Ermanaric; la, Ermanaricus or ''Hermanaricus''; ang, Eormanrīc ; on, Jǫrmunrekkr , gmh, Ermenrîch (died 376) was a

Greuthungi The Greuthungi (also spelled Greutungi) were a Gothic people who lived on the Pontic steppe between the Dniester and Don rivers in what is now Ukraine, in the 3rd and the 4th centuries. They had close contacts with the Tervingi, another Gothic ...

Gothic Gothic or Gothics may refer to: People and languages *Goths or Gothic people, the ethnonym of a group of East Germanic tribes **Gothic language, an extinct East Germanic language spoken by the Goths **Crimean Gothic, the Gothic language spoken b ...

king King is the title given to a male monarch in a variety of contexts. The female equivalent is queen, which title is also given to the consort of a king. *In the context of prehistory, antiquity and contemporary indigenous peoples, the tit ...

who before the Hunnic invasion evidently ruled a sizable portion of

Oium Oium was a name for Scythia, or a fertile part of it, roughly in modern Ukraine, where the Goths, under a legendary King Filimer, settled after leaving Gothiscandza, according to the ''Getica'' by Jordanes, written around 551. It is generall ...

, the part of

Scythia Scythia (Scythian: ; Old Persian: ; Ancient Greek: ; Latin: ) or Scythica (Ancient Greek: ; Latin: ), also known as Pontic Scythia, was a kingdom created by the Scythians during the 6th to 3rd centuries BC in the Pontic–Caspian steppe. Hi ...

inhabited by the Goths at the time. He is mentioned in two Roman sources: the contemporary writings of

Ammianus Marcellinus Ammianus Marcellinus (occasionally anglicised as Ammian) (born , died 400) was a Roman soldier and historian who wrote the penultimate major historical account surviving from antiquity (preceding Procopius). His work, known as the ''Res Gestae ...

, and in ''

Getica ''De origine actibusque Getarum'' (''The Origin and Deeds of the Getae oths'), commonly abbreviated ''Getica'', written in Late Latin by Jordanes in or shortly after 551 AD, claims to be a summary of a voluminous account by Cassiodorus of the o ...

'' by the sixth-century historian

Jordanes Jordanes (), also written as Jordanis or Jornandes, was a 6th-century Eastern Roman bureaucrat widely believed to be of Gothic descent who became a historian later in life. Late in life he wrote two works, one on Roman history ('' Romana'') a ...

. He also appears in a fictionalized form in later

Germanic heroic legend Germanic heroic legend (german: germanische Heldensage) is the heroic literary tradition of the Germanic-speaking peoples, most of which originates or is set in the Migration Period (4th-6th centuries AD). Stories from this time period, to which ...

s. Modern historians disagree on the size of Ermanaric's realm.

Herwig Wolfram Herwig Wolfram (born 14 February 1934) is an Austrian historian who is Professor Emeritus of Medieval History and Auxiliary Sciences of History at the University of Vienna and the former Director of the . He is a leading member of the Vienna Sc ...

postulates that he at one point ruled a realm stretching from the

Baltic Sea The Baltic Sea is an arm of the Atlantic Ocean that is enclosed by Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Poland, Russia, Sweden and the North and Central European Plain. The sea stretches from 53°N to 66°N latitude and ...

to the

Black Sea The Black Sea is a marginal mediterranean sea of the Atlantic Ocean lying between Europe and Asia, east of the Balkans, south of the East European Plain, west of the Caucasus, and north of Anatolia. It is bounded by Bulgaria, Georgia, Rom ...

as far eastwards as the

Ural Mountains The Ural Mountains ( ; rus, Ура́льские го́ры, r=Uralskiye gory, p=ʊˈralʲskʲɪjə ˈɡorɨ; ba, Урал тауҙары) or simply the Urals, are a mountain range that runs approximately from north to south through western ...

Peter Heather Peter John Heather (born 8 June 1960) is a British historian of late antiquity and the Early Middle Ages. Heather is Chair of the Medieval History Department and Professor of Medieval History at King's College London. He specialises in the fall ...

is skeptical of the claim that Ermanaric ruled all Goths except the

Tervingi The Thervingi, Tervingi, or Teruingi (sometimes pluralised Tervings or Thervings) were a Gothic people of the plains north of the Lower Danube and west of the Dniester River in the 3rd and the 4th centuries. They had close contacts with the Gr ...

, and furthermore points to the fact that such an enormous empire would have been larger than any known Gothic political unit, that it would have left bigger traces in the sources and that the sources on which the claim is based are not nearly reliable enough to be taken at face value.

Etymology

The first element of the name ''Ermanaric'' appears to be based on the

Proto-Germanic Proto-Germanic (abbreviated PGmc; also called Common Germanic) is the reconstructed proto-language of the Germanic branch of the Indo-European languages. Proto-Germanic eventually developed from pre-Proto-Germanic into three Germanic bran ...

root ''* ermena-'', meaning 'universal'. The second element is from the element ''*-

rīks Reiks (; pronunciation ; Latinized as ''rix'') is a Gothic title for a tribal ruler, often translated as "king". In the Gothic Bible, it translates to the Greek '' árchōn'' (ἄρχων). It is presumably translated as '' basiliskos'' (βασ ...

'',

reiks Reiks (; pronunciation ; Latinized as ''rix'') is a Gothic title for a tribal ruler, often translated as "king". In the Gothic Bible, it translates to the Greek '' árchōn'' (ἄρχων). It is presumably translated as '' basiliskos'' (βασ ...

'', meaning 'ruler'; this is found frequently in Gothic royal names.

In Roman sources

According to Ammianus, Ermanaric was "a most warlike king" who eventually committed suicide, faced with the aggression of the Alani and of the Huns, who invaded his territories in the 370s. Ammianus says he "ruled over extensively wide and fertile regions". Ammianus also says that after Ermanaric's death, a certain

Vithimiris Vithimiris was a king of the Greuthungi, ruling for some unspecified time in the area of present-day southern Ukraine. He succeeded to Ermanaric, meaning that he probably reigned in 376. Ammianus Marcellinus, the only known source on him, states t ...

was elected as the new king. According to

' ''

'', Ermanaric ruled the realm of

. Jordanes describes him as a "Gothic

Alexander Alexander is a male given name. The most prominent bearer of the name is Alexander the Great, the king of the Ancient Greek kingdom of Macedonia who created one of the largest empires in ancient history. Variants listed here are Aleksandar, Al ...

" who "ruled all the nations of

and Germania as they were his own". Jordanes also states that the king put to death a young woman named Sunilda (

Svanhildr Svanhild is the beautiful daughter of Sigurd and Gudrun in Germanic heroic legend, whose grisly death at the hands of her jealous royal husband Ermanaric was told in many northern European stories, including the Old Norse ''Poetic Edda'' (''Ham ...

) with the use of horses, because of her infidelity. Thereupon her two brothers, Sarus and

Ammius Hamdir (Old Norse: ), Sörli (O.N.: ), and Erpr (O.N.: ) were three brothers in Germanic heroic legend who have a historic basis in the history of the Goths. Legend According to the Edda and ''Völsunga saga'', Hamdir and Sörli were the sons of ...

, severely wounded Ermanaric, leaving him unfit to defend his kingdom from Hunnic incursions. Variations of this legend had a profound effect on medieval Germanic literature, including that of England and

Scandinavia Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, Norway, and Swe ...

(see

Jonakr's sons Hamdir (Old Norse: ), Sörli (O.N.: ), and Erpr (O.N.: ) were three brothers in Germanic heroic legend who have a historic basis in the history of the Goths. Legend According to the Edda and ''Völsunga saga'', Hamdir and Sörli were the sons of ...

). Jordanes claims that he successfully ruled the

Goths The Goths ( got, 𐌲𐌿𐍄𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰, translit=''Gutþiuda''; la, Gothi, grc-gre, Γότθοι, Gótthoi) were a Germanic people who played a major role in the fall of the Western Roman Empire and the emergence of medieval Europe ...

until his death at the age of 110.

Edward Gibbon Edward Gibbon (; 8 May 173716 January 1794) was an English historian, writer, and member of parliament. His most important work, '' The History of the Decline and Fall of the Roman Empire'', published in six volumes between 1776 and 1788, is ...

gives the version of Ammianus and Jordanes as historical, reporting that Ermanaric successively conquered, during a reign of about 30 years from AD 337 to 367, the west-goths, the

Heruli The Heruli (or Herules) were an early Germanic people. Possibly originating in Scandinavia, the Heruli are first mentioned by Roman authors as one of several " Scythian" groups raiding Roman provinces in the Balkans and the Aegean Sea, attacking ...

, the Venedi and the Aestii, establishing a kingdom which ranged from the

Baltic Baltic may refer to: Peoples and languages * Baltic languages, a subfamily of Indo-European languages, including Lithuanian, Latvian and extinct Old Prussian *Balts (or Baltic peoples), ethnic groups speaking the Baltic languages and/or originati ...

to the

; and died at the age of 110 of a wound inflicted by the brothers of a woman whom he had cruelly executed for her husband's revolt, being succeeded by his brother

In Germanic sources and legends

Ermanaric appears in a variety of different

s. Iormunrek (Jörmunrekkr) is the Norse form of the name. Ermanaric appears in Anglo-Saxon and Scandinavian legend. In the former, the poem Beowulf focused on the image of "Eormenric's wiles and hatred". He is described in the tenth century poem

Deor "Deor" (or "The Lament of Deor") is an Old English poem found on folio 100r–100v of the late-10th-century collection the Exeter Book. The poem consists of a reflection on misfortune by a poet whom the poem is usually thought to name Deor. The po ...

as a powerful but treacherous king: "We have heard of the wolfish mind of Eormanric: far and wide he ruled the people of the realm of the Goths: he was a cruel king".

, quoted in J R R Tolkien, ''The Legend of Sigurd and Gudrun'' (London 2009) p. 322-323. The death of

(Svanhildr Sigurðardóttir) and Ermanaric's (Jörmunrek) subsequent death at the hands of

occupies an important place in the world of Germanic legend. The tale is retold in many northern European stories, including the Icelandic

Poetic Edda The ''Poetic Edda'' is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems, which is distinct from the ''Prose Edda'' written by Snorri Sturluson. Several versions exist, all primarily of text from the Icelandic med ...

(

Hamðismál The Hamðismál is a poem which ends the heroic poetry of the ''Poetic Edda'', and thereby the whole collection. Gudrun had been the wife of the hero Sigurd, whom her brothers had killed. With Sigurd she had had the daughter Svanhild, who had marr ...

and

Guðrúnarhvöt Guðrúnarhvöt is one of the heroic poems of the ''Poetic Edda''. Gudrun had been married to the hero Sigurd and with him she had the daughter Svanhild. Svanhild had married the Gothic king Ermanaric (''Jörmunrekkr''), but betrayed him with ...

Prose Edda The ''Prose Edda'', also known as the ''Younger Edda'', ''Snorri's Edda'' ( is, Snorra Edda) or, historically, simply as ''Edda'', is an Old Norse textbook written in Iceland during the early 13th century. The work is often assumed to have been t ...

and the Volsunga Saga; the Norwegian

Ragnarsdrápa Ragnarsdrápa (Ragnar's Poem) is a skaldic poem said to have been composed in honour of the Scandinavian hero, Ragnar Lodbrok, but likely actually addressed to some later Ragnar. It is attributed to the oldest known skald, Bragi Boddason, who liv ...

; the Danish

Gesta Danorum ''Gesta Danorum'' ("Deeds of the Danes") is a patriotic work of Danish history, by the 12th-century author Saxo Grammaticus ("Saxo the Literate", literally "the Grammarian"). It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark an ...

; and the German

Nibelungenlied The ( gmh, Der Nibelunge liet or ), translated as ''The Song of the Nibelungs'', is an epic poem written around 1200 in Middle High German. Its anonymous poet was likely from the region of Passau. The is based on an oral tradition of Germani ...

and Annals of Quedlinburg. In the Norse '' Thidreks Saga'', translated from Low German sources, Ermanaric is ill-advised by his treacherous counsellor Bicke, Bikka, Sifka, or Seveke (who wants revenge for the rape of his wife by Ermanaric), with the result that the king puts his own wife to death for supposed adultery with his son;J. R. Tanner ed., ''The Cambridge Medieval History Vol VI'' (Cambridge 1929) p. 839 he is thereafter crippled by his brothers-in-law in revenge.

Tom Shippey Thomas Alan Shippey (born 9 September 1943) is a British medievalist, a retired scholar of Middle and Old English literature as well as of modern fantasy and science fiction. He is considered one of the world's leading academic experts on the ...

, ''The Road to Middle-Earth'' (London 1992) p. 16 In the

Middle High German Middle High German (MHG; german: Mittelhochdeutsch (Mhd.)) is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. Hig ...

poems ''

Dietrichs Flucht ''Dietrichs Flucht'' (Dietrich's Flight) or ''Das Buch von Bern'' (The Book of Verona) is an anonymous 13th-century Middle High German poem about the legendary hero Dietrich von Bern, the legendary counterpart of the historical Ostrogothic king Th ...

'', the ''

Rabenschlacht ''Die Rabenschlacht'' (The Battle of Ravenna) is an anonymous 13th-century Middle High German poem about the hero Dietrich von Bern, the counterpart of the historical Ostrogothic king Theodoric the Great in Germanic heroic legend. It is part of th ...

'', and ''

Alpharts Tod ''Alpharts Tod'' (The Death of Alphart) is an anonymous late medieval Middle High German poem in the poetic cycle of the hero Dietrich von Bern, the counterpart of the historical Ostrogothic king Theodoric the Great in Germanic heroic legend. It ...

'' about Dietrich of Bern, Ermanaric is Dietrich's uncle who has driven his nephew into exile. The early modern Low German poem ''

Ermenrichs Tod ''Ermenrichs Tod'' or ''Koninc Ermenrîkes Dôt'' (the death of king Ermenrich) is an anonymous Middle Low German heroic ballad from the middle of the sixteenth century. It is a late attestation of Germanic heroic legend. The ballad, which is p ...

'' recounts a garbled version of Ermanaric's death reminiscent of the scene told in Jordanes and Scandinavian legend.Millet 2008, p. 475

Name

Ermanaric's Gothic name is reconstructed as ''*Airmanareiks''. It is recorded in the various Latinized forms: * in

' ''

'', he is called ''Ermanaricus'' or ''Hermanaricus'', but some of the manuscripts even have ''Armanaricus'', ''Hermericus'', ''Hermanericus'' etc. * in

Ammianus Ammianus Marcellinus (occasionally anglicised as Ammian) (born , died 400) was a Roman soldier and historian who wrote the penultimate major historical account surviving from antiquity (preceding Procopius). His work, known as the ''Res Gest ...

' ''Res gestae'', he is ''Ermenrichus'' (his name occurs only once). In medieval Germanic heroic legend, the name appears as: *

Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th c ...

''Eormenric'' in '' Beowulf''; the alternative spelling ''Eormanric'' occurs in the poems ''

'' and ''

Widsith "Widsith" ( ang, Wīdsīþ, "far-traveller", lit. "wide-journey"), also known as "The Traveller's Song", is an Old English poem of 143 lines. It survives only in the ''Exeter Book'', a manuscript of Old English poetry compiled in the late-10th c ...

'', *

Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...

''Jǫrmunrekkr'' ** (or, borrowed from Low German) ''Ermenrekur'', Old Swedish ''Ermenrik'' or ''Ermentrik'' in the Swedish '' Didrik Saga'', *

''Ermenrîch''. Since the name ''Heiðrekr'' may have been confused with Ermanaric through folk etymology, Ermanaric is possibly identifiable with ''Heiðrekr Ulfhamr'' of the Hervarar saga.

Notes

References

Works cited

* * * {{Authority control 260s births 376 deaths Gothic kings Amali dynasty Gothic warriors English heroic legends Ancient people who committed suicide 4th-century Gothic people 4th-century monarchs in Europe Longevity claims