Georges de Brébeuf
   HOME

TheInfoList



OR:

Georges de Brébeuf () (1618 – 1661) was a French
poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems ( oral or wri ...
and translator best known for his verse translation of Lucan's ''
Pharsalia ''De Bello Civili'' (; ''On the Civil War''), more commonly referred to as the ''Pharsalia'', is a Roman epic poem written by the poet Lucan, detailing the civil war between Julius Caesar and the forces of the Roman Senate led by Pompey the Gr ...
'' (1654) which was warmly received by Pierre Corneille, but which was ridiculed by
Nicolas Boileau Nicolas or Nicolás may refer to: People Given name * Nicolas (given name) Mononym * Nicolas (footballer, born 1999), Brazilian footballer * Nicolas (footballer, born 2000), Brazilian footballer Surname Nicolas * Dafydd Nicolas (c.1705–1774), ...
in his ''Art poétique''.


Biography

Georges de Brébeuf was born into an illustrious
Norman Norman or Normans may refer to: Ethnic and cultural identity * The Normans, a people partly descended from Norse Vikings who settled in the territory of Normandy in France in the 10th and 11th centuries ** People or things connected with the Norm ...
family, most likely at
Torigni-sur-Vire Torigni-sur-Vire (, literally ''Torigni on Vire'') is a former commune in the Manche department, Normandy, northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Torigny-les-Villes.Manche Manche (, ) is a coastal French département in Normandy, on the English Channel, which is known as ''La Manche'', literally "the sleeve", in French. It had a population of 495,045 in 2019.Sainte-Suzanne-sur-Vire has also been put forward as a possible birthplace, as too a family manor at
Condé-sur-Vire Condé-sur-Vire (, literally ''Condé on Vire'') is a commune in the Manche department in Normandy in north-western France. On 1 January 2016, the former commune of Le Mesnil-Raoult was merged into Condé-sur-Vire. On 1 January 2017, the former ...
.
One of his ancestors had followed
William the Conqueror William I; ang, WillelmI (Bates ''William the Conqueror'' p. 33– 9 September 1087), usually known as William the Conqueror and sometimes William the Bastard, was the first House of Normandy, Norman List of English monarchs#House of Norman ...
into England, and he was himself the nephew of the Jesuit
missionary A missionary is a member of a religious group which is sent into an area in order to promote its faith or provide services to people, such as education, literacy, social justice, health care, and economic development.Thomas Hale 'On Being a Mi ...
to
Canada Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by tot ...
Jean de Brébeuf Jean de Brébeuf () (25 March 1593 16 March 1649) was a French Jesuit missionary who travelled to New France (Canada) in 1625. There he worked primarily with the Huron (Wyandot people) for the rest of his life, except for a few years in Franc ...
(who was later made a saint after his death at the hands of the
Iroquois The Iroquois ( or ), officially the Haudenosaunee ( meaning "people of the longhouse"), are an Iroquoian-speaking confederacy of First Nations peoples in northeast North America/ Turtle Island. They were known during the colonial years to ...
). He studied in Caen and
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
(where he met Blaise Pascal) and became preceptor to the future Marshall de Bellefonds (1641), then moved to Rouen, to hold a religious benefice. His early poetry participated in the so-called "
précieuses The French literary style called ''préciosité'' (, ''preciousness'') arose in the 17th century from the lively conversations and playful word games of ''les précieuses'' (), the intellectual, witty and educated women who frequented the sal ...
" movement and is considered on a par with the works of
Vincent Voiture Vincent Voiture (24 February 1597 – 26 May 1648), French poet and writer of prose, was the son of a rich wine merchant of Amiens. He was introduced by a schoolfellow, the count Claude d'Avaux, to Gaston, Duke of Orléans, and accompanied him ...
and Jean-Louis Guez de Balzac. He became friends with Valentin Conrart,
Gilles Ménage Gilles Ménage (; 15 August 1613 – 23 July 1692) was a French scholar. Biography He was born at Angers, the son of Guillaume Ménage, king's advocate at Angers. A good memory and enthusiasm for learning carried him quickly through his lite ...
,
Jean Chapelain Jean Chapelain (4 December 1595 – 22 February 1674) was a French poet and critic during the Grand Siècle, best known for his role as an organizer and founding member of the Académie française. Chapelain acquired considerable prestige as a l ...
, François-Eudes de Mézeray and Pierre Corneille; he wrote poetry on demand; and he gained a reputation for his playful, elegant and ironic poems (such as his ''Gageure'' or ''Epigrammes contre une femme fardée'', 150 epigrams and
madrigal A madrigal is a form of secular vocal music most typical of the Renaissance music, Renaissance (15th–16th c.) and early Baroque music, Baroque (1600–1750) periods, although revisited by some later European composers. The Polyphony, polyphoni ...
s against a woman wearing make-up) and his skill with ''vers libre'' (
free verse Free verse is an open form of poetry, which in its modern form arose through the French '' vers libre'' form. It does not use consistent meter patterns, rhyme, or any musical pattern. It thus tends to follow the rhythm of natural speech. Defi ...
). He also wrote works in a burlesque vein, much like
Paul Scarron Paul Scarron (c. 1 July 1610 in Paris – 6 October 1660 in Paris) (a.k.a. Monsieur Scarron) was a French poet, dramatist, and novelist, born in Paris. Though his precise birth date is unknown, he was baptized on 4 July 1610. Scarron was the fi ...
, in his baroque
parodies A parody, also known as a spoof, a satire, a send-up, a take-off, a lampoon, a play on (something), or a caricature, is a creative work designed to imitate, comment on, and/or mock its subject by means of satiric or ironic imitation. Often its sub ...
of
Virgil Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: th ...
's ''
Aeneid The ''Aeneid'' ( ; la, Aenē̆is or ) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of th ...
'' and Lucan's ''
Pharsalia ''De Bello Civili'' (; ''On the Civil War''), more commonly referred to as the ''Pharsalia'', is a Roman epic poem written by the poet Lucan, detailing the civil war between Julius Caesar and the forces of the Roman Senate led by Pompey the Gr ...
''. His reputation is most linked to his non-burlesque free translation of Lucan's ''Pharsalia''. The author was severely ridiculized by
Nicolas Boileau Nicolas or Nicolás may refer to: People Given name * Nicolas (given name) Mononym * Nicolas (footballer, born 1999), Brazilian footballer * Nicolas (footballer, born 2000), Brazilian footballer Surname Nicolas * Dafydd Nicolas (c.1705–1774), ...
for his precious language in his ''Art poétique'', but Boileau later changed his opinion of Brébeuf, saying "Malgré son fatras obscur, souvent Brébeuf étincelle" ("Despite his obscure gobblygook, Brébeuf often shines"). Near the end of his life, Brébeuf left worldly society and retreated to Venoix (near Caen), where his younger brother was
curé A curate () is a person who is invested with the ''care'' or ''cure'' (''cura'') ''of souls'' of a parish. In this sense, "curate" means a parish priest; but in English-speaking countries the term ''curate'' is commonly used to describe clergy w ...
. His later works are meditative, and seek peace in contemplation and nature. He died in 1661 in Venoix near Caen. His brother published a posthumous collection of his works, including his letters.


Works

*''L'Enéide de Virgile en vers burlesques. Livre septiesme'' (a
parody A parody, also known as a spoof, a satire, a send-up, a take-off, a lampoon, a play on (something), or a caricature, is a creative work designed to imitate, comment on, and/or mock its subject by means of satiric or ironic imitation. Often its sub ...
of the seventh book of
Virgil Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: th ...
's ''
Aeneid The ''Aeneid'' ( ; la, Aenē̆is or ) is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who fled the fall of Troy and travelled to Italy, where he became the ancestor of th ...
'', 1650) *''La Pharsale de Lucain...'' (a translation of Lucan's ''
Pharsalia ''De Bello Civili'' (; ''On the Civil War''), more commonly referred to as the ''Pharsalia'', is a Roman epic poem written by the poet Lucan, detailing the civil war between Julius Caesar and the forces of the Roman Senate led by Pompey the Gr ...
'', 1654) *''Défense de l'église romaine'' (a defense of the Roman church, 1654) *''Lucain travesti en vers enjouëz'' (a
parody A parody, also known as a spoof, a satire, a send-up, a take-off, a lampoon, a play on (something), or a caricature, is a creative work designed to imitate, comment on, and/or mock its subject by means of satiric or ironic imitation. Often its sub ...
of the seventh book of Lucan's ''
Pharsalia ''De Bello Civili'' (; ''On the Civil War''), more commonly referred to as the ''Pharsalia'', is a Roman epic poem written by the poet Lucan, detailing the civil war between Julius Caesar and the forces of the Roman Senate led by Pompey the Gr ...
'', 1656) *''Poésies diverses'' (1658) *''Entretiens solitaires, ou prières et meeditations pieueses'' (1660) *''Panégyrique de la paix'' (1660) *''Éloges poétiques'' (1661, poems of praise for
Nicolas Fouquet Nicolas Fouquet, marquis de Belle-Île, vicomte de Melun et Vaux (27 January 1615 – 23 March 1680) was the Superintendent of Finances in France from 1653 until 1661 under King Louis XIV. He had a glittering career, and acquired enormous wealth ...
, Mazarin,
Louis XIV of France , house = Bourbon , father = Louis XIII , mother = Anne of Austria , birth_date = , birth_place = Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye, France , death_date = , death_place = Palace of ...
, the Battle of the Dunes (1658), Claude Auvry, etc.) *''Les œuvres de M. de Brébeuf'' (1664 – includes his letters) *''Poésies héroïques, gaillardes et amoureuses'' (1666)


References and notes

:''This article is based in part on the article Georges de Brébeuf from the
French Wikipedia The French Wikipedia (french: Wikipédia en français) is the French-language edition of Wikipedia, the free online encyclopedia. This edition was started on 23 March 2001, two months after the official creation of Wikipedia. It has articl ...
, retrieved on October 7, 2006'' * * Departmental archives of the
Manche Manche (, ) is a coastal French département in Normandy, on the English Channel, which is known as ''La Manche'', literally "the sleeve", in French. It had a population of 495,045 in 2019.A selection of his poems
{{DEFAULTSORT:Brebeuf, Georges De 1618 births 1661 deaths People from Manche French poets French Catholic poets French translators 17th-century French writers 17th-century French male writers French male poets French male non-fiction writers 17th-century French translators