Friedrich Schoenfelder
   HOME

TheInfoList



OR:

Friedrich Schoenfelder (17 October 1916 – 14 August 2011) was a German actor and voice artist. Schoenfelder was born in Sorau/
Lower Lusatia Lower Lusatia (; ; ; szl, Dolnŏ Łużyca; ; ) is a historical region in Central Europe, stretching from the southeast of the German state of Brandenburg to the southwest of Lubusz Voivodeship in Poland. Like adjacent Upper Lusatia in the sou ...
and died in
Berlin Berlin ( , ) is the capital and largest city of Germany by both area and population. Its 3.7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits. One of Germany's sixteen constitue ...
. He was 94. He was the German dubbing voice of
David Niven James David Graham Niven (; 1 March 1910 – 29 July 1983) was a British actor, soldier, memoirist, and novelist. He won the Academy Award for Best Actor for his performance as Major Pollock in ''Separate Tables'' (1958). Niven's other roles ...
and
Vincent Price Vincent Leonard Price Jr. (May 27, 1911 – October 25, 1993) was an American actor, art historian, art collector and gourmet cook. He appeared on stage, television, and radio, and in more than 100 films. Price has two stars on the Hollywood Wal ...
. In the German version of
Star Wars (film) ''Star Wars'' (retroactively titled ''Star Wars: Episode IV – A New Hope'') is a 1977 American epic space opera film written and directed by George Lucas, produced by Lucasfilm and distributed by 20th Century Fox. It is the first film i ...
he voiced
Peter Cushing Peter Wilton Cushing (26 May 1913 – 11 August 1994) was an English actor. His acting career spanned over six decades and included appearances in more than 100 films, as well as many television, stage, and radio roles. He achieved recognition ...
as
Grand Moff Tarkin Grand Moff Wilhuff Tarkin is a fictional character in the '' Star Wars'' franchise, introduced as the main antagonist of the original 1977 ''Star Wars'' film (played by Peter Cushing). In the film, Tarkin is depicted as a high-ranking officer ...
, a role that Schoenfelder would reprise in the 2008 German
radio play Radio drama (or audio drama, audio play, radio play, radio theatre, or audio theatre) is a dramatized, purely acoustic performance. With no visual component, radio drama depends on dialogue, music and sound effects to help the listener imagine t ...
''Dark Lord'' (based on
James Luceno James Luceno (born 1947) is a ''New York Times'' bestselling author, best known for his novels and reference books connected with the ''Star Wars'' franchise and the Star Wars Expanded Universe, and (with Brian Daley under the shared pseudony ...
s
novel A novel is a relatively long work of narrative fiction, typically written in prose and published as a book. The present English word for a long work of prose fiction derives from the for "new", "news", or "short story of something new", itsel ...
Dark Lord: The Rise of Darth Vader) - .


Selected filmography

* ''Tragödie einer Leidenschaft'' (1949) - Dodja * ''
Royal Children Royal may refer to: People * Royal (name), a list of people with either the surname or given name * A member of a royal family Places United States * Royal, Arkansas, an unincorporated community * Royal, Illinois, a village * Royal, Iowa, a cit ...
'' (1950) - Prinz Alexander 'Sascha' von Thessalien * ''
Five Suspects ''Five Suspects'' (german: Fünf unter Verdacht, translation=''Five Under Suspicion'') is a 1950 West German crime film directed by Kurt Hoffmann and starring Hans Nielsen, Dorothea Wieck and Friedrich Schoenfelder.Bergfelder p. 148 It is also kn ...
'' (1950) - Dr. Sven Berling * ''
Love on Ice Love on Ice was an American rock band based out of Portland, Oregon, United States, in the early 1990s. The members were Dan Krueger on vocals, Dirk Sullivan on guitar, Stan Robinson on drums, and bassist Brent Williams. After strong interest fr ...
'' (1950) - Birger Sörensen * '' Victoria and Her Hussar'' (1954) - Sandor Koltay * ''Von der Liebe besiegt'' (1956) - Versicherungsdirektor * '' Escape from Sahara'' (1958) - Commander Goullon * '' Der eiserne Gustav'' (1958) - Deutscher Botschafter * ''
Peter Shoots Down the Bird ''Peter Shoots Down the Bird'' (german: Peter schießt den Vogel ab) is a 1959 West German comedy film directed by Géza von Cziffra and starring Peter Alexander, Germaine Damar and Maria Sebaldt. It was shot at the Spandau Studios in Berlin. Th ...
'' (1959) - Toni Hartwig * ''
For Love and Others ''For Love and Others'' (original German title: ''Unser Wunderland bei Nacht'') is a 1959 German anthology film, directed by Jürgen Roland, Hans Heinrich (director), Hans Heinrich and Reinhard Elsner. The film stars Monika Peitsch, Angelika Meissn ...
'' (1959) - Generaldirektor Schreiber * ''
Menschen im Hotel ''Menschen im Hotel'' (french: Grand Hotel) is a 1959 German and French black-and-white drama film directed by Gottfried Reinhardt, and produced by Artur Brauner. It starred O.W. Fischer, Michèle Morgan, Heinz Rühmann and Gert Fröbe. The scre ...
'' (1959) - Empfangschef * '' Abschied von den Wolken'' (1959) - Rev. Wilson * '' The High Life'' (1960) - Ranowsky * ''Ein Student ging vorbei'' (1960) * '' The Avenger'' (1960) - Jack Jackson * ''
Until Money Departs You ''Until Money Departs You'' (german: Bis daß das Geld euch scheidet) is a 1960 West German drama film directed by Alfred Vohrer and starring Luise Ullrich, Gert Fröbe and Corny Collins.Parish p.201 It was shot at the Spandau Studios in Berlin a ...
'' (1960) - Richter * ''Willy, der Privatdetektiv'' (1960) - Direktor Schieske * ' (1960) - William Hellberg * ''
My Husband, the Economic Miracle ''My Husband, the Economic Miracle'' (german: Mein Mann, das Wirtschaftswunder) is a 1961 West German comedy film directed by Ulrich Erfurth and starring Marika Rökk, Fritz Tillmann and Cornelia Froboess.Wiesen p.272 The film portrays the econo ...
'' (1961) - Dr. Bach, Syndikus * '' The Last of Mrs. Cheyney'' (1961) - Jerome * '' Jeder stirbt für sich allein'' (1962, TV Movie) - Staatsschauspieler Harteisen * '' Wild Water'' (1962) - Baron Ferdinand von Lindner * '' Only a Woman'' (1962) - Kellner * ''
The White Spider ''The White Spider'' (1959; with chapters added in 1964; original title: ''Die Weisse Spinne'') is a non-fiction book by Heinrich Harrer that describes the first successful ascent of the infamous north face (''Nordwand'') of the Eiger, a mounta ...
'' (1963) - Sir James * '' The Black Abbot'' (1963) - Dr. Loxon * ' (1964) - Sir James * ''
Long Legs, Long Fingers ''Long Legs, Long Fingers'' (german: Lange Beine – lange Finger) is a 1966 West German comedy crime film directed by Alfred Vohrer and starring Senta Berger, Joachim Fuchsberger and Martin Held.Bock & Bergfelder p.141 The film's sets were desi ...
'' (1966) - General * ''
Hotel Clausewitz ''Hotel Clausewitz'' (German: ''Pension Clausewitz'') is a 1967 West German comedy film directed by Ralph Habib and starring Wolfgang Kieling, Maria Brockerhoff and Friedrich Schoenfelder. Plot The main character of the story, Stemmka, through ...
'' (1967) - Dr. Rudolf Zabel * ' (1967, TV Mini-Series) - David Stone * ''
If It's Tuesday, This Must Be Belgium ''If It's Tuesday, This Must Be Belgium'' is a 1969 American DeLuxe Color romantic comedy film made by Wolper Pictures and released by United Artists. It was directed by Mel Stuart, was filmed on location throughout Europe, and features many came ...
'' (1969) - (scenes deleted) * '' De Sade'' (1969) - Marquis' Father * ''
Gentlemen in White Vests Gentlemen in White Vests (german: Die Herren mit der weißen Weste) is a 1970 German comedy film directed by Wolfgang Staudte and starring Martin Held, Walter Giller and Heinz Erhardt. It was shot at the Spandau Studios and on location aroun ...
'' (1970) - Kaufhausdirektor (uncredited) * ''Heintje – Einmal wird die Sonne wieder scheinen'' (1970) - Kommissar * ''
What Is the Matter with Willi? ''What Is the Matter with Willi?'' (german: Was ist denn bloß mit Willi los) is a 1970 German comedy film directed by Werner Jacobs and starring Heinz Erhardt, Ralf Wolter and Ruth Stephan. A tax inspector tries to reform the Ministry of Financ ...
'' (1970) - Dr. Senn * ' (1970) - Schulrat * ''
The Body in the Thames ''The Body in the Thames'' (German: ''Die Tote aus der Themse'') is a 1971 West German thriller film directed by Harald Philipp and starring Uschi Glas, Hansjörg Felmy and Werner Peters.Bergfelder p.257 It is part of the series of Edgar Wallace a ...
'' (1971) - Anthony Wyman * ''Aufwind'' (1979) * '' The Magician of Lublin'' (1979) - Count Zaruski * ' (1983) * ' (1986) - Museumsdirektor * ''Gestatten, Bestatter'' (1986) - Friedrich Barnewitz * ' (1987) - Professor Edelsen * ''Morgen, ihr Luschen! Der Ausbilder-Schmidt-Film'' (2008) - Nachbar Karl


Voice acting

* '' A Day Will Come'' (1950) - Narrator (voice, uncredited) * ''
The Miracle of Father Malachia ''The Miracle of Father Malachia'' (german: Das Wunder des Malachias) is a 1961 West German black-and-white film directed by Bernhard Wicki and starring Horst Bollmann. The film is based on the 1931 novel '' Father Malachy's Miracle'' by Bruce Mar ...
'' (1961) - Zeitungsredakteur / Nachrichtensprecher / Bärtiger bei Architekturpräsentation (voice, uncredited) * '' The Secret of Dr. Mabuse'' (1964) - Jason Monta (voice, uncredited) * ''Torment of the Flesh'' (1965) - Prosecutor (voice, uncredited) * ''Zwei Girls vom Roten Stern'' (1966) - Michael Astor (voice, uncredited) * ''
Kiss Kiss, Kill Kill ''Kiss Kiss, Kill Kill'' (german: Kommissar X – Jagd auf Unbekannt, it, 12 donne d'oro, also known as ''Hunting The Unknown'' and ''Kiss Kiss... Kill Kill'') is a Eurospy film written and directed by Gianfranco Parolini who also wrote lyrics ...
'' (1966) - Doorman at Atlantic Motel (voice, uncredited) * ''
Kommissar X – Drei gelbe Katzen ''Kommissar X – Drei gelbe Katzen'' is a 1966 Eurospy film written and co-directed by Rudolf Zehetgruber and Gianfranco Parolini. Filmed in Ceylon, it stars Tony Kendall, Brad Harris and Dan Vadis with Harris and Vadis doing their own stuntw ...
'' (1966) - Todd (voice, uncredited) * ''The Battle of the Mods'' (1966) - Captain Landers (voice, uncredited) * ''
Maigret and His Greatest Case ''Maigret and His Greatest Case'' (German: ''Maigret und sein grösster Fall'') is a 1966 crime film directed by Alfred Weidenmann and starring Heinz Rühmann, Françoise Prévost and Günther Stoll.Woeller & Cassiday p.175 It was made as a c ...
'' (1966) - Museumsdirektor (voice, uncredited) * '' Death Trip'' (1967) - Konsul Snyder (voice, uncredited) * ''
The Doctor of St. Pauli ''The Doctor of St. Pauli'' (german: Der Arzt von St. Pauli) is a 1968 West German crime film directed by Rolf Olsen and starring Curd Jürgens, Horst Naumann, and Christiane Rücker. Plot In St Pauli, the red light district of Hamburg ...
'' (1968) - Pfarrer Feddersen (voice, uncredited) * '' Heintje: A Heart Goes on a Journey'' (1969) - Schweizer Grenzpolizist (voice, uncredited) * '' Mark of the Devil'' (1970) - Narrator (uncredited) * ' (1971) - Businessman (English version, voice, uncredited) * ''
Everyone Dies Alone ''Everyone Dies Alone'' / ''Alone in Berlin'' (Original title: ''Jeder stirbt für sich allein'') is a 1976 West German drama film adapted from the Hans Fallada novel '' Every Man Dies Alone''. The book was based on the story of two ordinary Germ ...
'' (1976) - Direktor der Sargfabrik (voice, uncredited) * ''
Stowaways on the Ark ''Stowaways on the Ark'' is a 1988 German animated adventure film, released theatrically in Germany as ''In der Arche ist der Wurm drin'' ( ''The Worm Is in the Ark'') by United International Pictures on 24 March 1988. It's inspired by the story ...
'' (1988) - Der Alte (voice) * ''
The Seventh Brother ''The Seventh Brother'' ( hu, A hetedik testvér; german: Bobo und die Hasenbande) is a 1995 Hungarian-German-American animated fantasy-comedy-drama film for children made and produced at Hungary's Pannonia Film Studio. It was co-produced with Magy ...
'' (1991) - (German version, voice) * ''
Momo Momo may refer to: Geography * Momo (department), a division of Northwest Province in Cameroon * Momo, Gabon, a town in the Woleu-Ntem province of Gabon * Momo, Piedmont, a town in the province of Novara, in northern Italy * Joffrey Tower, in ...
'' (2001) - Hora (German version) (voice) * ''
Cars A car or automobile is a motor vehicle with wheels. Most definitions of ''cars'' say that they run primarily on roads, Car seat, seat one to eight people, have four wheels, and mainly transport private transport#Personal transport, people in ...
'' (2006) -
Doc Hudson Doctor Hudson Hornet, MD (also known as The Fabulous Hudson Hornet, Hud, Doc Hudson, or simply, Doc) is an animated, anthropomorphic retired race car which appears in the 2006 Pixar film ''Cars'' as a medical doctor and a local judge. He is ...
(German version) (voice) * ''Der kleine König Macius - Der Film'' (2007) - König Friedewald (voice)


Audiobooks

* 2007: ''Aus meinem Leben''.
Audiobook An audiobook (or a talking book) is a recording of a book or other work being read out loud. A reading of the complete text is described as "unabridged", while readings of shorter versions are abridgements. Spoken audio has been available in sc ...
,
Biography A biography, or simply bio, is a detailed description of a person's life. It involves more than just the basic facts like education, work, relationships, and death; it portrays a person's experience of these life events. Unlike a profile or ...
, read by the author - publisher: Michael Jung Verlag, * 2010:
Charles Dickens Charles John Huffam Dickens (; 7 February 1812 – 9 June 1870) was an English writer and social critic. He created some of the world's best-known fictional characters and is regarded by many as the greatest novelist of the Victorian e ...
: ''Ein Weihnachtslied in Prosa'' (
A Christmas Carol ''A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas'', commonly known as ''A Christmas Carol'', is a novella by Charles Dickens, first published in London by Chapman & Hall in 1843 and illustrated by John Leech. ''A Christmas C ...
), publisher: Steinbach sprechende Bücher,


External links

* * {{DEFAULTSORT:Schoenfelder, Friedrich 1916 births 2011 deaths People from Żary People from the Province of Brandenburg German male film actors German male television actors German male voice actors 20th-century German male actors 21st-century German male actors Rundfunk Berlin-Brandenburg people