The 14th Lo Nuestro Awards ceremony, presented by

Univision Univision () is an American Spanish-language free-to-air television network owned by TelevisaUnivision. It is the United States' largest provider of Spanish-language content. The network's programming is aimed at the Latino public and includes ...

and honoring the best Latin music of 2001 and 2002, took place on February 7, 2002, at a live presentation held at the James L. Knight Center in

Miami Miami ( ), officially the City of Miami, known as "the 305", "The Magic City", and "Gateway to the Americas", is a coastal metropolis and the county seat of Miami-Dade County in South Florida, United States. With a population of 442,241 at ...

Florida Florida is a state located in the Southeastern region of the United States. Florida is bordered to the west by the Gulf of Mexico, to the northwest by Alabama, to the north by Georgia, to the east by the Bahamas and Atlantic Ocean, and to ...

. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision. During the ceremony, twenty-nine categories were presented. Winners were announced at the live event and included Puerto-Rican American singer

Olga Tañón Olga Teresa Tañón OrtizIn this Spanish name, the first or paternal surname is ''Tañón'' and the second or maternal family name is ''Ortiz''. (born April 13, 1967) is a Puerto Rican singer-songwriter. Over the course of her career, she has ...

receiving four competitive awards. Mexican band Palomo won three awards. Mexican singer-songwriter

Juan Gabriel Alberto Aguilera Valadez (; January 7, 1950 – August 28, 2016), known professionally as Juan Gabriel (), was a Mexican singer, songwriter and actor. Colloquially nicknamed as Juanga () and El Divo de Juárez, Juan Gabriel was known for his f ...

, Chilean band La Ley, and Mexican-American performer

Lupillo Rivera Guadalupe Rivera Saavedra, better known by the stage name Lupillo Rivera, is an American singer and songwriter. In 2010, Rivera was awarded a Grammy Award for his album, '' Tu Esclavo y Amo''. His older sister was the late singer and actress J ...

earned two accolades. Puerto-Rican American singer

Gilberto Santa Rosa Gilberto Santa Rosa Cortés, nicknamed "El Caballero de la Salsa" (The Gentleman of Salsa) (born August 21, 1962), is a Puerto Rican bandleader and singer of salsa and bolero. He is a six time Grammy Award winner and has sold over three million ...

also was awarded in two categories and received a special tribute along with Juan Gabriel. Mexican singer

José José José Rómulo Sosa Ortiz (17 February 1948 – 28 September 2019), known professionally as José José, was a Mexican singer and actor. Born into a family of musicians, José began his musical career in his early teens playing guitar and sin ...

was presented with the Excellence Award.

Background

In 1989, the

Lo Nuestro Awards The Lo Nuestro Awards or Premios Lo Nuestro ( Spanish for "Our Thing") is a Spanish-language awards show honoring the best of Latin music, presented by Univision, a Spanish-language television network based in the United States. The awards began i ...

were established by

, to recognize the most talented performers of Latin music. The nominees and winners were selected by a voting poll conducted among program directors of Spanish-language radio stations in the United States and the results were tabulated and certified by the accounting firm

Arthur Andersen Arthur Andersen was an American accounting firm based in Chicago that provided auditing, tax advising, consulting and other professional services to large corporations. By 2001, it had become one of the world's largest multinational corporat ...

. The trophy awarded is shaped like a

treble clef A clef (from French: 'key') is a musical symbol used to indicate which notes are represented by the lines and spaces on a musical stave. Placing a clef on a stave assigns a particular pitch to one of the five lines, which defines the pit ...

. The 14th Lo Nuestro Awards ceremony was held on February 7, 2002, in a live presentation held at the James L. Knight Center in

. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision. The categories included were for the Pop, Tropical/Salsa, Regional Mexican and Music Video fields before the 2000 awards, from 2001 onwards categories were expanded and included a Rock field; for the Regional Mexican genre a Ranchera, Grupero, Tejano and Norteño fields were added; and Traditional, Merengue and Salsa performances were also considered in the Tropical/Salsa field. At the live show presentation, Spanish singer Enrique Iglesias debuted the music video of the song " Escape".

Nominees and winners

Winners were announced before the live audience during the ceremony. Puerto Rican American singer

was the most nominated performer and won her four nominations, including Tropical/Salsa Song of the Year for the single " Cómo Olvidar". Tañón also earned the "People Choice Award" in the Tropical/Salsa field for her album ''Yo Por Ti''. Mexican singer-songwriter

earned the accolade for Pop Album and Pop Song of the Year for " Abrázame Muy Fuerte", the best-performing Latin single of 2001 in the United States. Mexican band Palomo won three awards in the Regional/Mexican field: Tejano Performance, Group and Song of the Year for the track "No Me Conoces Aún", which spent 31 weeks at number-one in the ''Billboard''

Regional Mexican Songs Regional Mexican Airplay (also referred to as Regional Mexican Songs) is a record chart published by ''Billboard'' magazine. It was established by the magazine on October 8, 1994, with "La Niña Fresa" by Banda Zeta being the first number-one so ...

chart, the longest reign on any

Nielsen Company Nielsen Holdings plc is an American information, data and market measurement firm. Nielsen operates in over 100 countries and employs approximately 44,000 people worldwide. The company was listed on the New York Stock Exchange (NYSE) and us ...

BDS-based airplay chart in history. Colombian singer-songwriter

Shakira Shakira Isabel Mebarak Ripoll ( , ; born 2 February 1977), professionally known by the mononym Shakira, is a Colombian singer and songwriter. Born and raised in Barranquilla, she has been referred to as the " Queen of Latin Music" and is n ...

was awarded the "People Choice" for Pop/Rock performance for her album ''

Laundry Service ''Laundry Service'' ( es, Servicio de Lavandería) is the fifth studio album and first English-language album by Colombian singer Shakira, globally released on 13 November 2001 by Epic Records. It is her first album to be primarily recorded in E ...

''; Mexican singer

Thalía Ariadna Thalía Sodi Miranda (; born 26 August 1971), known mononymously as Thalía, is a Mexican singer and actress. Referred to as the " Queen of Latin Pop", she is considered one of the most successful and influential Mexican artists. Havi ...

won for Regional/Mexican artist, and for the first time the Video of the Year was also selected by the audience and was awarded to Enrique Iglesias for " Héroe". Nominees and winners of the 13th Annual Lo Nuestro Awards (winners listed first).

Special awards

*Excellence Award:

*Special tribute:

and

. *Premio del Pueblo (''People Choice''): **Pop/Rock:

for ''

''. **Tropical:

for ''Yo Por Ti''. **Regional/Mexican:

References

{{Premio Lo Nuestro 2002 music awards Lo Nuestro Awards by year 2002 in Florida 2002 in Latin music 2000s in Miami

Background

Nominees and winners

Special awards

See also

References