Ḥunayn Ibn Isḥāq
   HOME



picture info

Ḥunayn Ibn Isḥāq
Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi (808–873; also Hunain or Hunein; ; ; known in Latin as Johannitius) was an influential Arabs, Arab Nestorianism, Nestorian Christian translator, scholar, physician, and scientist. During the apex of the Islamic Abbasid Caliphate, Abbasid era, he worked with a group of translators, among whom were Abu Uthman al-Dimashqi, Abū 'Uthmān al-Dimashqi, Abu Muhammad al-Hasan ibn Musa al-Nawbakhti, Ibn Mūsā al-Nawbakhti, and Thābit ibn Qurra, to translate books of philosophy and classical Greek and Persian texts into Arabic and Syriac. Ḥunayn ibn Isḥaq was his era's most productive translator of Greek medical and scientific treatises. He studied Greek language, Greek and became known as the "Sheikh of the Translators". He mastered four languages: Arabic, Syriac language, Syriac, Greek and Persian language, Persian. Later translators widely followed Hunayn's method. He was originally from al-Hirah, previously the capital of the Lakhmid kingdom, but work ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Isagoge
The ''Isagoge'' (, ''Eisagōgḗ''; ) or "Introduction" to Aristotle's "Categories", written by Porphyry in Greek and translated into Latin by Boethius, was the standard textbook on logic for at least a millennium after his death. It was composed by Porphyry in Sicily during the years 268–270, and sent to Chrysaorium, according to all the ancient commentators Ammonius, Elias, and David. The work includes the highly influential hierarchical classification of genera and species from substance in general down to individuals, known as the Tree of Porphyry, and an introduction which mentions the problem of universals. Boethius' translation of the work, in Latin, became a standard medieval textbook in European scholastic universities, setting the stage for medieval philosophical-theological developments of logic and the problem of universals. Many writers, such as Boethius himself, Averroes, Peter Abelard, Duns Scotus, wrote commentaries on the book. Other writers such as Willia ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bayard Dodge
Bayard Dodge (1888–1972) was an American scholar of Islam and president of the American University in Beirut. Background The son of Cleveland Hoadley Dodge and Grace Wainwright Parish, he graduated from Princeton University in 1909. Career In 1923 Dodge succeed his father-in-law, Howard Bliss, to become the president of a university in Beirut then known as the Syrian Protestant College. His great uncle, Reverend David Stuart Dodge, had been one of the first professors to teach at the faculty in the 1860s. Dorothy Rowntree, the first woman engineering graduate from the University of Glasgow, worked as Bayard Dodge's personal assistant at the university in Beirut. After his retirement from the presidency in 1948 he continued teaching at several universities. His son, David S. Dodge, later served the same role. Works *''The American University of Beirut: A Brief History of the University and the Lands Which It Serves'', Beirut, Khayat's, 1958 *''Aspects of the Fatimid P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Testament
The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Israelites. The second division of Christian Bibles is the New Testament, written in Koine Greek. The Old Testament consists of many distinct books by various authors produced over a period of centuries. Christians traditionally divide the Old Testament into four sections: the first five books or Pentateuch (which corresponds to the Jewish Torah); the history books telling the history of the Israelites, from their conquest of Canaan to their defeat and exile in Babylon; the poetic and wisdom literature, which explore themes of human experience, morality, and divine justice; and the books of the biblical prophets, warning of the consequences of turning away from God. The Old Testament canon differs among Christian denominations. The Ea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Metaphysics (Aristotle)
''Metaphysics'' (Ancient Greek, Greek: των μετὰ τὰ φυσικά, "those after the physics"; Latin: ''Metaphysica'') is one of the principal works of Aristotle, in which he develops the doctrine that he calls ''First Philosophy''. The work is a compilation of various texts treating abstract subjects, notably substance theory, different kinds of Causality, causation, hylomorphism, form and matter, the existence of mathematical objects and the cosmos, which together constitute much of the branch of philosophy later known as metaphysics. Date, style and composition Many of Aristotle's works are extremely compressed, and many scholars believe that in their current form, they are likely lecture notes. Subsequent to the arrangement of Aristotle's works by Andronicus of Rhodes in the first century BC, a number of his treatises were referred to as the writings "after ("meta") the ''Physics''", the origin of the current title for the collection ''Metaphysics''. Some have interpre ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Timaeus (dialogue)
''Timaeus'' (; , ) is one of Plato's dialogues, mostly in the form of long monologues given by Critias and Timaeus, written 360 BC. The work puts forward reasoning on the possible nature of the physical world and human beings and is followed by the dialogue '' Critias''. Participants in the dialogue include Socrates, Timaeus, Hermocrates, and Critias. Some scholars believe that it is not the Critias of the Thirty Tyrants who appears in this dialogue, but his grandfather, also named Critias. At the beginning of the dialogue, the absence of another, unknown dialogue participant, present on the day before, is bemoaned. It has been suggested from some traditions— Diogenes Laertius (VIII 85) from Hermippus of Smyrna (3rd century BC) and Timon of Phlius ( 320 – 235 BC)—that ''Timaeus'' was influenced by a book about Pythagoras, written by Philolaus, although this assertion is generally considered false. Introduction The dialogue takes place the day after Socrates de ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Islamic Medicine
In the history of medicine, "Islamic medicine", also known as "Arabian medicine" is the science of medicine developed in the Middle East, and usually written in Arabic, the ''lingua franca'' of Islamic civilization. Islamic medicine adopted, systematized and developed the medical knowledge of classical antiquity, including the major traditions of Hippocrates, Galen and Dioscorides. During the post-classical era, Middle Eastern medicine was the most advanced in the world, integrating concepts of Modern Greek, Roman, Mesopotamian and Persian medicine as well as the ancient Indian tradition of Ayurveda, while making numerous advances and innovations. Islamic medicine, along with knowledge of classical medicine, was later adopted in the medieval medicine of Western Europe, after European physicians became familiar with Islamic medical authors during the Renaissance of the 12th century. Medieval Islamic physicians largely retained their authority until the rise of medicine as a p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Chicago
The University of Chicago (UChicago, Chicago, or UChi) is a Private university, private research university in Chicago, Illinois, United States. Its main campus is in the Hyde Park, Chicago, Hyde Park neighborhood on Chicago's South Side, Chicago, South Side, near the shore of Lake Michigan about from Chicago Loop, the Loop. The university is composed of an College of the University of Chicago, undergraduate college and four graduate divisions: Biological Science, Arts & Humanities, Physical Science, and Social Science, which include various organized departments and institutes. In addition, the university operates eight professional schools in the fields of University of Chicago Booth School of Business, business, Crown Family School of Social Work, Policy, and Practice, social work, University of Chicago Divinity School, divinity, Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies, continuing studies, Harris School of Public Policy, public policy, University of Chi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Graeco-Arabic Translation Movement
The Graeco-Arabic translation movement was a large, well-funded, and sustained effort responsible for translating a significant volume of secular Greek texts into Arabic. The translation movement took place in Baghdad from the mid-eighth century to the late tenth century. While the movement translated from many languages into Arabic, including Pahlavi, Sanskrit, Syriac, and Greek, it is often referred to as the Graeco-Arabic translation movement because it was predominantly focused on translating the works of Hellenistic scholars and other secular Greek texts into Arabic. Pre-Abbasid developments Pre-Islamic developments The ninth king of the Sasanian Empire, Shapur II, established the Academy of Gondishapur, which was to be a medical center, a library, as well as a college where various subjects like anatomy, theology, medicine, and philosophy would be studied. Later, Khosrow I established an observatory that could offer studies in dentistry, architecture, agriculture an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Lakhmid Kingdom
The Lakhmid kingdom ( ), also referred to as al-Manādhirah () or as Banū Lakhm (), was an Arab kingdom that was founded and ruled by the Lakhmid dynasty from to 602. Spanning Eastern Arabia and Southern Mesopotamia, it existed as a dependency of the Sasanian Empire, though the Lakhmids held al-Hira as their own capital city and governed from there independently. The kingdom was a participant in the Roman–Persian Wars, in which it fought as a Persian ally against the Ghassanid kingdom, which was ruled by a rival Arab tribe and existed as a dependency of the Roman Empire. While the term "Lakhmids" has been applied to this kingdom's ruling dynasty, more recent scholarship prefers to refer to them as the Naṣrids. The Nasrid dynasty's authority extended over to their Arab allies in Al-Bahrain (eastern cost of Arabia) and Al-Yamama. In 602, the Persian king Khosrow II deposed and executed the last Nasrid ruler Al-Nu'man III and annexed the Lakhmid kingdom, triggering a r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Al-Hirah
Al-Hira ( Middle Persian: ''Hērt'' ) was an ancient Lakhmid Arabic city in Mesopotamia located south of what is now Kufa in south-central Iraq. The Sasanian Empire, Sasanian government established the Lakhmid state (Al-Hirah) on the edge of the Arabian Desert near Iraq in order to both prevent direct confrontation between the two empires (Persian and Roman Empire, Rome) and to gain its support in battles against Rome.Two Centuries of Silence P 6
archive.org


Etymology and Names

It is widely believed that the name ''Al-Hira'' is derived from the Syriac word ''Harta'' (ܚܪܬܐ), meaning "camp" or "encampment". As the city grew in prominence, it came to be known as "Al-Hira, the city of the Arabs," and also as "Hirat al-Nu'man," referring to several kings who bore the name Nu'man and resided ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Persian Language
Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutual intelligibility, mutually intelligible standard language, standard varieties, respectively Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari, Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964), and Tajik language, Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate society, Persianate history in the cultural sphere o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Syriac Language
The Syriac language ( ; ), also known natively in its spoken form in early Syriac literature as Edessan (), the Mesopotamian language () and Aramaic (), is an Aramaic#Eastern Middle Aramaic, Eastern Middle Aramaic dialect. Classical Syriac is the academic term used to refer to the dialect's literary usage and standardization, distinguishing it from other Aramaic dialects also known as 'Syriac' or 'Syrian'. In its West-Syriac Rite, West-Syriac tradition, Classical Syriac is often known as () or simply , or , while in its East-Syriac Rite, East-Syriac tradition, it is known as () or (). It emerged during the first century AD from a local Eastern Aramaic languages, Eastern Aramaic dialect that was spoken in the ancient region of Osroene, centered in the city of Edessa. During the Early Christian period, it became the main literary language of various Aramaic-speaking Christian communities in the historical region of Syria (region), Ancient Syria and throughout the Near East. As ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]