|
ဝ
The Burmese alphabet (, MLC Transcription System, MLCTS: ''mranma akkha.ya'', ) is an abugida used for writing Burmese language, Burmese, based on the Mon–Burmese script. It is ultimately adapted from a Brahmic scripts, Brahmic script, either the Kadamba alphabet, Kadamba or Pallava alphabet of South India. The Burmese alphabet is also used for the liturgical languages of Pali and Sanskrit. In recent decades, other, related alphabets, such as Shan language#Alphabet, Shan and Mon alphabet, modern Mon, have been restructured according to the standard of the Burmese alphabet (see Mon–Burmese script). Burmese Orthographic depth, orthography is deep, with an indirect spelling-sound correspondence between Grapheme, graphemes (letters) and Phoneme, phonemes (sounds), due to its long and conservative written history and Consonant voicing and devoicing, voicing rules. Burmese is written from left to right and requires no spaces between words, although modern writing usually contains ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Burmese Language
Burmese (; ) is a Tibeto-Burman languages, Tibeto-Burman language spoken in Myanmar, where it is the official language, lingua franca, and the native language of the Bamar people, Bamar, the country's largest ethnic group. Burmese dialects are also spoken by the indigenous tribes in Bangladesh's Chittagong Hill Tracts, India's Mizoram, Manipur, Tripura states and the Burmese diaspora. The Constitution of Myanmar officially refers to it as the Myanmar language in English, though most English speakers continue to refer to the language as ''Burmese'', after ''Burma''—a name with co-official status until 1989 (see Names of Myanmar). Burmese is the most widely-spoken language in the country, where it serves as the lingua franca. In 2019, Burmese was spoken by 42.9 million people globally, including by 32.9 million speakers as a first language, and an additional 10 million speakers as a second language. A 2023 World Bank survey found that 80% of the country's population speaks Burmese ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shan Language
Shan is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Kra–Dai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik. In 2019, Ethnologue estimated there were 3.3 million Shan speakers, including 3.2 million in Myanmar. The Mahidol University Institute for Language and Culture estimates there are gave the number of Shan speakers in Thailand as 95,000 in 2006. Many Shan speak local dialects as well as the language of their trading partners. ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Burmese
Old Burmese was an early form of the Burmese language, as attested in the stone inscriptions of Pagan, and is the oldest phase of Burmese linguistic history. The transition to Middle Burmese occurred in the 16th century. The transition to Middle Burmese included phonological changes (e.g. mergers of sound pairs that were distinct in Old Burmese) as well as accompanying changes in the underlying orthography. Word order, grammatical structure and vocabulary have remained markedly comparable, well into Modern Burmese, with the exception of lexical content (e.g. function words). Phonology Unlike most Tibeto-Burman languages, Burmese has a phonological system with two-way aspiration: preaspiration (e.g. ''hma.'' vs. ''ma.'') and postaspiration (e.g. ''kha.'' vs. ''ka.''). In Burmese, this distinction serves to differentiate causative and non-causative verbs of Sino-Tibetan etymology. In Old Burmese, postaspiration can be reconstructed to the proto-Burmese language, whereas pr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mon Alphabet
The Mon alphabet (;, ;, ) is a Brahmic abugida used for writing the Mon language. It is an example of the Mon-Burmese script, which derives from the Pallava Grantha script of southern India. History The earliest Mon inscriptions, all undated, have been paleographically dated to the 6th century CE; they are found in Nakhon Pathom and Saraburi (in Thailand). Terracotta votive tablets found in Lower Burma have been paleographically dated to either the 6th century CE or the 11th century CE.(Pan Hla 1992: 55) dates them to the 6th century. (Stadtner 2008: 201): Luce and Shorto dated them to the 11th century. The inscriptions were written in Grantha script. Grantha script is usually called Pallava or Kadamba. It is one of the scripts of the southern part of India in the sixth century and was the most influential script used in early Burma. The script was used in writing Pāli inscriptions, generally of the Buddhist canon, that had been found in both the Mon ancient city Thaton a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rakhine Language
Rakhine (; , MLCTS: ), also known as Arakanese, is a Tibeto-Burman language spoken in western Myanmar, primarily in the Rakhine State, and parts of south-eastern Bangladesh. Closely related to Burmese, the language is spoken by the Rakhine and Marma peoples; it is estimated to have around one million native speakers and it is spoken as a second language by a further million. Though Arakanese has some similarity with standard Burmese, Burmese speakers find it difficult to communicate with Arakanese speakers. Thus, it is often considered to be a dialect or variety of Burmese. As there are no universally accepted criteria for distinguishing a language from a dialect, scholars and other interested parties often disagree about the linguistic, historical and social status of Arakanese. There are three dialects of Arakanese: Sittwe– Marma (about two thirds of speakers), Ramree, and Thandwe. Vocabulary While Arakanese and Standard Burmese share the majority of lexicon, Arakan ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mon–Burmese Script
The Mon–Burmese script (, ; , , also called the Mon script and Burmese script) is an abugida that derives from the Pallava Grantha script of southern India and later of Southeast Asia. It is the primary writing system for Burmese, Mon, Shan, Rakhine, Jingpho, and several Karen languages. The Mon-Burmese script is distinguished from Khmer-derived scripts (e.g., Khmer and Thai) by its basis on Pali orthography (they traditionally lack Sanskrit letters representing the sibilants ⟨ś⟩ and ⟨ṣ⟩ and the vocalic sonorants ⟨ṛ⟩ and ⟨ḷ⟩), the use of a virāma, and the round shape of letters. History The Old Mon language might have been written in at least two scripts. The Old Mon script of Dvaravati (present-day central Thailand), derived from Grantha (Pallava), has conjecturally been dated to the 6th to 8th centuries AD.Bauer 1991: 35(Aung-Thwin 2005: 161–162): Of the 25 Mon inscriptions recovered in present-day Thailand, only one of them is se ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
MLC Transcription System
The Myanmar Language Commission Transcription System (1980), also known as the MLC Transcription System (MLCTS), is a transliteration system for rendering Burmese in the Latin alphabet. It is loosely based on the common system for romanization of Pali,J. Okell A Guide to the Romanization of Burmese 2002- Page 7 "3. SURVEY OF THE THREE METHODS OF ROMANIZATION 3.l Transliteration The Burmese use for writing their language a script which is also used for Pali, and as there is a widely accepted romanization system for Pali this can be applied ..." has some similarities to the ALA-LC romanization and was devised by the Myanmar Language Commission. The system is used in many linguistic publications regarding Burmese and is used in MLC publications as the primary form of romanization of Burmese. The transcription system is based on the orthography of formal Burmese and is not suited for colloquial Burmese, which has substantial differences in phonology from formal Burmese. Differences ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brahmic Scripts
The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are used throughout South Asia, Southeast Asia and parts of East Asia. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used by various languages in several language families in South Asia, South, East Asia, East and Southeast Asia: Indo-Aryan languages, Indo-Aryan, Dravidian languages, Dravidian, Tibeto-Burman languages, Tibeto-Burman, Mongolic languages, Mongolic, Austroasiatic languages, Austroasiatic, Austronesian languages, Austronesian, and Tai languages, Tai. They were also the source of the Collation, dictionary order (''gojūon'') of Japanese language, Japanese ''kana''. History Brahmic scripts descended from the Brāhmī script, Brahmi script. Brahmi is clearly attested from the 3rd century BCE during the reign of Ashoka, who used the script Edicts of Ashoka, for imperial edicts. Northern Brahmi gave rise to the Gupta script during the Gupta period, w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phoenician Script
The Phoenician alphabet is an abjad (consonantal alphabet) used across the Mediterranean civilization of Phoenicia for most of the 1st millennium BC. It was one of the first alphabets, attested in Canaanite and Aramaic inscriptions found across the Mediterranean basin. In the history of writing systems, the Phoenician script also marked the first to have a fixed writing direction—while previous systems were multi-directional, Phoenician was written horizontally, from right to left. It developed directly from the Proto-Sinaitic script used during the Late Bronze Age, which was derived in turn from Egyptian hieroglyphs. The Phoenician alphabet was used to write Canaanite languages spoken during the Early Iron Age, sub-categorized by historians as Phoenician language, Phoenician, Biblical Hebrew, Hebrew, Moabite language, Moabite, Ammonite language, Ammonite and Edomite language, Edomite, as well as Old Aramaic. It was widely disseminated outside of the Canaanite sphere by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
South India
South India, also known as Southern India or Peninsular India, is the southern part of the Deccan Peninsula in India encompassing the states of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu and Telangana as well as the union territories of Lakshadweep and Puducherry, occupying 19.31% of India's area () and 20% of India's population. It is bound by the Bay of Bengal in the east, the Arabian Sea in the west and the Indian Ocean in the south. The geography of the region is diverse, with two mountain ranges, the Western and Eastern Ghats, bordering the plateau heartland. The Godavari, Krishna, Kaveri, Penna, Tungabhadra and Vaigai rivers are important non-perennial sources of water. Chennai, Bengaluru, Hyderabad, Coimbatore and Kochi are the largest urban areas in the region. The majority of the people in South India speak at least one of the four major Dravidian languages: Telugu, Tamil, Kannada and Malayalam. During its history, a number of dynastic kingdoms ruled ove ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pali
Pāli (, IAST: pāl̤i) is a Classical languages of India, classical Middle Indo-Aryan languages, Middle Indo-Aryan language of the Indian subcontinent. It is widely studied because it is the language of the Buddhist ''Pali Canon, Pāli Canon'' or ''Tripiṭaka, Tipiṭaka'' as well as the sacred language of ''Theravada, Theravāda'' Buddhism. Pali was designated as a Classical languages of India, classical language by the Government of India on 3 October 2024. Origin and development Etymology The word 'Pali' is used as a name for the language of the Theravada canon. The word seems to have its origins in commentarial traditions, wherein the (in the sense of the line of original text quoted) was distinguished from the commentary or vernacular translation that followed it in the manuscript. K. R. Norman suggests that its emergence was based on a misunderstanding of the compound , with being interpreted as the name of a particular language. The name Pali does not appear in t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Petroglyph
A petroglyph is an image created by removing part of a rock surface by incising, picking, carving, or abrading, as a form of rock art. Outside North America, scholars often use terms such as "carving", "engraving", or other descriptions of the technique to refer to such images. Petroglyphs, estimated to be 20,000 years old are classified as protected monuments and have been added to the tentative list of UNESCO's World Heritage Sites. Petroglyphs are found worldwide, and are often associated with prehistoric peoples. The word comes from the Greek prefix , from meaning " stone", and meaning "carve", and was originally coined in French as . In scholarly texts, a ''petroglyph'' is a rock engraving, whereas a '' petrograph'' (or ''pictograph'') is a rock painting. In common usage, the words are sometimes used interchangeably. Both types of image belong to the wider and more general category of rock art or parietal art. Petroforms, or patterns and shapes made by man ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
