"Tajdar-e-Haram" () is a
qawwali
Qawwali ( Punjabi: (Shahmukhi), (Gurmukhi); Urdu: (Nasta'liq); Hindi: क़व्वाली (Devanagari); Bengali: কাওয়ালি (Bengali)) is a form of Sufi Islamic devotional singing, originating from the Indian subcontinent ...
performed by the Pakistani musical group,
Sabri Brothers
The Sabri Brothers ( Punjabi, ) were a musical band from Pakistan who were performers of Sufi qawwali music and were closely connected to the Chishti Order. They are considered as one of the greatest Sufi qawwali singers of all times. The Sabr ...
and written by
Mirza Muhammad Hakim
Shahzada Mirza Muhammad Hakim (29 April 1553 – 10 October 1585), sometimes known simply as Mirza Hakim, was the third son of the Mughal emperor Humayun. He ruled Kabul in Afghanistan, and often conflicted with his elder brother, Emperor Akbar. ...
, a 16th century Mughal prince and brother to Emperor
Akbar
Abu'l-Fath Jalal-ud-din Muhammad Akbar (25 October 1542 – 27 October 1605), popularly known as Akbar the Great ( fa, ), and also as Akbar I (), was the third Mughal emperor, who reigned from 1556 to 1605. Akbar succeeded his father, Hum ...
.
1982 version
In 1982,
Sabri Brothers
The Sabri Brothers ( Punjabi, ) were a musical band from Pakistan who were performers of Sufi qawwali music and were closely connected to the Chishti Order. They are considered as one of the greatest Sufi qawwali singers of all times. The Sabr ...
recorded this qawwali for Pakistani film Sahaaray.
2015 version
In 2015, it was rendered by
Atif Aslam
Atif Aslam is a Pakistani playback singer, songwriter, composer, and actor. He has recorded many songs in both Pakistan and India, and is known for his vocal belting technique.
Aslam predominantly sings in Urdu, but has also sung in Hindi, ...
, during
Coke Studio season 8 episode 1. It was considered to be produced by
Strings
String or strings may refer to:
*String (structure), a long flexible structure made from threads twisted together, which is used to tie, bind, or hang other objects
Arts, entertainment, and media Films
* ''Strings'' (1991 film), a Canadian anim ...
. Atif Aslam revealed that the track was produced by
Shiraz Uppal
Shiraz Uppal ( ur, شیراز اپل; born 29 January 1975) is a Pakistani singer, songwriter and music producer.
His popular songs are “Tu Kuja Man Kuja”, “Tera Te Mera”, "Raanjhanaa",“Mann Ja Ve”, “Roya Re”, Rabba", “Saiyan ...
.
This was a tribute paid by Atif to Sabri Brothers.
Credits
* Artist – Atif Aslam
* Guest Musician – Tanveer Tafu (Rubab), Arsalan Rabbani (Harmonium)
* Humnawa – Jamshed Ali Sabri, Naveed Ali Sabri, Mohammad Shan, Zahid Akhtar
* Houseband – Complete (except Aahad)
Popularity
The music video features Atif Aslam. It is the first Pakistani music video to cross 100 million views on
YouTube
YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
. The official video has garnered over 342 million views on YouTube, and became the most viewed Youtube video of Pakistani-origin, as of January 2022, leaving behind
Rahat Fateh Ali Khan
Rahat Fateh Ali Khan ( Punjabi, ; born 9 December 1974) is a Pakistani Singer, primarily of Qawwali, a form of Sufi devotional music. Khan is one of the biggest and highest paid singers in Pakistan. He is the nephew of Nusrat Fateh Ali Kha ...
&
Momina Mustehsan
Momina Mustehsan (; born 5 September 1992) is a Pakistani singer, musician, and social activist. In 2017, BBC named her one of the 100 Women (BBC), 100 most influential women, and the following year, ''Forbes'' featured her among its "30 Under ...
's rendition of
Afreen Afreen
"Afreen Afreen" ( ) is a ghazal song written by Javed Akhtar and composed by Nusrat Fateh Ali Khan. It first featured on their collaborative album ''Sangam'' in 1996. In 2016, it was covered by Rahat Fateh Ali Khan (Nusrat's nephew) and Momi ...
having 336 million views.
It has received over 5 million engagements and has been viewed in 186 countries worldwide.
Reception
Amjad Sabri the son of
Ghulam Farid Sabri
Ghulam Farid Sabri (1930 – 5 April 1994) was a qawwali singer and member of the Sabri Brothers, a qawwali group in Pakistan in the 1970s, 1980s and 1990s. The Sabri Brothers received the Pride of Performance award by the President of Pakistan i ...
said, "I really like how the music was arranged. Atif didn't do badly. I wish he could have worked on his diction a little more, as long as the essence remains untouched, there is no harm." He further said, "it was an honest accolade to his father and uncle". British High Commissioner
Christian Turner
Christian Philip Hollier Turner (born 19 August 1972) is a British diplomat serving as Political Director of the Foreign, Commonwealth and Development Office since 2023. He previously served as British High Commissioner to Pakistan from 2019 to ...
took to
Twitter
Twitter is an online social media and social networking service owned and operated by American company Twitter, Inc., on which users post and interact with 280-character-long messages known as "tweets". Registered users can post, like, and ...
that his friend suggested him "Tajdar-e-Haram" by Atif Aslam and he thoroughly enjoyed it. In return, Atif also thanked him.
2018 version
In 2018 Bollywood film
Satyameva Jayate
Satyameva Jayate (, ) is a part of a ''mantra'' from the Hindu scripture '' Mundaka Upanishad''. Following the independence of India, it was adopted as the national motto of India on 26 January 1950, the day India became a republic.
It is inscri ...
, it was recreated by
Sajid–Wajid
Sajid–Wajid was an Indian Bollywood Hindi film music director duo consisting of brothers Sajid Khan and Wajid Khan, the sons of Sharafat Ali Khan, a tabla player.
Wajid Khan, the younger of the two brothers, died on June 1, 2020. Since th ...
and sung by Wajid from the same duo. It released on 16 July 2018.
Credits
* Singer – Wajid
* Music – Sajid – Wajid
* Lyrics By – Danish Sabri
* Theme Designed And Arranged By – Sajid Wajid
* Song Programmed By – Aditya Dev
* Sajid Wajid's Assistant – Ashish Sehgal & Rahul Kothari
* Mix Assistant Engineers – Michael Edwin Pillai
* Song Mixed And Mastered By
Eric Pillai
Eric Pillai is an Indian sound engineer, mixing engineer and music producer. He is best known for his mix of Aashiqui 2 soundtrack for which he won GiMA Award for Best Recording Engineer.
Early life and career
Pillai aspired to become a music ...
(Future Sound Of Bombay)
Critical reception
The song received negative reviews. It was not liked by audience. The filmmakers were criticized for making such song. It was said to be disaster, disrespectful and blasphemous.
Version listings
Summary of versions
See also
*
Afreen Afreen
"Afreen Afreen" ( ) is a ghazal song written by Javed Akhtar and composed by Nusrat Fateh Ali Khan. It first featured on their collaborative album ''Sangam'' in 1996. In 2016, it was covered by Rahat Fateh Ali Khan (Nusrat's nephew) and Momi ...
*
Tera Woh Pyar
"Tera Woh Pyar" ( ) is a Pakistani Urdu song by Shuja Haider. Originally released in 2004 as a single, the song gained newfound popularity in 2016 when it was performed on '' Coke Studio''.
2016 version
In 2016, Asim Azhar and Momina Must ...
*
Atif Aslam discography
*
Coke Studio (Pakistani season 8)
The eighth season of the Pakistani music television series ''Coke Studio'' premiered on 16 August 2015 and aired its finale on 4 October 2015. It aired a weekly episode every Sunday on various channels across Pakistan. The season was revived u ...
References
{{Reflist
Atif Aslam songs
Coke Studio (Pakistani TV program)
1970 songs
2015 singles
Urdu-language songs
Pakistani songs