Romanian left-wing activist and writer in multiple genres. He had his poetic debut as a teenager in 1919, after which he became noted first for his pacifist prose, and later for his contributions to
social realism Social realism is work produced by painters, printmakers, photographers, writers, filmmakers and some musicians that aims to draw attention to the real socio-political conditions of the working class as a means to critique the power structures ...
. Before World War II, he had also specialized in
satire Satire is a genre of the visual, literary, and performing arts, usually in the form of fiction and less frequently non-fiction, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, often with the intent of exposin ...
, and, reflecting his own
Jewish Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
roots, had taken up work in the
revue A revue is a type of multi-act popular theatre, theatrical entertainment that combines music, dance, and sketch comedy, sketches. The revue has its roots in 19th century popular entertainment and melodrama but grew into a substantial cultural pre ...
genre at The Barașeum. After becoming a disciple of
Ion Pas Ion Pas (born Ioan M. Pascu; October 6, 1895 – May 20, 1974) was a Romanian novelist, translator and left-wing politician. He was born in Bucharest in to a family of small craftsman. He attended primary school in the slum where he grew up, but w ...
, Tita was attracted into the socialist and
anti-fascist Anti-fascism is a political movement in opposition to fascist ideologies, groups and individuals. Beginning in European countries in the 1920s, it was at its most significant shortly before and during World War II, where the Axis powers were op ...
movement, joining the
Social Democratic Party The name Social Democratic Party or Social Democrats has been used by many political parties in various countries around the world. Such parties are most commonly aligned to social democracy as their political ideology. Active parties Form ...
and working as editor of its press organs. The party was banned in 1938, but he himself continued to write for some two years, being integrated with
Mihai Ralea Mihai Dumitru Ralea (also known as Mihail Ralea, Michel Raléa, or Mihai Rale;Straje, p. 586 May 1, 1896 – August 17, 1964) was a Romanian social scientist, cultural journalist, and political figure. He debuted as an affiliate of Poporanism, th ...
's '' Muncă și Voe Bună'' organization. Jewish writers were banned altogether during the pro-
Nazi Nazism (), formally named National Socialism (NS; , ), is the far-right politics, far-right Totalitarianism, totalitarian socio-political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in Germany. During H ...
regime established by
Ion Antonescu Ion Antonescu (; ; – 1 June 1946) was a Romanian military officer and Mareșal (Romania), marshal who presided over two successive Romania during World War II, wartime dictatorships as Prime Minister of Romania, Prime Minister and ''Conduc ...
; Tita had to rely on handouts for his survival. Returning as a Social Democratic operative immediately after Antonescu's downfall in August 1944, Tita was generally enthusiastic about the leftward shift of Romanian politics; he was also employed as a censor by the Ministry of Propaganda, even though his own politics and
Expressionist Expressionism is a modernist movement, initially in poetry and painting, originating in Northern Europe around the beginning of the 20th century. Its typical trait is to present the world solely from a subjective perspective, distorting it rad ...
aesthetics did not yet fully align with the conduct demanded by the
Romanian Communist Party The Romanian Communist Party ( ; PCR) was a communist party in Romania. The successor to the pro-Bolshevik wing of the Socialist Party of Romania, it gave an ideological endorsement to a communist revolution that would replace the social system ...
. In 1945, as Pas took charge of the Ministry of Arts, he made Tita his right-hand man. Both figures were mistrusted by the communists, who established a
Romanian people's republic The Socialist Republic of Romania (, RSR) was a Marxist–Leninist one-party socialist state that existed officially in Romania from 1947 to 1989 (see Revolutions of 1989). From 1947 to 1965, the state was known as the Romanian People's Repu ...
on the closing days of 1947. Tita was sent to educate himself among the proletariat, then removed from his position at the ministry. He then oriented himself toward a career in communist
agitprop Agitprop (; from , portmanteau of ''agitatsiya'', "agitation" and ''propaganda'', "propaganda") refers to an intentional, vigorous promulgation of ideas. The term originated in the Soviet Union where it referred to popular media, such as literatu ...
, primarily active in political theater and songwriting, as well as focusing on translations from world literature, and on proofreading Pas' novels. His own contributions for the stage (some of which were done in collaboration with Ionel Țăranu and
Liviu Floda Liviu Floda (born Adolf Leibovici; August 16, 1913–June 3, 1997) was a Romanian-American journalist and commentator. Biography Floda was born on August 16, 1913, in Brăila, Romania, in a Jewish family. In 1932 he began his career in Bucharest b ...
) were often dismissed by the socialist-realist mainstream, as well as by independent critics, who described them as unbearably
melodrama A melodrama is a Drama, dramatic work in which plot, typically sensationalized for a strong emotional appeal, takes precedence over detailed characterization. Melodrama is "an exaggerated version of drama". Melodramas typically concentrate on ...
tic. The late 1950s witnessed Tita's return, primarily in the realms of
children's A child () is a human being between the stages of birth and puberty, or between the developmental period of infancy and puberty. The term may also refer to an unborn human being. In English-speaking countries, the legal definition of ''child ...
and
young adult literature Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18 and includes most of the themes found in adult fiction, such as family dysfunction, substance abuse, alcoholism, and sexuality. It is characterized by simpler world build ...
—but also integrated within the emerging school of Romanian science fiction. Though prolific, and employed to write
teleplay A teleplay is a screenplay or script used in the production of a scripted television program or series. In general usage, the term is most commonly seen in reference to a standalone production, such as a television film, a television play, or a ...
s for the state television network, he was widely criticized for his extreme
didacticism Didacticism is a philosophy that emphasises instructional and informative qualities in literature, art, and design. In art, design, architecture, and landscape, didacticism is a conceptual approach that is driven by the urgent need to explain. ...
; he was additionally mocked for his rhyming
anecdote An anecdote is "a story with a point", such as to communicate an abstract idea about a person, place, or thing through the concrete details of a short narrative or to characterize by delineating a specific quirk or trait. Anecdotes may be real ...
s in the humor magazine ''Urzica'', which reviewers found to be excessively bland, and also censured for his attempts at reviving the
farce Farce is a comedy that seeks to entertain an audience through situations that are highly exaggerated, extravagant, ridiculous, absurd, and improbable. Farce is also characterized by heavy use of physical comedy, physical humor; the use of delibe ...
and
sex comedy Sexual comedy (also known as, sex comedy and erotic comedy) is a genre in which comedy is motivated by sexual situations and love affairs. Although "sexual comedy" is primarily a description of dramatic forms such as theatre and film, literary wor ...
genres. In old age, he expanded on his previous contribution to agitprop songwriting, becoming recognized as a contributor to
pop music Pop music is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom.S. Frith, W. Straw, and J. Street, eds, ''iarchive:cambridgecompani00frit, The Cambridge Companion to Pop ...
, which he infused with messages favoring
socialist patriotism Socialist patriotism is a form of patriotism promoted by Marxist–Leninist movements.Robert A. Jones. ''The Soviet concept of "limited sovereignty" from Lenin to Gorbachev: the Brezhnev Doctrine''. MacMillan, 1990. Pp. 133. Socialist patrio ...
. His final plays were about two figures of 19th-century progressivism, Teodor Diamant and Constantin Daniel Rosenthal.


Biography


Youth

Tita, officially registered as Teodor Solomon,"Decrete. Ministerul Propagandei", in ''
Monitorul Oficial ''Monitorul Oficial al României'' is the official government gazette, gazette of Romania, in which all the promulgation, promulgated bills, President of Romania, presidential decrees, Government of Romania, governmental ordinances and other m ...
'', Issue 107/1945, p. 3904
was born in
Bucharest Bucharest ( , ; ) is the capital and largest city of Romania. The metropolis stands on the River Dâmbovița (river), Dâmbovița in south-eastern Romania. Its population is officially estimated at 1.76 million residents within a greater Buc ...
, capital of the
Romanian Kingdom The Kingdom of Romania () was a constitutional monarchy that existed from with the crowning of prince Karl of Hohenzollern-Sigmaringen as King Carol I (thus beginning the Romanian royal family), until 1947 with the abdication of King Michael I an ...
, on 14 August 1905;N. Sterea, "Ștefan Tita", in ''
România Literară ''România Literară'' is a cultural and literary magazine from Romania. In its original edition, it was founded on 1 January 1855 by Vasile Alecsandri and published in Iași until 3 December 1855, when it was suppressed. The new series appeared ...
'', Issue 36/1977, p. 8
he was of Jewish origin.
Sergiu Dan Sergiu Dan (; born Isidor Rotman or Rottman; December 29, 1903 – March 13, 1976) was a Romanian novelist, journalist, Holocaust survivor and political prisoner of the communist regime. Dan, the friend and collaborator of Romulus Dianu, was n ...
, "Pentru d. Al. Graur", in '' Dreptatea'', 26 November 1944, p. 2
Eugen Relgis, "Document. Eugen Relgis acuză!", in ''Minimum'', Vol. I, Issue 8, November 1987, p. 45 Researcher and fellow children's author Tudor Opriș traces his published debut to 1919, when two of his epigrams were taken up by the student magazine ''Crinul''. He was studying at Gheorghe Șincai National College, during which time he formed his own "literary society" (''cenaclu''), which held meetings in his parents' attic. An anti-war poem of Tita's appeared in 1920 in ''Biblioteca Copiilor și a Tineretului''.Al. Raicu, "Ștefan Tita septuagenar", in ''
România Literară ''România Literară'' is a cultural and literary magazine from Romania. In its original edition, it was founded on 1 January 1855 by Vasile Alecsandri and published in Iași until 3 December 1855, when it was suppressed. The new series appeared ...
'', Issue 42/1975, p. 2
The same magazine also put out his first works of prose, and of children's literature. According to his own recollections, as a teenager he also published anti-monarchic pieces in
N. D. Cocea N. D. Cocea (common rendition of Nicolae Dumitru Cocea, , also known as Niculae, Niculici or Nicu Cocea; November 29, 1880 – February 1, 1949) was a Romanian journalist, novelist, critic and left-wing political activist, known as a major but c ...
's magazine, ''
Facla ''Facla'' ("The Torch") was a Romanian political and literary magazine. ''Facla'' was published weekly in Bucharest between 13 March 1910 and 15 June 1913, daily from 5 October 1913 to 5 March 1914, weekly from 1 January to 7 August 1916 and daily ...
'', but was not yet a socialist at that stage.Ștefan Tita, "Memoria sentimentelor. Ion Pas", in ''Almanahul Literar'', 1975, p. 92 Tita enrolled at the
University of Bucharest The University of Bucharest (UB) () is a public university, public research university in Bucharest, Romania. It was founded in its current form on by a decree of Prince Alexandru Ioan Cuza to convert the former Princely Academy of Bucharest, P ...
department of law, and in the meantime began working in the political press—from ''Aurora'' and ''
Adevărul (; meaning "The Truth", formerly spelled ''Adevĕrul'') is a Romanian daily newspaper, based in Bucharest. Founded in Iași, in 1871, and reestablished in 1888, in Bucharest, it was the main left-wing press venue to be published during the Kingd ...
'' to '' Viața Romînească''; he was also a contributor to ''Libertatea'', put out by the
Social Democratic Party The name Social Democratic Party or Social Democrats has been used by many political parties in various countries around the world. Such parties are most commonly aligned to social democracy as their political ideology. Active parties Form ...
(PSDR). Meeting and befriending
Ion Pas Ion Pas (born Ioan M. Pascu; October 6, 1895 – May 20, 1974) was a Romanian novelist, translator and left-wing politician. He was born in Bucharest in to a family of small craftsman. He attended primary school in the slum where he grew up, but w ...
while writing for '' Șantier'' magazine, he became fully supportive of the socialist agenda. Over the years, he contributed regularly to the other party magazine, '' Lumea Nouă'', with articles which outlined his belief in a "progressive Romania". By 1934, he was a regular at
Tudor Teodorescu-Braniște Tudor Teodorescu-Braniște (April 12, 1899 – March 23, 1969) was a Romanian journalist. He was editor at a number of newspapers, including ''Cuvântul Liber (1924), Cuvântul Liber'' from 1933 to 1936, ''Aurora'', ''Adevărul'' and, from 1944 ...
's '' Cuvântul Liber'', a magazine that critic
Lucian Boz Lucian Boz (; also rendered as Lucien Boz; November 9, 1908 – March 14, 2003) was a Romanian literary critic, essayist, novelist, poet and translator. Raised in Bucharest, he had a lawyer's training but never practiced, instead opting for a care ...
described as the voice of Romania's
social realism Social realism is work produced by painters, printmakers, photographers, writers, filmmakers and some musicians that aims to draw attention to the real socio-political conditions of the working class as a means to critique the power structures ...
. Tita himself fit the trend, with "crudely realistic notes about life in the ''
mahala is an Arabic word variously translated as district, quarter, ward, or neighborhood in many parts of the Arab world, the Balkans, Western Asia, the Indian subcontinent, and nearby nations. History Historically, mahallas were autonomous social ins ...
''". In January 1935, ''Cuvântul Liber'' hosted his
reportage Journalism is the production and distribution of reports on the interaction of events, facts, ideas, and people that are the "news of the day" and that informs society to at least some degree of accuracy. The word, a noun, applies to the journ ...
about the most marginalized sections of the Bucharest proletariat, namely the bus-ticket collectors and the
gong farmer Gong farmer (also gongfermor, gongfermour, gong-fayer, gong-fower or gong scourer) was a term that entered use in Tudor England to describe someone who dug out and removed human excrement from privies and cesspits. The word "gong" was used for ...
s. Increasingly, Tita's focus was on denouncing class inequalities and condemning fascism. Some of his contributions were featured in '' Pariser Tageszeitung'', put out in France by refugees from
Nazi Germany Nazi Germany, officially known as the German Reich and later the Greater German Reich, was the German Reich, German state between 1933 and 1945, when Adolf Hitler and the Nazi Party controlled the country, transforming it into a Totalit ...
. Ion Hobana, "A cunoscut Pierre Boulle fabula pentru adulți ''Maâag''?", in ''
România Literară ''România Literară'' is a cultural and literary magazine from Romania. In its original edition, it was founded on 1 January 1855 by Vasile Alecsandri and published in Iași until 3 December 1855, when it was suppressed. The new series appeared ...
'', Issue 40/1969, p. 7
They included the
novella A novella is a narrative prose fiction whose length is shorter than most novels, but longer than most novelettes and short stories. The English word ''novella'' derives from the Italian meaning a short story related to true (or apparently so) ...
"Maâag", which had originally been carried by '' Cuvântul Liber''. Largely a pacifist parable, it showed apemen being introduced to a murderous civilization; revisiting the piece in 1969, writer Ion Hobana proposed that the ''Pariser Tageszeitung'' translation may have been read by
Pierre Boulle Pierre François Marie Louis Boulle (20 February 1912 – 30 January 1994) was a French author. He is best known for two works, '' The Bridge over the River Kwai'' (1952) and '' Planet of the Apes'' (1963), that were both made into award-winning ...
, and was then integrated as one of the literary inspirations for Boulle's own ''
Planet of the Apes ''Planet of the Apes'' is a science fiction media franchise consisting of films, books, television series, comics, and other media about a Apocalyptic and post-apocalyptic fiction, post-apocalyptic world in which humans and intelligent apes c ...
''. In August 1935, Tita announced that he was working on a novel called ''Sindicatul zeilor'' ("Trade Union of the Gods") and a volume called ''Fabule pentru adulți'' ("Fables for the Grown-Ups"), both set to appear at ''Adevărul''s editorial venture. Instead, he produced a biography of the progressive activist Nicolae L. Lupu. Appearing at Carmen Sylva publishers in late 1936, it was afforded praise by Teodorescu-Braniște. This was followed in 1938 by Tita's first volume of literary prose, ''Avantajul de-a fi câine'' ("The Perks of Being a Dog").
Liviu Bratoloveanu Liviu Bratoloveanu, pen name of Vasile Gheorghe Bratoloveanu (8 August 1912 – 13 July 1983), was a Romanian poet, novelist, playwright, and communist militant. He was a native of Turnu Severin in westernmost Oltenia, an area that remained central ...
, "In memoriam Ștefan Tita", in ''
România Literară ''România Literară'' is a cultural and literary magazine from Romania. In its original edition, it was founded on 1 January 1855 by Vasile Alecsandri and published in Iași until 3 December 1855, when it was suppressed. The new series appeared ...
'', Issue 30/1978, p. 8
Tita's close friend, the poet
Liviu Bratoloveanu Liviu Bratoloveanu, pen name of Vasile Gheorghe Bratoloveanu (8 August 1912 – 13 July 1983), was a Romanian poet, novelist, playwright, and communist militant. He was a native of Turnu Severin in westernmost Oltenia, an area that remained central ...
, describes it as a "novel
bout Bout can mean: People *Viktor Bout, suspected arms dealer *Jan Everts Bout, early settler to New Netherland *Marcel Bout Musical instruments * The outward-facing round parts of the body shape of violins, guitars, and other stringed instrume ...
the misdeeds of capitalism and the horrors of war, seen from the angle of revolutionary socialism." This partly contradicts the description published in '' Timpul'' daily, which calls ''Avantajul'' a retrospective of interwar articles for left-wing newspaper and magazines (recommending them as "social sceneries described with humor and irony"). Another one of Tita's writer friends, Al. Raicu, believed that ''Avantajul'' helped Tita be discovered as a "subtle humorist." Following a ban on all political parties,
King King is a royal title given to a male monarch. A king is an Absolute monarchy, absolute monarch if he holds unrestricted Government, governmental power or exercises full sovereignty over a nation. Conversely, he is a Constitutional monarchy, ...
Carol II Carol II (4 April 1953) was King of Romania from 8 June 1930, until his forced abdication on 6 September 1940. As the eldest son of Ferdinand I of Romania, King Ferdinand I, he became crown prince upon the death of his grand-uncle, King Carol I, ...
formed the catch-all
National Renaissance Front The National Renaissance Front (, FRN; also translated as ''Front of National Regeneration'', ''Front of National Rebirth'', ''Front of National Resurrection'', or ''Front of National Renaissance'') was a Romanian political party created by King Ca ...
—though ''Lumea Nouă'' was still being put out, with Tita as one of the editors. By January 1940, he was also collaborating with the regime's workers' service, '' Muncă și Voe Bună'', being supervised by
Mihai Ralea Mihai Dumitru Ralea (also known as Mihail Ralea, Michel Raléa, or Mihai Rale;Straje, p. 586 May 1, 1896 – August 17, 1964) was a Romanian social scientist, cultural journalist, and political figure. He debuted as an affiliate of Poporanism, th ...
, Octav Livezeanu, and
Mihail Sadoveanu Mihail Sadoveanu (; occasionally referred to as Mihai Sadoveanu; 5 November 1880 – 19 October 1961) was a Romanian novelist, short story writer, journalist and political figure, who twice served as acting President of Romania, head of st ...
. In a 1974
memoir A memoir (; , ) is any nonfiction narrative writing based on the author's personal memories. The assertions made in the work are thus understood to be factual. While memoir has historically been defined as a subcategory of biography or autob ...
mentioning his encounters with the senior contributor
Gala Galaction Gala Galaction (; the pen name of Grigore or Grigorie Pișculescu ; April 16, 1879—March 8, 1961) was a Romanian Orthodox clergyman, theologian, writer, journalist, left-wing activist, as well as a political figure of the People's Republic ...
, he acknowledged that the organization and its eponymous publication had a "semi-official character", but also argued that "the presence of a group of left-wing writers among the editors and collaborators impressed a profoundly democratic orientation on
he magazine He or HE may refer to: Language * He (letter), the fifth letter of the Semitic abjads * He (pronoun), a pronoun in Modern English * He (kana), one of the Japanese kana (へ in hiragana and ヘ in katakana) * Ge (Cyrillic), a Cyrillic letter call ...
" He also began writing on
revue A revue is a type of multi-act popular theatre, theatrical entertainment that combines music, dance, and sketch comedy, sketches. The revue has its roots in 19th century popular entertainment and melodrama but grew into a substantial cultural pre ...
s produced by Ion Pribeagu for the Barașeum Jewish Theater, appearing personally on its stage to recite his "causeries" in December 1938. In late 1940, the pro-Nazi dictatorship of
Ion Antonescu Ion Antonescu (; ; – 1 June 1946) was a Romanian military officer and Mareșal (Romania), marshal who presided over two successive Romania during World War II, wartime dictatorships as Prime Minister of Romania, Prime Minister and ''Conduc ...
banned ''Lumea Nouă'', scattering its editorial team. Tita was still featured in the official magazine, ''
Revista Fundațiilor Regale ''Revista Fundațiilor Regale'' ("The Review of Royal Foundations") was a monthly literary, art and culture magazine published in Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and ...
'', with translations from French literary classics (
Stéphane Mallarmé Stéphane Mallarmé ( , ; ; 18 March 1842 – 9 September 1898), pen name of Étienne Mallarmé, was a French poet and critic. He was a major French Symbolist poet, and his work anticipated and inspired several revolutionary artistic schools o ...
,
Paul Valéry Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry (; 30 October 1871 – 20 July 1945) was a French poet, essayist, and philosopher. In addition to his poetry and fiction (drama and dialogues), his interests included aphorisms on art, history, letters, m ...
,
François Villon François Villon (; Modern French: ; ; – after 1463) is the best known French poet of the Late Middle Ages. He was involved in criminal behavior and had multiple encounters with law enforcement authorities. Villon wrote about some of these e ...
) which saw print in September 1941. By 1942, Antonescu had signed decrees barring Jews from working in the press, effectively leaving Tita and others with no income; writer Eugen Relgis, who obtained that they receive financial support with funds redirected by the Central Jewish Office, also reports that Tita and his colleagues were destitute and ailing. In a November 1944 article,
Sergiu Dan Sergiu Dan (; born Isidor Rotman or Rottman; December 29, 1903 – March 13, 1976) was a Romanian novelist, journalist, Holocaust survivor and political prisoner of the communist regime. Dan, the friend and collaborator of Romulus Dianu, was n ...
revealed that a group of Jewish authors—including himself and Tita, but also
Camil Baltazar Camil Baltazar (; pen name of Leibu Goldenstein or Leopold Goldstein; August 25, 1902 in FocșaniAccording to some sources, he was born in Moara, Putna County. – April 27, 1977 in Bucharest) was a Romanian-Jewish poet A poet is a per ...
, A. A. Luca, and
Isaia Răcăciuni Isaia is a Neapolitan tailoring luxury brand founded by Enrico Isaia in Casalnuovo di Napoli in 1920. The brand is recognized by its tiny red coral logo, which is a good-luck charm in Naples. The brand describes its clientele as "passionate, ...
—had continued to write unsigned pieces in various periodicals, of which some which nominally supported the Nazi agenda. Tita returned to politics and writing after the Coup of 23 August 1944, which toppled Antonescu and his regime, also inaugurating a
Soviet occupation During World War II, the Soviet Union occupied and annexed several countries effectively handed over by Nazi Germany in the secret Molotov–Ribbentrop Pact of 1939. These included the eastern regions of Poland (incorporated into three differe ...
. Per his own testimony, just days after the coup and braving bomb raids by the Germans, he had relaunched ''Libertatea'', with Pas, I. Felea and others. On 9 September, the newspaper hosted a debate on the "literature of tomorrow", accompanied by Tita's article condemning writers who had isolated themselves in an " ivory tower", urging them to a political commitment. During November, Răcăciuni co-opted Tita and other members of the restored PSDR on his projected magazine, ''Intermezzo'', but their proposal was vetoed by a Soviet delegate within the
Allied Commission Following the termination of hostilities in World War II, the Allies were in control of the defeated Axis countries. Anticipating the defeat of Germany, Italy and Japan, they had already set up the European Advisory Commission and a proposed Far ...
. On 19 March 1945, Tita himself became a press censor for the Ministry of Propaganda, answering to minister
Petre Constantinescu-Iași Petre Constantinescu-Iași (25 November 1892 – 1 December 1977) was a Romanian historian, academic and communist politician. Biography Early life and education Petre Constantinescu was born in the city of Iași, in a modest family of teach ...
and Colonel Traian Ullea; on 31 March, the
Ministry of Labor A ministry of labour ('' UK''), or labor ('' US''), also known as a department of labour, or labor, is a government department responsible for setting labour standards, labour dispute mechanisms, employment, workforce participation, training, and s ...
gave him a temporary employment as editor of its official magazine, ''Revista Muncitorească''. From May, he became permanently employed by the Propaganda Ministry's Press Directorate, as the main press secretary. At ''Libertatea'', he wrote about the need for a sustained anti-fascist combat, upon the discovery in May 1945 of an
Iron Guard The Iron Guard () was a Romanian militant revolutionary nationalism, revolutionary Clerical fascism, religious fascist Political movement, movement and political party founded in 1927 by Corneliu Zelea Codreanu as the Legion of the Archangel M ...
ist cell in
Constanța Constanța (, , ) is a city in the Dobruja Historical regions of Romania, historical region of Romania. A port city, it is the capital of Constanța County and the country's Cities in Romania, fourth largest city and principal port on the Black ...
.


Communization

At that stage of his career, Tita was featured with poems in ''Veac Nou'', a weekly publication of the Romanian Society for Friendship with the Soviet Union; rereading these works in 2009, literary historian Letiția Constantin found them to be aligned with the agenda of the
Romanian Communist Party The Romanian Communist Party ( ; PCR) was a communist party in Romania. The successor to the pro-Bolshevik wing of the Socialist Party of Romania, it gave an ideological endorsement to a communist revolution that would replace the social system ...
(PCR), but not yet up to the aesthetic standards of
Stalinism Stalinism (, ) is the Totalitarianism, totalitarian means of governing and Marxism–Leninism, Marxist–Leninist policies implemented in the Soviet Union (USSR) from History of the Soviet Union (1927–1953), 1927 to 1953 by dictator Jose ...
. Thus, she argues that one poem about the "cities of tomorrow" was tributary to " expressionistic imagery", and as such clashed with Soviet demands. Literary historian Eugen Negrici sees Tita as belonging to a faction of genuinely "progressive" and "iconoclastic" poets, alongside figures such as Radu Boureanu, Ion Caraion,
Dumitru Corbea Dumitru Corbea (born Dumitru Cobzaru; September 6, 1910 – March 26, 2002) was a Romanian poet and prose writer. Born in Sârbi, Botoșani County, his parents Dumitru Cobzaru and Ecaterina (''née'' Filipescu) were peasants. After completing ...
,
Geo Dumitrescu Geo Dumitrescu (born Gheorghe Dumitrescu; May 17, 1920 – September 28, 2004) was a Romanian poet and translator. Born in Bucharest, his parents were Vasile Oprea (who changed his name to Vasile Dumitrescu), a craftsman and owner of a small ...
, Mihu Dragomir,
Magda Isanos Magda Isanos (17 April 1916 – 17 November 1944) was a Romanian poet. Biography Born in Iași, her parents were Mihail Isanos and his wife Elisabeta (née Bălan), doctors at the Costiugeni psychiatric hospital near Chișinău. Elisabeta was t ...
,
Eugen Jebeleanu Eugen Jebeleanu (; 24 April 1911 – 21 August 1991) was a Romanian poet, translator, journalist, and scholar. Biography He was born in Câmpina, where he attended elementary school. After graduating in 1922, he enrolled at the Andrei Șagun ...
,
Miron Radu Paraschivescu __NOTOC__ Miron Radu Paraschivescu (; 2 October 1911 – 17 February 1971) was a Romanian poet, essayist, journalist, and translator. Born in Zimnicea, Teleorman County, he went to high school in Ploiești, after which he studied fine arts, first ...
, and various others. As Negrici argues, none of these figures had imagined that they would be expected to serve the PCR's party line, and were simply interested in artistic renewal, with a focus on "real life". Alongside
Ștefan Baciu Ștefan Aurel Baciu (, ; October 29, 1918 – January 6, 1993) was a Romanian and Brazilian poet, novelist, publicist and academic who lived his later life in Hawaii. A precocious, award-winning, young author in interwar Romania, he was involved ...
and Alexandru Talex, Tita served on the PSDR press bureau during the national party conference of December 1945. As "political editor" of ''Libertatea'', he joined a delegation welcoming John Mack of the
British Labour Party The Labour Party, often referred to as Labour, is a List of political parties in the United Kingdom, political party in the United Kingdom that sits on the Centre-left politics, centre-left of the political spectrum. The party has been describe ...
on his visit to Bucharest, in April 1946. In mid-1946, the Labor Ministry magazine, now called ''Revista Muncii'', featured his reportage about the lives of workers for the state railway company, illustrated with photos by Hedi Löffler and Eugen Iarovici. Also then, Tita produced the verse collection ''Cântece de suferință și biruință'' ("Songs of Suffering and Pushing Through"). It was published by the PSDR's own editorial office, and was read by the staff chronicler at ''Argus'' daily as a "hymn dedicated to labor and to laborers." The same reviewer noted: "no one else among our poets knows how to be this sad, this melancholic, once they're removed from the realm of love poetry." This book was followed in 1947 by a sketch-story volume, ''Mai multă omenie'' ("More Humanity"), recommended by the
Ploughmen's Front The Ploughmen's Front () was a Romanian Left-wing politics, left-wing Agrarianism, agrarian-inspired political organisation of ploughmen, founded at Deva, Romania, Deva in 1933 and led by Petru Groza. At its peak in 1946, the Front had over 1 m ...
for its tackling of "everyday life problems" with input from both science and culture. Two other prose collections came out that year: ''Spovedania unui atom'' ("An Atom's Confession") and ''Tălmăciri din cartea vremii'' ("Translations from the Book of Life"). During this interval, in May 1946, Tita had been accepted into the
Romanian Writers' Society The Romanian Writers' Society () was a professional association based in Bucharest, Romania, that aided the country's writers and promoted their interests. Founded in 1909, it operated for forty years before the early Communist Romania, communist re ...
. He had also spent some time in
Bulgaria Bulgaria, officially the Republic of Bulgaria, is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern portion of the Balkans directly south of the Danube river and west of the Black Sea. Bulgaria is bordered by Greece and Turkey t ...
, invited by the Fatherland Front to witness first-hand the legislative elections of October 1946; he was part of a journalists' delegation, with Aurel Baranga,
Paul Georgescu Paul Georgescu (; November 7, 1923 – October 15, 1989) was a Romanian literary critic, journalist, fiction writer and Communism, communist political figure. Remembered as both a main participant in the imposition of Socialist Realism in its Soc ...
, Costin Murgescu, and Gheorghe Zaharia. In 1947, he and Baranga published poetic homages to Bulgarian Premier
Georgi Dimitrov Georgi Dimitrov Mihaylov (; ) also known as Georgiy Mihaylovich Dimitrov (; 18 June 1882 – 2 July 1949), was a Bulgarian communist politician who served as General Secretary of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party from 1933 t ...
. In November 1946, just ahead of the Romanian general election, Tita was one of the "artistic and cultural personalities" who signed a collective pledge to support the communist-run Bloc of Democratic Parties. From March, he had been active in the newly formed Union of Professional Journalists (UZP), being elected as its treasurer on 4 April. In 1945, Tita had begun serving in the Ministry of Arts, directly under the PSDR minister—his mentor Ion Pas. He took pride in recounting that their activity as "government representatives of the working class" was directed against the junior King
Michael I Michael I may refer to: * Pope Michael I of Alexandria, Coptic Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark in 743–767 * Michael I Rangabe, Byzantine Emperor (died in 844) * Michael I Cerularius, Patriarch Michael I of Constantinop ...
, going around his " royal strike", seen by them as a challenge to executive power. On 5 December 1946, Tita was promoted to General Secretary of the ministry. That same day, he accompanied Pas to a reception held at
Casa Capșa Casa Capșa is a historic restaurant in Bucharest, Romania, first established in 1852. At various times it has also included a hotel; most recently, it reopened as a 61-room hotel 17 June 2003. "...long a symbol of Bucharest for its inhabitants ...
in honor of the returning Romanian writer,
Tristan Tzara Tristan Tzara (; ; ; born Samuel or Samy Rosenstock, also known as S. Samyro; – 25 December 1963) was a Romanian and French avant-garde poet, essayist and performance artist. Also active as a journalist, playwright, literary and art critic, c ...
. In June 1947, he and George Macovescu, alongside Nicolae Moraru, were UZP delegates to the Press Congress held in
Prague Prague ( ; ) is the capital and List of cities and towns in the Czech Republic, largest city of the Czech Republic and the historical capital of Bohemia. Prague, located on the Vltava River, has a population of about 1.4 million, while its P ...
. Upon their return, they conferenced in Bucharest about their impressions of
Czechoslovakia Czechoslovakia ( ; Czech language, Czech and , ''Česko-Slovensko'') was a landlocked country in Central Europe, created in 1918, when it declared its independence from Austria-Hungary. In 1938, after the Munich Agreement, the Sudetenland beca ...
. In August, on Pas' recommendation, he became a Knight First Class of '' Meritul Cultural'' Order. From September, he took part in the reorganization of Romanian theaters, which placed focus on a repertoire that would sustain a "moral and spiritual regeneration". Also then, he and Nicolae Kirițescu accompanied
Marin Iorda Marin Iorda, pen name of Marin Iordache (30 August 1901 – 23 June 1972), was a Romanian visual artist, writer, filmmaker, and theatrical director. His beginnings were as a teen-aged cartoonist, employed on Constantin Costa-Foru's magazine for you ...
to
Iași Iași ( , , ; also known by other #Etymology and names, alternative names), also referred to mostly historically as Jassy ( , ), is the Cities in Romania, third largest city in Romania and the seat of Iași County. Located in the historical ...
, installing him as chairman of that city's national theater. Raicu, with whom he vacationed together at a trade-union writers' retreat in
Predeal Predeal (; ) is a town in Brașov County, Muntenia, Romania. Predeal, a mountain resort town, is the highest town in Romania. It is located in the Prahova Valley, Muntenia at an elevation of over . The town administers three villages: Pârâu ...
, notes that Tita was "discreet ndmodest" even in his formal capacity at the ministry.


Marginalization and return

As the PSDR split into competing factions, Tita rallied with the pro-communist one, led by Lothar Rădăceanu and
Ștefan Voitec Ștefan Voitec (also rendered Ștefan Voitech,''Politics and Political Parties'', pp. 264, 554 Stepan Voitek;V. Kolesnik, "Spioonide Internatsionaal (Trotskistid faschistlikkude luureasutuste tegevuses)", in ''Edasi'', Issue 105/1937, p. 2 June 1 ...
. As noted in October 1946 by Lazăr Iliescu of the opposition newspaper '' Dreptatea'', this entire "Rădăcenist" group could still air anti-government grievances. Tita personally took up the cause of combating
hyperinflation In economics, hyperinflation is a very high and typically accelerating inflation. It quickly erodes the real versus nominal value (economics), real value of the local currency, as the prices of all goods increase. This causes people to minimiz ...
, suggesting that the
National Bank of Romania The National Bank of Romania (, BNR) is the central bank of Romania and was established in April 1880. Its headquarters are located in the capital city of Bucharest. The National Bank of Romania is responsible for the issue of the Romanian le ...
was subverting the national economy; Iliescu found his arguments to be untenable and a sample of "economic ignorance", arguing instead that government was not engaged in sufficient
deficit spending Within the budgetary process, deficit spending is the amount by which spending exceeds revenue over a particular period of time, also called simply deficit, or budget deficit, the opposite of budget surplus. The term may be applied to the budg ...
. Though Tita enthusiastically supported the PSDR's absorption by the PCR (as the unified "Workers' Party"), he was still not trusted by the more senior communists, who feared that he and Pas were using their positions as cultural managers to infuse
revisionist Marxism In Marxist philosophy, revisionism, otherwise known as Marxist reformism, represents various ideas, principles, and theories that are based on a reform or revision of Marxism. According to their critics, this involves a significant revision of ...
into official
agitprop Agitprop (; from , portmanteau of ''agitatsiya'', "agitation" and ''propaganda'', "propaganda") refers to an intentional, vigorous promulgation of ideas. The term originated in the Soviet Union where it referred to popular media, such as literatu ...
(as a result, the Arts' Ministry was gradually superseded by a PCR-controlled Information Department). The inauguration of a
Romanian people's republic The Socialist Republic of Romania (, RSR) was a Marxist–Leninist one-party socialist state that existed officially in Romania from 1947 to 1989 (see Revolutions of 1989). From 1947 to 1965, the state was known as the Romanian People's Repu ...
in December 1947 signaled a more accelerated transition toward a
socialist state A socialist state, socialist republic, or socialist country is a sovereign state constitutionally dedicated to the establishment of socialism. This article is about states that refer to themselves as socialist states, and not specifically ...
. In February 1948, Tita was expected by the Union of Writers and Journalists' Syndicates to establish his "contact with the working classes". Alongside Jebeleanu, Maria Banuș,
Geo Bogza Geo Bogza (; born Gheorghe Bogza; February 6, 1908 – September 14, 1993) was a Romanian avant-garde theorist, poet, and journalist, known for his left-wing and Communism, communist political convictions. As a young man in the interwar period, h ...
, Ben Corlaciu,
Silvian Iosifescu Silvian Iosifescu (21 January 1917 - May 2006) was a literary critic, educator, translator and Romanian literature professor at the Faculty of Letters, University of Bucharest. He was head of literary theory at the university. Iosifescu was born t ...
, Eugen Schileru and Ieronim Șerbu, he was sent over to live among the employees of Malaxa Workshops. The communist takeover had also created the conditions for a purge of unreliable cadres. Tita kept his job at the ministry, but only to 1 May 1948, when he was unceremoniously replaced by a more reliable Moraru. This ouster followed allegations of embezzlement, also implicating his subordinate Henri Blazian. The claims, seen by historian Cristian Vasile as probably false, were aired by communist loyalists such as Dumitrescu, Horia Liman, and
Zaharia Stancu Zaharia Stancu (; October 7, 1902 – December 5, 1974) was a Romanian prose writer, novelist, poet, and philosopher. He was also the director of the National Theatre Bucharest, the President of the Writers' Union of Romania, and a titular memb ...
; Ury Benador was asked to join into the "denunciation campaign", but only stated other, less serious accusations. Tita changed direction, becoming mainly active as a prolific translator—rendering works by
Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov (; ; 29 January 1860 – 15 July 1904) was a Russian playwright and short-story writer, widely considered to be one of the greatest writers of all time. His career as a playwright produced four classics, and his b ...
,
A. J. Cronin Archibald Joseph Cronin (Cronogue) (19 July 1896 – 6 January 1981) was a Scottish physician and novelist. His best-known novel is ''The Citadel (novel), The Citadel'' (1937), about a Scottish physician who serves in a Welsh coal mining, minin ...
,
Molière Jean-Baptiste Poquelin (; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, ; ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the great writers in the French language and world liter ...
,
Branislav Nušić Branislav Nušić ( sr-Cyrl, Бранислав Нушић, ;  – 19 January 1938) was a Serbian playwright, satirist, essayist, novelist and founder of Modern Rhetoric, modern rhetoric in Serbia. He also worked as a journalist and a civil ...
, and various others; his other reported activity was as a proofreader and adviser for Pas, who had returned to writing with a set of novels and memoirs. Tita and Ionel Țăranu co-authored a comedy, ''Situația Nr. 4'' ("Situation No 4"), which was taken up by the Giulești Workers' Theater in October 1948. It satirized the "bureaucratism" of a state-run enterprise in the post-
nationalization Nationalization (nationalisation in British English) is the process of transforming privately owned assets into public assets by bringing them under the public ownership of a national government or state. Nationalization contrasts with p ...
era. In mid-1949, he was featured alongside
Nina Cassian Nina Cassian (pen name of Renée Annie Cassian-Mătăsaru; 27 November 1924, in Galați – 14 April 2014, in New York City) was a Romanian poet, children's book writer, translator, journalist, accomplished pianist and composer, and film critic. ...
and Victor Tulbure in the agitprop collection ''Pentru șezătorile noastre'', put out by Editura Tineretului. Tita became a productive dramatist for the amateur theaters (as recalled by Raicu, his amateur plays were performed "all across Romania"), with plays that included, in 1950, ''Comoara lui Lazăr de la Rusca'' ("The Treasure of Lazăr from Rusca"). Dramatizing a modern ballad by
Dan Deșliu Dan Deșliu (August 31, 1927 – September 4, 1992) was a Romanian poet. Born in Bucharest, his parents were Ștefan Deșliu, an accountant at the Bulandra Theatre company and later administrator of the Workers' Theatre, and his wife Elena ( ...
, it was officially presented as being about "the criminal actions of '' chiabur'' peasants against the working class". As noted by literary historian Doina Jela, it was more accurately about Lazăr Cernescu, a
Securitate The Department of State Security (), commonly known as the Securitate (, ), was the secret police agency of the Socialist Republic of Romania. It was founded on 30 August 1948 from the '' Siguranța'' with help and direction from the Soviet MG ...
informant and '' Lăutar'' who had been physically liquidated by an anti-communist guerrilla squadron. Tita also produced
libretto A libretto (From the Italian word , ) is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or Musical theatre, musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to th ...
s and the lyrics to agitprop songs. According to Bratoloveanu, the latter activity made Tita well liked by "all generations who either took part in the war, or lived in its aftermath." One of these contributions was ''Strungul'' ("The Lathe"), set to music by Ion Vintilă. In a 1952 overview claiming to speak for the socialist-realist establishment, his colleague Dragomir panned the work as a sample of
Proletkult Proletkult ( rus, Пролетку́льт, p=prəlʲɪtˈkulʲt), a portmanteau of the Russian words "proletarskaya kultura" ( proletarian culture), was an experimental Soviet artistic institution that arose in conjunction with the Russian Revol ...
aesthetics "drenched" in ''
Sămănătorul ''Sămănătorul'' or ''Semănătorul'' (, Romanian language, Romanian for "The Sower") was a Literary magazine, literary and Political journalism, political magazine published in Romania between 1901 and 1910. Founded by poets Alexandru Vlahuță ...
''-era traditionalism. Two years later, composer Ion Vasilescu praised Tita and his writing partner, Elly Roman, for their "song for the masses", ''Teoria cocoșului'' ("Rooster Theory"), which had popularized the tenets of
socialist feminism Socialist feminism rose in the 1960s and 1970s as an offshoot of the feminist movement and New Left that focuses upon the interconnectivity of the patriarchy and capitalism. However, the ways in which women's private, domestic, and public roles ...
while ridiculing
machismo Machismo (; ; ; ) is the sense of being " manly" and self-reliant, a concept associated with "a strong sense of masculine pride: an exaggerated masculinity". Machismo is a term originating in the early 1940s and 1950s and its use more wi ...
. ''Articolul 19'' ("Article 19"), a political comedy that Tita co-wrote with Țăranu, was taken into production by the National Theater Cluj in late 1953. It received a mixed review from Tiberiu Olah of ''Útunk'' magazine, who described as transparently indebted to
Ion Luca Caragiale Ion Luca Caragiale (; According to his birth certificate, published and discussed by Constantin Popescu-Cadem in ''Manuscriptum'', Vol. VIII, Nr. 2, 1977, pp. 179–184 – 9 June 1912), commonly referred to as I. L. Caragiale, was a Romanians, ...
's classical plays (in particular '' O scrisoare pierdută''). According to Olah, it is overall a "cheap
farce Farce is a comedy that seeks to entertain an audience through situations that are highly exaggerated, extravagant, ridiculous, absurd, and improbable. Farce is also characterized by heavy use of physical comedy, physical humor; the use of delibe ...
" in which "only he character ofGherasim Nicoară, introduced at the beginning of the third act, is still a lively, acceptable, realistic figure." Theatrical scholar Simon Alterescu made similar comments, arguing that Tita and Țăranu had introduced an "inauthentic" central protagonist (contrasting their contribution to Baranga's "masterful" comedies, produced in the same context). Also performed by the Workers' Theater (with Iorda as stage director), ''Articolul 19'' received positive notice in ''
Contemporanul ''Contemporanul'' (''The Contemporary'') was a Romanian literary magazine published in Iaşi, Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukrain ...
'' journal, since it "unmask dthe swindles once performed by the ill-reputed political parties of the bourgeois and landowning classes." Also then, Tita and Țăranu were employed to write in revue form for ''Ansamblul de Estradă'' troupe, which included
Grigore Vasiliu Birlic Grigore Vasiliu Birlic (; January 24, 1905 – February 14, 1970) was a Romanian actor who appeared on stage, television and in films. He was best known for comedic roles. Early life Grigore Vasiliu was born on 24 January 1905 into the famil ...
and Ion Lucian. Their work, ''Azilul Mac Ferland'' ("The Mac Ferland Asylum"), was lambasted in the communist press—mainly because, while nominally centered on
Cold War The Cold War was a period of global Geopolitics, geopolitical rivalry between the United States (US) and the Soviet Union (USSR) and their respective allies, the capitalist Western Bloc and communist Eastern Bloc, which lasted from 1947 unt ...
-style
anti-Americanism Anti-Americanism (also called anti-American sentiment and Americanophobia) is a term that can describe several sentiments and po ...
, it was in practice about the tribulations of "some insane dame". In partnership with
Liviu Floda Liviu Floda (born Adolf Leibovici; August 16, 1913–June 3, 1997) was a Romanian-American journalist and commentator. Biography Floda was born on August 16, 1913, in Brăila, Romania, in a Jewish family. In 1932 he began his career in Bucharest b ...
, who was recovering from a ban by the communist censors and had expertise in the history of Romanian healthcare,Arminius Cassvan, "Idei. Liviu Floda", in ''Minimum'', Vol. XI, Issues 125–126, August–September 1997, p. 54 Tita wrote ''Flacăra vie'' ("The Living Flame"), with barely disguised elements from the "tumultuous" career of neurologist
Gheorghe Marinescu Gheorghe Marinescu (; 28 February 1863 – 15 May 1938) was a Romanian neurologist, founder of the Romanian School of Neurology. History After attending the Faculty of Medicine of the University of Bucharest, Marinescu received most of his med ...
.Manase Radnev, "''Flacăra vie''. Teatrul Tineretului", in ''
Contemporanul ''Contemporanul'' (''The Contemporary'') was a Romanian literary magazine published in Iaşi, Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukrain ...
'', Issue 39/1957, p. 4
It was performed in 1957–1958 by Teatrul Tineretului.V. Mîndru, "Cronica dramatică. Pericolul melodramei (I)", in ''
Gazeta Literară Gazeta may refer to: Newspapers Albanian language * Gazeta 55, daily newspaper * Gazeta Express, a Kosovo newspaper published in Pristina * Gazeta Rilindja Demokratike, daily newspaper * Gazeta Shqip, daily newspaper * Gazeta Sot, a daily newsp ...
'', Vol. V, Issue 14, April 1958, p. 7
The theatrical columnist at ''
Gazeta Literară Gazeta may refer to: Newspapers Albanian language * Gazeta 55, daily newspaper * Gazeta Express, a Kosovo newspaper published in Pristina * Gazeta Rilindja Demokratike, daily newspaper * Gazeta Shqip, daily newspaper * Gazeta Sot, a daily newsp ...
'' commended the cast for its efforts, but noted that the medically themed play was stylistically and politically unsuitable: "shamelessly utilizing the heritage of ancient
melodrama A melodrama is a Drama, dramatic work in which plot, typically sensationalized for a strong emotional appeal, takes precedence over detailed characterization. Melodrama is "an exaggerated version of drama". Melodramas typically concentrate on ...
s", "greased-up in sentimentality", it only had a "smattering of allusions to our country's political life during the two world wars." Similar issues were raised by Manase Radnev in ''Contemporanul'': he found it strange that Tita and Floda, "two men who know a thing or two about the secrets of dramatic composition", had together come up with "a play that falls quite short of convincing people, and fails to even move them." In his opinion, they never managed to create "any organic link" between the various groups of characters, presenting them almost always in "implausible" situations.


Pop-culture career

In 1958, Tita alone wrote the "dramatic episode" ''Într-o seară de toamnă'' ("One Autumn's Evening"), displaying the fraternization between a female communist, who is assigned to be murdered by old-regime soldiers, and one of her intended executioners, whom she helps with uncovering his own passion for
social justice Social justice is justice in relation to the distribution of wealth, opportunities, and privileges within a society where individuals' rights are recognized and protected. In Western and Asian cultures, the concept of social justice has of ...
. Tita was additionally recognized, as well as criticized, for his contribution to what was generally designated as "
pop music Pop music is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom.S. Frith, W. Straw, and J. Street, eds, ''iarchive:cambridgecompani00frit, The Cambridge Companion to Pop ...
" or "
easy listening Easy listening (including mood music) is a popular music genre and radio format that was most popular during the 1950s to the 1970s. It is related to middle of the road (MOR) music and encompasses instrumental recordings of standards, hit s ...
". He co-wrote a pop hymn in honor of the
Soviet space program The Soviet space program () was the state space program of the Soviet Union, active from 1951 until the dissolution of the Soviet Union in 1991. Contrary to its competitors (NASA in the United States, the European Space Agency in Western Euro ...
(disliked by critics for including an ungrammatical line); he and Elly Roman also wrote a song about
Ada Kaleh Ada Kaleh (; from , meaning "Island Fortress"; or ; Serbian and Bulgarian: Адакале, ''Adakale'') was a small island on the Danube, located in Romania, that was submerged during the construction of the Iron Gates hydroelectric plant i ...
(which became the topic of a controversy after being panned by writer
Eugen Barbu Eugen Barbu (; 20 February 1924 – 7 September 1993) was a Romanian modern novelist, short story writer, journalist, and correspondent member of the Romanian Academy. The latter position was vehemently criticized by those who contended tha ...
). The latter song, which told the love story of a multiethnic couple, was produced by
Electrecord Electrecord is a Romanian record label which was founded in 1932 being a major company in the field of music production in Romania, particularly popular for the large number of LPs released on the Romanian music market. Among the musicians who ...
in 1959, with Gigi Marga as the singer. It reportedly enjoyed success with the public. From the late 1950s, Tita's main work was as a contributor children's and
young adult literature Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18 and includes most of the themes found in adult fiction, such as family dysfunction, substance abuse, alcoholism, and sexuality. It is characterized by simpler world build ...
, with a string of volumes which sometimes branched out into
science fiction Science fiction (often shortened to sci-fi or abbreviated SF) is a genre of speculative fiction that deals with imaginative and futuristic concepts. These concepts may include information technology and robotics, biological manipulations, space ...
. Bratoloveanu notes the series for its educational and political qualities, as well as for their reliance on an unsophisticated, widely accessible language. He quotes Tita saying that "the hardest and most complicated thing is to write plainly." An early contribution was published in May 1957 at Editura Tineretului, as ''Moftulică'' ("Picky Boy", 1957)—being a parable about "those picky children whose behavior gives them off as egotistical and disrespectful toward their elders." His bibliography includes: ''Povești din țara poveștilor'' ("Stories out of Story Land", 1958), ''Povestiri cu prichindei'' ("Stories of Dwarfs", 1961), ''Minunatul zbor al lui Ronț-Ronț'' ("Nibbles' Amazing Flight", 1963), ''De vînzare paradisul'' ("Paradise for Sale", 1963), ''Elev în clasa întîi'' ("First-Grade Student", 1964). The first of these reworked a fairy-tale format into lessons about modern life—one story reified Saint Tibb (''Sfântul Așteaptă'') into a patron of lassitude, who recruited his followers among procrastinating children. ''Povestiri cu prichindei'' collected mainly comedic pieces about the lives of children in the 1960s, though with only some vague allusions to their social setting (including notes of life on collectivized land); ''Minunatul zbor'', on which Tita worked alongside illustrator Matty Aslan, was a fictionalized account of
animals in space Animals in space originally served to test the survivability of spaceflight, before human spaceflights were attempted. Later, many species were flown to investigate various biological processes and the effects microgravity and space flight m ...
. Another work, ''Viorel și coana Minciună Mare'' ("Viorel and Lady Big Lie"), was included in a 1960 anthology of children's theater; it borrowed its tropes from
fairy tale A fairy tale (alternative names include fairytale, fairy story, household tale, magic tale, or wonder tale) is a short story that belongs to the folklore genre. Such stories typically feature magic, enchantments, and mythical or fanciful bei ...
s to provide young spectators with allegories about the benefits of learning. Shortly after the launching of a state television network, Tita was called upon to write some of its
teleplay A teleplay is a screenplay or script used in the production of a scripted television program or series. In general usage, the term is most commonly seen in reference to a standalone production, such as a television film, a television play, or a ...
s. He was involved with the children's Sunday-morning programming, which took up his ''Mitu-adormitu'' ("Sleepy Mitu") in August 1962. He was also featured with ''Obiecte găsite'' ("Found Objects"), which aired on 4 February 1963—its cast included
Mircea Crișan Mircea Crișan (8 August 1924 – 22 November 2013) was considered to be one of the greatest Romanian comedians and comedic actors. Biography He was born in the Maramureș region of northern Romania to a German jewish father and Romanian mothe ...
and
Gheorghe Dinică Gheorghe Dinică (; 1 January 1934 – 10 November 2009) was a Romanian actor. Career Dinică showed an early interest in acting, being part of different amateur theater troupes since he was 17. In 1957, he entered The National Institute of Thea ...
. As a
sex comedy Sexual comedy (also known as, sex comedy and erotic comedy) is a genre in which comedy is motivated by sexual situations and love affairs. Although "sexual comedy" is primarily a description of dramatic forms such as theatre and film, literary wor ...
, it generated polemics; in a June 1963 review for the communist journal ''Lupta de Clasă'', Valentin Silvestru questioned whether the play, which he described as an updated version of the boulevard theater, should have been produced at all. A reviewer at ''
Tribuna Tribuna may refer to: * ''Tribuna'' (Russian newspaper), a Russian weekly newspaper * ''Tribuna Portuguesa'', a bilingual newspaper serving the Portuguese-American community * Tribuna.com, a digital sports publisher * Tribuna Monumental, a monum ...
'' similarly panned Tita's humorous verse in ''Urzica''—after reading one of Tita's pieces, which had
The Devil Satan, also known as the Devil, is a devilish entity in Abrahamic religions who seduces humans into sin (or falsehood). In Judaism, Satan is seen as an agent subservient to God, typically regarded as a metaphor for the '' yetzer hara'', or 'e ...
tormenting souls by reading them modern poetry, the critic proposed that Tita's own writings could have been used instead. From the mid-1960s, Tita returned with more children's books: ''Schițe vesele'' ("Joyous Sketches", 1965), ''Pozne și întîmplări'' ("Mischief and Happenings", 1965), ''Peștera'' ("The Cave", 1966), ''Pirpiric'' ("Tiny Boy", 1967), ''Fluturele de ivoriu'' ("The Ivory Butterfly", 1967), ''Oglinda mincinoasă'' ("The Lying Mirror", 1967), ''Însemnările lui Pandele'' ("Pandele's Writings", 1967), ''Gagaga și alți cîțiva'' ("Gagaga and a Few Others", 1969), ''Fluturele beat'' ("The Drunken Butterfly", 1969), ''Aventurile tapirului'' ("Adventures of the Tapir", 1969), ''Robotul sentimental'' ("The Sentimental Robot", 1972), ''Noapte bună, copii...'' ("Good Night, Children...", 1975). Between these was the 1972 collection of rhyming
anecdote An anecdote is "a story with a point", such as to communicate an abstract idea about a person, place, or thing through the concrete details of a short narrative or to characterize by delineating a specific quirk or trait. Anecdotes may be real ...
s, ''Lumea fără adjective'' ("The World Without Adjectives"). These were enjoyed by critic
Cornel Ungureanu Cornel may refer to: __NOTOC__ People * Cornel (given name), a list of people with the given name or nickname * Cornel Wilde (1915–1989), American actor and director born Kornél Lajos Weisz * Eric Cornel (born 1996), Canadian hockey player * Corn ...
, since, though belonging to a peripheral genre in literature ("essentially journalism"), they matched the quality of previous works by
Ion Minulescu Ion Minulescu (; 6 January 1881 – 11 April 1944) was a Romanian avant-garde poet, novelist, short story writer, journalist, literary critic, and playwright. Often publishing his works under the pseudonyms I. M. Nirvan and Koh-i-Noor (the latte ...
and
George Topîrceanu George Topîrceanu (; March 20, 1886 – May 7, 1937) was a Romanian poet, short story writer, and humourist. Biography He was born in Bucharest, the son of Ion Topîrceanu, a furrier and his wife, Paraschiva (née Cosma), a carpet weaver. The f ...
. A more drastic verdict was cast by Alexandru Lungu in ''Ateneu'' magazine. Lungu similarly argued that Tita's output was on the journalistic side, "having very rare junctions with literature", but added: "The humor (if at all present here) is anemic, the satire discloses itaas a pseudo-moralist drenched in conventionalism. The educational purpose, if perhaps commendable in their initial phase, fizzles out into a sort of pedagogy that has no breadth and no aesthetic crescendo."


Final activities

Also in 1972, Tita and Alexandru Mitru collaborated on a children's historical play about the 19th-century brigand
Iancu Jianu Iancu Jianu (; 1787 – 14 December 1842), also Ioniță Jianu, was a Wallachian Romanian hajduk. Biography Born in Caracal, Oltenia, Wallachia, in 1787, to the Jianu boyar family, as the youngest of four brothers. His father, Costache Jianu, w ...
. It was staged by the puppet theater of
Bacău Bacău ( ; , ; ; ) is the main city in Bacău County, Romania. With a population of 136,087 (as of 2021 census), Bacău is the 14th largest city in Romania. The city is situated in the historical region of Moldavia, at the foothills of the ...
, drawing critical praise in ''Ateneu''. With Claudiu Negulescu, he wrote the "patriotic and revolutionary song" ''Cînd tu, drag partid, ne chemi'' ("When Thou, Beloved Party, Call on Us"), winning them third prize at a national competition hosted by the
Union of Communist Youth The Union of Communist Youth ( Romanian: '; UTC) was the Romanian Communist Party's youth organisation. Like many Young Communist organisations, it was modelled after the Soviet Komsomol. It aimed to cultivate young cadres into the party, as ...
(UTC). In tandem, the UTC magazine ''Viața Studențească'' gave a poor review to his renewed contributions in ''Urzica'', a series of "
arabesque The arabesque is a form of artistic decoration consisting of "surface decorations based on rhythmic linear patterns of scrolling and interlacing foliage, tendrils" or plain lines, often combined with other elements. Another definition is "Foliate ...
s": "We don't set out to deny that Ștefan Tita ..has any humor, but at least in this case it does not stand out, it is not felt, it is not sensed, it is just not... there." In 1973, a revue and farce by Tita, scored by Elly Roman and taken up by the Ion Vasilescu Troupe, retold the story of Romanian folk hero
Păcală Păcală (Romanian language, Romanian, from ''a păcăli'', "to dupe";Victor Crăciun, "Pe urmele unui personaj. Păcală", in ''Ateneu'', Vol. IV, Issue 5, May 1967, p. 8 Romanian Cyrillic alphabet, Romanian Cyrillic: Пъкалъ; sometimes rende ...
. Chronicling a 1974 production of that play by the amateur troupe of
Prigor Prigor () is a commune in Caraș-Severin County, western Romania with a population of 2,078 people as of 2021. It is composed of five villages: Borlovenii Noi (''Újborlovény''), Borlovenii Vechi (''Óborlovény''), Pătaș (''Nérapatas''), Pri ...
, journalist Al. Bârsescu suggested that the text was "gauche" and unworthy. Tita followed-up with ''Culorile nemuririi'' ("Colors of Life Eternal"), a dramatic poem about the Jewish painter Constantin Daniel Rosenthal, who had played a role in the
Wallachian Revolution of 1848 The Wallachian Revolution of 1848 was a Romanian liberal and nationalist uprising in the Principality of Wallachia. Part of the Revolutions of 1848, and closely connected with the unsuccessful revolt in the Principality of Moldavia, it sough ...
. It was used for a 1973 production at the State Jewish Theater. Another work, occasioned by the legislative elections of March 1975, was ''Pe cine alegem?'' ("Whom Do We Elect?"), distributed by the PCR to the various amateur troupes in the country. At that stage, Cella Aldea and Vinciu Gafița included his didactic short story, ''Pomișorul'' ("Tiny Tree"), in their
basal reader Basal readers are textbooks used to teach reading (process), reading and associated skills to schoolchildren. Commonly called "reading books" or "readers" they are usually published as Anthology, anthologies that combine previously published sh ...
. As noted in 2003 by literary critic Ion Manolescu, the story was a "hysterical" sample of socialist ecology, and gave young students impractical advice in matters of
arboriculture Arboriculture (, from ) is the cultivation, management, and study of individual trees, shrubs, vines, and other perennial woody plants. The science of arboriculture studies how these plants grow and respond to cultural practices and to their env ...
(Tita claimed that one could cure damaged bark with bandages of dirt). Tita was also acting as a
dramaturge A dramaturge or dramaturg (from Ancient Greek δραματουργός – dramatourgós) is a literary adviser or editor in a theatre, opera, or film company who researches, selects, adapts, edits, and interprets scripts, libretti, texts, and pr ...
for the Romanian broadcasting company, adapting
Leonid Andreyev Leonid Nikolaievich Andreyev (, – 12 September 1919) was a Russian playwright, novelist and short-story writer, who is considered to be a father of Expressionism in Russian literature. He is regarded as one of the most talented and prolific ...
's '' Rape of the Sabines'' into a radioplay (it was recorded in 1974, with a cast that included Coca Andronescu, Radu Beligan, Marin Moraru, and
Dem Rădulescu Dem Rădulescu (; 21 September 1931 – 17 September 2000) was a Romanian theatre, film and television actor, and academic. He was also a professor at the Caragiale National University of Theatre and Film in Bucharest. Personal life Rădule ...
). In a 1975 piece, Raicu noted that Tita, based in a Bucharest home outside Traian Market, was "always working, tirelessly so", and on diverse literary projects. One of his last works was a sample of
closet drama A closet drama is a play (theatre), play that is not intended to be performed onstage, but read by a solitary reader. The earliest use of the term recorded by the Oxford English Dictionary is in 1813. The literary historian Henry Augustin Beers, H ...
, ''Nestinsul Diamant'' ("The Undying Diamond"). It told the life story of a Romanian
utopian socialist Utopian socialism is the term often used to describe the first current of modern socialism and socialist thought as exemplified by the work of Henri de Saint-Simon, Charles Fourier, Étienne Cabet, and Robert Owen. Utopian socialism is often ...
, Teodor Diamant; the September 1976 production by
Ploiești Ploiești ( , , ), formerly spelled Ploești, is a Municipiu, city and county seat in Prahova County, Romania. Part of the historical region of Muntenia, it is located north of Bucharest. The area of Ploiești is around , and it borders the Ble ...
Municipal Theater had Eusebiu Ștefănescu reading for Diamant, with Harry Eliad as director. Also that year, a new batch of his science fiction stories appeared at
Editura Ion Creangă Editura Ion Creangă () was a publishing house based in Bucharest, Romania. Founded as a state-run company under Communist Romania, communist rule and named after the 19th-century writer Ion Creangă (writer), Ion Creangă, it ranked high among Ro ...
as ''Alexida sensitiva'' (named after a fictional plant which features prominently in the plot). Written in a "journalistic style", these texts showed Young Pioneers grappling with
biorobotics Biorobotics is an interdisciplinary science that combines the fields of biomedical engineering, cybernetics, and robotics to develop new technologies that integrate biology with mechanical systems to develop more efficient communication, alter ...
and other technological advances of a distant future. Essayist Sorin Titel was critical of the narrative, seeing it as "rather monotonous", "all too evidently framed within the confines of sound educational intentions, ndmanaging to stay somewhat pedantic." During the first days of 1977, Electrecord released Ioan D. Chirescu's LP of children's choir music. It comprised 23 songs with lyrics by Tita, all of them specifically targeting inductees into the new preschool section of the Young Pioneers (called "Fatherland's Falcons"). In February, Tita's radioplay about the peasants' revolt of 1907 was produced by the national broadcasting company. Called ''Zilele mîniei'' ("The Days of Wrath"), it had
Mircea Albulescu Iorgu Constantin Albulescu (4 October 1934 – 8 April 2016), known professionally as Mircea Albulescu (), was a Romanian actor, university professor, journalist, poet, writer, and member of the Writers' Union of Romania (''Uniunea Scriitorilor'' ...
in the lead role. The author died on 1 September 1977. He was buried at the Jewish Sephardic section of
Bellu cemetery Șerban Vodă Cemetery (commonly known as Bellu Cemetery) is the largest and most famous cemetery in Bucharest, Romania. It is located on a plot of land donated to the local administration by Baron Barbu Bellu. It has been in use since 1858. T ...
, with a tombstone carved with some of his own lyrics, a short distance away from poet Veronica Porumbacu and cartoonist Iosif Ross. In an obituary piece for ''
România Literară ''România Literară'' is a cultural and literary magazine from Romania. In its original edition, it was founded on 1 January 1855 by Vasile Alecsandri and published in Iași until 3 December 1855, when it was suppressed. The new series appeared ...
'', his colleague N. Sterea described Tita as "discreet, modest, always ready to assist with his words and his deeds", as well as "one of the our prestigious democratic journalists of the interwar period". The same traits were underscored a year later by Bratoloveanu, who also noted: "The sincerity and the noble frankness in confessing his thoughts, good and less good alike, about himself and about others—those were the main moral coordinates of his life." Tita's book of children's
riddle A riddle is a :wikt:statement, statement, question, or phrase having a double or veiled meaning, put forth as a puzzle to be solved. Riddles are of two types: ''enigmas'', which are problems generally expressed in metaphorical or Allegory, alleg ...
s appeared posthumously at Editura Ion Creangă, in 1979. Five years later,
George Enescu Philharmonic Orchestra The George Enescu Philharmonic Orchestra () is a musical institution located in Bucharest, Romania. Founded on 7 May 1868 under the supervision of Eduard Wachman, the Romanian Philharmonic Society had as purpose the creation of a permanent ...
recorded Negulescu's
cantata A cantata (; ; literally "sung", past participle feminine singular of the Italian language, Italian verb ''cantare'', "to sing") is a vocal music, vocal Musical composition, composition with an musical instrument, instrumental accompaniment, ty ...
, ''Neam românesc, neam suveran'' ("Romanian Nation, Sovereign Nation"), which used Tita's lyrics. Eight of his stories were released as an Electrecord LP in 1986—with music by Titus Alexandrescu and the voices of Silvia Chicoș and Horia Căciulescu.G. Vasile, "Noutăți discografice", in '' Informația Bucureștiului'', 11 September 1986, p. 5


Notes


References

* Ioan Massoff, ''Teatrul românesc: privire istorică. Vol. VIII: Teatrul românesc în perioada 1940—1950''. Bucharest:
Editura Minerva Editura Minerva is one of the largest publishing houses in Romania. Located in Bucharest, it is known, among other things, for publishing classic Romanian literature, children's books, and scientific books. The company was founded in Bucharest in ...
, 1981. *Cristian Vasile, ''Literatura și artele în România comunistă. 1948–1953''. Bucharest:
Humanitas (from the Latin , "human") is a Latin noun meaning human nature, civilization, and kindness. It has uses in the Enlightenment, which are discussed below. Classical origins of term The Latin word corresponded to the Greek concepts of (loving ...
, 2010. {{DEFAULTSORT:Tita, Stefan 1905 births 1977 deaths 20th-century Romanian male writers Romanian activist journalists Romanian Marxist journalists Romanian magazine editors Romanian newspaper editors 20th-century Romanian short story writers Romanian male short story writers 20th-century Romanian novelists Romanian children's writers Writers of young adult literature Romanian fantasy writers Romanian science fiction writers Writers of young adult science fiction Romanian male biographers 20th-century Romanian memoirists 20th-century Romanian poets Romanian epigrammatists 20th-century Romanian dramatists and playwrights Dramaturges Radio writers Romanian satirists 20th-century songwriters Romanian male songwriters Children's songwriters Romanian musical theatre librettists Romanian television writers 20th-century Romanian translators English–Romanian translators French–Romanian translators Russian–Romanian translators Translators from Serbian Adevărul writers Expressionist poets Romanian avant-garde Proletarian literature writers in the Kingdom of Romania Socialist realism writers Romanian propagandists Romanian pacifists Romanian trade unionists Romanian censors Republicanism in the Kingdom of Romania Romanian socialist feminists Male feminists Eco-socialists Romanian environmentalists Romanian Social Democratic Party (1927–1948) politicians Romanian Communist Party politicians Communist poets Jewish Romanian politicians Jewish anti-fascists Jewish communists Jewish humorists Jewish poets Jewish novelists Jewish songwriters 20th-century Romanian civil servants Journalists from Bucharest Writers from Bucharest Politicians from Bucharest University of Bucharest alumni Jewish Romanian writers banned by the Antonescu regime Burials at Bellu Cemetery