Saints' sagas (Old Norse ''heilagra manna sögur'') are a genre of

Old Norse Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and t ...

saga is a series of science fantasy role-playing video games by Square Enix. The series originated on the Game Boy in 1989 as the creation of Akitoshi Kawazu at Square (video game company), Square. It has since continued across multiple platforms, ...

s comprising the

prose Prose is a form of written or spoken language that follows the natural flow of speech, uses a language's ordinary grammatical structures, or follows the conventions of formal academic writing. It differs from most traditional poetry, where the f ...

hagiography A hagiography (; ) is a biography of a saint or an ecclesiastical leader, as well as, by extension, an adulatory and idealized biography of a founder, saint, monk, nun or icon in any of the world's religions. Early Christian hagiographies migh ...

of medieval western Scandinavia. The corpus of such sagas and their manuscript attestations was surveyed by Ole Widding, Hans Bekker-Nielsen, L. K. Shook in 1963. Their work revealed over 100 different saints' lives, mostly based on Latin sources. Few are of Icelandic saints, with only

Jón Ögmundarson Jón is an Old Norse common name still widely used in Iceland and the Faroes. According to Icelandic custom, people named Jón are generally referred to by first and middle names and those without a middle name are referred to with both first nam ...

(d. 1121), Þorlákr Þórhallsson (d. 1193), and Guðmundr Arason (d. 1237) being candidates. In the words of Jonas Wellendorf:

While the sagas of the Icelanders might be the unique contribution to world literature that clearly demarcates Old Norse-Icelandic literature from other literary traditions in the Middle Ages, and indeed other periods as well, the lives of saints connect the very same literature with the rest of Western Europe.

These sagas are preserved in many medieval manuscripts. Two notable collections are

Kirkjubæjarbók Kirkjubæjarbók (Codex AM 429 12mo) is an Icelandic manuscript produced in around 1500 containing female saints' sagas. It is notable for being the only extant Old-Norse Icelandic legendary which exclusively deals with female saints and for being ...

, which is exclusively concerned with female saints, and

Codex Scardensis ''Codex Scardensis'' or ''Skarðsbók postulasagna'' (Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar, SÁM 1 4to) is a large Icelandic manuscript containing Old Norse-Icelandic sagas of the apostles. It is, along with Flateyjarbók, one of the largest 14t ...

which gathers together lives of the apostles.

List of Sagas

The following list of sagas is taken from Wolf's ''The legends of the saints in Old Norse-Icelandic prose''.. The corresponding saints are listed in parentheses after the saga titles. Material relating to saints which is incorporated into other sagas is listed separately, below. * Agǫtu saga ( Agatha) * Agnesar saga ( Agnes) * Alexíss saga (

Alexius Alexius is the Latinized form of the given name Alexios ( el, Αλέξιος, polytonic , "defender", cf. Alexander), especially common in the later Byzantine Empire. The female form is Alexia ( el, Αλεξία) and its variants such as Alessia ...

) * Ambrósíuss saga biskups (

Ambrose Ambrose of Milan ( la, Aurelius Ambrosius; ), venerated as Saint Ambrose, ; lmo, Sant Ambroeus . was a theologian and statesman who served as Bishop of Milan from 374 to 397. He expressed himself prominently as a public figure, fiercely promo ...

) *

Amícus saga ok Amilíus ''Amícus saga ok Amílius'' is a medieval Icelandic romance saga. Probably from the fourteenth century, it was translated from Vincent de Beauvais's ''Speculum historiale'', probably during the reign of Haakon V of Norway, and tells a similar sto ...

( Amicus and Amelius) * Andréss saga postola (

Andrew the Apostle Andrew the Apostle ( grc-koi, Ἀνδρέᾱς, Andréās ; la, Andrēās ; , syc, ܐܰܢܕ݁ܪܶܐܘܳܣ, ʾAnd’reʾwās), also called Saint Andrew, was an Apostles in the New Testament, apostle of Jesus according to the New Testament. He ...

) * Önnu saga ( Anne) * Antóníuss saga ( Anthony) * Ágústínuss saga (

Augustine Augustine of Hippo ( , ; la, Aurelius Augustinus Hipponensis; 13 November 354 – 28 August 430), also known as Saint Augustine, was a theologian and philosopher of Berbers, Berber origin and the bishop of Hippo Regius in Numidia (Roman pr ...

) * Barbǫru saga (

Barbara Barbara may refer to: People * Barbara (given name) * Barbara (painter) (1915–2002), pseudonym of Olga Biglieri, Italian futurist painter * Barbara (singer) (1930–1997), French singer * Barbara Popović (born 2000), also known mononymously as ...

) *

Barlaams saga ok Jósafats Barlaam and Josaphat, also known as Bilawhar and Budhasaf, are legendary Christian saints. Their life story was based on the life of the Gautama Buddha, and tells of the conversion of Josaphat to Christianity. According to the legend, an Indian ...

( Barlaam and Josaphat) * Barthólómeuss saga postol ( Barthlomew) * Basilíuss saga ( Basil) * Af Beda presti (

Bede Bede ( ; ang, Bǣda , ; 672/326 May 735), also known as Saint Bede, The Venerable Bede, and Bede the Venerable ( la, Beda Venerabilis), was an English monk at the monastery of St Peter and its companion monastery of St Paul in the Kingdom o ...

) * Benedikts saga (

Benedict Benedict may refer to: People Names *Benedict (given name), including a list of people with the given name *Benedict (surname), including a list of people with the surname Religious figures *Pope Benedict I (died 579), head of the Catholic Chur ...

) * Blasíuss saga ( Blase) * Af Bónifacío ( Boniface IV) * Af frú Aglais (

Boniface of Tarsus Saint Boniface of Tarsus was, according to legend, executed for being a Christian in the year 307 at Tarsus, where he had gone from Rome in order to bring back to his mistress Aglaida (also written Aglaia) relics of the martyrs. Biography Bon ...

) * Brandanuss saga ( Brendan) * Katrínar saga (

Catherine of Alexandria Catherine of Alexandria (also spelled Katherine); grc-gre, ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς ; ar, سانت كاترين; la, Catharina Alexandrina). is, according to tradition, a Christian saint and virgin, wh ...

) * Cecilíu saga ( Cecilia) * Kristófórs saga (

Christopher Christopher is the English language, English version of a Europe-wide name derived from the Greek language, Greek name Χριστόφορος (''Christophoros'' or ''Christoforos''). The constituent parts are Χριστός (''Christós''), "Jesus ...

) * Klements saga (

Clement I Pope Clement I ( la, Clemens Romanus; Greek: grc, Κλήμης Ῥώμης, Klēmēs Rōmēs) ( – 99 AD) was bishop of Rome in the late first century AD. He is listed by Irenaeus and Tertullian as the bishop of Rome, holding office from 88 AD t ...

) * Kross saga ( The Holy Cross) * Af Cuthberto (

Cuthbert Cuthbert of Lindisfarne ( – 20 March 687) was an Anglo-Saxon saint of the early Northumbrian church in the Celtic tradition. He was a monk, bishop and hermit, associated with the monasteries of Melrose and Lindisfarne in the Kingdom of Nor ...

) * Exemplum af Sankti Sipríano þeim góða mann ( Cyprian and Justina) * Díónysíuss saga (

Dionysius The name Dionysius (; el, Διονύσιος ''Dionysios'', "of Dionysus"; la, Dionysius) was common in classical and post-classical times. Etymologically it is a nominalized adjective formed with a -ios suffix from the stem Dionys- of the name ...

) * Dóminíkuss saga (

Dominic Dominic is a name common among Roman Catholics and other Latin-Romans as a male given name. Originally from the late Roman-Italic name "Dominicus", its translation means "Lordly", "Belonging to God" or "of the Master". Variations include: Domini ...

) *

Dórótheu saga ''Dórótheu saga'' is an Old Norse-Icelandic Saints' sagas, saints' saga that recounts the legend of Dorothea of Caesarea, St Dorothy of Caesarea. It is preserved only in the manuscript ''Kirkjubæjarbók'' (AM 429 12mo), a codex containing lives ...

(

Dorothy Dorothy may refer to: *Dorothy (given name), a list of people with that name. Arts and entertainment Characters *Dorothy Gale, protagonist of ''The Wonderful Wizard of Oz'' by L. Frank Baum * Ace (''Doctor Who'') or Dorothy, a character playe ...

) * Dúnstanuss saga (

Dunstan Saint Dunstan (c. 909 – 19 May 988) was an English bishop. He was successively Abbot of Glastonbury, Abbot of Glastonbury Abbey, Bishop of Worcester, Bishop of London and Archbishop of Canterbury, later canonised as a saint. His work restor ...

) *

Játvarðar saga The ''Játvarðar Saga'' (in full ''Saga Játvarðar konungs hins helga''), is an Icelandic saga about the life of Edward the Confessor, King of England (1042–1066). It was compiled in the 14th century, in Iceland, using a number of earlier E ...

(

Edward the Confessor Edward the Confessor ; la, Eduardus Confessor , ; ( 1003 – 5 January 1066) was one of the last Anglo-Saxon English kings. Usually considered the last king of the House of Wessex, he ruled from 1042 to 1066. Edward was the son of Æth ...

) * Elisabetar leiðsla (

Elisabeth of Schönau Elisabeth of Schönau (c. 1129 – 18 June 1164) was a German Benedictine visionary. She was an abbess at the Schönau Abbey (Nassau), Schönau Abbey in the Duchy of Nassau, and reportedly experienced numerous religious Vision (spirituality), visi ...

) * Erasmuss saga (

Erasmus Desiderius Erasmus Roterodamus (; ; English: Erasmus of Rotterdam or Erasmus;''Erasmus'' was his baptismal name, given after St. Erasmus of Formiae. ''Desiderius'' was an adopted additional name, which he used from 1496. The ''Roterodamus'' wa ...

) * Plácíduss saga ( Eustace) * Fídesar saga, Spesar ok Karítasar ( Fides, Spes, and Caritas) * XL riddara saga ( 40 Armenian Martyrs) * Af Sindulfo ok hans frú ( Gangulphus) * Georgíuss saga (

George George may refer to: People * George (given name) * George (surname) * George (singer), American-Canadian singer George Nozuka, known by the mononym George * George Washington, First President of the United States * George W. Bush, 43rd Presiden ...

) * Egidíuss saga ( Giles) * Gregors saga páfa ( Gregory the Great) * Gregors saga biskups (Gregory on the stone) * Guðmundar saga (

Guðmundur Arason Guðmundur Arason (1161 – March 16, 1237; Modern Icelandic: ; Old Norse: ) was an influential 12th and 13th century Icelandic saintly bishop who took part in increasing the powers of the Catholic Church in medieval Iceland. His story is ...

) * Hallvarðs saga ( Hallvard) * Hendriks saga og Kúnigúndísar ( Henry and Cunegund) * Jakobs saga postola (ins eldra) (

James, son of Zebedee James the Great, also known as James, son of Zebedee, Saint James the Great, Saint James the Greater, Saint James the Elder, or Saint Jacob (Aramaic ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, Arabic يعقوب, Hebrew בן זבדי , '' Yaʿăqōḇ'', Latin '' ...

) * Jakobs saga postola (ins yngra) (

James the Less James the Less ( grc-gre, Ἰάκωβος ὁ μικρός ) is a figure of early Christianity, one of the Twelve chosen by Jesus. He is also called "the Minor", "the Little", "the Lesser", or "the Younger", according to translation. He is not to ...

) * Jerónímuss saga (

Jerome Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, th ...

) * Jóns saga baptista (

John the Baptist John the Baptist or , , or , ;Wetterau, Bruce. ''World history''. New York: Henry Holt and Company. 1994. syc, ܝܘܿܚܲܢܵܢ ܡܲܥܡܕ݂ܵܢܵܐ, Yoḥanān Maʿmḏānā; he, יוחנן המטביל, Yohanān HaMatbil; la, Ioannes Bapti ...

) * Jóns saga gullmunns (

John Chrysostom John Chrysostom (; gr, Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος; 14 September 407) was an important Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his homilies, preaching and public speaking, his denunciat ...

) * Jóns saga postola ( John the Evangelist) * Tveggja postola saga Jóns ok Jakobs ens eldra ( John the Evangelist and James, son of Zebedee) * Jóns saga helga ( Jón of Hólar) * Af Lanfranco (

Lanfranc of Canterbury Lanfranc, OSB (1005 1010 – 24 May 1089) was a celebrated Italian jurist who renounced his career to become a Benedictine monk at Bec in Normandy. He served successively as prior of Bec Abbey and abbot of St Stephen in Normandy and t ...

) * Lárentíuss saga erkidjákns (

Laurence Laurence is an English and French given name (usually female in French and usually male in English). The English masculine name is a variant of Lawrence and it originates from a French form of the Latin ''Laurentius'', a name meaning "man from ...

) * Lazaruss saga ( Lazarus) * Lúcíu saga ( Lucy of Syracuse) * Magnúss saga Eyjajarls (

Magnus of Orkney Saint Magnus Erlendsson, Earl of Orkney, sometimes known as Magnus the Martyr, was Earl of Orkney from 1106 to about 1115. Magnus's grandparents, Earl Thorfinn and his wife Ingibiorg Finnsdottir, had two sons, Erlend and Paul, who were twi ...

) * Malkuss saga (

Malchus Malchus (; grc-x-koine, Μάλχος, translit=Málkhos, ) was the servant of the Jewish High Priest Caiaphas who participated in the arrest of Jesus as written in the four gospels. According to the Bible, one of the disciples, Simon Peter, b ...

) * Af Marcellíno páfa (

Marcellinus Marcellinus may refer to: Ancient * Marcellinus (consul 275), Roman imperial official * Marcellinus (magister officiorum) (died 351), officer of Emperor Constans and of usurper Magnentius * Marcellinus (magister militum) (died 468), a Roman general ...

) *

Margrétar saga ''Margrétar saga'' is an Old Norse-Icelandic saints' saga that tells the story of St Margaret of Antioch. There are three versions of the saga based on at least two translations, and it is extant in more medieval and post-reformation copies than a ...

( Margaret of Antioch) * Af Marínu munk (

Marina A marina (from Spanish , Portuguese and Italian : ''marina'', "coast" or "shore") is a dock or basin with moorings and supplies for yachts and small boats. A marina differs from a port in that a marina does not handle large passenger ships o ...

) *

Mark Mark may refer to: Currency * Bosnia and Herzegovina convertible mark, the currency of Bosnia and Herzegovina * East German mark, the currency of the German Democratic Republic * Estonian mark, the currency of Estonia between 1918 and 1927 * Fi ...

* Mǫrtu saga ok Maríu Magðalenu ( Martha and Mary Magdalen) * Marteins saga biskups (

Martin of Tours Martin of Tours ( la, Sanctus Martinus Turonensis; 316/336 – 8 November 397), also known as Martin the Merciful, was the third bishop of Tours. He has become one of the most familiar and recognizable Christian saints in France, heralded as the ...

) *

Maríu saga ''Maríu saga'' is an Old Norse-Icelandic biography of the Virgin Mary. Because of the wide range of sources used by its compiler and the way theological commentary has been interspersed with biography, the work is considered "unique within the con ...

(

Mary, mother of Jesus Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jews, Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Jose ...

) *Maríu saga egipzku (

Mary of Egypt Mary of Egypt ( cop, Ϯⲁⲅⲓⲁ Ⲙⲁⲣⲓⲁ Ⲛⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ; ; c. 344 – c. 421) is an Egyptian saint, highly venerated as a Desert Mother in the Eastern Orthodox and Coptic Churches. The Catholic Church commemorates her a ...

) * Af Maríu de Oegines (

Mary of Oignies Marie of Oignies (''Maria Ogniacensis'', born Nivelles, now Belgium, 1177, died 1213) was a Beguine saint, known from the ''Life'' written by James of Vitry, for Fulk of Toulouse. Marie "did not live a cloistered life following an approved rule, ...

) * Matheuss saga postola (

Matthew Matthew may refer to: * Matthew (given name) * Matthew (surname) * ''Matthew'' (ship), the replica of the ship sailed by John Cabot in 1497 * ''Matthew'' (album), a 2000 album by rapper Kool Keith * Matthew (elm cultivar), a cultivar of the Ch ...

) * Máritíuss saga ( Maurice) * Máruss saga ( Maurus) * Mikjáls saga (

Michael the archangel Michael (; he, מִיכָאֵל, lit=Who is like El od, translit=Mīḵāʾēl; el, Μιχαήλ, translit=Mikhaḗl; la, Michahel; ar, ميخائيل ، مِيكَالَ ، ميكائيل, translit=Mīkāʾīl, Mīkāl, Mīkhāʾīl), also ...

) * Nikuláss saga erkibiskups (

Nicholas Nicholas is a male given name and a surname. The Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic Church, and the Anglicanism, Anglican Churches celebrate Saint Nicholas every year on December 6, which is the name day for "Nicholas". In Greece, the n ...

) * Nikuláss saga af Tólentínó ( Nicholas of Talentino) * Niðrstigningar saga ( Gospel of Nichodemus) * Óláfs saga helga ( Ólfafr Haraldsson) * Osvalds saga ( Oswald) * Páls saga postola (

Paul the Apostle Paul; grc, Παῦλος, translit=Paulos; cop, ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ; hbo, פאולוס השליח (previously called Saul of Tarsus;; ar, بولس الطرسوسي; grc, Σαῦλος Ταρσεύς, Saũlos Tarseús; tr, Tarsuslu Pavlus; ...

) * Páls saga eremita ( Paul the hermit) * Pétrs saga postola ( Peter) * Tveggja postola saga Pétrs ok Páls ( Peter and Paul) *Af Celestíno ok Bonifacío páfum ( Peter Celestine) * Filippuss saga postola (

Philip Philip, also Phillip, is a male given name, derived from the Greek (''Philippos'', lit. "horse-loving" or "fond of horses"), from a compound of (''philos'', "dear", "loved", "loving") and (''hippos'', "horse"). Prominent Philips who popularize ...

) * Remigíuss saga ( Remigius) * Rokluss saga (

Roch Roch (lived c. 1348 – 15/16 August 1376/79 (traditionally c. 1295 – 16 August 1327, also called Rock in English, is a Catholic saint, a confessor whose death is commemorated on 16 August and 9 September in Italy; he is especially invoked a ...

) * Sebastíanuss saga (

Sebastian Sebastian may refer to: People * Sebastian (name), including a list of persons with the name Arts, entertainment, and media Films and television * ''Sebastian'' (1968 film), British spy film * ''Sebastian'' (1995 film), Swedish drama film ...

) * Servasíuss saga ( Servatius) * Sjau sofanda saga (

Seven Sleepers In the Islamic and Christian traditions, the Seven Sleepers, otherwise known as the Sleepers of Ephesus and Companions of the Cave, is a medieval legend about a group of youths who hid inside a cave outside the city of Ephesus (modern-day S ...

) * Silvesters saga (

Silvester Saint Sylvester's Day, also known as Silvester or the Feast of Saint Sylvester, is the day of the feast of Pope Sylvester I, a saint who served as Pope from 314 to 335. Medieval legend made him responsible for the conversion of emperor Constan ...

) * Tveggja postola saga Símons ok Júdass ( Simon and Judas)
Stefáns saga
( Stephen) * Seljumanna þáttr ( Sunniva and Companions) * Theódórs saga ( Theodore Tyro) * Thómass saga postola (

Thomas the Apostle Thomas the Apostle ( arc, 𐡀𐡌𐡅𐡕𐡌, hbo, תוֹמא הקדוש or תוֹמָא שליחא (''Toma HaKadosh'' "Thomas the Holy" or ''Toma Shlikha'' "Thomas the Messenger/Apostle" in Hebrew-Aramaic), syc, ܬܐܘܡܐ, , meaning "twi ...

) * Thómass saga erkibiskups (

Thomas Becket Thomas Becket (), also known as Saint Thomas of Canterbury, Thomas of London and later Thomas à Becket (21 December 1119 or 1120 – 29 December 1170), was an English nobleman who served as Lord Chancellor from 1155 to 1162, and then ...

t) * Heilagra þriggja konunga saga (

Three Kings The biblical Magi from Middle Persian ''moɣ''(''mard'') from Old Persian ''magu-'' 'Zoroastrian clergyman' ( or ; singular: ), also referred to as the (Three) Wise Men or (Three) Kings, also the Three Magi were distinguished foreigners in the G ...

) * Þorláks saga biskups ( Þorlákr Þórhallsson) * Af Úrsúlu ( Ursula) * Vincentíuss saga (

Vincent Vincent ( la, Vincentius) is a male given name derived from the Roman name Vincentius, which is derived from the Latin word (''to conquer''). People with the given name Artists *Vincent Apap (1909–2003), Maltese sculptor *Vincent van Gogh ...

) * Heilagra feðra œfi ( Vitae Patrum) * Vítuss saga (

Vitus Vitus is a Latin given name meaning lively and may refer to: *Saint Vitus (c. 290 – c. 303), a Christian martyr *Vitus of Hungary (died 1297), beatified friar *Vitus (bicycles), a French bicycle manufacturer * ''Vitus'' (film), a 2006 Swiss film ...

) * Valbjargar jartegnir ( Walburga)

Saints' lives incorporated into other texts

Maríu saga

* Af Anselmo ( Anslem of Canterbury) * Af Bernardo (

Bernard of Clairvaux Bernard of Clairvaux, O. Cist. ( la, Bernardus Claraevallensis; 109020 August 1153), venerated as Saint Bernard, was an abbot, mystic, co-founder of the Knights Templars, and a major leader in the reformation of the Benedictine Order through ...

) * Af Bonito ( Bonitus) * Af Eadmundo ( Edmund Rich) * Af Eusebío (

Eusebius of Vercelli Eusebius of Vercelli (c. March 2, 283 – August 1, 371) was a bishop from Sardinia and is counted a saint. Along with Athanasius, he affirmed the divinity of Jesus against Arianism. Biography Eusebius was born in Sardinia, in 283. After his fathe ...

) * Af Francisco (

Francis of Assisi Giovanni di Pietro di Bernardone, better known as Saint Francis of Assisi ( it, Francesco d'Assisi; – 3 October 1226), was a mystic Italian Catholic friar, founder of the Franciscans, and one of the most venerated figures in Christianit ...

) * Af Fulberto ( Fulbert of Chartres) * Af Heremanno ( Herman the cripple) * Af Hugo ( Hugh of Bonnevaux) * Af Húgo ábóta ( Hugh of Cluny) * Af Hildifonso (

Ildephonsus Ildefonsus or Ildephonsus (rarely ''Ildephoses'' or ''Ildefonse''; Spanish: San Ildefonso; c. 8 December 607 – 23 January 667) was a scholar and theologian who served as the metropolitan Bishop of Toledo for the last decade of his life. His ...

) * Af Jóhanne elemosinario ( John the Almoner) * Af Jóhanne Damasceno ( John Damascene) * Af Leó páfa (

Leo the Great Pope Leo I ( 400 – 10 November 461), also known as Leo the Great, was bishop of Rome from 29 September 440 until his death. Pope Benedict XVI said that Leo's papacy "was undoubtedly one of the most important in the Church's history." Leo was ...

) * Um Maternus ( Maternus) * Af Ódílo ábóta Odilo of Cluny * Af Pétro Clarevallensis (

Peter Monoculus Peter Monoculus (died 29 October 1185) was a Cistercian monk who served as the abbot of Igny (1169–1179) and Clairvaux (1179–1185). Peter was born in Italy to a noble family. He was sent to France to be educated and there chose to enter the ...

)

Other texts

* Gereon (a passion of this saint is included in Máritíuss saga) * Gregory Thaumaturgus (incorporated into the

Old Norwegian nn, gamalnorsk , region = Kingdom of Norway (872–1397) , era = 11th–14th century , familycolor = Indo-European , fam2 = Germanic , fam3 = North Germanic , fam4 = West Scandinavian , fam5 ...

version of

as Af Gregor Thaumarturgus) * Hippolytus (A legend of this saint is incorporated into Lárentíuss saga erkidjákns) *

Leonard of Noblac Leonard of Noblac (also Leonard of Limoges or Leonard of Noblet; also known as Lienard, Linhart, Leonhard, Léonard, Leonardo, Annard; died 559), is a Frankish saint closely associated with the town and abbey of Saint-Léonard-de-Noblat, in Haut ...

a short legend of this saint is included in a prayer to Saint Margaret of Antioch) * Pantaleon (two fragments dated to 1200-1300) may represent a legend of this saint) (Wolf 310-302) *

Pelagia Pelagia ( grc-gre, Πελαγία), distinguished as Pelagia of Antioch, Pelagia the Penitent, and Pelagia the Harlot, was a Christian saint and hermit in the 4th or 5th century. Her feast day was celebrated on 8 October, originally in common wi ...

(incorporated into the Old Norwegian version of Barlaams saga ok Jósafats as Af Pelagíu) * Salinus (the passion and miracles of this saint are included in Karlamagnúss saga) *

Sixtus II Pope Sixtus II ( el, Πάπας Σίξτος Β΄), also written as Pope Xystus II, was bishop of Rome from 31 August 257 until his death on 6 August 258. He was martyred along with seven deacons, including Lawrence of Rome, during the persecutio ...

(incorporated into Lárentíuss saga erkidjákns) * Stephen of Grandmont (incorporated in

as Af Stephano) * Thais (incorporated into the Old Norwegian version of Barlaams saga ok Jósafats as Af Thais) * A passion of Tiburtius and Valerian is included in Cecilíu saga * There are Old Norwegian and Old Icelandic translations of Gregory the Great's Dialogues (Díalógar (Viðrœður) Gregors páfa) Wolf's list notes that the Old Norse-Icelandic tales of

Charlemagne Charlemagne ( , ) or Charles the Great ( la, Carolus Magnus; german: Karl der Große; 2 April 747 – 28 January 814), a member of the Carolingian dynasty, was King of the Franks from 768, King of the Lombards from 774, and the first Holy ...

, Canute of Denmark and Canute Lavard are secular works and therefore cannot be considered as saints' lives.

Editions

* (Link is to Vol. 1. Vol. 2

here Here is an adverb that means "in, on, or at this place". It may also refer to: Software * Here Technologies, a mapping company * Here WeGo (formerly Here Maps), a mobile app and map website by Here Television * Here TV (formerly "here!"), a TV ...

.) * (Link to the text version o
Heimskringla.no
* (Link is to Vol. 1. Vol. 2

.) * *

List of Sagas

Saints' lives incorporated into other texts

Maríu saga

Other texts

Editions

References

Further reading