|
çorba
Chorba ( ; ) or shorba ( ; ) is a broad class of stews or rich soups found in national cuisines across the Middle East, Algeria, Maghreb, Iran, Turkey, Southeast Europe, Central Asia, East Africa and South Asia. It is often prepared with added ingredients but is also served alone as a broth or with bread. Etymology The word ''chorba'' in English and in many Balkan languages is a loan from the Ottoman Turkish , which itself is a loan from Persian . The spelling ''shorba'' could be a direct loan into English from Persian or through a Central or South Asian intermediary. The word is ultimately a compound of meaning 'salty, brackish' and meaning 'stew, gruel, spoon-meat'. The former is from Parthian meaning 'salty', and the latter from Middle Persian meaning 'gruel, spoon-meat'. The etymology can be definitively tied to Persian through the cognate ; in modern Persian, while evolved to mean 'broth, stew', simply means 'soup'. It is typical for Middle Persian word-final ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ottoman Turkish
Ottoman Turkish (, ; ) was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extensively, in all aspects, from Arabic and Persian. It was written in the Ottoman Turkish alphabet. Ottoman Turkish was largely unintelligible to the less-educated lower-class and to rural Turks, who continued to use ("raw/vulgar Turkish"; compare Vulgar Latin and Demotic Greek), which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. The Tanzimât era (1839–1876) saw the application of the term "Ottoman" when referring to the language ( or ); Modern Turkish uses the same terms when referring to the language of that era ( and ). More generically, the Turkish language was called or "Turkish". History Historically, Ottoman Turkish was transformed in three eras: * (Old Ottoman Turkish): the version of Ottoman Turkish used until the 16th century. It was almost identical with the Turkish used by Seljuk e ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bulgarian Cuisine
Bulgarian cuisine is part of the cuisine of Eastern Europe, sharing characteristics with other Balkan cuisines. Bulgarian cooking traditions are diverse because of geographical factors such as climatic conditions suitable for a variety of vegetables, herbs, and fruit. Aside from the variety of local Bulgarian dishes, Bulgarian cuisine shares a number of dishes with its neighboring countries, in particular with Turkish cuisine, Turkish and Greek cuisine. Bulgarian cuisine includes a significant contribution from Ottoman cuisine, and therefore shares a number of dishes with Middle Eastern cuisine, including ''moussaka'', ''Đuveč, gyuvetch'', ''Kofta, kyufte'', ''baklava'', ''ayran'', and ''shish kebab''. Bulgarian food often incorporates salads as appetizers and is also noted for the prominence of dairy products, Bulgarian wine, wines, and other alcoholic drinks such as ''rakia''. The cuisine also features a variety of soups, such as the cold soup tarator, and pastries, such as ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Iranian Persian
Iranian Persian (), Western Persian or Western Farsi, natively simply known as Persian (), refers to the Variety (linguistics), varieties of the New Persian, Persian language spoken in Iran and by others in neighboring countries, as well as by Iranian diaspora, Iranian communities throughout the world. These are intelligible with other varieties of Persian language, Persian, including Afghanistan's Dari and Tajikistan's Tajik language, Tajik. Persian or Farsi serves as the predominant and official spoken language in Iran, with 61.5 million mother tongue speakers in 2023 and 17.2 million second language speakers in 2021. Name Iran's national language has been called, apart from ''Persian'' or ''Farsi'', by names such as ''Iranian Persian'', ''Western Persian'' and ''Western Farsi'', exclusively. Officially, the national language of Iran is designated simply as ''Persian'' (, ).Constitution of the Islamic Republic of Iran: Chapter II, Article 15: "The official language and script ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phono-semantic Matching
Phono-semantic matching (PSM) is the incorporation of a word into one language from another, often creating a neologism, where the word's non-native quality is hidden by replacing it with phonetically and semantically similar words or roots from the adopting language. Thus the approximate sound and meaning of the original expression in the source language are preserved, though the new expression (the PSM – the phono-semantic match) in the target language may sound native. Phono-semantic matching is distinct from calquing, which includes (semantic) translation but does not include phonetic matching (i.e., retention of the approximate sound of the borrowed word through matching it with a similar-sounding pre-existent word or morpheme in the target language). Phono-semantic matching is also distinct from homophonic translation, which retains the sound of a word but not the meaning. History The term "phono-semantic matching" was introduced by linguist and revivalist Gh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dialectal Arabic
Varieties of Arabic (or dialects or vernaculars) are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. Arabic is a Semitic language within the Afroasiatic family that originated in the Arabian Peninsula. There are considerable variations from region to region, with degrees of mutual intelligibility that are often related to geographical distance and some that are mutually unintelligible. Many aspects of the variability attested to in these modern variants can be found in the ancient Arabic dialects in the peninsula. Likewise, many of the features that characterize (or distinguish) the various modern variants can be attributed to the original settler dialects as well as local native languages and dialects. Some organizations, such as SIL International, consider these approximately 30 different varieties to be separate languages, while others, such as the Library of Congress, consider them all to be dialects of Arabic. In terms of sociolinguistics, a major distinction exis ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan ( Dari) and Tajikistan ( Tajik). Name "Middle Iranian" is the name given to the middle stage of development of the numerous Iranian languages and dialects. The middle stage of the Iranian languages begins around 450 BCE and ends around 650 CE. One of those Middle Iranian languages is Middle Persian, i.e. the middle stage of the language of the Persians, an Iranian people of Persia proper, which lies in the south-western Iran highlands on ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Parthian Language
The Parthian language, also known as Arsacid Pahlavi and Pahlawānīg, is an extinct ancient Northwestern Iranian language once spoken in Parthia, a region situated in present-day northeastern Iran and Turkmenistan. Parthian was the language of state of the Arsacid Parthian Empire (248 BC – 224 AD), as well as of its eponymous branches of the Arsacid dynasty of Armenia, Arsacid dynasty of Iberia, and the Arsacid dynasty of Caucasian Albania. Parthian had a significant impact on Armenian, a large part of whose vocabulary was formed primarily from borrowings from Parthian, and had a derivational morphology and syntax that was also affected by language contact but to a lesser extent. Many ancient Parthian words were preserved and now survive only in Armenian. The Semnani or Komisenian languages may descend from Parthian directly or be a Caspian language with Parthian influences, but the topic lacks sufficient research. Classification Parthian was a Western Middle Iranian lang ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Persian Language
Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutual intelligibility, mutually intelligible standard language, standard varieties, respectively Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari, Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964), and Tajik language, Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate society, Persianate history in the cultural sphere o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
South Asia
South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia that is defined in both geographical and Ethnicity, ethnic-Culture, cultural terms. South Asia, with a population of 2.04 billion, contains a quarter (25%) of the world's population. As commonly conceptualised, the modern State (polity), states of South Asia include Bangladesh, Bhutan, India, the Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka, with Afghanistan also often included, which may otherwise be classified as part of Central Asia. South Asia borders East Asia to the northeast, Central Asia to the northwest, West Asia to the west and Southeast Asia to the east. Apart from Southeast Asia, Littoral South Asia, Maritime South Asia is the only subregion of Asia that lies partly within the Southern Hemisphere. The British Indian Ocean Territory and two out of Atolls of Maldives, 26 atolls of the Maldives in South Asia lie entirely within the Southern Hemisphere. Topographically, it is dominated by the Indian subcontinent ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
East Africa
East Africa, also known as Eastern Africa or the East of Africa, is a region at the eastern edge of the Africa, African continent, distinguished by its unique geographical, historical, and cultural landscape. Defined in varying scopes, the region is recognized in the United Nations Statistics Division United Nations geoscheme for Africa, scheme as encompassing 18 sovereign states and 4 territories. It includes the Horn of Africa to the North and Southeastern Africa to the south. Definitions In a narrow sense, particularly in English-speaking contexts, East Africa refers to the area comprising Kenya, Tanzania, and Uganda, largely due to their shared history under the Omani Empire and as parts of the British East Africa Protectorate and German East Africa. Further extending East Africa's definition, the Horn of Africa—comprising Djibouti, Eritrea, Ethiopia, and Somalia—stands out as a distinct geopolitical entity within East Africa.Robert Stock, ''Africa South of the Sahara, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Southeast Europe
Southeast Europe or Southeastern Europe is a geographical sub-region of Europe, consisting primarily of the region of the Balkans, as well as adjacent regions and Archipelago, archipelagos. There are overlapping and conflicting definitions of the region, due to political, economic, historical, cultural, and geographical considerations. Sovereign state, Sovereign states and territories that may be included in the region are Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia (alternatively placed in Central Europe), Greece (alternatively placed in the broader region of Southern Europe), Kosovo, Montenegro, North Macedonia, Romania (alternatively placed in Eastern Europe), Serbia, and the East Thrace, European part of Turkey (alternatively placed in the broader region of Southern Europe, also in West Asia, Western Asia with the rest of the country). Sometimes, Cyprus (most often placed in West Asia), Hungary (most often placed in Central Europe), Moldova (most often placed in Easte ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Turkey
Turkey, officially the Republic of Türkiye, is a country mainly located in Anatolia in West Asia, with a relatively small part called East Thrace in Southeast Europe. It borders the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia, Armenia, Azerbaijan, and Iran to the east; Iraq, Syria, and the Mediterranean Sea to the south; and the Aegean Sea, Greece, and Bulgaria to the west. Turkey is home to over 85 million people; most are ethnic Turkish people, Turks, while ethnic Kurds in Turkey, Kurds are the Minorities in Turkey, largest ethnic minority. Officially Secularism in Turkey, a secular state, Turkey has Islam in Turkey, a Muslim-majority population. Ankara is Turkey's capital and second-largest city. Istanbul is its largest city and economic center. Other major cities include İzmir, Bursa, and Antalya. First inhabited by modern humans during the Late Paleolithic, present-day Turkey was home to List of ancient peoples of Anatolia, various ancient peoples. The Hattians ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
