''New Heavenly Sword and Dragon Sabre'' is a Hong Kong television series adapted from

Louis Cha Louis Cha Leung-yung (; 10 March 1924 – 30 October 2018), better known by his pen name Jin Yong (), pronounced "Gum Yoong" in Cantonese, was a Chinese wuxia ("martial arts and chivalry") novelist and essayist who co-founded the Hong Kong dail ...

's novel ''

The Heaven Sword and Dragon Saber ''The Heaven Sword and Dragon Saber'' (), also translated as ''The Sword and the Knife'', is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It is the third and final installment in the ''Condor Trilogy'', preceded by ''The Legend of the Condor Heroes ...

''. The series was first broadcast on

TVB Jade TVB Jade (), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Bro ...

in Hong Kong in 1986.

Plot

Cast

* Tony Leung as Cheung Mo-kei *

Kitty Lai Kitty Lai Mei Han (Chinese: 黎美嫻, born October 19, 1966) is a Hong Kong retired actress and most notable for her performance in TVB drama series The New Heavenly Sword and Dragon Sabre (倚天屠龍記) as Chiu Man / Zhao Min (趙敏), and T ...

as Chiu Man *

Sheren Tang Sheren Tang Shui-man (born 2 March 1966) is a Hong Kong actress. She is best known for her roles in the mega-hit Hong Kong TVB drama series ''War and Beauty'', as well as ''La Femme Desperado'', ''The Family Link'', ''Rosy Business'' and '' No Re ...

as Chow Chi-yeuk * Ng Hin-wai as Yeung Bat-fui * Yung Wai-man as Kei Hiu-fu *

Maggie Shiu Maggie Shiu (born February 27, 1965) is a prominent Hong Kong actress. Career Her career began in 1985 when she joined Hong Kong TVB. As her career developed, she took on variety of roles in TV series and movies. Hong Kong audiences still remember ...

as Siu-chiu *

Simon Yam Simon Yam Tat-wah (; born 19 March 1955) is a Hong Kong actor and film producer. He received international acclaim for his performances in international film festival and box office hits such as ''Naked Killer'', '' SPL: Sha Po Lang'', ''Election' ...

as Cheung Tsui-san *

Carol Cheng Carol Cheng Yu Ling (Traditional Chinese: 鄭裕玲; born 9 September 1957), is a Hong Kong film/television actress and host. Arguably one of the most famous celebrities to have emerged during the British colonial period, Cheng made her break i ...

as Yan So-so * Chan On-ying as Yan Lei *

Kenneth Tsang Kenneth Tsang Kong (; 5 October 1934 – 27 April 2022) was a Hong Kong actor. Tsang's career spanned 50 years and included a variety of acting roles. Tsang won the Best Supporting Actor Award at the 34th Hong Kong Film Awards in 2015. Early ...

as Tse Shun * Wong Sun as Yu-yeung Prince *

Lau Kong Lau Kong () is a Hong Kong actor who worked on the network TVB. Biography Little is known of Lau's private life, but he has been acting since 1976, when he first joined the now defunct network Commercial Television, he later joined RTV (now AT ...

as Sing Kwan *

Liu Kai-chi Dick Liu Kai-chi (, 30 September 1953 – 28 March 2021) was a Hong Kong actor, best known for his everyman supporting roles. His career spanned over 40 years, with appearances in over 90 television series and 70 films. He earned eight nomina ...

as Yu Doi-ngam * Chun Hung as Sack Monk * Wilson Tsui as Cheung Chung-kai * Lee Shu-kah as Mok Sing-kuk * Toi Chi-wai as Yan Lei-ting * Bau Fong as Cheung Sam-fung * Lung Tin-sang as Yu Lin-chow * Tam Bing-man as Chu Cheung-ling *

Lau Dan Danny Lau Dan (; born 13 January 1944) is a Hong Kong actor. Works Lau is known to portray good characters, but could play cunning and sly characters with ease (includes ''The Bund'' and ''Land of Wealth''). He is most noted for being the on ...

as Ho Tai-chung * Wong Man-yee as Ding Man-kwan *

Lee Heung-kam Lee Heung-kam (13 January 1932 – 4 January 2021) was a Hong Kong Cantonese opera and TVB actress. Career She joined the entertainment industry when she was 14 years old. Since 1960, she became known for being an antagonist in many Cantonese op ...

as Mit-juet * Wong Wan-choi as Sung Yun-kiu * Ho Shu-wing as Sung Ching-shu * Chun Wong as Chow Din * Mak Tsi-wan as Lang Hin * Tsang Wai-ming as Pang Ying-yuk * Cheung Lui as Yan Ye-wong * Lam Tin as Yan Tin-cheng *

Benz Hui Benz Hui Shiu-hung (born 4 November 1948) is a Hong Kong film and TV actor. Hui is credited with over 165 films. Hui is a currently a TV actor with TVB. Early life and family Hui comes from an influential family in Canton. His great-grandfather ...

as Wai Yat-siu * Leung Hung-wah as Seung Yu-chun * Cheng Fan-sang as Luk Cheung-hak * Chu Kong as Ha Bat-yung *

Michael Tao Michael Tao Dai Yu (, born 26 August 1963) is a Hong Kong television actor. Career Tao entered the acting industry in the 1980s, affiliating with TVB. It was during this period that Tao earned the name "Housewife Killer" due to his overwhelmin ...

as Fan Yiu * Amy Hu as Golden Flower Granny * Ho Kwai-lam as Chan Yau-leung * Mak Ho-wai as Chu Yun-cheung *

Shallin Tse Charlene Tse Ning (born October 9, 1963 in Guangzhou, China), also known as Shallin Tse, is a Hong Kong-based Chinese actress. A Hakka, she is the winner of the 1985 Miss Hong Kong Pageant. She has acted in numerous television series produced by ...

as Yellow Dress Maiden * Fung Kok as Wong Bo-bo *

Kwan Hoi-san Herman Kwan Hoi-San () (born Kwan Ming-kok; October 23, 1925 – September 11, 2006) was a Hong Kong actor. His English name was Herman Kwan. Kwan started off as a Cantonese opera actor in street theatre before joining New Voice Opera Troupe (� ...

as Wu Ching-ngau *

Yan Pak Yan Pak () is a former Chinese actress from Hong Kong. Pak is credited with over 55 films and many TVB series. Early life On November 30, 1942, Pak was born as Wai-yin Chan in Kuala Lumpur, Malaysia. Career In 1959, Pak became a Hong Kong ...

as Wong Nam-ku * Lau Bik-yee as Chu Kau-chan * Tsang Wai-wan as Mou Ching-ying *

Margie Tsang Margie Tsang Wah Sin () (born 6 August 1965) is a Hong Kong actress and TV programme host. Career When Tsang was 17 years old in 1982, she took part in TVB's 12th annual artist training class. After she signed a contract with TVB, the company im ...

as Kwok Seung (cameo) *

Felix Lok Felix Lok Ying-kwan is a Hong Kong actor. His television appearances include roles in ''Looking Back in Anger'', ''The Drive of Life'' and '' The Academy''. Filmography Television series Films *''Heroes of the Underground'' (1976) *''The Happ ...

as Do Dai-kam * Lau Siu-ming *

Eddy Ko Eddy Ko Hung (; born Ho Yiu-sum ; 1947) is a Hong Kong television and film actor who has worked on the TV stations RTV, ATV (both now defunct), and TVB. Most recently, he has made appearances in several international films including 2015's ''T ...

as Gok yun (cameo)

External links

{{DEFAULTSORT:New Heavenly Sword And Dragon Sabre 1986 Hong Kong television series debuts 1986 Hong Kong television series endings TVB dramas Hong Kong wuxia television series Television shows based on The Heaven Sword and Dragon Saber Television series set in the Yuan dynasty Sequel television series Television series about orphans Television shows about rebels Television shows set on islands Cantonese-language television shows