List Of Italian Exonyms In Istria
   HOME

TheInfoList



OR:

The following is a list of
Italian language Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 m ...
endonyms for towns and villages in
Istria Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the larges ...
. * Istra Istria itself * Babiči Babici * Bale Valle * Barban Barbana * Baredina Baredina *
Bašanija Bašanija ( it, Bassania) is a naselje (settlement) in the municipality of Umag, Istria County, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa na ...
Bassania * Bergod *
Bertoki Bertoki (; it, Bertocchi ) is a settlement in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia. The parish church A parish church (or parochial church) in Christianity is the church which acts as the religious centre of ...
Bertocchi *
Boljun Boljun ( it, Bogliuno) is a village in the municipality of Lupoglav, in Istria County, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domo ...
Bogliuno * Brda Colatto *
Brovinje Brovinje it, Brovigne is a small settlement/hamlet, in Istria County in Croatia, with a little more than 50 houses in 1950. It is located in the Labinština peninsula of Istria County, Croatia. Overlooking the Gulf of Kvarner in the northern Adri ...
Brovigne * Bersez *
Brtonigla Brtonigla ( it, Verteneglio; Venetian: ''Vertenejo'') is a village and a municipality in the north-western part of Istria County, Croatia. Brtonigla is officially bilingual, with Croatian and Italian being equal; in 2011, 40% of the population d ...
Verteneglio *
Buje Buje ( it, Buie) is a town situated in Istria, Croatia's westernmost peninsula. Buje was known as the "sentinel of Istria" for its hilltop site located inland from the Adriatic Sea. History Buje has a rich history; traces of life in the regio ...
Buie *
Buzet Buzet (; la, Piquentum; it, Pinguente) is a town in Istria, west Croatia, population 6,133 (2011). Demographics In 2011 the total municipal population was 6,133 people, distributed in the following settlements (with population shown in parenth ...
Pinguente *
Bužinija Bužinija ( it, Businia) is a village in Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map ...
Butinia *
Čepić Čepić or Cepich is a village in Istria, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map ...
Cepici, Ceppich * Cerovizza Cerovica * Chermenizza * Cugn * Diminiči St Lorenzo d'Albona * Dubrova Dobrova *
Fianona Plomin ( it, Fianona) is a village in the Croatian part of Istria, situated approximately 11 km north of Labin, on a hill 80 meters tall. It is a popular destination for tourists traveling through Istria by road. Originally named ''Fla ...
Plomin *
Fažana Fažana (; Italian: ''Fasana,'' ) is a village and a municipality on the western coast of Istria, in Croatia. Yugoslavia's former President, Josip Broz Tito, was fond of Fažana and the Brijuni Islands The Brijuni () or the Brijuni Islands ( ...
Fasana d'Istria * Crovizza * Funtana Fontane *
Galižana Galižana ( it, Gallesano) is a village in Istria, Croatia. It is part of the City District of Vodnjan Vodnjan (; it, Dignano) is a town in Istria County, Croatia, located about 10 kilometers north of the largest city in Istria, Pula. History ...
Gallesano * Gamboči Gambozzi * Gomila Gomila * Gračiśče Gallignana *
Grožnjan Grožnjan ( it, Grisignana) is a settlement and municipality in Croatia. It is part of Croatia's Istria County, which takes up most of the Istrian peninsula. 39% of the municipality's population has Italian ethnicity. History Early history In G ...
Grisignana *
Ičići Ičići (Italian'': Icici'') is a small place located in Croatia in the north-east part of Istria County. It is located at the foot of the mountain Učka, on the north part of the Adriatic Sea. It is joined to Opatija since 2006. Tourism T ...
Icici * Ika Ika *
Izola Izola (; it, Isola ) is a town in southwestern Slovenia on the Adriatic Sea, Adriatic coast of the Slovenian Istria, Istrian peninsula. It is the seat of the Municipality of Izola. Its name originates from Italian language, Italian ''Isola'', wh ...
Isola d'Istria *
Juricani Juricani is a small village in Croatia. It is officially a part of the city of Umag, which is a coastal city in Istria, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem ...
Giurizzani * Kaldanija Caldania *
Kanfanar Kanfanar ( it, Canfanaro) is a municipality in Istria, Croatia. Kanfanar lies at the interchange of the Istrian Y motorway A8 and A9, as well as on the Divača – Pula railway, and was formerly the junction of a branchline to Rovinj. Settleme ...
Canfanaro * Karšete Carsette *
Kastav Kastav (Italian: Castua) is a town in Primorje-Gorski Kotar County, Croatia, built on a 365 m high hill overlooking the Kvarner Gulf in the northern part of the Adriatic coast. It is in close vicinity of Rijeka, the largest port in Croatia, and t ...
Castua * Kastel Castelvenere * Karvran Carnizza *
Koper Koper (; it, Capodistria, hr, Kopar) is the fifth largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, approximately five kilometres () south of the border with Italy and 20 kilometres () from Triest ...
Capodistria *
Koromačno Koromačno ( hr, Koromačno, it, Valmazzinghi as it was called under the Italian control) is a small hamlet adjacent to the cement factory for which it was built in the early 1900 for the workers. It is also a small port to accept small cargo ship ...
Valmazzinghi *
Labin Labin (Italian/Istriot: Albona) is a town in Istria, west Croatia, with a town population of 5,806 (2021) and 10,424 in the greater municipality (which also includes the small towns of Rabac and Vinež, as well as a number of smaller villages). Hi ...
Albona * Lindar Lindaro * Lovran Lovrana, Laurana * Lovrečice San Lorenzo * Lucija Santa Lucia * Nova Vas Villa Nova * Novigrad Cittanova * Martinčići Martincici * Marušići Marusici * Matulji Mattuglie * Medulin Medolino * Merišće Merischie *
Mošćenice Mošćenice (also called Župa Mošćenice) is a village in the municipality of Mošćenička Draga in Primorje-Gorski Kotar County on the Istrian peninsula, close to Opatija, Croatia. It is a typical hilltop village with stone houses and narro ...
Moschenizze, Moschiena *
Momjan Momjan () is a village in the municipality of Buje, in northern Istria in Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beau ...
Momiano *
Motovun Motovun (, it, Montona or ''Montona d'Istria'') is a village and a municipality in central Istria, Croatia. In ancient times, both Celts and Illyrians built their fortresses at the location of present-day Motovun. The name of the village is also ...
Montona * Opatija Abbazia *
Oprtalj Oprtalj ( it, Portole) is a village and municipality in Istria, Croatia. Oprtalj is a community in the central northern part of Istria County, situated across the Mirna river valley from the village of Motovun, about 20 km northwest of Pazin ...
Portole * Pazin Pisino * Pelegrin San Pellegrino *
Petrovija Petrovija is a village in Umag municipality in Istria County, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homela ...
Petrovia * Piran Pirano *
Poreč Poreč (; it, Parenzo; la, Parens or ; grc, Πάρενθος, Párenthos) is a town and municipality on the western coast of the Istrian peninsula, in Istria County, west Croatia. Its major landmark is the 6th-century Euphrasian Basilica, whic ...
Parenzo * Portorož Portorose * Premantura Promontore *
Pula Pula (; also known as Pola, it, Pola , hu, Pòla, Venetian language, Venetian; ''Pola''; Istriot language, Istriot: ''Puola'', Slovene language, Slovene: ''Pulj'') is the largest city in Istria County, Croatia, and the List of cities and town ...
Pola *
Plavje Plavje (; it, Plavia Monte d'Oro) is a village in the City Municipality of Koper in the Slovenian Littoral, Littoral region of Slovenia. It is located on the northernmost edge of the Istrian peninsula, on the border with Italy, on a small hill ove ...
Plavia Montedoro *
Rabac Rabac ( it, Porto Albona) is a Croatian resort town on Kvarner Bay, just southeast of Labin, in Istria. Long a small fishing port, Rabac has grown in the 1970s into a resort town with numerous villas and apartment buildings. The Rabac Festival ...
Rabaz, Porto Albona *
Radini Radini is a village in the Brtonigla municipality in Istria County, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful ...
Radini *
Rijeka Rijeka ( , , ; also known as Fiume hu, Fiume, it, Fiume ; local Chakavian: ''Reka''; german: Sankt Veit am Flaum; sl, Reka) is the principal seaport and the third-largest city in Croatia (after Zagreb and Split). It is located in Primor ...
Fiume * Rippenda * Roč Rozzo * Rovinj Rovigno * Rovinjsko Selo Villa di Rovigno *
Savudrija Savudrija () is a coastal settlement in northwestern Istria, Croatia. It has developed from a fishing village into a pleasant holiday centre. Savudrija is also the name of the surrounding area in the peninsula. The 19th century Savudrija Lighth ...
Salvore * Sovinjak Sovignacco * Štinjan Stignano *
Susak Susak ( it, Sansego; German and French: ''Sansig'') is a small island on the northern Adriatic coast of Croatia. The name ''Sansego'' comes from the Greek word ''Sansegus'' meaning oregano which grows in abundance on the island. A small percent ...
Sansego * S.Domenica * S.Martin * Sv Lovreč Labinski San Lorenzo d'Albona * Sv Lovreč Pazenatički San Lorenzo del Pasenatico * Sv Petar u Sumi San Pietro in Selve *
Skitača Skitača is a small hamlet in northwest Croatia, in the eastern coast of Istria County, and is one of many settlements scattered in the County. These small settlements started to form in the 13-14th century continuing into the 19th century when Na ...
Schitazza *
Tar Tar is a dark brown or black viscous liquid of hydrocarbons and free carbon, obtained from a wide variety of organic materials through destructive distillation. Tar can be produced from coal, wood, petroleum, or peat. "a dark brown or black bit ...
Torre *
Tinjan Tinjan ( it, Antignana) is a village and municipality in Istria, Croatia. The total population is 1,684 (2011 census), distributed in the following settlements: * Brčići, population 100 * Brečevići, population 187 * Jakovici, population 268 ...
Antignana * Triban Tribano * Umag Umago *
Unije Unije (; it, Unie) is an island in Croatia. It is part of the Cres-Lošinj archipelago, which is situated at the northern portion of the Adriatic Sea. Unije is the third largest island of the archipelago. It is in size, with numerous bays and b ...
Unie * Vabriga Abrega *
Valica Valica is a village in Umag municipality in Istria County, Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland" ...
Valizza * Vettua * Vilanja Villania *
Višnjan Višnjan ( it, Visignano) is a village and municipality in Istria, Croatia. Višnjan is the site of Višnjan Observatory (an astronomical observatory). The observatory is home of several long-running international summer programs for youth in astr ...
Visignano * Viškovići Viscovici *
Vižinada Vižinada ( it, Visinada) is a village and municipality in the interior of the western part of Istria, Croatia. It is 17 km northeast of Poreč, with an elevation of 400 m. The economy is agriculture-based. Demographics The total municipalit ...
Visinada *
Vlakovo Vlakovo ( sr-cyrl, Влаково) is a village in Bosnia and Herzegovina. According to the 1991 census, the village is located in the municipality of Ilidža Ilidža ( sr-cyrl, Илиџа, ) is a town and a municipality located in Sarajevo Can ...
Vlahova *
Vlakovo Vlakovo ( sr-cyrl, Влаково) is a village in Bosnia and Herzegovina. According to the 1991 census, the village is located in the municipality of Ilidža Ilidža ( sr-cyrl, Илиџа, ) is a town and a municipality located in Sarajevo Can ...
Vlacovi, Istria *
Vodnjan Vodnjan (; it, Dignano) is a town in Istria County, Croatia, located about 10 kilometers north of the largest city in Istria, Pula. History According to the legend, it developed out of the association of seven villas which were part of the colon ...
Dignano d'Istria *
Volosko Volosko (Italian: ''Volosco, Volosca'') is a part of the city of Opatija, located in the Kvarner Gulf in western Croatia. It is located in the north of Opatija, on the road towards Kastav and Rijeka. The toponym ''Volosko'' drives from the nam ...
Volosca * Vrsar Orsera * Zambratija Zambrattia * Žbandaj Sbandati *
Žminj Žminj ( it, Gimino) is a small town in Istria, Croatia, 15 km south of Pazin. It has a population of 3,483, and was first mentioned in 1177 as a parish of the Poreč diocese. The town is located on a limestone hill between the Lim valley an ...
Gimino * Zrenj Stridone


See also


Istria on the Internet - Master Town List
*
Italian exonyms ''Below is list of Italian language exonyms for places in non-Italian-speaking areas of the world'' Albania Algeria Australia Austria Bangladesh Belgium Brazil Bulgaria Burkina Faso Canada Chile China ...
* List of European exonyms *
List of Italian exonyms in Dalmatia This is a list of Italian exonyms for places in the Croatian region of Dalmatia and the eastern shore of the Adriatic Sea (including the shores of Montenegro), up to the area of Rijeka. Larger towns *Dubrovnik Ragusa * Herceg-Novi Castelnuovo ...
{{DEFAULTSORT:Italian exonyms in Istria Istria
Istria Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the larges ...
Italian language Croatia geography-related lists Slovenia geography-related lists Lists of exonyms Names of places in Slovenia
Istria Istria ( ; Croatian language, Croatian and Slovene language, Slovene: ; ist, Eîstria; Istro-Romanian language, Istro-Romanian, Italian language, Italian and Venetian language, Venetian: ; formerly in Latin and in Ancient Greek) is the larges ...