"The Gentle Rain" ("Chuva Delicada") is a 1965 bossa nova composition by

Luiz Bonfá Luiz Floriano Bonfá (17 October 1922 – 12 January 2001) was a Brazilian guitarist and composer. He was best known for the music he composed for the film ''Black Orpheus''. Biography Luiz Floriano Bonfá was born on October 17, 1922, in ...

, with lyrics by Matt Dubey. Originally written in ''A minor'' key and 4/4 time, this song was first released as part of the motion picture soundtrack of the 1966 film '' The Gentle Rain'' of the North-American director Burt Balaban

The music of the film was a collaboration of Luiz Bonfá as a composer and

Eumir Deodato Eumir Deodato de Almeida (; born 22 June 1942) is a Brazilian pianist, composer, arranger and record producer, primarily in jazz but who has been known for his eclectic melding of genres, such as pop, rock, disco, rhythm and blues, classical, ...

as orchestra arranger and director.

Other recorded versions

It has become a jazz standard recorded

instrumental An instrumental is a recording normally without any vocals, although it might include some inarticulate vocals, such as shouted backup vocals in a big band setting. Through semantic widening, a broader sense of the word song may refer to inst ...

in the following albums: * 1965

Quincy Jones Quincy Delight Jones Jr. (born March 14, 1933) is an American record producer, musician, songwriter, composer, arranger, and film and television producer. His career spans 70 years in the entertainment industry with a record of 80 Grammy Award n ...

and His Orchestra on ''

Quincy Plays for Pussycats ''Quincy Plays for Pussycats'' is an album by Quincy Jones featuring sessions recorded between 1959 and 1965 which was released on the Mercury label.Matsubayashi, KMercury Records Collection: SR-61050: Quincy Plays For Pussycats / Quincy Jones/re ...

''. ( Mercury) * 1966

Ramsey Lewis Ramsey Emmanuel Lewis Jr. (May 27, 1935 – September 12, 2022) was an American jazz pianist, composer, and radio personality. Lewis recorded over 80 albums and received five gold records and three Grammy Awards in his career. His album '' The ...

on '' The Movie Album''. ( Cadet) * 1967

Joe Pass Joe Pass (born Joseph Anthony Jacobi Passalaqua; January 13, 1929 – May 23, 1994) was an American jazz guitarist. Pass is well known for his work stemming from numerous collaborations with pianist Oscar Peterson and vocalist Ella Fitzgerald, an ...

on ''Simplicity''. (

World Pacific Pacific Jazz Records was a Los Angeles-based record company and label best known for cool jazz or West coast jazz. It was founded in 1952 by producer Richard Bock (1927–1988) and drummer Roy Harte (1924–2003). Harte, in 1954, also co-founded ...

) * 1968 Jimmy Smith on ''Livin' it Up!'' (

Verve Verve may refer to: Music * The Verve, an English rock band * ''The Verve E.P.'', a 1992 EP by The Verve * ''Verve'' (R. Stevie Moore album) * Verve Records, an American jazz record label Businesses * Verve Coffee Roasters, an American coffee ho ...

) * 1969

George Shearing Sir George Albert Shearing, (13 August 1919 14 February 2011) was a British jazz pianist who for many years led a popular jazz group that recorded for Discovery Records, MGM Records and Capitol Records. Shearing was the composer of over 300 ...

on ''The Fool on the Hill''. (

Capitol A capitol, named after the Capitoline Hill in Rome, is usually a legislative building where a legislature meets and makes laws for its respective political entity. Specific capitols include: * United States Capitol in Washington, D.C. * Numerous ...

) * 1971

George Benson George Washington Benson (born March 22, 1943) is an American guitarist, singer, and songwriter. He began his professional career at the age of 19 as a jazz guitarist. A former child prodigy, Benson first came to prominence in the 1960s, play ...

on ''

Beyond the Blue Horizon ''Beyond the Blue Horizon'' is a 1971 studio album by American jazz guitarist George Benson. It was his first album released by CTI Records, CTI and included organist Clarence Palmer, drummer Jack DeJohnette, bassist Ron Carter, and percussionis ...

''. ( CTI) * 1971

Oscar Peterson Oscar Emmanuel Peterson (August 15, 1925 – December 23, 2007) was a Canadian virtuoso jazz pianist and composer. Considered one of the greatest jazz pianists of all time, Peterson released more than 200 recordings, won seven Grammy Awards ...

and

The Singers Unlimited The Singers Unlimited was a four-part jazz vocal group formed by Gene Puerling in 1971. The group included Len Dresslar (better known as the Jolly Green Giant in General Mills commercials), Bonnie Herman, and Don Shelton. History Gene Puerlin ...

on '' In Tune''. ( MPS) * 1972 Art Farmer on ''

Gentle Eyes ''Gentle Eyes'' is an album by Art Farmer recorded in Austria in 1972 and originally released on the Mainstream label.

''. (

Mainstream Mainstream may refer to: Film * ''Mainstream'' (film), a 2020 American film Literature * ''Mainstream'' (fanzine), a science fiction fanzine * Mainstream Publishing, a Scottish publisher * ''Mainstream'', a 1943 book by Hamilton Basso Mu ...

) * 1975

Toots Thielemans Jean-Baptiste Frédéric Isidor, Baron Thielemans (29 April 1922 – 22 August 2016), known professionally as Toots Thielemans, was a Belgian jazz musician. He was mostly known for his chromatic harmonica playing, as well as his guitar and whistl ...

on ''Old Friend''. (

Polydor Polydor Records Ltd. is a German-British record label that operates as part of Universal Music Group. It has a close relationship with Universal's Interscope Geffen A&M Records label, which distributes Polydor's releases in the United States ...

) * 1978 Joe Pass and Paulinho da Costa on '' Tudo Bem!''. (

Pablo Pablo is a Spanish form of the name Paul. People *Pablo Alborán, Spanish singer *Pablo Aimar, Argentine footballer * Pablo Armero, Colombian footballer * Pablo Bartholomew, Indian photojournalist * Pablo Brandán, Argentine footballer * Pablo Br ...

) * 1980 Charlie Byrd on ''Sugarloaf Suite''. ( Concord Jazz Picante) * 1990

Kenny Drew Kenneth Sidney "Kenny" Drew (August 28, 1928 – August 4, 1993) was an American-Danish jazz pianist. Biography Drew was born in New York City, United States, and received piano lessons from the age of five.Feather, Leonard, & Ira Gitler ( ...

Trio on ''Recollections''. ( Timeless) * 1995

Akio Sasajima (born 1952) is a jazz guitarist born in Japan and currently based in Sapporo, Japan. His playing style incorporates bebop, hard bop, and jazz fusion. Akio Sasajimaat Allmusic He recorded several albums as a leader for Muse and Enja in the late 1 ...

and Ron Carter on ''Acoustically Sound''. (

Muse In ancient Greek religion and mythology, the Muses ( grc, Μοῦσαι, Moûsai, el, Μούσες, Múses) are the inspirational goddesses of literature, science, and the arts. They were considered the source of the knowledge embodied in the ...

) * 2002

Joe Beck Joe Beck (July 29, 1945 – July 22, 2008) was an American jazz guitarist who was active for over 30 years. Biography Born in Philadelphia, Beck moved to Manhattan in his teens, playing six nights a week in a trio setting, which gave him an opp ...

Trio on ''Just Friends'' (

Whaling City Sound Whaling City Sound is an independent jazz record label established by Neal Weiss in 1999. History Weiss is president of Fiber Optic Center in New Bedford, Massachusetts. A lifelong fan of jazz, he started Whaling City Sound as a jazz label, thoug ...

) * 2003

John Etheridge John Michael Glyn Etheridge (born 12 January 1948) is an English jazz fusion guitarist, composer, bandleader and educator known for his eclecticism and broad range of associations in jazz, classical, and contemporary music. He is best known f ...

on ''Chasing Shadows''. (Dyad) * 2005 李欣芸 on '' 國際漫遊''. (國際漫遊) * 2008 Ron Thomas and Paul Klinefelter on ''Blues for Zarathustra''. (Art of Life) * 2018

Houston Person Houston Person (born November 10, 1934) is an American jazz tenor saxophonist and record producer. Although he has performed in the hard bop and swing genres, he is most experienced in and best known for his work in soul jazz. He received the ...

and Ron Carter on ''Remember Love'' (

HighNote HighNote Records is a jazz record company and label founded by Joe Fields with his son, Barney Fields, in 1997. Joe Fields worked for Prestige Records in the 1960s, and in the 1970s founded Muse Records. After he sold Muse, he started the Highn ...

)

Astrud Gilberto Astrud Gilberto (; born Astrud Evangelina Weinert, March 29, 1940) is a Brazilian samba and bossa nova singer. She gained international attention in the 1960s following her recording of the song "The Girl from Ipanema". Biography Astrud Gilbe ...

recorded the song in 1965 on ''

The Shadow of Your Smile "The Shadow of Your Smile", also known as "Love Theme from ''The Sandpiper''", is a popular song. The music was written by Johnny Mandel with the lyrics written by Paul Francis Webster. The song was introduced in the 1965 film '' The Sandpiper' ...

''. It is also reported to be one of

Tony Bennett Anthony Dominick Benedetto (born August 3, 1926), known professionally as Tony Bennett, is an American retired singer of traditional pop standards, big band, show tunes, and jazz. Bennett is also a painter, having created works under his birt ...

's favorites and recorded on his 1966 album ''

The Movie Song Album ''The Movie Song Album'' is a 1966 studio album by Tony Bennett. The album consists of songs from films, opening with the theme from ''The Oscar'', in which Bennett had recently appeared. With this project of such high quality of song material an ...

'' featuring

on guitar. Other recordings were by Sarah Vaughan (on the 1976 album '' Copacabana''),

Irene Kral Irene Kral (January 18, 1932 – August 15, 1978) was an American jazz singer who was born to Czechoslovakian parents in Chicago, Illinois and settled in Los Angeles in the early 1960s. She died from breast cancer in Encino, California. Kral's ...

with pianist

Alan Broadbent Alan Leonard Broadbent (born 23 April 1947) is a New Zealand jazz pianist, arranger, and composer known for his work with artists such as Sue Raney, Charlie Haden, Woody Herman, Chet Baker, Irene Kral, Sheila Jordan, Natalie Cole, Warne Marsh ...

(on the 1978 album '' Gentle Rain''),

Shirley Horn Shirley Valerie Horn (May 1, 1934 – October 20, 2005) was an American jazz singer and pianist. She collaborated with many jazz musicians including Miles Davis, Dizzy Gillespie, Toots Thielemans, Ron Carter, Carmen McRae, Wynton Marsalis and ot ...

(on the 1978 album ''A Lazy Afternoon''),

Diana Krall Diana Jean Krall (born November 16, 1964) is a Canadian jazz pianist and singer known for her contralto vocals. She has sold more than 15 million albums worldwide, including over six million in the US. On December 11, 2009, ''Billboard'' maga ...

(on the 1997 album '' Love Scenes''), Stacey Kent featuring vocals with the saxophonist Jim Tomlinson (on the 2003 album '' Brazilian Sketches''),

Barbra Streisand Barbara Joan "Barbra" Streisand (; born April 24, 1942) is an American singer, actress and director. With a career spanning over six decades, she has achieved success in multiple fields of entertainment, and is among the few performers awar ...

(on the 2009 album '' Love is the Answer'']), and

Don Burrows Donald Vernon Burrows (8 August 1928 – 12 March 2020) was an Australian jazz and swing musician who played clarinet, saxophone and flute. Life and career Donald Vernon Burrows was born on 8 August 1928, the only child of Vernon and Beryl and ...

. It was also played at the funeral of Irish guitarist Louis Stewart in 2016 in the presence of the president of the Irish Republic but misattributed to a non-Brazilian composer in the ''Irish Times obituary''.

References

1960s jazz standards 1965 songs 1965 compositions Bossa nova jazz standards Songs with music by Luiz Bonfá {{1960s-jazz-composition-stub