|
Cré Na Cille
( )) is an Irish language novel by Máirtín Ó Cadhain. It was first published in 1949 and is considered one of the greatest novels written in Irish. Title literally means "Earth of the Church"; it has also been translated as ''Graveyard Clay'', ''Graveyard Soil'', ''Graveyard Earth'', ''Church and Clay'' and ''The Dirty Dust''. Summary The novel is written almost entirely as conversation between dead characters who are buried in a Connemara graveyard. The talk is full of gossip, backbiting, flirting, feuds, and scandal-mongering. Reception The novel is considered a masterpiece of 20th century Irish literature and has drawn comparisons to the work of Flann O’Brien, Samuel Beckett, and James Joyce. In its serialised form, was read aloud and gained classic status among Irish speakers. Cian Ó hÉigeartaigh, co-author of , claims that it invigorated the revival of Irish language writing in the 20th century. Publication History was serialised by ''The Irish Press'' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cré Na Cille (film)
''Cré na Cille'' is a 2007 Irish language film directed by Robert Quinn. It is an adaptation of Máirtín ÓCadhain's 1949 novel, . It was released outside Ireland under the English title ''Graveyard Clay''. Production was filmed in various locations in Connemara, County Galway in 2006 to commemorate the centenary of ÓCadhain's birth. It was filmed with HDCAM in a 2.35:1 aspect ratio and with Dolby Digital sound. Plot In a graveyard in Connemara, as the members of a small community die, their spirits linger on in the grave and can speak to each other. Release premiered in Galway in December 2006. It screened at the 2007 Shanghai International Film Festival (shortlisted for the Jin Jue Award) and at the Irish Film Festival, Boston. won an award for Outstanding Services to the Irish Language at the 2007 Aisling Awards. It premiered on television on TG4 on Saint Stephen's Day, 2007. Bríd Ní Neachtain's performance was highly praised by critics. Awards Legacy Dr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Máirtín Ó Cadhain
Máirtín Ó Cadhain (; 20 January 1906 – 18 October 1970) was one of the most prominent Irish language writers of the twentieth century. Perhaps best known for his 1949 novel , ÓCadhain played a key role in reintroducing modernist literature, literary modernism into modern literature in Irish, where it had been dormant since the 1916 execution of Patrick Pearse. Politically, ÓCadhain was an Irish republicanism, Irish republican and anti-clericalism, anti-clerical Marxist, who promoted the ("Re-Conquest of Ireland"), (meaning both decolonization and re-Gaelicisation). ÓCadhain was also a member of the post-Irish Civil War, Civil War Irish Republican Army (1922–69), Irish Republican Army and was interned by the Irish Army in the Curragh Camp with Brendan Behan and many other IRA members during The Emergency (Ireland), the Emergency. Literary career Born in Connemara, he became a schoolteacher but was dismissed due to his Irish Republican Army (1922–69), Irish Republican ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Irish Press
''The Irish Press'' (irish language, Irish: ''Scéala Éireann'') was an Ireland, Irish national daily newspaper published by Irish Press plc between 5 September 1931 and 25 May 1995. History Foundation The paper's first issue was published on the eve of the 1931 All-Ireland Senior Hurling Championship Final between Kilkenny and Cork; other newspapers did not cover Gaelic games in any detail at the time. Margaret Pearse, the mother of Padraig Pearse, Padraig and Willie Pearse, pressed the button to start the printing presses."Still mourning for the Press", ''The Kingdom'', 13 June 2002. The initial aim of its publisher was to achieve a circulation of 100,000 which it quickly accomplished. It went on to list a subscribership of 200,000 at its peak. Irish Press Ltd. was officially registered on 4 September 1928, three years before the paper was first published, to create a newspaper independent of the existing media where the Independent Newspapers (Ireland), Independent Newspape ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Irish Novels Adapted Into Films
Irish commonly refers to: * Someone or something of, from, or related to: ** Ireland, an island situated off the north-western coast of continental Europe ***Éire, Irish language name for the island and the sovereign state *** Erse (other), Scots language name for the Irish language or Irish people ** Republic of Ireland, a sovereign state ** Northern Ireland, a constituent unit of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland * Irish language, a Celtic Goidelic language of the Indo-European language family spoken in Ireland * Irish English, set of dialects of the English language native to Ireland * Irish people, people of Irish ethnicity Irish may also refer to: Places * Irish Creek (Kansas), a stream in Kansas * Irish Creek (South Dakota), a stream in South Dakota * Irish Lake, Watonwan County, Minnesota * Irish Sea, the body of water which separates the islands of Ireland and Great Britain People * Irish (surname), a list of people * William Irish, pse ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Irish-language Literature
Irish (Standard Irish: ), also known as Irish Gaelic or simply Gaelic ( ), is a Celtic language of the Indo-European language family. It is a member of the Goidelic languages of the Insular Celtic sub branch of the family and is indigenous to the island of Ireland. It was the majority of the population's first language until the 19th century, when English gradually became dominant, particularly in the last decades of the century, in what is sometimes characterised as a result of linguistic imperialism. Today, Irish is still commonly spoken as a first language in Ireland's Gaeltacht regions, in which 2% of Ireland's population lived in 2022. The total number of people (aged 3 and over) in Ireland who declared they could speak Irish in April 2022 was 1,873,997, representing 40% of respondents, but of these, 472,887 said they never spoke it and a further 551,993 said they only spoke it within the education system. Linguistic analyses of Irish speakers are therefore based ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1949 Novels
Events January * January 1 – A United Nations-sponsored ceasefire brings an end to the Indo-Pakistani War of 1947. The war results in a stalemate and the division of Kashmir, which still continues as of 2025 * January 2 – Luis Muñoz Marín becomes the first democratically elected Governor of Puerto Rico. * January 11 – The first "networked" television broadcasts take place, as KDKA-TV in Pittsburgh, Pennsylvania, goes on the air, connecting east coast and mid-west programming in the United States. * January 16 – Şemsettin Günaltay forms the new government of Turkey. It is the 18th government, last single party government of the Republican People's Party. * January 17 – The first VW Type 1 to arrive in the United States, a 1948 model, is brought to New York by Dutch businessman Ben Pon. Unable to interest dealers or importers in the Volkswagen, Pon sells the sample car to pay his travel expenses. Only two 1949 models are sold in America tha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bríd Ní Neachtain
Bríd Ní Neachtain (; ; born 1959) is an Irish actress known for ''Dancing at Lughnasa''. Early life Born in Rosmuc, Neachtain is a native of Connemara. She starred in an adaptation of Máirtín Ó Cadhain's 1948 novel, ''Cré na Cille''. She was educated at Coláiste Chroí Mhuire in Spiddal. Career In her late teens, hearing that an assistant stage manager was leaving the Abbey Theatre, she wrote to Tomás Mac Anna, the director, and got the job. On occasion, he gave her small parts in Irish language plays and this later developed into larger roles in both Irish and English. After her performance in ''Silver Dollar Boys,'' Joe Dowling invited her to join the Abbey Actors. She remained with them until the 1990s when she left to work in TG4's soap, '' Ros na Rún.'' She is a former board member of Irish language broadcaster, TG4 TG4 (; , ) is an Irish free-to-air public service television channel. It launched on 31 October 1996 and is available online and through ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Macdara Ó Fátharta
Macdara Ó Fátharta is an Irish actor, most famous for his role as the villainous publican Tadhg Ó Direáin on the long-running Irish language TG4 drama, '' Ros na Rún''. Biography A native of Inis Meáin, Ó Fátharta was born and raised in the historic cottage used by John Millington Synge and Padraig Pearse early in the twentieth century when they were studying Irish on the island. On leaving school, Ó Fátharta spent two years with an acting school with the Abbey Theatre and subsequently twenty years with the Abbey from 1972 to 1996, while there he acted in plays by John B. Keane, Brian Friel, Tom Murphy, Shakespeare, Chekov, all of his production involvement can be found in the Abbey archives. In 1975 he appeared in a play by Irish playwright Teresa Deevy called ''Katie Roche'' where he played the part of Jo Mahony. In 1995 Ó Fátharta adapted the seminal novel ''Cré na Cille'' for the stage and later wrote the screenplay for the film version. He has over ten t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
RTÉ Raidió Na Gaeltachta
RTÉ Raidió na Gaeltachta (; "Radio of the Gaeltacht"), abbreviated RnaG, is an Irish language radio station owned and operated by Raidió Teilifís Éireann (RTÉ). The station is available on FM in Ireland and via satellite and on the internet. In 2022, Raidio na Gaeltachta celebrated its 50th year in broadcasting. The station's main-headquarters are in Casla, County Galway with major studios also in Gaoth Dobhair, County Donegal and Ballydavid, County Kerry. History Background After the Irish Free State was formed and the Irish Civil War was concluded, the new state set up a single radio channel named 2RN in 1926, launched by Douglas Hyde. This was run by the Irish Post Office and was not a private enterprise. The radio program, operating out of Dublin, largely served the Anglophone population and at best reached as far as County Tipperary; a situation which did not change until more powerful transmitters were adopted in the 1930s at Athlone. Those involved in sett ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thomas Kinsella
Thomas Kinsella (4 May 1928 – 22 December 2021) was an Irish poet, translator, editor, and publisher. Born outside Dublin, Kinsella attended University College Dublin before entering the civil service. He began publishing poetry in the early 1950s and, around the same time, translated early Irish poetry into English. In the 1960s, he moved to the United States to teach English at universities including Temple University. Kinsella continued to publish steadily until the 2010s. Early life and work Thomas Kinsella was born on 4 May 1928 in Inchicore to working-class but "cultured" parents John Paul Kinsella and Agnes, née Casserly. His father and grandfather both worked in Guinness's brewery, his father, a union organiser, in the cooperage, later working as "a helper, a labourer, on a Guinness delivery lorry"; his grandfather ran a barge from the brewery to sea-going vessels in Dublin harbour. Kinsella spent most of his childhood in the Kilmainham/ Inchicore area of Dublin, an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Joan Keefe
Joan Trodden Keefe (1931 – February 7, 2013) was an Irish poet, translator, and scholar. Education and career Keefe attended University College Dublin. In the early 1970s, she began publishing translations of Irish language poetry, along with her own poetry, in both Irish publications such as ''Soundings'' and ''Kilkenny Magazine'' and overseas ones such as ''New Orleans Review''. Some of these poems, including her translation of Eoghan Rua Ó Súilleabháin's "His Request," were included by John Montague in the ''Faber Book of Irish Verse''. Others appeared in ''The Other Voice: Twentieth-Century Women's Poetry in Translation'', of which she was also a co-editor. She edited and translated ''Irish Poems from Cromwell to the Famine'' in 1976. After moving to the United States, Keefe earned her PhD at the University of California, Berkeley in 1984, with a dissertation consisting of a translation of and commentary on Máirtín Ó Cadhain's ''Cré na Cille''. This translation was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
