Hamdir (
Old Norse
Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and t ...
: ), Sörli (O.N.: ), and Erpr (O.N.: ) were three brothers in
Germanic heroic legend
Germanic heroic legend (german: germanische Heldensage) is the heroic literary tradition of the Germanic-speaking peoples, most of which originates or is set in the Migration Period (4th-6th centuries AD). Stories from this time period, to whic ...
who have a historic basis in the history of the
Goths
The Goths ( got, 𐌲𐌿𐍄𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰, translit=''Gutþiuda''; la, Gothi, grc-gre, Γότθοι, Gótthoi) were a Germanic people who played a major role in the fall of the Western Roman Empire and the emergence of medieval Europe ...
.
Legend
According to the
Edda
"Edda" (; Old Norse ''Edda'', plural ''Eddur'') is an Old Norse term that has been attributed by modern scholars to the collective of two Medieval Icelandic literary works: what is now known as the ''Prose Edda'' and an older collection of poem ...
and ''
Völsunga saga
The ''Völsunga saga'' (often referred to in English as the ''Volsunga Saga'' or ''Saga of the Völsungs'') is a legendary saga, a late 13th-century poetic rendition in Old Norse of the origin and decline of the Völsung clan (including the stor ...
'', Hamdir and Sörli were the sons of
Gjuki's daughter
Guðrún
Guðrún is one of the most frequently given female names in Iceland. In 2004, it was ranked first before Anna and Sigríður.Lonely Planet Iceland Fran Parnell, Etain O'Carroll - 2007 - Page 23 "Most popular girl's name: Guðrún"
According to ...
and King Jonakr (O.N.: ). Erpr was the son of Jonakr from an earlier marriage.
Svanhildr, the daughter of
Sigurðr
Sigurd ( non, Sigurðr ) or Siegfried (Middle High German: ''Sîvrit'') is a legendary hero of Germanic heroic legend, who killed a dragon and was later murdered. It is possible he was inspired by one or more figures from the Frankish Merovin ...
and
Guðrún
Guðrún is one of the most frequently given female names in Iceland. In 2004, it was ranked first before Anna and Sigríður.Lonely Planet Iceland Fran Parnell, Etain O'Carroll - 2007 - Page 23 "Most popular girl's name: Guðrún"
According to ...
, was also raised by Jonakr.
King Jörmunrekr (
Ermanaric
Ermanaric; la, Ermanaricus or ''Hermanaricus''; ang, Eormanrīc ; on, Jǫrmunrekkr , gmh, Ermenrîch (died 376) was a Greuthungian Gothic king who before the Hunnic invasion evidently ruled a sizable portion of Oium, the part of Scythia ...
) proposed to Svanhildr through his son Randver, but the treacherous Bicke said that Randver tried to win Svanhild's love. Consequently, Jörmunrekr sentenced Randver to death by hanging and had Svanhildr trampled to death by horses. Guðrún then agitated her sons Hamdir and Sörli to avenge their half-sister, and tells them not to hurt the stones on the road. When Sörli and Hamdir met Erpr en route, they did not understand his riddles and, thinking him arrogant, killed him.
During the night, they arrived and they cut off Jörmunrek's hands and feet. This made Jörmunrekr wake up and he cried for his
housecarl
A housecarl ( on, húskarl; oe, huscarl) was a non-servile manservant or household bodyguard in medieval Northern Europe.
The institution originated amongst the Norsemen of Scandinavia, and was brought to Anglo-Saxon England by the Danish conq ...
s. Hamdir said that if Erpr had been alive he would have cut off the head, and remark that they shouldn't have damaged the stones of the road. The housecarls could not kill the two brothers with sharp weapons, but an old one-eyed man (
Odin
Odin (; from non, Óðinn, ) is a widely revered Æsir, god in Germanic paganism. Norse mythology, the source of most surviving information about him, associates him with wisdom, healing, death, royalty, the gallows, knowledge, war, battle, v ...
) advised them to kill them with stones. They are the last known generation of the Volsung lineage.
This is why skaldic poetry used the "sorrow of Jonakr's sons" as a
kenning
A kenning ( Icelandic: ) is a figure of speech in the type of circumlocution, a compound that employs figurative language in place of a more concrete single-word noun. Kennings are strongly associated with Old Norse-Icelandic and Old English po ...
for stones.
In ''
Ynglingatal
''Ynglingatal'' or ''Ynglinga tal'' (Old Norse: 'Enumeration of the Ynglingar') is a Skaldic poem cited by Snorri Sturluson in the ''Ynglinga saga'', the first saga of Snorri's ''Heimskringla''. Þjóðólfr of Hvinir (Thjodolf), who was a poe ...
'' (9th century),
Þjóðólfr of Hvinir
Þjóðólfr ór Hvini (anglicized as Thjódólf of Hvinir or Thiodolf; fl. late 9th–early 10th c. AD), was a Norwegian skald, said to have been one of the court-poets of the semi-legendary Norwegian king Harald Fairhair. His name suggests that ...
mentions their death in a
kenning
A kenning ( Icelandic: ) is a figure of speech in the type of circumlocution, a compound that employs figurative language in place of a more concrete single-word noun. Kennings are strongly associated with Old Norse-Icelandic and Old English po ...
on the death of the Swedish king
Anund
Anund sv, Bröt-Anund meaning ''trail-blazer Anund'' or ''Anund the Land Clearer''; alternate names ''Brøt-Anundr'' (Old Norse#Old East Norse, Old East Norse) or ''Braut-Önundr'' (Old Norse#Old West Norse, Old West Norse) was a semi-legen ...
:
Sources and historic basis
The legend of Jörmunrek appears in the ''
Poetic Edda
The ''Poetic Edda'' is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems, which is distinct from the ''Prose Edda'' written by Snorri Sturluson. Several versions exist, all primarily of text from the Icelandic me ...
'' as ''
Hamðismál
The Hamðismál is a poem which ends the heroic poetry of the ''Poetic Edda'', and thereby the whole collection.
Gudrun had been the wife of the hero Sigurd, whom her brothers had killed. With Sigurd she had had the daughter Svanhild, who had marr ...
'' and ''
Guðrúnarhvöt
Guðrúnarhvöt is one of the heroic poems of the ''Poetic Edda''. Gudrun had been married to the hero Sigurd and with him she had the daughter Svanhild. Svanhild had married the Gothic king Ermanaric (''Jörmunrekkr''), but betrayed him with ...
''. It also appears in
Bragi Boddason
Bragi Boddason, known as Bragi the Old (Old Norse: ''Bragi hinn gamli'') was a Norwegian skald active in the first half of the 9th century, the earliest known skald from whom verses have survived. Portions of his ''Ragnarsdrápa'' are preserved ...
's ''
Ragnarsdrápa
Ragnarsdrápa (Ragnar's Poem) is a skaldic poem said to have been composed in honour of the Scandinavian hero, Ragnar Lodbrok, but likely actually addressed to some later Ragnar. It is attributed to the oldest known skald, Bragi Boddason, who liv ...
'', in the ''
Völsunga saga
The ''Völsunga saga'' (often referred to in English as the ''Volsunga Saga'' or ''Saga of the Völsungs'') is a legendary saga, a late 13th-century poetic rendition in Old Norse of the origin and decline of the Völsung clan (including the stor ...
'', and in ''
Gesta Danorum
''Gesta Danorum'' ("Deeds of the Danes") is a patriotic work of Danish history, by the 12th-century author Saxo Grammaticus ("Saxo the Literate", literally "the Grammarian"). It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark an ...
''.
Jordanes
Jordanes (), also written as Jordanis or Jornandes, was a 6th-century Eastern Roman bureaucrat widely believed to be of Goths, Gothic descent who became a historian later in life. Late in life he wrote two works, one on Roman history (''Romana ...
wrote in 551 that the Gothic king
Ermanaric
Ermanaric; la, Ermanaricus or ''Hermanaricus''; ang, Eormanrīc ; on, Jǫrmunrekkr , gmh, Ermenrîch (died 376) was a Greuthungian Gothic king who before the Hunnic invasion evidently ruled a sizable portion of Oium, the part of Scythia ...
was upset with the attack of a subordinate king and had his wife Sunilda (i.e. Svanhildr) torn to pieces by horses and as revenge Ermanaric was pierced with spears by her brothers Ammius (Hamdir) and Sarus (Sörli) and died from the wounds. The ''
Annals of Quedlinburg'' (end of the 10th century) relates that the brothers Hemidus (Hamdir), Serila (Sörli), and Adaccar (Erpr/
Odoacer
Odoacer ( ; – 15 March 493 AD), also spelled Odovacer or Odovacar, was a soldier and statesman of barbarian background, who deposed the child emperor Romulus Augustulus and became Rex/Dux (476–493). Odoacer's overthrow of Romulus Augustul ...
) had cut off the hands of Ermanaric.
In popular culture
The legend forms the background behind
Poul Anderson
Poul William Anderson (November 25, 1926 – July 31, 2001) was an American fantasy and science fiction author who was active from the 1940s until the 21st century. Anderson wrote also historical novels. His awards include seven Hugo Awards and ...
's short story "The Sorrow of Odin the Goth".
See also
*
Lech, Czech and Rus
Lech, Czech and Rus' (, ) refers to a founding legend of three Slavic brothers who founded three Slavic peoples: the Poles (or Lechites), the Czechs, and the Rus'. The three legendary brothers appear together in the ''Wielkopolska Chronicle'', ...
*
Kyi, Shchek and Khoryv
Kyi, Shchek and Khoryv ( uk, Кий, Щек, Хорив ; orv, Кии, Щекъ, Хоривъ) were three legendary brothersoften mentioned along with their sister Lybid ( uk, Либідь, links=no ; orv, Лыбѣдь, links=no)who, accordin ...
*
Ermenrichs Tod
''Ermenrichs Tod'' or ''Koninc Ermenrîkes Dôt'' (the death of king Ermenrich) is an anonymous Middle Low German heroic ballad from the middle of the sixteenth century. It is a late attestation of Germanic heroic legend.
The ballad, which is p ...
Secondary source
An article on Hamder in Nordisk familjebok
References
{{reflist
German heroic legends
Heroes in Norse myths and legends
Nibelung tradition
Völsung cycle