The Dismissal ( el, απόλυσις; Slavonic: ''otpust'') is the final

blessing In religion, a blessing (also used to refer to bestowing of such) is the impartation of something with grace, holiness, spiritual redemption, or divine will. Etymology and Germanic paganism The modern English language term ''bless'' likely ...

said by a

Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...

priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...

or minister at the end of a religious service. In

liturgical Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. ''Liturgy'' can also be used to refer specifically to public worship by Christians. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and partic ...

churches the dismissal will often take the form of ritualized words and gestures, such as raising the minister's hands over the congregation, or blessing with the

sign of the cross Making the sign of the cross ( la, signum crucis), or blessing oneself or crossing oneself, is a ritual blessing made by members of some branches of Christianity. This blessing is made by the tracing of an upright cross or + across the body with ...

. The use of a final blessing at the end of a liturgical service may be based upon the

Priestly Blessing The Priestly Blessing or priestly benediction, ( he, ברכת כהנים; translit. ''birkat kohanim''), also known in rabbinic literature as raising of the hands (Hebrew ''nesiat kapayim'') or rising to the platform (Hebrew ''aliyah ledukhan'') ...

prescribed for the

kohanim Kohen ( he, , ''kōhēn'', , "priest", pl. , ''kōhănīm'', , "priests") is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. Levitical priests or ''kohanim'' are traditionally be ...

in the

Torah The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the s ...

().

Eastern Orthodoxy

In the

Eastern Orthodox Church The Eastern Orthodox Church, also called the Orthodox Church, is the second-largest Christian church, with approximately 220 million baptized members. It operates as a communion of autocephalous churches, each governed by its bishops via ...

, blessings by the

will occur at both the beginning and the end of each service, and there may be other

benediction A benediction ( Latin: ''bene'', well + ''dicere'', to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. It can also refer to a specific Christian religious service including the exposit ...

s during the course of the service. The final benediction is the dismissal, and will often entail mention of the

feast day The calendar of saints is the traditional Christian method of organizing a liturgical year by associating each day with one or more saints and referring to the day as the feast day or feast of said saint. The word "feast" in this context d ...

saint In religious belief, a saint is a person who is recognized as having an exceptional degree of Q-D-Š, holiness, likeness, or closeness to God. However, the use of the term ''saint'' depends on the context and Christian denomination, denominat ...

being commemorated that day. Slovo4

The priest will bless with his right hand, and the bishop will bless with both hands. In both cases, the hand is held so that the fingers form the initials IC XC (the abbreviation for "Jesus Christ" in Greek), and at the concluding words he traces the

Sign of the Cross Making the sign of the cross ( la, signum crucis), or blessing oneself or crossing oneself, is a ritual blessing made by members of some branches of Christianity. This blessing is made by the tracing of an upright cross or + across the body with ...

in the air with his hand. If a

bishop A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution. In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ca ...

is holding his paterissa (crozier) while making the dismissal, he will raise both his right and left hands and trace the Sign of the Cross with both his crozier and right hand, crossing the one in front of the other, then blessing again with the Dikirion and Trikion, as the choir chants, '' Eis pollá etē, Déspota'' ("Many years, O Master"). More solemn benedictions, such as that which comes at the end of the Divine Liturgy, will be made with a blessing cross rather than the hand.

Greater Dismissal

Dismissals are of two types: the Greater Dismissal and the Lesser Dismissal. The Greater Dismissal is used at the end of the

Divine Liturgy Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of C ...

Vespers Vespers is a service of evening prayer, one of the canonical hours in Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Catholic Church, Catholic (both Latin liturgical rites, Latin and Eastern Catholic Churches, Eastern), Lutheranism, Lutheran, and Anglican ...

and

Matins Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning. The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by ...

. The general form of the Greater Dismissal is as follows: :''May Christ our true God, through the intercessions of His most pure Mother; of the holy, glorious and all-praised

apostle An apostle (), in its literal sense, is an emissary, from Ancient Greek ἀπόστολος (''apóstolos''), literally "one who is sent off", from the verb ἀποστέλλειν (''apostéllein''), "to send off". The purpose of such sending ...

s, * of ''(the

patron saint A patron saint, patroness saint, patron hallow or heavenly protector is a saint who in Catholicism, Anglicanism, or Eastern Orthodoxy is regarded as the heavenly advocate of a nation, place, craft, activity, class, clan, family, or perso ...

of the

church Church may refer to: Religion * Church (building), a building for Christian religious activities * Church (congregation), a local congregation of a Christian denomination * Church service, a formalized period of Christian communal worship * C ...

monastery A monastery is a building or complex of buildings comprising the domestic quarters and workplaces of monastics, monks or nuns, whether living in communities or alone (hermits). A monastery generally includes a place reserved for prayer which ...

)'', of ''(the

whose

it is)'', of the holy and righteous ancestors of God,

Joachim Joachim (; ''Yəhōyāqīm'', "he whom Yahweh has set up"; ; ) was, according to Christian tradition, the husband of Saint Anne and the father of Mary, the mother of Jesus. The story of Joachim and Anne first appears in the Biblical apocryphal ...

and

Anna Anna may refer to: People Surname and given name * Anna (name) Mononym * Anna the Prophetess, in the Gospel of Luke * Anna (wife of Artabasdos) (fl. 715–773) * Anna (daughter of Boris I) (9th–10th century) * Anna (Anisia) (fl. 1218 to 12 ...

; and of all the

s, have mercy on us and save us, for He is good and the Lover of mankind.'' * At the Great Dismissal, the priest will insert a special phrase according to the day of the week: On Sundays and from

Pascha Pascha (or other similar spellings) may refer to: * Passover, the Aramaic spelling of the Hebrew word ''Pesach'' **Pesach seder,_the_festive_meal_beginning_the_14th_and_ending_on_the_15th_of_Nisan *Easter.html" ;"title="san in the Hebrew c ..., t ...

until its apodosis (leavetaking), it comes at the very beginning: *Sunday: ''May He Who rose from the dead, Christ our true God...'' On Wednesdays and Fridays, it is inserted after mentioning the Mother of God: *Wednesday and Friday: ''...by the power of the precious and life-creating

Cross A cross is a geometrical figure consisting of two intersecting lines or bars, usually perpendicular to each other. The lines usually run vertically and horizontally. A cross of oblique lines, in the shape of the Latin letter X, is termed a sa ...

...'' On the other days of the week it is inserted before mentioning the patron saint: *Monday: ''...through the mediations of the honourable heavenly bodiless hosts...'' *Tuesday: ''...of the honourable, glorious

Prophet In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to speak on behalf of that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the s ...

, Forerunner and Baptist John...'' *Thursday: ''...of our father among the saints,

Nicholas Nicholas is a male given name and a surname. The Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic Church, and the Anglicanism, Anglican Churches celebrate Saint Nicholas every year on December 6, which is the name day for "Nicholas". In Greece, the n ...

the

Wonderworker Thaumaturgy is the purported capability of a magician to work magic or other paranormal events or a saint to perform miracles. It is sometimes translated into English as wonderworking. A practitioner of thaumaturgy is a "thaumaturge", "thauma ...

...'' *Saturday: ''...of the holy, glorious and victorious

martyr A martyr (, ''mártys'', "witness", or , ''marturia'', stem , ''martyr-'') is someone who suffers persecution and death for advocating, renouncing, or refusing to renounce or advocate, a religious belief or other cause as demanded by an externa ...

s; of our holy and God-bearing

fathers A father is the male parent of a child. Besides the paternal bonds of a father to his children, the father may have a parental, legal, and social relationship with the child that carries with it certain rights and obligations. An adoptive fath ...

...''

Lesser Dismissal

The Lesser Dismissal is used services at which the Greater Dismissal is not called for, such as the

Little Hours In Christianity, the Little Hours or minor hours are the canonical hours other than the three major hours. In the Syriac Orthodox Church and the Indian Orthodox Church, two denominations in Oriental Orthodox Christianity, these fixed prayer time ...

and

Typica The Typica ( Slavonic: ''изобразительныхъ', ''Izobrazítel'nykhə) is a part of the Divine Office of Eastern Orthodox and Greek Catholic Churches that is appointed to be read on any day the Liturgy is celebrated with vespers, or ...

Compline Compline ( ), also known as Complin, Night Prayer, or the Prayers at the End of the Day, is the final prayer service (or office) of the day in the Christian tradition of canonical hours, which are prayed at fixed prayer times. The English wo ...

, Midnight Office, etc. It does not mention the commemoration of the day of the week (except on Sundays), the patron saint of the church or the saint of the day. The Lesser Dismissal is as follows: :''May Christ our true God, through the intercessions of His most pure Mother, of our holy and God-bearing

and of all the

s, have mercy on us and save us, for He is good and the Lover of mankind.'' On Sundays and from Pascha until its apodosis, the phrase, ''May He Who rose from the dead...'' is inserted at the beginning of the Lesser Dismissal; however, none of the other weekday phrases are used. When used at the end of the

Liturgy of Preparation The Liturgy of Preparation, also Prothesis ( grc-gre, Πρόθεσις, , a setting forth) or Proskomedia ( 'an offering, an oblation'), is the name given in the Eastern Orthodox Churchand those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantin ...

and Prayers of Thanksgiving after Communion the saint who composed the Liturgy is inserted after mention of the Mother of God (see next section).

Divine Liturgy

At the dismissals used at the Divine Liturgy—whether Greater or Lesser—after commemorating the apostles, the priest adds the name of the saint who is credited with writing the Liturgy: * Liturgy of St. John Chrysostom: ''...of our father among the saints,

John Chrysostom John Chrysostom (; gr, Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος; 14 September 407) was an important Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his homilies, preaching and public speaking, his denunciat ...

archbishop of Constantinople The ecumenical patriarch ( el, Οἰκουμενικός Πατριάρχης, translit=Oikoumenikós Patriárchēs) is the archbishop of Constantinople (Istanbul), New Rome and ''primus inter pares'' (first among equals) among the heads of the ...

...'' *

Liturgy of St. Basil the Great The Liturgy of Saint Basil or, more formally, the Divine Liturgy of Saint Basil the Great ( Coptic: Ϯⲁ̀ⲛⲁⲫⲟⲣⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ, ''Ti-anaphora ente pi-agios Basilios''), is a term for severa ...

: ''...of our father among the saints,

Basil the Great Basil of Caesarea, also called Saint Basil the Great ( grc, Ἅγιος Βασίλειος ὁ Μέγας, ''Hágios Basíleios ho Mégas''; cop, Ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ Ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ; 330 – January 1 or 2, 379), was a bishop of Ca ...

archbishop In Christian denominations, an archbishop is a bishop of higher rank or office. In most cases, such as the Catholic Church, there are many archbishops who either have jurisdiction over an ecclesiastical province in addition to their own archdi ...

Caesarea Caesarea () ( he, קֵיסָרְיָה, ), ''Keysariya'' or ''Qesarya'', often simplified to Keisarya, and Qaysaria, is an affluent town in north-central Israel, which inherits its name and much of its territory from the ancient city of Caesare ...

Cappadocia Cappadocia or Capadocia (; tr, Kapadokya), is a historical region in Central Anatolia, Turkey. It largely is in the provinces Nevşehir, Kayseri, Aksaray, Kırşehir, Sivas and Niğde. According to Herodotus, in the time of the Ionian Revo ...

...'' *

Liturgy of the Presanctified Gifts The Liturgy of the Presanctified Gifts is a Byzantine Rite liturgical service which is performed on the weekdays of Great Lent wherein communion is received from Gifts (the Body and Blood of Christ) that are sanctified (consecrated) in advance, h ...

: ''...of our father among the saints, Gregory Dialogist,

Pope The pope ( la, papa, from el, πάππας, translit=pappas, 'father'), also known as supreme pontiff ( or ), Roman pontiff () or sovereign pontiff, is the bishop of Rome (or historically the patriarch of Rome), head of the worldwide Cathol ...

Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...

...''

Festal Dismissals

On Sundays, at each of the

Great Feasts In the Eastern Orthodox Church, the feast of the Resurrection of Jesus, called Pascha (Easter), is the greatest of all holy days and as such it is called the "feast of feasts". Immediately below it in importance, there is a group of Twelve Great F ...

of the Lord—from the day of the feast until its apodosis (leavetaking)--on each day of

Holy Week Holy Week ( la, Hebdomada Sancta or , ; grc, Ἁγία καὶ Μεγάλη Ἑβδομάς, translit=Hagia kai Megale Hebdomas, lit=Holy and Great Week) is the most sacred week in the liturgical year in Christianity. In Eastern Churches, w ...

, and throughout

Bright Week Bright Week, Pascha Week or Renewal Week ( el, Διακαινήσιμος Ἑβδομάς) is the name used by the Eastern Orthodox and Byzantine Rite Catholic Churches for the period of seven days beginning on Easter and continuing up to (but n ...

there are special phrases which are added at the beginning of the dismissals. These are used at both the Lesser and the Greater Dismissals, and are inserted before the words: ''Christ our true God...''. *Sundays: ''May He Who rose from the dead... * Nativity of the Lord: ''May He Who was born in a cave, and lay in a manger for our salvation...'' *

Circumcision Circumcision is a surgical procedure, procedure that removes the foreskin from the human penis. In the most common form of the operation, the foreskin is extended with forceps, then a circumcision device may be placed, after which the foreskin ...

: ''May He Who on the eighth day deigned to be circumcised for our salvation...'' *

Theophany Theophany (from Ancient Greek , meaning "appearance of a deity") is a personal encounter with a deity, that is an event where the manifestation of a deity occurs in an observable way. Specifically, it "refers to the temporal and spatial manifest ...

: ''May He Who for our salvation deigned to be baptized by John in the Jordan...'' *

Meeting of the Lord The Presentation of Jesus at the Temple (or ''in the temple'') is an early episode in the life of Jesus Christ, describing his presentation at the Temple in Jerusalem, that is celebrated by many churches 40 days after Christmas on Candlemas, o ...

: ''May He Who for our salvation deigned to be carried in the arms of the Righteous Symeon...'' * Transfiguration: ''May He Who on Mount Tabor was transfigured in glory before His holy disciples and apostles...'' *

Palm Sunday Palm Sunday is a Christian moveable feast that falls on the Sunday before Easter. The feast commemorates Christ's triumphal entry into Jerusalem, an event mentioned in each of the four canonical Gospels. Palm Sunday marks the first day of Holy ...

: ''May He Who for our salvation didst deign to ride the colt of an ass...'' *

Monday Monday is the day of the week between Sunday and Tuesday. According to the International Organization for Standardization's ISO 8601 standard, it is the first day of the week and in countries that adopt the "Sunday-first" convention, it is ...

through

Wednesday Wednesday is the day of the week between Tuesday and Thursday. According to international standard ISO 8601, it is the third day of the week. In countries which have Friday as their holiday, Wednesday is the fifth day of the week. In countries ...

: ''May He Who is going to His voluntary Passion...'' * Great Thursday: ''May He Who through His surpassing goodness did show the most excellent way of humility when He washed the feet of His disciples, and did condescend even unto the Cross and burial for us...'' *

Great Friday Good Friday is a Christian holiday commemorating the crucifixion of Jesus and his death at Calvary. It is observed during Holy Week as part of the Paschal Triduum. It is also known as Holy Friday, Great Friday, Great and Holy Friday (also Holy ...

: ''May He Who for us men and for our salvation did deign to suffer the dread Passion and the life-creating Cross, and voluntary burial in the flesh...'' *

and

: ''May He Who rose from the dead, trampling down death by death and on those in the tombs bestowing life...'' * Ascension: ''May He Who in glory did ascend from us into heaven and sittest at the right hand of God the Father...'' *

Pentecost Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christianity, Christian holiday which takes place on the 50th day (the seventh Sunday) after Easter Sunday. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles in the Ne ...

: ''May He Who sent down from heaven the Most Holy Spirit in the form of tongues of fire upon His holy disciples and apostles...'' *

Kneeling Prayer Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christian holiday which takes place on the 50th day (the seventh Sunday) after Easter Sunday. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and other followers ...

(Pentecost night): ''May He Who did empty Himself from the divine bosom of the Father, and come down from the heavens to the earth, and take upon Himself all our nature, and deify it; and afterwards did ascend again into the heavens and sit down at the right hand of God the Father, and did send down upon His holy disciples and apostles the Divine and Holy Spirit, one in essence, one in power, one in glory, and co-everlasting, and through Him did enlighten them, and through them the whole world...'' The phrases used on the Great Feasts of the Lord (excluding Palm Sunday and Pascha) are not said on Sundays, but are replaced with the normal Sunday phrase: ''May He Who rose from the dead...'' Furthermore, on the Great Feasts of the Lord, and from Palm Sunday through

Thomas Sunday The Second Sunday of Easter is the day that occurs seven days after the Christian celebration of Easter. Those churches which give special significance to this day recognize it by various names. In the Roman Rite of the Catholic Church, this day is ...

(the Sunday after Easter) neither the patron saint of the church nor the saint of the day are mentioned in the dismissal.

References